アヤパンゴ

アヤパンゴ
町と自治体
アヤパンゴ・デル・ガブリエル・ラモス・ミラン
紋章
アヤパンゴ メキシコ国内の場所
座標:北緯19度07分35秒、西経98度48分10秒/北緯19.12639度、西経98.80278度/北緯19.12639度、西経98.80278度
国	メキシコ
州	メキシコ州
設立	1563
市町村としての地位	1868
政府
・ 市町村 長	ペドロ アルフォンソ サンチェス ソラレス 2013–2015
標高 （座席について）	2,440 メートル（8,010 フィート）
人口  （2010年） 自治体
・ 自治体	8,864
• 座席	3,072
タイムゾーン	UTC-6（中央標準時）
（座席の）郵便番号	56760
市外局番	597
Webサイト	（スペイン語）

アヤパンゴは、メキシコ州南東部、メキシコシティの南東に位置する125の自治体のうちの1つです。自治体の中心地であり最大の町はアヤパンゴ・デ・ガブリエル・ラモス・ミジャンです。この自治体は明らかに農村地帯ですが、メキシコシティ首都圏に含まれています。^{[ 1 ]}この町は、前世紀初頭に建てられた「フランス様式」（スペイン語でafrancesado）の家々で知られており、その名前は家々の特徴を反映しています。アヤパンゴという名前は、「3つの灌漑用水路が合流する場所」とほぼ訳される「eyapanco」に由来しています。^{[ 2 ]}この町は、メキシコ州政府によって「Pueblo con Encanto」（魅力的な町）に指定されています。^{[ 3 ]}

チチメカ族とテオテナンカ族は、12世紀から13世紀にかけて、現在のアヤパンゴを含むチャルコ渓谷にやって来た。彼らはそこに定住し、やがて既にそこに住んでいた部族と同盟を結んだ。これらの同盟は最終的に、アトナルツィンという名の領主の下、イツトラコザウカン・アメカメカン王国へと統合された。 ^{[ 4 ]}

アヤパンゴ自体に関する最古の記録は1430年に遡ります。この地の貴族、アキアウツィン・クアウキヤワカツィントリが「女の敵」という歌を作詞し、アステカ帝国の首都テノチティトランのアシャヤカトルの宮殿で歌って有名になったという話です。アシャヤカトルはその歌に感銘を受け、アキアウツィンを養子にし、相続権を与えました。^{[ 4 ]}

その後しばらくして、記録によると、4年間の干ばつのため、この地域の多くの人々が生き延びるためにアステカ人に奴隷として身を売った。1479年には、強風により農作物が被害を受け、地震により多数の家屋が倒壊し、周辺の山々で多数の地滑りが発生した。^{[ 4 ]}

1521年にテノチティトランがスペインに陥落したとき、アヤパンゴはアステカのテナンゴ（デル・アイレ）の管轄下にありました。征服後、領土が再編成され、アヤパンゴはチャルコ地方の一部であったアメカメカの管轄下に入りました。教会的には、フランシスコ会のトラルマナルコの管轄下にありました。アヤパンゴはマルティン・デ・バレンシア修道士の指導の下で福音化されました。^{[ 4 ]}

1563年、アヤパンゴの町が建設され始めました。1673年までに、現在のアヤパンゴ市は小さな集落の集まりとなり、土地のほとんどはロレンソ・デ・サン・ペドロの未亡人やアヤパンゴの町長であったニコラス・デ・ガリシアなど、少数の裕福な地主が所有していました。歴史的に、アヤパンゴの経済はトウモロコシと小麦の栽培に基づいており、収穫物は陸路またはチャルコ湖を経由してメキシコシティで販売されていました。これらの旅は強盗が深刻な問題であったため危険でした。一般的に、先住民は武器を携帯することを許可されていませんでしたが、18世紀半ば、アヤパンゴの町長であったマヌエル・デ・サンティアゴは、この目的のためにそのような許可を得ることができました。^{[ 4 ]} 19世紀の大半まで、ここでは植民地時代全体とほぼ同じように生活が続き、主に自給自足の農業が行われていました。メキシコ独立戦争は、この地の生活に何の影響も与えなかった。アヤパンゴは1868年に自治体としての地位を獲得した。当初、自治体はより広かったが、1875年にアヤパンゴはゼントラルパンとサンタ・イサベル・チャルマの町をアメカメカに奪われた。19世紀末、アヤパンゴの経済状況が不安定で、独自の政府を維持することが困難であったため、州政府は自治体を解散し、全領土をアメカメカに合併することを検討した。^{[ 4 ]}アヤパンゴはメキシコ革命 にはほとんど関与しなかったが、農民は農園主による農場労働者の劣悪な扱いのために反乱軍に同情的であった。ディアス政権はここで連邦軍への徴兵を試みたが、ほとんどの人が兵役を免れた。革命後、レタナとデ・バウティスタの 2 つの主要農園は接収され、アヤパンゴ、サン・バルトロメ・ミワカン、サン・マルティン・パワカン、サン・クリストバル・ポストラ、トラマパの 5 つのエヒードに転換されました。^{[ 4 ]}

アヤパンゴの正式名称は1950年にアヤパンゴ・デ・ガブリエル・ラモス・ミランに変更されました。 ^{[ 4 ]}これは、この地で生まれ、20世紀前半に新しい種子や農業技術の導入に取り組んだ国立トウモロコシ委員会を設立したラモス・ミランを称えるものでした。ラモス・ミランは、ポポカテペトル山の隣、故郷のすぐ目の前にあるピコ・デル・フライレ山で飛行機事故により亡くなりました。^{[ 2 ]} 20世紀後半になると、この地の生活は変わり始めました。新しい道路の建設や既存の道路の改修により、外部との交流が大幅に増加しました。中等学校や予備校が建設され、教育を受けるために自治体外へ出かける必要がなくなりました。しかし、この地での生活は依然として困難で、多くの人が仕事を見つけるために他の町や国へ出かけています。^{[ 4 ]}

この町の人口はわずか3,072人です。^{[ 5 ]}この町の最も特徴的な点は、建物の形状と使用されている材料の両方において、一種の「フランス風」様式を保存している古い家々です。壁は厚い日干しレンガでできており、屋根は平らな粘土瓦で覆われた2つの尖った部分があります。この屋根裏部屋には穀物が保管されています。これらの家の多くには大きなパティオもあります。もう1つの注目すべき事実は、これらの古い家に名前が付いていることです。これは、建物の特徴に基づいて名前を付けるという先コロンブス期の習慣に由来しています。これらの古い家の多くには、その名前を示す銘板があります。これらの家の中で最も有名な2つは、「Casa Grande」（大きな家）と「Casa Afrancesada」（フランス風の家）として知られています。^{[ 4 ]}

ここの教会、サンティアゴ・アポストル教区教会は、聖ヤコブに捧げられています。^{[ 2 ]} この教会は、16 世紀に遡るより大きな修道院複合施設の一部でした。^{[ 6 ]}特に教会と司祭の住居の間には、再建された古い修道院の一部である遺構が今も残っています。^{[ 7 ]}配置はラテン十字の形をしています。シンプルなファサードと塔にはバロック様式の要素があり、その要素は両方の側面を示しているため、簡素な時代とソロモン時代の過渡期のものと思われます。^{[ 4 ]}内部には、18 世紀に描かれた煉獄の絵の油絵があります。^{[ 6 ]}

教会から南へ2キロメートルのところに、「エル・カルバリオ」と呼ばれる別のフランシスコ会遺跡群がある。この非常に古い建物は火山岩の丘の上に建てられた。建物は、加工された石材の一部が持ち去られたこともあり、ほぼ完全に廃墟となっている。^{[ 2 ]}

ここの料理はシンプルで、マッシュルームスープ、ミシオテ、バルバコア、モレなど、ほとんどの料理は先コロンブス時代の風味を多く残している。^{[ 7 ]}

アヤパンゴ市は市庁所在地として、次のコミュニティを統治しています: ミワカン、パワカン、ポシュトラ、サンディエゴ チャルカテペワカン、トラマパ、エクスアシエンダ サン アンドレス テティクパン (レターナ)、セモロ グランデ、フベンシオ アヴェンダーニョ メンデス、ラス カシータス (テペエクスパン)、ランチョ サン ホセ、エルアレナル (カミノ アル アレナル)、テペクパン、ランチョ サン ミゲル、コロニア サン ディエゴ、ランチョ ドス マリアス、ランチョ ヌエストラ セニョーラ デ ファティマ、プレディオ エル カルバーリオ。^{[ 5 ]}市の総面積は 36.63 km2 ^{[ 4 ]}、人口は 6,361 人である。^{[ 5 ]}

自治体の大部分は草原で、コロニージャ、サクロモンテ、コストカン、レタナ、ソヤカン山脈などの高地がいくつかあります。ここには川はなく、雨季に流れるウエヤトラ、トラスカナック、ロス・レイエスなどの小川がいくつかあるだけです。 ^{[ 4 ]}

昔と同様、経済はトウモロコシと小麦の栽培が中心である。次に重要なのは、牛、羊、豚の飼育である。肉と牛乳の品質はよく知られており、チーズやその他の乳製品の製造がこの地の主要産業となっている。^{[ 4 ]}これらの多くには、「エル・ルセロ」のような農場自体がある。ここはチーズを目当てに観光客を惹きつけており、レタナやサンタ・マリアのような旧農園はメキシコ映画のロケ地として使われている。^{[ 2 ]}

サン・クリストバル・ポクストラには、自治体で主要なチーズ生産者である「エル・ルセロ」農場があります。この農場はマリア・デル・ピラール・ガルシア・ルナによって設立され、現在は彼女と娘のエルサ・アセベス・ガルシアによって運営されており、施設の見学を許可しています。この企業は、メキシコシティやプエブラ州、モレロス州、ゲレーロ州で販売されているオアハカチーズなど、さまざまな種類のメキシコチーズを製造しています。^{[ 2 ]}

対照的に、サンタクルス・タマリズの旧農園は廃墟となっており、複数の家族が不法占拠している。この農園は、柱を含む正面全体が血のように赤い多孔質の火山岩であるテゾントルで覆われた寺院があるサンフランシスコ・ゼントラルパン村のすぐ近くに位置している。 ^{[ 4 ]}

ウィキメディア・コモンズには、アヤパンゴに関連するメディアがあります。