アシュリー・ブライアン

アシュリー・ブライアン
2007年のアシュリー・ブライアン
生まれる	( 1923-07-13 )1923年7月13日 ニューヨーク市、米国
死亡	2022年2月4日(2022-02-04)（享年98歳）米国 テキサス州シュガーランド
職業	作家、イラストレーター、教師
教育	クーパーユニオン芸術学校 コロンビア大学 マルセイユ大学 フライブルク大学
期間	1950–2020
ジャンル	子供 向け絵本
主題	アフリカ系アメリカ人研究
主な作品	踊るおばあちゃん ストーリードラムを叩いて、パンパン 美しいクロウタドリ
著名な受賞歴	2009年 児童文学レガシー賞2012年 バージニア・ハミルトン賞

アシュリー・フレデリック・ブライアン（1923年7月13日 - 2022年2月4日）は、アメリカの児童書作家、イラストレーター。彼の作品の題材のほとんどは、アフリカ系アメリカ人の経験に基づくものである。 2006年にハンス・クリスチャン・アンデルセン賞の米国候補に選ばれ^[1] 、 2009年にはアメリカの児童文学への貢献が認められ児童文学レガシー賞を受賞した^[2] 。彼の絵本『Freedom Over Me 』は、2016年のカーカス賞の最終候補に選ばれ、ニューベリー賞名誉賞を受賞した。

アシュリー・フレデリック・ブライアンは1923年7月13日にニューヨーク市のハーレムで生まれ、ブロンクス区で育った。 ^[3]父親はグリーティングカードの印刷業を営み、鳥が大好きだった。ブライアンは、アパートには10​​0羽の鳥がいたことを覚えている。^{[3] [4]} 6人兄弟の2番目として生まれ、3人のいとことともに育った。ブライアンは、1930年代のニューヨーク市での子供時代を、芸術と音楽に満ちた牧歌的な時代として思い出している。^{[5]学校では、}ワーク・プロジェクト・アドミニストレーション・プログラムに参加していた芸術家や音楽家から、絵を描いたり、楽器を演奏したりすることを学んだ。 ^[5]図書館から借りた本を使って、ブライアンは自宅で自分だけの一時的なコレクションを作った。特に詩、民話、おとぎ話など、数ページで語れる物語を好んだ。^[6]

ブライアンはクーパーユニオン美術学校に通っていたが、当時は唯一のアフリカ系アメリカ人学生だった。彼は他の学校にも出願していたが、人種を理由に不合格となったが、クーパーユニオンはブラインドテストで奨学金を支給した。^[7]

19歳のとき、第二次世界大戦で学業が中断された。彼はアメリカ陸軍に徴兵され、港湾大隊の一員として隔離された部隊に配属され、D-Dayにオマハビーチに上陸した。彼はこの仕事にまったく向いていなかったため、仲間の兵士たちは彼に脇に退いて絵を描くようによく勧めた。彼は常にガスマスクの中にスケッチパッドを入れていた。^[7]彼の著書「無限の希望」^[8]は、戦時中の自伝的旅である。

1946年、彼はコロンビア大学一般研究科に入学し、哲学を学んだ。^[9]戦後、ブライアンはフルブライト奨学金を得てエクスアンプロヴァンスのマルセイユ大学に留学し、その後ドイツのフライブルク大学に2年間留学した。^[10]

ブライアンはクイーンズカレッジ、フィラデルフィア美術大学、ダルトンスクール、ラファイエットカレッジ、ダートマス大学で美術を教えた。1988年にダートマス大学の名誉教授として退職した。^{[11] [12]}

1980年代後半、ブライアンはダートマス大学を退職し、メイン州リトルクランベリー島のアイルズフォードに移住した。 2019年に姪が住むテキサス州シュガーランドに移住するまでそこに住んでいた。 ^{[11] [3]}

アシュリー・ブライアン・センター（501c3）は、ブライアンの芸術作品、コレクション、書籍を保存、保護、管理し、彼の遺産を促進するために2013年に設立されました。2019年に、センターとペンシルベニア大学は、ブライアンの作品をキスラック特別コレクション、貴重書、原稿センターに保管することに合意しました。^[13]

ブライアンは2022年2月4日に姪の家で98歳で亡くなった。彼はうっ血性心不全を患っていた。^{[3] [14]}

ブライアンは、アメリカ図書館協会から「重要かつ永続的な貢献」が認められ、2009年の児童文学レガシー賞と2012年のキング・ハミルトン賞という2つの文学賞を受賞している。児童図書館サービス協会（ALSC）の児童文学レガシー賞は、2年ごとに米国で出版された児童書の作家またはイラストレーター1名を表彰するものである。同委員会は特に『ダンシング・グラニー』、『ビート・ザ・ストーリー・ドラム』、『パンパン』、『ビューティフル・ブラックバード』を挙げ、ブライアンの「多様な芸術形式」を称賛した。 ^{[2] [15]}民族・多文化情報交換ラウンドテーブル（EMIERT）のコレッタ・スコット・キング・バージニア・ハミルトン賞は、2年ごとに児童文学またはヤングアダルト文学のアフリカ系アメリカ人作家またはイラストレーター1名を表彰するものである。^{[16] [17]} 2008年、ブライアンはニューヨーク公共図書館から文学ライオンに選ばれた。 2008年、アトランタ・フルトン公共図書館にあるオーバーン・アベニューのアフリカ系アメリカ人の歴史と文化に関する研究図書館は、「アシュリー・ブライアン児童文学フェスティバル」を主催した。^[18]彼はまた、 1994年にフェイ・B・カイグラー児童書フェスティバルから南ミシシッピ大学メダルを受賞した。^[19]

ブライアンは、児童書イラストレーターとしての生涯にわたる活動により、2006年に2年に一度開催される国際アンデルセン賞の米国部門にノミネートされました。この賞は児童書の作者に対する最高の栄誉です。^[1]

アシュリー・ブライアン・アートシリーズは、 2002年にブロワード郡図書館のアフリカ系アメリカ人研究図書館および文化センターで設立されました。 サウスフロリダ大学（USF）情報学部の名誉教授であるヘンリエッタ・M・スミス博士は、ブロワード郡図書館と協力し、アシュリー・ブライアンにちなんで名付けられた児童書作家およびイラストレーターのアートシリーズを設立しました。スミス博士は、2003年のアリス・G・スミス講演の講師でもありました。これは、青少年および読書療法で知られる初代ディレクターのアリス・ガレン・スミスの記憶を称えるためにUSF情報学部で開催された講演シリーズです。^[20] 2012年、アシュリー・ブライアン・アートシリーズは、10年間の展示とプログラムを祝いました。^[21]「シリーズは、アシュリー・ブライアンが図書館にアートコレクションの中核となる8つのオリジナルアート作品を提出したことから始まりました。」^[21]これは「アフリカ文化を反映した作品を手掛けるコレッタ・スコット・キング賞受賞作家やイラストレーターを図書館に招き入れた児童書作家・イラストレーターシリーズ」となった。^[21]「アシュリー・ブライアン・アートシリーズは、子どもたちや家族を図書館に招き入れ、児童書のアートやイラストで若者を魅了することで、地域社会に長く続く文化的影響を与えてきた。」^[21]

ブライアンはメイン州知事ジャネット・ミルズから州への生涯にわたる貢献を称えられ、2020年7月13日を「アシュリー・フレデリック・ブライアンの日」と宣言した。 ^{[22] [23]}

彼は、著書に対して、複数のコレッタ・スコット・キング賞やイラストレーション賞、ペンシルベニア州立大学の第1回リー・ベネット・ホプキンス詩賞、メイン州図書館協会のルピナス賞、ノンフィクションのゴールデン・カイト賞など、数々の栄誉を受けています。

• 1981年、コレッタ・スコット・キング賞イラスト賞受賞、ビート・ザ・ストーリー・ドラム、パンパン^[24]
• 1983年、コレッタ・スコット・キング賞受賞『I'm Going to Sing: Black American Spirituals ^』[24]
• 1987年、コレッタ・スコット・キング賞受賞、ライオンとダチョウのひなとその他のアフリカの民話^[24]
• 1988年、コレッタ・スコット・キング賞、イラスト賞受賞、What a Morning! The Christmas Story in Black Spirituals ^[24]
• 1992年、コレッタ・スコット・キング賞、挿絵賞受賞、オール・ナイト・オール・デイ：子供のための最初のアフリカ系アメリカ人霊歌集^[24]
• 1993年、リー・ベネット・ホプキンス詩賞、ルピナス賞、太陽に歌を^{[25] [26]}
• 1998年、コレッタ・スコット・キング賞、アシュリー・ブライアンの『アフリカ系アメリカ人詩のABC』の挿絵で受賞^[24]
• 2004年、コレッタ・スコット・キング賞イラスト賞受賞『ビューティフル・ブラックバード』^[24]
• 2008年、コレッタ・スコット・キング賞イラスト賞受賞『Let it Shine: Three Favorite Spirituals ^』[24]
• 2010年、ゴールデンカイト賞ノンフィクション部門受賞、アシュリー・ブライアン：私の人生の歌への言葉^[27]
• 2017年、ニューベリー賞、コレッタ・スコット・キング賞（執筆とイラスト部門）、ルパン賞（絵本部門）、カーカス文学賞（児童文学部門）最終候補、アシュリー・ブライアン著『Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life』 ^{[17] [26] [28] [29]}
• 2020年、カーター・G・ウッドソン図書賞、イラストレーション部門コレッタ・スコット・キング賞受賞『Infinite Hope: A Black Artist's Journey from World War II to Peace』^{[30] [31]}

• リチャード・ライト著『ブラックボーイ』（1950年）^[11]
• ファブリオー：古フランス語の下品な物語、ロバート・ヘルマンとリチャード・オゴーマン訳（1965年）^[32]
• 月よ、何を待つのか？ラビンドラナート・タゴールの詩（1967年）^[32]
• 素晴らしい角を持つ牛とその他のアフリカの民話（1971）^[12]
• ウォーク・トゥゲザー・チルドレン：ブラック・アメリカン・スピリチュアルズVol 1（1974）^[32]
• アクの冒険(1976) ^[12]
• 踊るおばあちゃん（1977）^[12]
• 夜明けを迎える：ポール・ローレンス・ダンバーの詩（1978）^[32]
• スーザン・クーパー著『ジェスロとジャンビー』（1979年）^[32]
• マリ・エヴァンス著『ジム・フライング・ハイ』（1979年）^[32]
• ストーリードラムをたたき、パンパン（1980）^[12]
• 私は歌うつもりだ：黒人アメリカ人霊歌第2巻（1982）^[24]
• 猫の喉を鳴らす（1985）^[12]
• ライオンとダチョウのひなとその他のアフリカの民謡（1986）^[12]
• ジョン・ラングスタッフ著『なんて朝だ：黒人霊歌のクリスマス物語』（1987年）^[24]
• 吉村文雄作『Sh-Koと8人の悪兄弟』（1988年）^[32]
• タートルは君の名前を知っている（1989）^[32]
• ポルコイ物語：猫の喉を鳴らす音、カエルとヘビが一緒に遊ばない理由、火の運び手、マーガレット・ホッジス（1989）^[32]
• オールナイト、オールデイ：子供のための最初のアフリカ系アメリカ人のスピリチュアルの本（1991）^[12]
• ジョン・ラングスタッフ著『ジェイコブのはしごを登る』（1991年）^[32]
• 太陽に歌を（1992）^[12]
• クリスマス・ギフ：アフリカ系アメリカ人によって書かれた、またはアフリカ系アメリカ人について書かれたクリスマスの詩、歌、物語のアンソロジー、Charemae Rollins著（1993年）^[32]
• 稲妻と雷の物語（1993年、1999年）^[32]
• ジョージ・デイヴィッド・ワイスとボブ・ティールによる『この素晴らしき世界』（1995年）^[32]
• クワンザの時間です！リンダ＆クレイ・ゴス著（1995年）^[32]
• ウォルター・ディーン・マイヤーズ著『三国志物語』（1995年）^[32]
• 太陽はとても静か：ニッキ・ジョヴァンニの詩（1996）^[32]
• アシュリー・ブライアンの『アフリカ系アメリカ人詩のABC』（1997年、2001年）^{[24] [32]}
• ブラウン・キングのキャロル：キリスト降誕の詩ラングストン・ヒューズ（1998）^[32]
• ドアのない家：アフリカの謎の詩ブライアン・スワン（1998）^[32]
• アシュリー・ブライアンのアフリカン・テイルズ、Uh Huh（1998）^[12]
• ヒョウに斑点がある理由、リベリアからの物語 ウォン・リディ・ペイとマーガレット・H・リッパート著（1998年）^[32]
• 夜には耳がある：アフリカのことわざ（1999）^[32]
• アニーサ・リーとウィーバーの贈り物ニッキ・グライムズ著（1999年）^[32]
• ジャンプ・バック、ハニー：ポール・ローレンス・ダンバーの詩、共著者：キャロル・バイアード、ジャン・スピヴィー・ギルクリスト、ジェリー・ピンクニー、フェイス・リングゴールド（1999年）^[32]
• 神はいかにしてヨナを救ったかローレンツ・グラハム（2000年）^[32]
• ナオミ・シャハブ・ナイ著『海を塩漬けにする：若き詩人による100の詩』（2000年）^[32]
• ビューティフル・ブラックバード（2003）^[12]
• 星がいっぱいの巣ジェームズ・ベリー著（2004年）^[32]
• レット・イット・シャイン：スリー・フェイバリット・スピリチュアルズ（2007）^[24]
• マイ・アメリカジャン・スピヴィー・ギルクリスト（共同イラストレーター）（2007年）^[32]
• アシュリー・ブライアン：Words to My Life's Song（2009）^[27]
• セシル・アレクサンダー著『All Things Bright and Beautiful』（2010年）^[12]
• 馬小屋を建てたのは誰? (2012) ^[12]
• 怖がらせないで! (2013) ^[12]
• アシュリー・ブライアンの人形：あらゆるものから何かを作る（2014）^[33]
• トロリーでシンブルドン橋を通り過ぎるマーヴィン・ビレック（2015年）^[34]
• ラングストン・ヒューズ著『Sail Away 』（2015年） ^[3]
• 自由は私の上にある：11人の奴隷、彼らの人生と夢が実現した（2016） ^[26]
• ニッキ・ジョヴァンニ『I Am Loved』（2018年）^[10]
• クリスティーナ・ロセッティ『太陽の下で咲く』（2019年）^[35]
• 無限の希望：第二次世界大戦から平和への黒人アーティストの旅（2020）^[31]

• アイ・ノウ・ア・マン…アシュリー・ブライアン（2016年） - 監督リチャード・ケイン^[36]

アメリカの作曲家アルヴィン・シングルトンは、1995年から1996年のシーズンに5つの音楽祭の連合から委嘱された作品「太陽に歌を」を作曲した。この作品は、オーボエ、クラリネット、ビオラ、ピアノ、打楽器からなる室内オーケストラ、 ^[37]子供の歌声とナレーターで構成され、ブライアンの詩集「太陽に歌を: 詩と絵」を参考にしている。ブライアン自身が初演とその後のすべての公演のナレーションを担当した。^[38]

2017年6月10日、アライアンス・シアターの作品『ダンシング・グラニー』の世界初演が、ジョージア州アトランタのオグルソープ大学コナント舞台芸術センターで行われた。^[39]このミュージカルはブライアンの同名の本を舞台化したもの。作曲はジレ・ブレオン・ホルダー、振付はアミーナ・カプラン。^{[40] [41]}

2018年、ブライアンは作曲家アーロン・ロビンソンと共同でアフリカ系アメリカ人のレクイエム「 A Tender Bridge」を制作した。これは、ブライアンの生涯とキャリアを讃える90分間の13楽章の作品で、彼の著作に基づいており、「ジャズ、ラグタイム、黒人霊歌、南部の賛美歌、その他の音楽的表現法、そしてフルコーラス、ゴスペルコーラス、児童合唱団、オーケストラジャズアンサンブル、複数のナレーター」を使用している。^{[42] [43]}

2021年4月、アライアンスシアターはブライアンの児童書『ビューティフル・ブラックバード』を原作とした『ビューティフル・ブラックバード・ライブ』も上演した。コンサート版は、黒人であることの美しさを歌うためにアフリカから飛来した5羽の鳥の物語である。^{[44] [45]}

• 「アシュリー・ブライアン」。Gale Literary Databases Contemporary Authors Online。 2008 年 8 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年3 月 14 日閲覧。(サブスクリプションが必要です)

• IMDbの「I Know a Man...」アシュリー・ブライアン
• アシュリー・ブライアンの願い
• アシュリー・ブライアン文書、南ミシシッピ大学特別コレクション（デ・グラモンド児童文学コレクション）