| アゼルバイジャン国立石油アカデミー銃撃事件 | |
|---|---|
銃撃後のアゼルバイジャン国立石油アカデミーの壁 | |
| 位置 | アゼルバイジャン国立石油アカデミー、バクー、アゼルバイジャン |
| 座標 | 北緯40度22分43秒 東経49度50分55秒 / 北緯40.3785度 東経49.8485度 / 40.3785; 49.8485 |
| 日付 | 2009年4月30日 午前9時30分(AZT) |
| ターゲット | アゼルバイジャン国立石油アカデミー |
攻撃タイプ | 学校銃乱射事件、銃乱射事件、殺人自殺 |
| 兵器 | マカロフ首相 |
| 死亡者(数 | 13人(加害者を含む) |
| 怪我した | 13 |
| 加害者 | ファルダ・ガディロフ |
アゼルバイジャン国立石油アカデミー銃撃事件(アゼルバイジャン語:Azərbaycan Dövlət Neft Akademiyasında terror hadisəsi)は、2009年4月30日、アゼルバイジャンの首都バクーにある公立大学、アゼルバイジャン国立石油アカデミー(ASOA)で発生した。武装した襲撃者により12人(学生と副学長を含む職員)が死亡し、数人が負傷した。アゼルバイジャン内務省と検察庁の共同声明によると、犯人はアゼルバイジャン系グルジア人のファルダ・ガディロフ(28歳)であることが判明した。[1]
特殊部隊のバス2台が現場に到着した。[2]内務省報道官エフサン・ザヒドフ氏によると、特殊部隊は作戦を遂行し、人質とされていたとされる人々が解放されたという。[3]ガディロフ氏の遺体からは、 40発と71発の弾丸を装填できる弾帯3本とマガジン2個が押収された。 [4]
スプリー
ガディロフはASOAの2番目の建物を襲撃した。まず建物に入ると警備員と清掃員を殺害し、その後学生と講師に発砲した。次に1階から6階に上る途中、主に頭部を無差別に撃った。目撃者の1人は、学生の1人が彼を止めようとしたが、やはり頭部を撃たれたと語った。[5]別の目撃者は2人の銃撃者を見たと報告した。テロが疑われた。銃撃者はアカデミー内に立てこもり、警察は建物を封鎖した。[要出典] 12人が死亡、13人が負傷。ガディロフは警察が近づいてくるのを見て、自殺を図った。すぐに警察と救急隊員が現場に到着した。武装警察は建物を封鎖した。大学への主要道路はすべて封鎖された。建物のあちこちで死体が発見された。負傷者は外に待機していた救急車に運ばれ、病院に搬送された。大半はすぐに容態が安定したが、一部は危篤で手術を受けた。生徒全員が避難し、帰宅した。
しかし、いくつかの詳細について疑問が表明された。アゼルバイジャンの軍事専門家ウゼイル・ジャファロフは、経験の浅い襲撃者がマカロフ拳銃でこれほど多くの人を殺傷できたとは到底考えられないと述べた。ジャファロフは、ガディロフは軍人ではなく民間人だったと述べた。[6]
被害者
アゼルバイジャン保健省によると、13人が死亡、10人が負傷した。負傷者の中にはスーダン国籍の2人(ムスタファ・モハメッド、アムルー・セイド・アフマド)とシリア国籍の1人(ダアス・ムアーウィヤ)が含まれていた。[7]負傷者のうち3人は銃撃後すぐに退院した。
この事件では合計13人が死亡した。[7] [8] [9]
- エミン・アブドゥラエフ、20歳、学生
- ラミズ・アブドゥラエフ(69歳)、ASOA副校長、石油・ガス生産学部長
- ジェイフン・アスラノフ、21歳、学生
- タメラ・アジゾワ、58歳、講師、研究者
- ルスラン・ババショフ、19歳、学生
- アヤズ・バギロフ、21歳、学生
- ユシフ・バンダリエフ、20歳、学生
- アイナ・グルバノバ、52歳、カフェテリア従業員[10]
- サヴァラン・ジャバロフ、22歳、学生
- タレ・マンマドフ、21、学生[11]
- シャファ・マンマドヴァ、31歳、研究助手
- マジュヌン・ヴァヒドフ、63歳、准教授、劇作家、チェス作曲家
- ファルダ・ガディロフ、28歳、銃撃犯
心理的援助は、第2精神病院、神経精神病院、小児神経精神病院で開始された。犠牲者を追悼して、大学の建物の前で1000本のろうそくを灯す予定である。献血は保健省の主導でアゼルバイジャンの各地域で行われた。サートゥリで行われた献血には230人が参加した。[12]
調査
この刑事事件は、アゼルバイジャン刑法第120.2.2条(フーリガンに唆されて犯された故意の殺人)、第120.2.4条(特に残虐な行為を伴う、または公共を危険にさらすような故意の殺人)、第120.2.7条(2人以上の故意の殺人)、第29条(殺人未遂)、第228.1条(銃器、銃器の付属品、補給品(滑腔銃の狩猟用武器とその弾薬を除く)、爆発物の違法な購入、譲渡、販売、保管、輸送または携行)に基づいて提起された。[7]エルダー・スルタノフ検事総長の報道官によると、ガディロフの同村人であるシルハン・ナディル・オグル・アリエフが容疑者として拘留された。ファルダ・ガディロフに対する刑事事件は、彼の自殺により取り下げられた。[13]大統領命令 によれば、死亡者の遺族には3万マナト、負傷者には大統領予備基金から1万5000マナトの直接的な財政援助が行われる予定であった。 [14]
議会の常任人権委員会の委員長ラビヤット・アスラノバ氏は、高等教育機関のセキュリティを強化する必要があるが、セキュリティを強化するために法律を改正する必要はないと述べた。「高等学校には独自の規則がある。問題は規則に従って解決されなければならない」。[ 15]アスラノバ氏は、大学の入り口にカメラを設置する必要があると述べた。[15]ファジル・ムスタファ 議員は、全員をチェックするのは不可能だが、深刻な危険は防ぐことができると語った。[15]
追悼式は金曜日に始まった。国会議員、ASOAの教授と学生、他国の大学の学生、青年団体のメンバーが、早朝から夜まで続いた式典に出席した。[16]参加者はアカデミーの入り口と階段に赤いカーネーションを置き、ろうそくに火を灯した。イラリ公共連合も「テロ反対!」のスローガンを掲げてこの行事に参加した。[16]その日、約2,000人の学生がバクーで行進した。[17]ワシントンでもアゼルバイジャン系アメリカ人による追悼行進が行われた。
申し立て
その後、アルメニア系グルジア人のマルドゥン・グマシャンが銃撃事件の首謀者として起訴された。[18]起訴状によると、グマシャンは1951年にグルジアのマルネウリ地方で生まれた。 [18]検察側の言い分によれば、グマシャンはファルダ・ガディロフ、ジャビダン・アミロフ、ナディル・アリエフ、ナジャフ・スレイマノフらからなる犯罪グループを設立した。[18]グマシャンは彼らと取引し、5万ドルを提示してガディロフに5千ドルを支払い、ガディロフはマカロフ拳銃を購入して射撃の練習をした。[18]テログループは2009年3月にバクーに到着した。[18]
2010年4月21日、暴力犯罪を捜査する裁判所が事件の審理を開始した。殺人犯の同村人も拘留された。しかし、準備会議で被告人自身が、拷問を受けて証言したと発表した。証人の一部は、グマシャンに対する証言は圧力を受けて行われたか、まったく署名されていないと法廷で証言した。検察官のアブドゥラ・ユシフォフによると、法執行当局はグマシャンを起訴するために必要なすべての措置を講じている。検察官は法廷で、インターポールを通じてグマシャンの逮捕状が発行されたと発表した。[19] [20] [21]アルメニアのインターポール中央局長によると、2010年5月初旬の時点で、グマシャンはインターポールの指名手配リストに載っていなかった。[22]
この犯罪の捜査はメディアから多くの疑問を提起した。アルメニアの報道機関は、この検察の見解を、アゼルバイジャンの法執行機関が見逃したテロ行為の責任をアルメニア人に押し付ける「愚かな」試みだと報じている。[23]アゼルバイジャンの新聞「ゼルカロ」がアゼルバイジャンの検察庁にグマシャンの尋問について問い合わせたが、回答は得られなかった。アゼルバイジャン外務省もこの事件について何の情報も提供できなかった。ジョージアのアゼルバイジャン人コミュニティの代表者によると、彼らはジョージア内務省に要請書を提出し、次のような回答を得たという。「マルドゥン・グマシャンはテロ行為の直後にジョージアの法執行機関に逮捕されたが、1週間後に釈放された。」[24]
アゼルバイジャンの新聞「イェニ・ムサヴァト」の特派員との会談中、グマシャンはファルダ・ガディロフを知らないと否定した。グマシャンは、ジョージアの検察庁と内務省に訴えたが、アゼルバイジャン側は彼の逮捕に関して何の行動も起こさなかったと伝えられたと報告した。ゼルカロ紙の代表者らはジョージアの内務省に訴え、同省は彼の事件に関して何の訴えも受け取っていないというマルドゥン・グマシャンの言葉を確認した。ジョージア大統領府の代表者は、アゼルバイジャンの法執行機関がアルメニアの責任の証拠を探していることに遺憾の意を表明し、[25]「アゼルバイジャンでは、何でもアルメニア人を責めるのが常識だ」と述べた。同紙の代表者らは、アゼルバイジャンのインターポールの支局から国際逮捕令状についての説明を得ようと努力したが、成果はなかった。アゼルバイジャン内務省の報道官は、グマシャンの逮捕状については何も知らなかったと発表。検察庁の報道官は、今後マルドゥン・グマシャンの逮捕に必要な措置が講じられると発表した。[26] トゥラン情報局は、グマシャンは村で静かに暮らしており、法執行機関から隠れているわけではないと指摘している。また、バクーでの裁判では、グマシャンがこの事件に加担したことを示す説得力のある証拠は提示されなかったと報じている。[27]その後、アゼルバイジャンはインターポールを通じて、テロ行為を計画したとしてマルドゥン・グマシャンの逮捕状を発行した。[28]
学生銃撃事件から3年目の2012年4月、アゼルバイジャンの新聞「ゼルカロ」はジョージア外務省に問い合わせたところ、アゼルバイジャン側はグマシャンの拘留要請をジョージア外務省に求めていないと知らされた。アリフ・ユヌスによると、アゼルバイジャン当局は国内向けに次のような声明を出している。「アゼルバイジャンのジャーナリストがマルドゥン・グマシャンにインタビューできるのに、なぜアゼルバイジャンの法執行機関は今まで彼を見つけられないのか?」[29]
2013年2月4日、イェニ・ムサヴァト紙のコラムニスト、トフィグ・ヤグブルが逮捕された。同紙の編集者は、ヤグブルがジョージアのシュラヴェル村を訪れ、アゼルバイジャン当局がテロ行為を計画したと非難していたマルドゥン・グマシャンにインタビューした唯一の記者だったことを逮捕の理由と関連付けた。2010年にグマシャンの地を訪れたヤグブルは、「アゼルバイジャン当局が指名手配していたテロリスト」の生活を描写し、グマシャンは普通の労働者であり、逮捕状に関する情報は現実と一致していないという結論に達した。イェニ・ムサヴァト紙の編集者によると、この作り話が暴露されたことが、このジャーナリストが逮捕された理由だったという。[30]欧州連合外務安全保障政策上級代表キャサリン・アシュトンと欧州拡大・近隣政策担当委員ステファン・フーレは、 T・ヤグブルの逮捕に懸念を表明した。これに対しアゼルバイジャン外務省は、捜査プロセスへのEUの関与は受け入れられないと宣言した。[31]
加害者
ファルダ・アサド・オグル・ガディロフ(アゼルバイジャン語:Fərda Əsəd oğlu Qədirov、グルジア語:ფარდა ასად ოღლუ გადიროვი、ローマ字: parda asad アゼルバイジャン系グルジア国民、グル・ガディロヴィ(1980年12月8日~2009年4月30日)が銃撃事件の犯人として特定された。 。[32]
ガディロフはマルネウリ近郊のダシュタパ村で生まれた。叔父に商売を手伝うよう誘われてロシアのポドリスクで人生の大半を過ごしたが、理由は不明だがバクーに戻った。[33]故郷の村の役人であるヴィダディ・ハサノフは、ガディロフは社交性に欠け、短期間の帰国中はほとんど家から出なかった子供だったと述べている。[34]
銃撃事件後にガディロフの携帯電話から発見されたメッセージには、彼自身を「一匹狼」と表現する内容が書かれていた。あるメッセージには「バクーに行く。年齢に関係なく、会う人全員を撃つ。警察には屈しない。殺す喜びを味わう」と書かれていた。隣国ジョージアにある犯人の自宅で発見された写真には、彼が拳銃を持ってポーズをとっている姿が写っていた。写真には「一匹狼」や「私の一歩一歩が死だ」と署名されていた。[35]
国際的な反応
銃撃事件を受けて、15カ国と欧州連合が哀悼の意を表した。
- ベラルーシの アレクサンドル・ルカシェンコ大統領はイルハム・アリエフ大統領に宛てた書簡の中で「犠牲者の家族に深い哀悼の意と同情の意」を表明した。[36]
- チェコ共和国のカレル・シュヴァルツェンベルク外相は、この悲劇的な事件の犠牲者の家族に深い哀悼の意を表した。「アゼルバイジャン国立石油アカデミーの若者たちの悲劇的な死と負傷は、私を深く悲しませた」とアゼルバイジャンのエルマール・メマディヤロフ外相に宛てた哀悼の手紙の中で述べた。[37]
- エストニア議会の クリスティーナ・オユランド副議長は哀悼の意を表した。[38]
- 欧州評議会のプレスリリースでは、EUの南コーカサス担当特別代表ピーター・セムネビー氏がアゼルバイジャン国民に哀悼の意を表した。[39]
- フランス外務省は演説で「今朝、アゼルバイジャン国立石油アカデミーで武装攻撃が発生し、13人が死亡、多数が負傷したことを大変残念に思います。この暴力行為を強く非難します」と述べた。[40]
- ジョージア外務省は、「ジョージア側はこの犯罪行為を断固として非難し、捜査によって事件の全容が明らかになることを期待する」と述べた。[41]クヴェモ・カルトリ県知事ダヴィト・キルキタゼ氏もアゼルバイジャン国民と大統領に哀悼の意を表した。「我々ジョージア人とアゼルバイジャン人は、喜びも悲しみも常に共にしてきた。この悲劇的な事件を悲しんでいる。この事件はジョージア人も悲しみ、すべてのアゼルバイジャン人の心を傷つけた。我々は喜びを分かち合うのと同じように、悲しみも分かち合わなければならない」[42]
- バクーのイラン大使館は「4月30日にアゼルバイジャン国立石油アカデミーで起きた悲劇的な事件に深い悲しみを感じています。この恐ろしい犯罪の犠牲者は学生や若者であり、私たちは深く悲嘆しています」と述べた。[43]
- 弔電には、「アゼルバイジャン駐在イラク大使館は、アゼルバイジャン国立石油アカデミーで無実の教師と生徒が殺害されたというニュースに深く悲しみ、この行為を非難する」と書かれている。[4]
- イスラエルの外務大臣 アヴィグドール・リーベルマンは、この暴力行為を非難し、アゼルバイジャンの友人たちとともに、若者たちの悲劇的な死と、この恐ろしい事件の犠牲者全員を悼んだ。[44]
- ヴァルディス・ザトラス大統領はイルハム・アリエフ大統領に哀悼の意を表した。「ラトビア国民はアゼルバイジャン国民の深い悲しみを共有しています」と哀悼の意を表した。[45]
- ヨナス・ガール・ストーレ外務大臣は アゼルバイジャンのエルマール・メマディヤロフ外務大臣に宛てた書簡で哀悼の意を表した。[46]
- ドミトリー・メドベージェフ大統領は次のように述べた。「4月30日にバクーのアゼルバイジャン国立石油アカデミーで起きた悲劇のニュースに深く衝撃を受けています。この恐ろしい犯罪の犠牲者が、重要な計画に満ち溢れた学生や若者たちであったという事実によって、私たちの共通の悲しみは倍増しています。」[47]
- トルコのアブドラ・ギュル大統領とレジェップ・タイップ・エルドアン首相は哀悼の意を表した。 [48]
- ウクライナのヴィクトル・ユシェンコ大統領は哀悼の意を表した。[49]
- デイヴィッド・ミリバンド氏とヨーク公アンドリュー王子は犠牲者に哀悼の意を表した。[38]アンドリュー王子は、この困難な時期にアゼルバイジャンと共にあると述べた。[38]
- 米国務省報道官ロバート・ウッドは4月30日、「国務省を代表して、本日バクーの国立石油アカデミーで発生した悲惨な銃撃事件を受けて、アゼルバイジャン国民に同情と連帯の意を表します。事件で亡くなった方々のご家族とご友人に心からお悔やみ申し上げます。負傷者の早期回復をお祈りいたします。米国は、この衝撃と悲しみの時に、友人であり戦略的パートナーであるアゼルバイジャンと連帯しています」と述べた。[50]
記念行事の制限
事件の追悼行事は2010年4月30日に政府によって制限された。事件現場の周囲には制服と私服を着たアゼルバイジャン警察が配置された。 [51] [52] [53] 2012年には、銃撃事件の3周年に犠牲者を偲んで追悼しようとした若者のグループが阻止され、メンバーは警察に殴打された。[54]
参照
注記
- ^ 「アゼルバイジャンの銃撃犯が大学で12人を殺害」CNN.com 2009年4月30日。2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ 「「孤独な男」がアゼルバイジャンの大学で13人を射殺」ロイター2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンの学校銃撃で10人以上死亡」新華社2009年4月30日。2009年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ ab 「アゼルバイジャンのイラク大使館、高校での悲劇的な事件に哀悼の意を表す」。トレンドニュースエージェンシー。2009年5月1日。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「「孤独な男」がアゼルバイジャンの大学で13人を射殺」。ロイター。ロイター。2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ “Ekspert basqında "Makarov"dan istifadə olunmasına şübhə edir".アザドゥリク・ラジオス(アゼルバイジャン語)。アザドリク.org。 2009 年 4 月 30 日。2009 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年5 月 3 日に取得。
- ^ abc 「アゼルバイジャン国立石油アカデミーでの銃撃事件について検察庁と内務省が公式声明を発表」ANS 2009年4月30日。2009年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ 「保健省、アゼルバイジャン国立石油アカデミーテロ攻撃の犠牲者の最終リストを発表」APA 2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月30日閲覧。
- ^ 「Səhiyyə Namirliyi terror zamanı ölənlərin yekun siyahısını açıqlayıb」(アゼルバイジャン語)。レントアズ。 2009 年 4 月 30 日。2009 年 5 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「メディアフォーラム」。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
- ^ (ロシア語) [1] 2011年8月23日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「アゼルバイジャンの各地域で献血活動が実施」 Today.az 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン国立石油アカデミーでの銃撃事件に関連して人物が拘留される」Today.az、2009年5月1日。2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン大統領、国立石油アカデミーで死亡・負傷した人々の家族に財政援助を行う命令を発令」APA 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ abc 「アゼルバイジャン国会議員:教育機関では厳重な安全対策を講じる必要がある」。トレンド通信社。2009年4月30日。 2009年5月1日閲覧。
- ^ ab 「アゼルバイジャン国立石油アカデミーでのテロ攻撃に対する追悼式」APA 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月3日閲覧。
- ^ 「バクーの学生、公式追悼期間に集会」ユーラシアネット、2009年5月1日。2009年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ abcde 「検察官:「石油アカデミーでの大量射殺事件の首謀者アルメニア人を裁判にかけるために必要な措置を講じている」」APA 2010年4月21日2010年4月21日閲覧。
- ^ ゼルカロ.az. 2010 年 4 月 22 日 Наполовину раскрытый теракт (2015 年 9 月 24 日、ウェイバック マシンにアーカイブされたコピー)
- ^ アザドリク・ラジオス。 2010 年 5 月 4 日。 (Подсудимые по делу о теракте в Нефтяной Академии отказались давать показания) (копия 2015 年 9 月 24 日、ウェイバック マシンにアーカイブ)
- ^ Зеркало.ああ。 Четверг、2010 年 5 月 27 日。«На меня оказывали давление» (копия アーカイブ 2015 年 9 月 24 日、ウェイバック マシンで)
- ^ Арминфо. 05.05.10。 Одним из важнейзих положений Интерпола является отказ от политизации преступлений アーカイブ: 2018 年 4 月 30 日、ウェイバック マシンに保存
- ^ ノボエ・ヴレミャ。 10月24日12時16分。 «Пекарь-террорист» враждебной национальности и топорная работа бакинской прокуратуры 2016 年 1 月 27 日、ウェイバック マシンでアーカイブ(копия 9 月 24 日アーカイブ) 15、ウェイバックマシンにて)
- ^ ゼルカロ.az. 2010 年 4 月 24 日 Загадочный Гумальян (コピーは 2015 年 9 月 24 日にアーカイブされた、ウェイバック マシンにあります)
- ^ ゼルカロ.az. 2010 年 4 月 24 日 Загадочный Гумальян ([2] 2015 年 9 月 24 日、ウェイバック マシンにアーカイブ)
- ^ ゼルカロ.az. 2010 年 5 月 14 日 Организатор теракта в Нефтяной академии не прячется (コピーは 2016 年 10 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブされました)
- ^ Мардуна Гумальяна разыскивает Интерпол // РадиоАзадлыг. 2010 年 8 月 26 日 (2016 年 3 月 6 日、ウェイバック マシンにアーカイブされたコピー)
- ^ インターポール Archived May 4, 2012, at the Wayback Machine (コピー Archived March 6, 2016, at the Wayback Machine )
- ^ Zerkalo 2012 年 5 月 1 日。Молодежи не позволили почтить память жертв теракта в АГНА ([3] 2015 年 4 月 2 日、Wayback Machineにアーカイブ) По мнению ликтолога Арифа Юнуса、власти Азербайджана такие заявления делают для внутреннего пользования。 "Если азербайджанские журналисты могут взять интервью у Мардуна Гумальяна, то почему же правоохранительные органы Азербайджана до сих пор не могут его найти?」 - задался вопросом Ариф Юнус
- ^ Ягублу арестован за разоблачение мифа о Мардуне Гумальяне アーカイブ: 2013 年 2 月 12 日、Wayback Machine // contact.az。 2013 年 2 月 9 日 (2015 年 4 月 3 日、Wayback Machineにアーカイブされたコピー)
- ^ МИД Азербайджана расценивает заявления официальных лиц ЕС по аресту Т. Ягублу и И。 Мамедова как факт давления アーカイブ: 2015 年 4 月 2 日、Wayback Machine // Эхо. 2013 年 10 月 (2015 年 4 月 2 日にアーカイブされたコピー、Wayback Machine )
- ^ 「アゼルバイジャン石油アカデミーで銃撃、12人死亡」2009年4月30日。 2016年4月30日閲覧。
- ^ “Соседи бакинского убийцы: Он рос хорозим мальчиком”. Росбалт (ロシア語) 。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ 「アゼルバイジャン銃撃事件で男が拘束される」2016年4月30日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン人大量射殺犯は『快楽のために殺された』」シドニー・モーニング・ヘラルド2009年5月15日2019年12月2日閲覧。
- ^ Президент Беларуси выразил соболезнование в связи с трагедией в азербайджанском ВУЗе (ロシア語)。日.az. 2009 年 5 月 1 日。2009 年5 月 1 日に取得。
- ^ 「チェコ外務省、アゼルバイジャン国立石油アカデミーでの悲劇的な事件を非難」。トレンド通信社。2009年4月30日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ abc 「石油アカデミーの悲劇で各国首脳がアゼルバイジャンの首脳に哀悼の意を表す」Trend News Agency 2009年5月2日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ 「EU南コーカサス担当特別代表、アゼルバイジャン国民に哀悼の意を表す」Today.az、2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「フランス外務省、バクーの悲劇に関する声明を発表」 Today.az. 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「ジョージア外務省、バクーでの悲劇に対し哀悼の意を表す」ジョージア・タイムズ、2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月1日閲覧。
- ^ 「クヴェモ=カルトリー知事、石油アカデミーの悲劇に際しアゼルバイジャン国民に哀悼の意を表す」アゼルバイジャン通信社 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン駐在イラン大使館、バクーでの悲劇的な事件に哀悼の意を表す」APA 2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「イスラエル外務省、バクーでの悲劇的な出来事に哀悼の意を表す」。Turkish Weekly。2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月1日閲覧。
- ^ 「ラトビア大統領、バクー大学の悲劇にアゼルバイジャン大統領に哀悼の意を表す」Trend News Agency 2009年5月1日。2011年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「ノルウェー外務省、アゼルバイジャンに哀悼の意を表す」 Norway.az 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月2日閲覧。
- ^ 「ロシア大統領、アゼルバイジャン国立石油アカデミーの悲劇に哀悼の意を表明」。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月1日閲覧。
- ^ 「トルコ大統領と首相がアゼルバイジャン大統領に哀悼の意を表す」アゼルバイジャン通信社 2009年5月1日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月1日閲覧。
- ^ 「大統領、バクー銃撃事件の犠牲者に悲しみ」 President.gov.ua. 2009年4月30日。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月2日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン:国立石油アカデミーで銃撃事件」 State.gov 2009年4月30日2009年5月1日閲覧。
- ^ 「News.Az - アゼルバイジャン国立石油アカデミー襲撃記念日に捧げられたピケが終了」www.news.az。2010年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「警察、アゼルバイジャン石油アカデミー付近での無許可集会開催を阻止」Trend.Az . 2010年4月30日. 2016年4月30日閲覧。
- ^ 「APA - 警察はアゼルバイジャン国立石油アカデミー外での抗議行動を許可しない」en.apa.az。2012年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Зеркало. 2012 年 5 月 1 日。 Молодежи не позволили почтить память жертв теракта в АГНА (2015 年 4 月 2 日、ウェイバック マシンにアーカイブ)
外部リンク
- ビデオ
- 写真報道
- イルハム・アリエフ大統領の演説
