オーストン・マシューズ

オーストン・マシューズ
2022年10月にトロント・メープルリーフスに加入したマシューズ
生まれる	( 1997-09-17 )1997年9月17日（27歳）米国 カリフォルニア州サンラモン
身長	6フィート3インチ （191センチメートル）
重さ	215 ポンド (98 kg; 15 ストーン 5 ポンド)
位置	中心
シュート	左
NHLチーム 元チーム	トロント メープルリーフス ZSC ライオンズ
ナショナルチーム	アメリカ合衆国
NHLドラフト	2016年トロント・メープルリーフス 総合1位
選手としての経歴	2015年～現在

オーストン・テイラー・マシューズ^[2]（1997年9月17日生まれ）は、アメリカのプロアイスホッケー センターであり、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のトロント・メープルリーフスのキャプテンである。^[3]

カリフォルニア州サンラモン生まれのマシューズは、幼少の頃に家族と共にアリゾナ州スコッツデールに移住。幼少期に野球とホッケーをしていたが、地元のフェニックス・コヨーテスの試合を見てホッケーに特に興味を持つようになった。米国ホッケーリーグ（USHL）の米国ホッケー代表チーム育成プログラムの出身であるマシューズは、スイス・ナショナル・リーグのZSCライオンズでプレーした後、 2016年にNHLにドラフトされ、同年にスイス・カップで優勝した。マシューズはドラフトの最有力候補と広くみなされ、トロント・メープルリーフスに全体1位で指名された。

マシューズはNHLデビュー戦で4ゴールを決めたNHL近代史初の選手となった。2016-17シーズンの初シーズンで40ゴールを決め、メープルリーフスの新人記録を樹立したほか、2004-05シーズンのロックアウト以降、新人としては2人目（アレクサンダー・オベチキン）の記録を達成した。また、リーグ史上4人目のティーンエイジャーとしてこの記録を達成した。この活躍により、NHLのシーズン最優秀新人選手としてカルダー記念トロフィーを受賞した。2020-21シーズン、マシューズは52試合で41ゴールを決め、リーグ最多得点者としてモーリス・「ロケット」・リチャード賞を受賞した。 2021–22シーズン、マシューズはアメリカ生まれの選手とメープルリーフスの選手の両方で1シーズンの最多得点記録を樹立し、初めて60ゴールの大台に到達し、2シーズン連続でロケット・リチャード賞を獲得した。また、 同僚の投票でテッド・リンゼイ賞の最優秀選手賞と、最優秀選手としてハート・メモリアル・トロフィーを受賞した。さらに、オールスターとしてトロントを代表する選手に6回選ばれている。2024年、マシューズは合計69ゴールでサラリーキャップ時代の1シーズンのゴール記録を樹立し、2007–08年のアレクサンダー・オベチキンの65ゴールを上回り、4シーズンで3度目のロケット・リチャード賞を受賞した。

国際的には、マシューズはU17ワールドホッケーチャレンジ、U18ワールドチャンピオンシップ2回、U20ワールドチャンピオンシップ2回、IIHFワールドチャンピオンシップ1回出場 など、米国を代表して何度も出場しています。

オーストン・テイラー・マシューズ^[2]はカリフォルニア州サンラモン^[4]で、カリフォルニア出身のブライアンとメキシコのエルモシージョ出身のエマの子として生まれました。^[5]彼と彼の家族は彼が生後2か月の時にアリゾナ州スコッツデールに引っ越しました。 ^[6]彼は2歳でフェニックス・コヨーテスの試合を観戦し始めました。 ^[7]彼の好きな選手はシェーン・ドアンとダニエル・ブリエールでした。^[8]当初、マシューズはスポーツにあまり興味がなかったのですが、休憩中に氷を掃除するザンボニーの機械に魅了されました。 ^[9]彼は5歳の誕生日の直後に初めてホッケーをしたいと言い、アリゾナ・ボブキャッツのマイナーホッケープログラムでプレーし始めました。^[10] 2006年1月16日、当時8歳だったマシューズはコヨーテズとワシントン・キャピタルズの試合を観戦し、アレクサンダー・オベチキンの有名なゴールを目撃した。このゴールは単に「ザ・ゴール」として知られるようになったもので、オベチキンはコヨーテズのディフェンスに倒された後、仰向けに寝たままゴールを決めた。2016年のインタビューでマシューズはこのゴールを「おそらく史上最高のゴールの一つ」と評した。^[11]

子どもの頃、マシューズはホッケーと野球をしていた。父親によると、野球が得意なスポーツだった。オーストンは手と目の協調性が高く、優れた打者だった。しかし、マシューズは野球のペースが遅いのが嫌だったので、ホッケーでキャリアを積むことを選んだ。彼がホッケーを始めた頃、両親はホッケーについてほとんど何も知らなかった。^[12]彼が幼少期に主に指導したのは、メキシコのアイスホッケーのナショナルプログラムを創設したボリス・ドロジェンコだった。ドロジェンコが米国に移住した最初の数年間は、マシューズの父方の祖父母と一緒に住んでいた。^{[13] [14]}マシューズは、2010年のケベック国際ピーウィーホッケートーナメントにハリコフのマイナーアイスホッケーチームで出場した。^[15]

マシューズは2012年のWHLバンタムドラフトでウエスタンホッケーリーグ（WHL）のエベレット・シルバーティップスに全体57位で指名されたが、米国ホッケーリーグ（USHL）に参加する米国ホッケーナショナルチーム育成プログラムでプレーすることを選択した。そのシーズン、彼は米国ナショナルU17チーム（USDP）でプレーし、NHLスカウトから全国的な注目を集め、NHLのウェブサイトでも取り上げられ、彼のユニークな南西部のバックグラウンドを強調した。^[16]米国ナショナルU18チーム（USDP）での2年目のシーズン、マシューズは116ポイント（55ゴール、61アシスト）でリーグ得点王となり、2005-06年にパトリック・ケインが記録したナショナルチーム育成プログラムの102ポイントの記録を破り、ジャック・アイケルを29ポイント上回った。2015年5月21日、マシューズは国際大会での優秀さに対して米国ホッケーボブジョンソン賞を受賞した。^[17]

マシューズは2013-14年と2014-15年のシーズンに米国ホッケー代表チーム育成プログラムチームでトレーニングを行った。 2015年の世界U18選手権では最優秀選手に選ばれ、 IIHFオールスターチームにも選出されたほか、大会の得点王としてIIHFベストフォワードにも選ばれた。 ^{[18] [19]}

マシューズは、アメリカのアマチュアホッケーを続けるか、カナディアンホッケーリーグでメジャージュニアホッケーをプレーする代わりに、 2015年のNHLエントリードラフトの締め切り日を2日過ぎていたため、2016年のNHLエントリードラフトの資格を得る前の最後のシーズンをプロとしてプレーすることを選択した。 ^{[20] 2015年8月7日、彼は}ZSCライオンズでスイスナショナルリーグA（NLA）でプレーする1年契約を結んだ。^[21]マシューズはライオンズのヘッドコーチ、マーク・クロフォードからアプローチを受けた。クロフォードは2015年の世界U18選手権のスカウト中に、彼のスケーティングとパックの保持力に感銘を受けた。^[9]クロフォードはすぐにマシューズのエージェント、パット・ブリッソンに電話をかけ、チームへの選手の契約提案について話し合った。マシューズと彼の家族はトーナメントが終了するとすぐに同意し、その後数か月をかけてさまざまな書類申請を行った。^[9] 2015-16年レギュラーシーズンの最初の4試合を欠場した後、2015年9月18日にNLAデビューを果たし、ハレンシュタディオンのホームアイスでHCフリブール・ゴッテロンのゴールキーパー、ベンジャミン・コンツを相手に初ゴールを決めた。彼はシーズンの大半をロバート・ニルソンとコンビを組んで過ごし、ベテランフォワードとの相性の良さを実感した。^[9]

2016年2月3日、マシューズは2015-16年スイスカップ決勝でローザンヌHCに4-1で勝利した試合で2アシストを記録した。彼は2015-16年レギュラーシーズンをライオンズで2番目に多く得点した選手、NLAで10番目に多く得点した選手として終えた。^[22]彼の1試合平均得点1.28は、長年NHLでプレーしているピエール・マルク・ブシャールに次いでリーグ2位だった。^[9]彼はまた、NLAライジングスター賞を受賞し、最優秀選手投票ではブシャールに次ぐ2位だった。^[23]マシューズのNLAでの活躍は、トップシードのライオンズが2016年プレーオフの第1ラウンドでSCベルンにスイープされたため、予想よりも早く終わった。^[24]

2016年6月下旬、マシューズは2016年NHLドラフトでトロント・メープルリーフスに全体1位で指名され、 2007年のパトリック・ケイン以来のトップ指名を受けた初のアメリカ人となった。このイベントの数か月前からマシューズは全体1位指名されると広く予想されており、プロスペクトチャートや主要なスカウティングレポートで常に上位にランクされていた。^[25]メディアの憶測では、マシューズとチームはパフォーマンスボーナスの問題で小さな契約紛争を起こしていたと示唆されていた。マシューズはチームに、ボーナス込みで年間377万5000ドルのコナー・マクデイビッドやジャック・アイケルと同等の契約を求めていた。 ^[26]メープルリーフスのゼネラルマネージャー、ルー・ラモリーロは過去に選手契約にボーナスを含めることに反対していることを公言していたが、マシューズの契約交渉中はパフォーマンスボーナスが問題になったことは一度もないと明言していた。ラモリエッロは以前、ニュージャージー・デビルズが全体4位指名したアダム・ラーソンとボーナスをめぐって契約紛争を起こしていた。ラーソンのエントリーレベル契約にはボーナス条項は含まれていなかった。^[27] 7月21日、両者は契約を締結し、マシューズはパフォーマンスボーナスの最大限の割り当てを含む3年間のエントリーレベル契約に署名した。^[28]ラモリエッロによると、契約はマシューズの代理人パット・ブリッソンと面談してから10分以内に交渉され、「トロント流」に行われたという。^{[29] [30]}ブリッソンは後に、両者が契約交渉で問題を抱えていなかったことを認めた。契約額はマクデイビッドとアイケルが1年前に署名したものと同額だった。^[30] 2週間後、マシューズはリーグのトップ新人選手に贈られるNLAヤングスター・オブ・ザ・イヤー賞を受賞した。^[31]これはマシューズにとってスイスでの在籍期間で5度目の受賞となった。

マシューズは2016年10月12日、オタワ・セネターズとの2016-17シーズン初戦でNHLデビューを果たした。同選手は同試合で4得点を挙げ、いずれもセネターズのゴールキーパー、クレイグ・アンダーソンを相手にしたものだった。これはNHLの近代史において、デビュー戦で4得点を挙げた初のケースであった。それ以前は、ジョー・マローン選手とハリー・ハイランド選手が1917年12月19日（NHL史上初の試合）のNHLデビュー戦でそれぞれ5得点を挙げていた。それ以降、他4選手が3得点を挙げていた。^[32]マシューズのジャージはデビュー後に発売され、すぐにNHLで最も売れたジャージとなった。^[33] 2ヵ月後、NHLセンテニアル・クラシックのデトロイト・レッドウィングス戦で、マシューズは延長戦で決勝点を挙げ、メイプルリーフスを5対4で勝利に導いた。^[34]彼は12試合で8ゴール、12ポイントを獲得して新人選手の中でトップとなり、12月のNHL月間最優秀新人選手に選ばれた。^{[35] 2017年1月10日、マシューズは}2017 NHLオールスターゲームに参加する唯一のリーフス選手に選ばれた。^[36] 2017年3月28日、マシューズはシーズン35ゴール目を記録し、ウェンデル・クラークのリーフスの新人選手によるシーズン最多ゴール数（34）の記録を上回った。^[37] 4月3日、マシューズは39ゴール目と67ポイント目を記録し、シーズン最多ポイントのフランチャイズ記録とアメリカ生まれの新人選手による最多ゴール記録を更新した。^[38]数日後、彼はシーズン40ゴール目を決め、2004-05年のロックアウト以降2人目の新人選手としてこのマイルストーンに到達し、NHL史上4人目の10代の選手となった。^[39]彼はNHLで2番目に多い40ゴールで年を終えた。^{[40]マシューズのプレーにより、メープルリーフスは}2004年以来82試合フルシーズンで初めてプレーオフに進出し、イースタンカンファレンスの8位で最終シードとなり、辛うじてプレーオフ出場権を獲得した。チームは2017年のプレーオフ第1ラウンドで、プレジデンツトロフィーを2年連続で獲得したワシントンキャピタルズと対戦した。シリーズの最初の2試合で得点がなかった後、マシューズは最後の4試合で得点し、チームはキャピタルズに6試合で敗退した。彼が4試合連続でゴールを決めたことは、1986年にウェンデル・クラークがトロントで達成して以来、10代の若者がプレーオフ4試合連続で得点を挙げた初めての記録となった。^[41]マシューズは、 1992-93年のウィニペグ・ジェッツのテーム・セレンネ以来、レギュラーシーズン全82試合で少なくとも1回のシュートを記録した唯一のNHL新人選手でもある。 ^[42]年間を通しての功績が認められ、マシューズは167票中164票の1位票を獲得し、NHLのトップ新人選手としてカルダー記念トロフィーを受賞した。彼は、 1966年のブリット・セルビー以来50年ぶりにこのトロフィーを受け取ったメープルリーフスの新人選手となった。^[43]

マシューズは、キャリア開始から最多連続シュート試合数のNHL非公式記録を樹立した。彼の103試合連続記録は、2017年11月28日のカルガリー・フレームズに対する4対1の勝利で止まった。 ^[44] 12月9日、ピッツバーグ・ペンギンズとの試合中にチームメイトのモーガン・ライリーと衝突した後、マシューズは脳震盪から回復するために6試合を欠場した。^{[45] 2018年1月10日、マシューズは}2018 NHLオールスターゲームに参加する唯一のメープルリーフスに選ばれた。^[46] 2月24日、マシューズが肩を負傷し、少なくとも10日間は欠場することが明らかになった。^[47]しかし、彼は3月22日までトロントのラインナップに復帰せず、その試合で彼は第2ピリオドでゴールを決め、リーフスがナッシュビル・プレデターズに5対2で勝利することに貢献した。^[48] 20試合を欠場したにもかかわらず、マシューズはレギュラーシーズンを34ゴールで終え、平均1試合あたり1得点以上を記録した。メープルリーフスは2017-18シーズンを東地区6位で終えた後、2年連続でスタンレーカッププレーオフに出場したが、第1ラウンドで第3シードのボストンブルーインズに7試合で敗退した。^[49]彼は2度目のプレーオフで特に個人としては生産的ではなく、7試合すべてで1ゴール1アシストに終わった。^[50]

メープルリーフスは2018年10月3日、モントリオール・カナディアンズとの対戦で2018-19シーズンの開幕を迎えた。その試合でマシューズは、カナディアンズのゴールキーパー、ケリー・プライスを相手にチーム初得点と延長戦での決勝点を挙げ、3-2で勝利した。^[51]シーズン最初の3試合で5ゴール3アシストを記録した後、マシューズは10月9日にNHLの週間最優秀選手に選ばれた。^[52]マシューズはその後も得点記録を続け、次の2試合で4ゴールを記録し、5試合で合計12ポイントを獲得した。マシューズはNHL史上最年少でシーズン開幕から5試合のマルチポイントゲームを記録し、1983年にウェイン・グレツキーが樹立した記録を破った。 ^[53]マシューズは次のワシントン・キャピタルズとの試合でも得点記録を続けた。マシューズは今シーズン10ゴール目を決めたことで、1943-44年シーズン以降、シーズン最初の6試合で10ゴールを記録した5人目の選手となった。^{[54] 10月27日、3-2で勝利したメープルリーフス戦で}ウィニペグ・ジェッツのディフェンスのジェイコブ・トロウバにヒットされ、マシューズは左肩を負傷し、少なくとも4週間は戦線離脱することとなった。^{[55] 14試合欠場した後、マシューズは11月28日の}サンノゼ・シャークス戦で復帰し、トロントが5-3で勝利した試合で2ゴール1アシストを記録した。^{[56] 12月27日、マシューズは}2019年のナショナル・ホッケー・リーグ・オールスター・ゲームでアトランティック・ディビジョンのキャプテンに選ばれた。キャプテンとしては初めての年だったが、オールスターに選出されるのは3度目だった。^[57] 2019年2月5日、マシューズはトロントと新たに5年間5817万ドルの契約を結び、2019-20シーズンから年平均1163万4000ドルの価値がある。^[58]その後、2月14日にNHL通算100ゴール目と101ゴール目を記録し、トロントでキャリアをスタートさせたメープルリーフスの中で3番目に早くこのマイルストーンに到達した選手となり、1933年以来初の記録となった。 ^{[59]マシューズは2019年2月25日、}バッファロー・セイバーズに5-3で勝利した試合で得点し、3年連続で30ゴールを達成した。これにより、マシューズは最初の3シーズンで毎年少なくとも30ゴールを決めた初のメープルリーフスとなった。^[60]マシューズは2018-19シーズンを68試合でキャリア最高の73得点で終え、ミッチ・マーナー（94）とジョン・タヴァレスに次ぐチーム得点3位となった。(88) 両選手とも得点でも自己最高を記録し、メープルリーフスは2年連続で東地区6位でシーズンを終えた。2019年のプレーオフ第1ラウンドでは、マシューズが7試合すべてで5ゴール6ポイントを記録し、プレーオフ自己最高を記録した。^[4]しかし、メープルリーフスは2年連続で第3シードのボストン・ブルーインズに7試合で敗退し、今回は3勝2敗でシリーズリードを失った。^[61]

2019–20シーズンの開始時に、マシューズはメープルリーフスの副キャプテンに任命されました。^[62]彼は2019年10月3日のシーズン開幕戦であるオタワセネターズ戦で2ゴールを決め、NHL史上4人目のシーズン開幕戦で得点した選手となりました。^{[63] [64]}その試合の時点で、マシューズは2016年にデビューして以来、215試合で116ゴールを挙げ、NHLで3位にランクされています。^[64] 10月7日、マシューズは3人目のNHLスターオブザウィークに選ばれました。^{[64]その後、彼は4年連続でオールスターに選ばれましたが、「進行中の手首の状態」のため、祝賀会には参加せず、セネターズのウィンガー、}ブレイディ・トカチュクが代わりに出場しました。^[65]マシューズは短縮されたレギュラーシーズンをキャリアハイのゴール数（47）（82試合で55ゴールのペース）と43アシスト、80ポイントで終えた。彼の47ゴールはリーグ2位で、リーグトップのワシントン・キャピタルズのウィンガーでキャプテンのアレクサンダー・オベチキンとボストン・ブルーインズのウィンガー、デビッド・パストランニャクに1ゴール差だった。^[66]マシューズとリーフスにとってシーズンは失望に終わり、5戦制の予選ラウンドでコロンバス・ブルージャケッツに敗れた。マシューズは5試合シリーズで2得点を挙げ、その中には第4戦の最後の5分間での信じられない3ゴールの逆転を締めくくる延長戦の決勝点も含まれていた。^[67]

進行中のCOVID-19パンデミックとそれに伴う国境を越えた移動の制限により、 2020–21シーズンは通常とは大きく異なる取り決めの下で行われ、リーフスはオールカナダ人のノースディビジョンにグループ化され、シーズン中はそのディビジョン内でのみプレーしました。短縮された2020–21シーズンはマシューズにとってこれまでで最も成功したシーズンとなり、56試合で41ゴール（フルシーズン82試合で60ゴールペース）、合計66ポイントを記録しました。彼は、レギュラーシーズンで最も多くのゴールを決めた選手に贈られるモーリス「ロケット」リチャードトロフィーを獲得した最初のメープルリーフスになりました。彼はまた、アメリカ人初の受賞者であり、 NHLでゴール数をリードした2番目の受賞者でした。 ^{[68]その後、}プロホッケー記者協会がリーグの最優秀選手に贈るハートメモリアルトロフィーの最終候補に選ばれました。^[69]マシューズは最終的にハート投票でコナー・マクデイビッドに次ぐ2位となった。^[70]メープルリーフスはノースディビジョンで1位となり、2021年のプレーオフの第1ラウンドでモントリオール・カナディアンズと対戦した。この試合では優勝候補の最有力候補と見られており、チームにとって2004年以来のプレーオフシリーズ勝利となるはずだった。リーフスはシリーズの最初の試合に敗れたが、次の3試合に勝ち、3対1でシリーズをリードして優位に立ったように見えた。しかし、次の3試合も負け、シリーズを4対3で負けた。マシューズ個人としては残念なことに、メープルリーフスの5試合連続の早期敗退で、彼はわずか1ゴール4アシストしか記録できなかった。^{[71] [72]}

2021年8月13日、マシューズはトレーニング中に不快感を覚えた後に手首の手術を受け、6週間欠場することが発表された。^[73]彼は9月の最後の週に練習に復帰した。^{[74]怪我の回復のため、マシューズは}2021–22シーズンの最初の3試合を欠場した。復帰後、彼は出だしが遅く、最初の6試合でわずか1ゴールしか記録せず、キャリア最悪のシーズン開幕ペースだった。しかし、その後、彼は驚異的なペースで得点し始め、最終的にはシーズン半ばまでにエドモントン・オイラーズのセンター、レオン・ドライザイトルを抜いてNHLの得点王になった。新しいラインメイトのマイケル・バンティングは「彼はリーグで最高の選手だ。これは私の意見に過ぎない。偏っていると言う人もいるかもしれない。しかし、私の意見では、彼は断然最高の選手だ」と述べた。^[75]マシューズの功績により、彼がハート記念賞の最有力候補であるという議論が起こり始めた。^[76] 2022年3月14日、マシューズは前日の2022ヘリテージクラシックでバッファローセイバーズのディフェンスのラスマス・ダーリンをクロスチェックしたため、2試合の出場停止となった。 ^{[77] 3月31日、マシューズは}ウィニペグジェッツに対するメープルリーフスの7-3の勝利でエンプティネットゴールを決め、キャリアで初めてシーズン50ゴールに到達した。彼はこれを達成した4人目のメープルリーフス選手であり、1993-94シーズンのデイブ・アンドレイチュク以来の初達成者であった。彼はまた、62試合で50得点を達成し、フランチャイズ記録を樹立した。^{[78]数日後、マシューズは4月4日の}タンパベイ・ライトニング戦で通算7度目のハットトリックを達成し、 1981-82年にリック・ヴァイヴが樹立したシーズン得点数（54）の球団記録に並んだ。これはまた、タンパベイ・ライトニングのセンター兼キャプテンであるスティーブン・スタムコスが2011-12シーズンに記録した60得点以来、NHL選手の1シーズンあたりの最高得点となった。^[79]彼の快進撃は続き、 4月7日のダラス・スターズ戦では、第2ピリオドでシーズン55得点目を挙げてヴァイヴの記録を上回り、その後、延長戦で56得点目となる決勝点を挙げて、ジミー・カーソンとケビン・スティーブンスが共同で保持していた以前の記録を破り、米国生まれの選手による1シーズンあたりの最多得点記録を樹立した。^{[80]次の4月9日の}モントリオール・カナディアンズ戦では彼はシーズン57ゴール目と58ゴール目を決め、フランク・マホブリッチを抜いてメープルリーフスのシーズン最多同点ゴール記録を更新し、マリオ・ルミューが1995-96シーズンに達成して以来、50試合で51ゴールを決めた初の選手となった。^[81] 4月14日、彼はキャリアで初めて1シーズンで100ポイントに到達した。^{[82] 4月26日の}デトロイトレッドウィングスとの試合で、マシューズはシーズン59と60ゴール目を記録し、シーズンで60ゴールを記録したメープルリーフス史上初の選手となり、2004-05年のロックアウト後NHLで60ゴール以上を記録したのはスタムコスとアレクサンダーオベチキンに次いで3人目であり、後者は2007-08年に65ゴールという現代記録を樹立した。^[83]これにより、マシューズは2年連続、キャリア通算2度目のロケットリチャード賞を獲得し、オベチキンとパベルブレに続いて連続受賞した。^[84]マシューズは後に、2年連続でハート記念賞とテッドリンゼイ賞の最終候補に選ばれた。エドモントン・オイラーズのセンターでキャプテンのコナー・マクデイビッドは、マシューズと共に両賞の最終候補に残った。また、ニューヨーク・レンジャーズのゴールキーパー、イゴール・シェスターキンとナッシュビル・プレデターズのディフェンスでキャプテンのローマン・ジョシも、それぞれハート賞とテッド・リンゼイ賞の最終候補に残った。 ^{[85] [86]彼は73試合に出場し、60ゴール、46アシスト、106ポイントを記録してシーズンを終えたが、これらはすべてキャリアハイであり、メープルリーフスはチームとしてイースタン地区で4位となった。 [87]} 2022年のプレーオフに進出したマシューズとメープルリーフスは、第1ラウンドで2度スタンレーカップチャンピオンで第5シードのタンパベイ・ライトニングと対戦した。^[88]マシューズは、第1戦のリーフスの5対0の勝利で2得点を挙げ、第5戦ではリーフスが逆転して4対3で勝利し、シリーズを3対2でリードした際に決勝ゴールも決めた。彼は7試合シリーズで4ゴール、5アシスト、9ポイント、32ヒットを記録し、シリーズ全スケーターの中でトップの成績を収めた。^[89]マシューズのキャリア最高のプレーオフ成績にもかかわらず、リーフスは再び第1ラウンドを突破できず、当初3対2でシリーズをリードしていたものの、第6戦と第7戦に敗れ、フランチャイズの8回連続のプレーオフシリーズ敗退となった。^[90]6月21日、マシューズはハート賞とテッド・リンゼイ賞の両方の受賞者に選ばれ、ハート賞の1位票を119票獲得し、次点のマクデイビッドの29票を上回った。 ^[91]彼はリンゼイ賞を受賞した最初のリーフス選手であり、ハート賞を受賞した3人目の選手であり、67年ぶりの受賞となった。^{[92] [93]彼はまた、スポーツマンシップに富んだ行動で}レディー・バイング賞、守備プレーでセルケ賞の投票でトップ10に入った。 ^[87]

シーズン前半は得点ペースが鈍かったにもかかわらず、2023年1月3日、マシューズはセントルイス・ブルースとの試合で通算500得点を記録した最速のリーフス選手となった。^[94]彼は膝の負傷のため1月と2月に3週間プレーを欠場し、その後、シーズンの大半を手の負傷による合併症に悩まされていたことを認めた。^[95]負傷から復帰したマシューズのプレーは目に見えて改善したことが観察された。^{[96] 3月25日、}カロライナ・ハリケーンズとの試合で15回のシュートを記録し、デイブ・アンドレイチュクのフランチャイズ記録に並び、リーグ史上1試合で少なくともこれだけのシュートを記録したわずか7人の選手のうちの1人となった。^[97]メープルリーフスはアトランティック・ディビジョンで2位、イースタン・カンファレンスで3位、リーグで4位となり、タンパベイ・ライトニングと2年連続で第1ラウンドで対戦することになった。シリーズ開始当初はシード順が上位だったリーフスが優勝候補と目されていたが、2004年以降、第1ラウンドを突破できなかった過去の記録が広く認識されていた。^{[98] [99] [100]}多くの人が、このシリーズの結果がチームの今後に大きな影響を与えると示唆した。これにはゼネラルマネージャーのカイル・デュバスとヘッドコーチのシェルドン・キーフの両名の状況、またマシューズが夏に資格を得るトロントとの再契約の見通しも含まれる。^{[101] [102]}マシューズは6試合シリーズで5ゴール4アシストを記録し、第3試合ではライトニングのセンター兼キャプテンのスティーブン・スタムコスとのキャリア初の戦いに出場し、リーフスは第6シードのライトニングを4勝2敗で破り、 2004年以来初めて第2ラウンドに進出した。最初の数年間のプレーオフ第1ラウンドでの失望を振り返り、彼はその後、「その山を乗り越えることは、私たちにとって精神的に大きなことです。背中の重荷を降ろすだけです。そして、今は振り返りたくないです。」と語った。 ^[103]次の第8シードのフロリダ・パンサーズとのシリーズでは、マシューズとリーフスは苦戦し、比較的早く敗退した。マシューズはわずか2アシストを記録し、リーフスは5試合でシリーズ敗退し、2023年のプレーオフは11試合で5ゴール6アシスト、11ポイントで終了した。

2023年8月23日、マシューズは平均年俸1325万ドルの4年間の契約延長に署名した。^[104]その年の10月、マシューズは2023–24シーズンの開幕戦でキャリア8回目のハットトリックを達成し、メープルリーフスはシュートアウトでカナディアンズを6–5で破った。マシューズは次の試合で7–4で勝利したミネソタワイルド戦でもハットトリックを達成し、 2017年10月にオベチキンが2017–18シーズンの最初の2試合で達成して以来、シーズンの初めに連続ハットトリックを達成した初の選手となった。 ^[105]マシューズは、2024年2月にトロントで開催された2024オールスターゲームでチームをドラフトする4人のチームキャプテンの1人に選ばれた。マシューズは、副キャプテンのリーリーとカナダのポップシンガーのジャスティン・ビーバーとペアを組んだ。最初の試合で、チーム・マシューズはチーム・ヒューズと対戦し、PK戦の末に勝利した。チーム・マクデイビッドとの決勝戦では、両チームは1ピリオド終了時点で同点だったが、チーム・マシューズが試合の後半を支配し、トーナメントに勝利した。マシューズはオールスターゲームMVPを受賞し、メープルリーフスで全体で5人目の受賞者となり、33年ぶりの受賞となった。^[106]マシューズはシーズンが進むにつれて猛烈なペースで得点を続けた。2024年2月21日のアリゾナ・コヨーテスとのシーズン54試合目の試合終了時までに、マシューズは2ゴールの試合を含めてすでに51ゴールを記録しており、これはアメリカ人選手による50ゴール達成としては断然最速のペースであった。アメリカ人選手が50得点を挙げたこれまでの記録は、1992-93シーズンのピッツバーグ・ペンギンズでケビン・スティーブンスが記録した62試合だった。 ^[107] 2024年3月30日、リーフスがバッファロー・セイバーズを3-0で破った試合で、彼はNHL史上9人目のシーズン60得点以上を達成した選手となった。^[108] 2024年4月6日、モントリオール・カナディアンズ戦でシーズン64ゴール目を決め、通算100得点を記録し、キャリア2度目の100得点シーズンとなった。^{[109]その3日後、}ニュージャージー・デビルズ戦で5-2で勝利し、66ゴール目を決めてオベチキンのサラリーキャップ時代の記録を破り、28年ぶりにNHL選手として1シーズンで65得点以上を挙げたという栄誉を獲得した。このような偉業が最後に達成されたのは、1995-96年のNHLシーズンにマリオ・ルミューが達成したときだった。マシューズは、そのシーズンに69ゴールを決めたルミューの記録に並び、シーズン終盤までに合計69ゴールを決め、キャリア3度目のロケット・リチャード賞を獲得した。^{[110]マシューズはまた、5試合で1ゴール、3アシスト、合計4ポイントを記録したが、メープルリーフは}2024年のプレーオフの開幕戦でボストン・ブルーインズに7試合で敗退した。

2024年8月14日、メイプルリーフスはジョン・タバレスの後任としてマシューズをキャプテンに任命し、フランチャイズ史上26人目のキャプテンとなった。マシューズはフランチャイズ初のアメリカ生まれのキャプテンである。^[111]

2016年IIHF世界選手権でアメリカ男子ホッケーチームに加わったマシューズ
メダル記録
アメリカ代表
男子アイスホッケー
世界U-17ホッケーチャレンジ
	2014 カナダ
IIHF 世界U18選手権
	2015 スイス
	2014 フィンランド
IIHF 世界U20選手権
	2016 フィンランド

マシューズは、 2014年のIIHF世界U18選手権で、米国男子18歳以下アイスホッケー代表チームを金メダルに導きました。 2015年の選手権でも再び金メダルを獲得し、大会の得点王となって最優秀選手（MVP）に選ばれ、メディアオールスターチームのトップフォワードの座も獲得しました。^{[19]また、} 2015年のドイツカップのロースターにも選ばれましたが、背中の怪我のため大会から撤退せざるを得ませんでした。^[112]

ヘルシンキで開催された2016年IIHF世界ジュニア選手権では、マシューズとマシュー・トカチュクがそれぞれ11ポイントを記録し、アメリカ男子ジュニアアイスホッケー代表チームの得点リーダーとなった。準決勝で敗れた後、アメリカはスウェーデンを破って銅メダルを獲得した。この大会での彼の7ゴールは、1989年にジェレミー・ロエニックが樹立したアメリカ記録の8ゴールに1ゴール足りなかった。^[113]彼のプレーが認められ、マシューズは大会のオールスターチームに選ばれた。その年の後半、マシューズは2016年IIHF世界選手権でアメリカ男子シニア代表チームとプレーし、アメリカ代表の得点リーダーとなった。

2016年後半、マシューズは2016年ワールドカップ・オブ・アイスホッケーの北米チームのメンバーに選ばれた。[114] 彼は大会前の試合で第3ラインの左ウイングとしてプレーし、ライアン・ニュージェント・ホプキンスやネイサン・^{マッキノン}と並んでプレーした。印象的なプレーを見せた後、彼はジャック・アイケルやコナー・マクデイビッドとともにトップラインで大会を開始した。^[115] 3人は相性が良かったが、北米のメダル獲得に貢献することはできなかった。マシューズは3試合に出場し、3ポイントで大会を終えた。トロント・メープルリーフスが2017年のプレーオフで第1ラウンドで敗退した後、彼はチームから2017年IIHF世界選手権への参加を断念し、代わりに休養するようアドバイスされた。^{[116] [117]}

マシューズはスポーツ選手一家の出身で、父親は大学野球選手、叔父のウェス・マシューズはNFLのマイアミ・ドルフィンズで短期間プレーしたことがある。^{[118]父親は}ニュージャージー州に本拠を置く製造会社の最高技術責任者である。^[119]彼には3歳年上のアレクサンドリアと5歳年下のブレヤナという2人の姉妹がいる。^{[9] [120]}母親がメキシコ系であるため、マシューズはスペイン語を少し話すことができる。^[121]

オフアイスでは、マシューズはネブラスカ大学オマハ校のオンラインコースをいくつか受講していた。^{[122] [123]} 2016年8月下旬、彼はトロントに引っ越し、チームメイトのミッチ・マーナーとモーガン・ライリーとトレーニングを始めた。^[124]マシューズが子供の頃に好きだったアスリートはコービー・ブライアントで、好きなスポーツ映画は『マイティ・ダックス』。^[125]彼は、攻撃と守備の両方に優れたジョナサン・トーエウスとアンジェ・コピタルのファンであり、自分のプレースタイルを彼らと比較したことがある。^[126]マシューズのNHLデビュー戦4得点を讃えて、ラップアーティストのSVDVMは「オーストン・マシューズ」という曲をリリースした。^{[127] 2019年のNHLアワードで、マシューズは}EAスポーツのアイスホッケービデオゲームNHL 20 ^[128]と後にNHL 22のカバーアスリートに選ばれました。

2020年6月19日、トロント・サンは、マシューズがトレーニングキャンプ開始前にアリゾナ州スコッツデールの自宅でCOVID-19の検査で陽性反応を示したと報じた。プライバシーの懸念から、トロント・メープルリーフスはCOVID-19に関するマシューズの状態についてコメントしなかった。しかし、トレーニングキャンプ初日の2020年7月13日、マシューズは記者団に対し、自分がウイルスに感染したことと「ほぼ無症状」であることを認めた。^[129]

太字は首位リーグを示す

• 近代NHLデビュー戦での最多得点記録（4得点）であり、アレックス・スマート、レアル・クルーティエ、ファビアン・ブルンストローム、デレク・ステパン（3得点）を上回った。^[32]
• アメリカ生まれの新人選手として最多得点（40）となり、1981-82シーズンにミネソタ・ノーススターズの新人シーズンに38得点を挙げたニール・ブローテンの記録を上回った。
• キャリア開始から最も連続してシュートを決めた試合数。彼の103試合連続記録は、2017年11月28日のカルガリー・フレームズ戦での4対1の勝利で終了した。 ^[44]
• ウェイン・グレツキー（22歳）を抜いて、シーズン最初の5試合でそれぞれ複数得点を記録した最年少選手（21歳） 。 ^[136]

• 1シーズンでの最多ゴール数（2023-24NHLシーズンで69ゴール）は、1981-82シーズンに54ゴールを記録したリック・ヴァイヴの記録を上回った。^[137]
• メープルリーフスで25ゴール（52試合）を記録した最速選手となり、ハウィー・ミーカー（ 1946-47年の58試合）を上回った。^[138]
• 新人選手としての最多得点（69）は、1982-83シーズンに66点を獲得したピーター・イナチャクの記録を上回った。^[139]
• 新人選手の最多得点（40）は、1985-86シーズンに34得点を挙げたウェンデル・クラークの記録を上回った。^[140]
• メープルリーフスでキャリア最初の4シーズンで30ゴール以上を記録した最初の（そして唯一の）選手。^[141]
• 1シーズンで50ゴールを決めるのに必要な試合数が最も少ない（2023-24NHLシーズンでは55試合）。^[142]
• メープルリーフスで500得点（445試合）を最も早く達成した選手となり、517試合で500得点を記録したダリル・シトラーの記録を上回った。