アトゥク

アトゥク（イヌイット語で「祖父」の意味）は、カナダの作家モーデカイ・リッチラーの1963 年の小説「The Incomparable Atuk」に基づいて映画化される予定だった、未撮影のアメリカの脚本の名前です。本質的には、人種差別、物質主義、大衆文化 に対する風刺的な要素を盛り込み、大都市での生活に適応しようとする誇り高き力強いイヌイットの狩猟者を描いた場違いなコメディです

ピーター・グゾウスキのあとがきでは歴史的背景が述べられており、ピエール・バートンなど、小説の脇役の何人かの実在の人物が風刺されている様子が詳しく述べられている。1970年代初めにノーマン・ジュイソンが映画化権を購入し、映画化が計画された。1988年には別の映画化が撮影される予定だった。長年にわたり、数多くのハリウッド映画スタジオがこの映画の製作に興味を示してきたが、いまだに撮影されず、プロジェクト全体が開発地獄に陥っている。

都市伝説によると、主役に興味を示した俳優全員が呪いによって死んだという。その中には、ジョン・ベルーシ、サム・キニソン、ジョン・キャンディ、クリス・ファーレイ、さらには映画に出演する予定だった他の俳優や、故主役の関係者で彼らの前で脚本を読んでいたマイケル・オドナヒューやフィル・ハートマンなどが含まれる。

小説では、アトゥクはバフィン島出身のカナダのイヌイットの詩人で、トロントに移住する。しかし、提案された映画の脚本では、アトゥクはアラスカ出身で、最終的にニューヨーク市にたどり着く。映画化では、アトゥクはイヌイットの女性の息子で、イヌイットの領土であるアラスカの外の世界を見ることを夢見る宣教師という設定になっ ている。

ミシェル・ロスという名の美しいドキュメンタリー作家とそのクルーが、彼が住む村を撮影するためにやって来た時、アトゥクはチャンスを掴む。クルーがカナダに着陸した後、別の村から離陸したミシェルの飛行機にアトゥクは密航する。ミシェルは国境を越えてアメリカへアトゥクを連れて行くしかなかった。

二人はミシェルの目的地であるニューヨーク市にたどり着く。一方、不動産王のアレクサンダー・マックエンは、アラスカの荒野に「エメラルド」と呼ばれる巨大な都市を建設する計画を立てている。マックエンはこの計画をめぐって環境保護主義者と対立している。環境保護主義者たちは、都市が周辺の生態系を汚染すると主張している。

マッケンは、16 歳の息子ビショップとも問題を抱えている。ビショップは未成年で飲酒や喫煙をしており、学校では恐ろしい存在である。ビショップは罰を受けるはずのときにボートで無謀な運転をし、アトゥクがいる桟橋の近くで衝突して溺れ始める。アトゥクはボートに飛び込んでビショップを助ける。ビショップはアトゥクと仲良くなり、街に夜遊びに連れ出す。アレクサンダーは、アトゥクを自分たちのホテルに泊められるまで、アトゥクを自分たちの邸宅に泊まらせることにするが、マッケンの妻ベラはこれに反対する。

マッケンはアトゥクに、ミシェルが彼のために働いていることを明かし、マッケンのプロジェクトのイメージキャンペーンに参加してほしいと告げる。アトゥクはそれを承諾する。ビショップは陸軍学校に送られ、父親に身を売ったアトゥクに腹を立てる。ミシェルとアトゥクは、マッケンのエメラルド プロジェクトのコマーシャルを撮影するためにアラスカに戻り、プロジェクトに批判的な環境保護主義者を安心させようとする。

アトゥクは濃いメイクを施され、原始的なイヌイットのやり方で撮影され、不自然な感じがする。しかし、一緒に仕事をするうちに、アトゥクとミシェルはお互いにとても好意を持っていることに気づく。CMを見たアトゥクは、編集によって、マックエンが自分のメッセージを売り込むために自分を利用したことに気づく。

アトゥクは、自分が利用されたことを知り、ビショップを陸軍士官学校から連れ出し、犬ぞりに乗ってエメラルド計画に関する公聴会に急ぎ、その計画は土地に悪影響を与えるので、マックエンの計画を支持するのは間違いだったと全員を説得する。計画の投資家全員が撤退したため、マックエンとビショップは和解する。アトゥクは村に戻るが、翌日、ミシェルが飛行機でやって来て、一緒にハワイに行こうと誘う。

アトゥクは承諾し、ビショップが副操縦士の席に座ったまま、二人は飛行機で飛び立った。

ノーマン・ジュイソンは1971年に映画化の権利を購入した。ジュイソンは『ジーザス・クライスト・スーパースター』の後にカナダで撮影することを計画していた。^{[1] [2]}ジョン・ベルーシは1982年の初めに初めてアトゥクの役を読み、すぐにこのプロジェクトに興味を示し、スクリーン上でこのキャラクターを演じる予定だったが、そのわずか数か月後の1982年3月5日、カリフォルニア州ハリウッドのシャトー・マーモントの自室で死体となって発見された。 ^[3]

アトゥクは1988年2月にトロントで製作を開始した。 ^[4]製作は8日後に中止された。サム・キニソンは、マネージャーのエリオット・アボットがスタジオに許可を与えることなく創作権を約束したと語った。キニソンが脚本を書き直そうとしたとき、スタジオは対応しようとしたがキニソンは難色を示したとアボットは語った。アボットとキニソンは後に関係を断った。^[5]

ユナイテッド・アーティスツは1988年2月にキニソンに対して訴訟を起こし、キニソンが故意に低水準の演技をすると脅迫したと主張した。^[6]プロデューサーのチャック・ローヴェンは一時的に新しい主役を探そうとしたが、結局諦めた。^[7]その後この役に興味を示した俳優にはジョン・キャンディとクリス・ファーレイがいるが、2人とも映画が製作される前に亡くなった。脚本家のトッド・キャロルは1999年2月に呪いの噂を否定した。 ^[8]

また、この映画は製作中止後も生き残ったウィル・フェレル、ジャック・ブラック、ジョン・グッドマン、ジョシュ・モステル、そして2013年4月に87歳で亡くなったジョナサン・ウィンターズなど他の俳優たちの関心も集めた。ただし、ウィンターズの事実上の弟子であるロビン・ウィリアムズの早すぎる死も間接的に「呪い」によるものだと主張する人もいる。^[9]

• 愚か者の同盟