O ホルダー タグ、エルヴンシュテ ツァイト、BWV 210

愛しき日よ、待ち望まれた時よ（BWV 210.2、BWV 210）^[1]ヨハン・ゼバスティアン・バッハの世俗カンタータであるライプツィヒで結婚式のためにソプラノ独奏カンタータを書き、1738年から1746年の間に初演した。バッハは1729年1月に初演された「フルディグングスカンタータ」（オマージュ・カンタータ）「喜びのメロディーよ」の素材を使用した。

バッハは結婚式のためにカンタータを書いたが、学者たちは様々な可能性のある出来事を推測している。ヴェルナー・ノイマンはアンナ・レジーナ・ボーゼとフリードリヒ・ハインリヒ・グラーフの結婚式（1742年4月3日）、クリスティーナ・シビラ・ボーゼとヨハン・ツァハリアス・リヒターの結婚式（1744年2月6日）について言及している。ヘルマン・フォン・ハーゼはヨハンナ・カタリーナ・アマーリエ・シャッツとフリードリヒ・ゴットロープ・ツォラーの結婚式（1746年8月11日）を示唆している。^[2]ミヒャエル・モールによると、カンタータはプロイセンの宮廷顧問官ゲオルク・E・シュタールの結婚式（1741年）を祝うものである。^[3]カンタータのテキストは無名の詩人によるもので、音楽を重んじた有力者がいたことを示唆している。ソプラノと通奏低音のパートは美しいカリグラフィーで書かれており、おそらくカップルへの贈り物として書かれたものと思われる。歌詞は音楽と夫婦愛の関係を中心に、音楽の支援者としての新郎を讃えて終わります。

このカンタータは少なくとも2回は演奏された可能性がある。^[2]

バッハはこの作品に「カンタータ・ア・ヴォーチェ・ソラ」というタイトルを付けました。カンタータは、ソプラノ、フラウト トラヴェルソ、オーボエ ダモーレ、2 つのヴァイオリン、ヴィオラ、ヴィオローネ、通奏低音チェンバロで楽譜化されています。^[4]

1. レチタティーヴォ:オー・ホルダー・タグ、エルヴュンシュテ・ツァイト
2. アリア：シュピーレト、最高の歌曲（イ長調）
3. レチタティーヴォ：ドッホ、ハルテット・アイン、アイア・ムンテルン・サイテン
4. アリア：ルヘット・ヒエ、マット・トーン（ホ長調）
5. レチタティーヴォ: So glaubt man denn, dass die Musik verführe
6. アリア：シュヴァイト、ihr Flöten、schweigt、ihr Töne (ロ短調)
7. レチタティーヴォ: Luft だったのか? Grab だったのか?
8. アリア：Großer Gönner、dein Vergnügen
9. レチタティーヴォ：マンホッホテウラー、フォー・ファーナー・フォート（イ長調）
10. アリア: Seid beglückt (イ長調)

バッハは、すべてのアリア、最初のレチタティーヴォ、最後のレチタティーヴォの一部に、オマージュ・カンタータ『おお、祈りのメロディー』 BWV 210.1の素材を使用した。 ^[2] アレクサンダー・フェルディナント・グリヒトリクは、結婚カンタータに基づいて失われたオマージュ・カンタータの再構成を編集し、エディション・ギュンタースベルクから出版した。^{[5]バッハの音楽は、特にソプラノとフルート奏者にとって要求が厳しい。楽章ではさまざまな楽器}編成が示され、歌声が1つしかないにもかかわらず変化に富んでいる。アリアでは、中央のSchweigt, ihr Flöten, schweigt, ihr Töne (沈黙せよ、フルートよ、沈黙せよ、音よ) に向かって楽器数が減る「デクレッシェンド」 (アルフレッド・デュール) が見られ、そこでは声がフルートと二重唱のように一致する。続くアリアは最後の祝祭楽章まで「クレッシェンド」で演奏される。他のレチタティーヴォはセッコであるが、最後のアリアはフルートとオーボエ・ダモーレの音形と弦楽器の長い和音を伴う。^[2]

• J.S.バッハ：カンタータ第210番、ヘルマン・シェルヒェン、ウィーン国立歌劇場管弦楽団、マグダ・ラースロー、ウェストミンスター 1950
• J.S.バッハ: カンタータ BWV 210、ソプラノのためのアリア、ヘルムート・ヴィンシャーマン、ドイツ・バッハソリステン、ウルスラ・ビュッケル、カンターテ 1963
• ドイツ製バッハ Vol. VII – 世俗カンタータ III、ペーター・シュライヤー、ベルリン・カンマーオーケストラ、ルチア・ポップ、エテルナ 1981
• バッハ：ウェディング・カンタータ、クリストファー・ホグウッド、エンシェント室内管弦楽団、エマ・カークビー、デッカ1996
• JS バッハ: カンタータ全集 第 5 巻、トン・コープマン、アムステルダム・バロック管弦楽団、リサ・ラーソン、アントワーヌ・マルシャン 1996 年
• ディーバッハ カンターテ Vol. 66、ヘルムート・リリング、シビラ・ルーベンス、ヘンスラー1998
• J.S.バッハ: 結婚式のカンタータ、ラインハルト・ゲーベル、ムジカ・アンティクア・ケルン、クリスティーヌ・シェーファー、ドイツ・グラモフォン1999
• J.S.バッハ:カンタータ Vol. 30、鈴木雅明、バッハ・コレギウム・ジャパン、キャロリン・サンプソン、BIS 2003

• O ホルダー タグ、エルヴュンシュテ ツァイト、BWV 210:オランダ バッハ協会による演奏(ビデオと背景情報)
• O ホルダー タグ、エルヴンシュテ ツァイト、BWV 210:国際音楽スコア ライブラリー プロジェクトのスコア
• カンタータ BWV 210 O ホルダー タグ、erwünschte Zeit、BWV 210 on bach-cantatas.com
• ドイツ語テキストと英語翻訳、エマニュエルミュージック
• BWV 210 O ホルダー タグ、uvm.edu の erwünschte Zeit
• O ホルダー タグ、erwünschte Zeit (ああ輝かしい日、憧れの時) Simon Crouch、1999、classic.net
• カンタータ第 210 番「おお、タグを保持する者よ、時代を知る」BWV 210 allmusic.com
• ヨハン・セバスチャン・バッハ (1685–1750) / 世俗カンタータ ヨハン・ファン・フェーン、2005年、musicweb-international.com
• WorldCatの BWV 210 のエントリ