アーサー・マッカーサー4世

アーサー・マッカーサー4世
アーサー・マッカーサー4世
	1950年のマッカーサー
生まれる	1938年2月21日（86歳）; マニラ、フィリピン連邦
国籍	アメリカ人
教育	ブラウニングスクール ; コロンビアカレッジ
両親	ダグラス・マッカーサー（父）; ジーン・マッカーサー（母）;

アーサー・マッカーサー4世（1938年2月21日生まれ）は、陸軍大将ダグラス・マッカーサーとジーン・マッカーサーの唯一の子供であり、また、中将アーサー・マッカーサー・ジュニアの孫でもある。

若いころ

アーサー・マッカーサー4世の幼少期は、マスコミによって詳しく報道された。幼少期は、マニラホテルの屋上に父親のために建てられたペントハウスで過ごした。^[1] アーサーの父親は毎朝仕事の前に彼と遊んでいた。^[2]日本軍のフィリピン侵攻後、爆弾が近くに落ちたため、アーサーと母親、乳母はマニラホテルから移転を余儀なくされた。^[2]^{: 223}彼らは最初、コレヒドール島でアーサーの父親と合流し、その後、PTボートとボーイングB-17フライングフォートレス爆撃機でオーストラリアのブリスベンに避難した。^[2]^{: 268}^[3]ユナイテッド・プレス・エージェンシーは、1942年3月に少年が家族とともに脱出し、「彼は父や祖父と同じ兵士で、本物のマッカーサーだった」と報じた。^[4] ライフ誌は1942年8月にアーサーを特集記事にし、オーストラリアでの少年の生活、彼の「奇妙に混ざったアクセント」、幼稚園での日々、そして彼の新しい三輪車などについて報道した。^[5]

フィリピンで戦闘が続く中、アーサーと母親は冷蔵船コロンビア・エクスプレスに乗ってブリスベンを出発した。1945年3月6日にマニラに到着し、船を停泊させる場所がなかったためヒギンズ（またはLCVP ）船で運ばれてきた父親と会った。 ^[6]マニラに到着すると、マニラ・ホテルの古いペントハウスが日本軍に焼かれたことがわかり、サンタ・メサにあるロシア系ユダヤ人アメリカ人実業家エミール・バクラークの「カサ・ブランカ」に居住することになった。そこは、山下奉文将軍が北軍とともにバギオに避難する前に住んでいた家でもあった。 ^[7]^[8]

1945年の日本の降伏後、家族は東京に移住し、1946年にユナイテッド・プレス社は、当時8歳だったアーサー・マッカーサーが「音楽の天才」とみなされていたと報じた。^[9] 1949年9月、水泳大会でアーサーが昭和天皇の息子である明仁親王と雅仁親王に初めて会った時のことは、サー・キース・マードックのアデレード・ニュースで「マッカーサーの息子と日本の王子たち」という見出しで報道された。^[10]

些細な子供時代の出来事でさえ新聞に載ることがある。1947年5月にアーサーが東京でアイススケート中に腕を骨折したとき、オーストラリア通信社は「医師は彼が『兵士のように』振る舞ったと言った」と報じた。^[11]

アーサーが兵士の素質を持っていると考えたのは医師だけではなかった。陸軍将軍の息子であり孫であったため、兵士、新聞記者、さらには母親でさえ、アーサーが兵士になるだろうと考えたのも当然だったのかもしれない。アーサーの洗礼式の際、母親はアーサーがウェストポイントの陸軍士官学校に入学するかどうか尋ねられ、「こんな父親がいるのだから仕方がない」と答えた。 ^{[2] :}¹⁷⁸コレヒドール島の兵士たちは4歳のアーサーを「軍曹」と呼んだ。^{[2 ] :}²²⁹ダグラス・マッカーサーも息子が軍人になることを望み、「若きアーサー・マッカーサーがウェストポイントの新兵として平原で宣誓する日を神が見届けてくれることを願う」と書いた。^[2]^{: 517}

アメリカ到着

ダグラス・マッカーサーがトルーマン大統領によって解任されると、マッカーサーは1951年4月18日に家族とともに帰国した。当時13歳だったマッカーサーはアメリカに行ったことがなかった。^[12]

家族が米国に帰国したことで、メディアは将軍の父親だけでなく息子にも厳しい監視をかけた。ダグラスは1942年6月に全米父の日委員会により「今年の父親」に選ばれ、特に献身的な父親としての評判も相まって、一人息子に注目が集まった。^[13]^[14]^{[15]新聞の政治記者が1951年5月に}ワシントンで行われた上院でのダグラス・マッカーサーの証言に注目した一方で、一般の報道機関はアーサー、彼の母親、そして彼の中国人乳母ア・チュウにまつわるヒューマン・インタレスト・ストーリーを探し求めた。^[16] ニューヨーク・タイムズ紙は、若きマッカーサーが「ジャイアンツのオーナー、ホレス・ストーンハムの客」としてメジャーリーグの試合を初めて観戦したことを一面で報じた。^[17]そのわずか2日後、タイムズ紙は、アーサーが初めてサーカスを訪れたマディソン・スクエア・ガーデンのリングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・サーカスに関する別の記事を掲載した（この時は5面のみ）。^[18]記事のサブタイトルは「2人の著名人がガーデンで会う」で、写真のキャプションには「陸軍元帥ダグラス・マッカーサーと道化師の王フェリックス・アドラーの13歳の息子」とあった。家族が住んでいたウォルドルフ・アストリア・ホテルは、報道陣とカメラマンで埋め尽くされた。スクリップスの新聞企業協会シンジケートは、「アーサーは、じっと見つめられ、カメラマンのフラッシュと記者の質問の対象となっている」と報じた。^[19]

人々の関心は続いた。1951年5月、ユナイテッド・プレス・シンジケートは、若きマッカーサーがモンタナ州ハバーの人々から「100年前の平和パイプを贈り物として受け取る」という記事を掲載した。^[20]

注目がすべて好意的なものだったわけではない。AP通信は同年、アーサー・マッカーサーについて「『天才』だが、その才能はスペリングではない」と報じた。記事はさらに、彼の家庭教師が「13歳のアーサー・マッカーサーの傑出した才能は音楽の才能だが、スペリングは彼の弱点だ」と述べたことを引用している。フィリス・ギボンズは、アーサー・マッカーサーについて「あなたの息子や私の息子のような、ごく普通のアメリカ人の少年だ。彼は非常に頭が良いが、スペリングができない。アメリカの少年でできるだろうか？」と述べた ^[21]。

ギボンズ（ブルックリン・デイリー・イーグル紙の一面の見出しによると「若きマックの家庭教師『ギビー』」）は、しばらくの間、東京からアーサーの家庭教師として呼び出された。^[22]^[23]その後、アーサーはニューヨークのブラウニング・スクールに通い、 1956年にコロンビア大学^[3]に1年生として入学した。ニューヨーク・タイムズ紙は、ピューリッツァー賞受賞作家マッキンレイ・カンターの息子の入学とともに、アーサー・マッカーサーの入学を報じた。^[24]

アーサー・マッカーサーへの関心はマスコミだけにとどまらなかった。ニューヨークの同時代人で後にシッキム女王となったホープ・クックは自伝の中で「親たちは皆、娘が将軍の息子であるアーサー・マッカーサーと踊ることを望んでいた...彼が両親と教会に来ると、階段にはいつも大勢の人が集まって彼らが通り過ぎるのを見守っていた」と述べている。^[25]

マッカーサーは1961年にコロンビア大学を卒業し、英語を専攻した。^[2]^{: 702}^、^[3]^[15]ニューヨークタイムズ紙で名前が言及された唯一の非受賞学生はアーサー・マッカーサーであった。^[26] ニューヨークタイムズ紙は、マッカーサーの両親が大学学長グレイソン・L・カークのボックス席に正装した将軍とともに座っていたことを指摘した。

晩年

卒業後、マッカーサーは世間の注目を避けた。ユナイテッド・プレスは1964年の父の葬儀の後に、卒業以来「背が高くハンサムな若者は...公の場にほとんど姿を現さなかった」と報じた。^[23] AP通信は同年、「マッカーサーの息子が軍隊生活を避ける」と報じたが、「彼の幼少時代は戦争に満ちていた」と指摘した。^[3]アーサー・マッカーサーは偽名で生活していると伝えられている。^[27]

どうやらマッカーサーは2004年に取り壊されるまでニューヨークのアッパーウエストサイドにあるメイフラワーホテルに住んでいたようだ。フォーブス誌は2005年に彼を追跡したが、マッカーサーは「インタビューを拒否した」。^[28] 2014年、マッカーサーはニューヨークポスト紙の記事で、ホテルでの彼の長期にわたる秘密の居住について取り上げられた。^[29]マイケル・グロスの2014年の著書『House of Outrageous Fortune: Fifteen Central Park West, the World's Most Powerful Address』でも、マッカーサーの人生と偽名の謎に1ページが割かれている。^[27]ホテルが取り壊されると、彼はグリニッチビレッジに引っ越した。^[27] 2024年、父親が大韓民国から軍事功労勲章（一級）を授与されたことを機に、アーサー・マッカーサーは少なくとも60年ぶりに公式声明を発表した。 ^[30]

母ジーンの死亡記事では、アーサーとジーンの妹アンジー・マッカーシーについてのみ言及されており、孫については言及されていない。^[31]アーサーがメイフラワー・ホテルから引っ越したとき、弁護士マイケル・グラボウは彼をそこに住む4人の「独身者」の1人として描写しており、アーサーが結婚したことはなかったことを示唆している。^[32]

参考文献

^ デイ・ロムロ、ベス。「マッカーサー・アット・ホーム・イン・ザ・フィリピン; 書籍『マニラ・ホテル』より抜粋; 都市の心と記憶」。国立メディア制作センター。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
^ abcdefg ウィリアム、マンチェスター (2008 年 5 月 12 日)。アメリカのシーザー: ダグラス・マッカーサー 1880 – 1964。リトル、ブラウン。 p. 179.ISBN 978-0316024747. 2015年2月15日閲覧。
^ abcd 「マッカーサーの息子、軍隊生活を断つ」。AP通信。ニューヨーク。1964年4月9日。 2015年2月9日閲覧。
^ 「マッカーサーのように、息子のように – 4歳で射撃線に」ユナイテッド・プレス。1942年3月18日。 2015年2月15日閲覧。
^ 「将軍の息子」。ライフ。タイム社。1942年8月3日。66ページ。ISSN 0024-3019。ライフ誌の表紙
^ ビル・オライリー、マーティン・デュガード『Killing the Rising Sun: How America Vanquished World War II Japan』米国：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、2016年。
^ マンチェスター、ウィリアム（1978年）。アメリカのシーザー：ダグラス・マッカーサー、1880-1964（第1版）。リトル、ブラウン。pp.422–425。ISBN 978-0-440-30424-1。
^ ゴパル、ルー (2015 年 9 月 24 日)。「エミール・バッハラック – バッハラック・モーターズ」。マニラノスタルジア。2020 年5 月 4 日に取得。
^ 「マッカーサーの息子は音楽の天才と言われている」ユナイテッド・プレス。1946年4月8日。 2015年2月9日閲覧。
^ 「マッカーサーの息子と日本の王子たち」。ザ・ニュース（アデレード）。東京。1949年9月28日。 2015年2月15日閲覧。
^ 「マッカーサー将軍の息子が腕を骨折」オーストラリア通信社。東京。1947年6月2日。 2015年2月9日閲覧。
^ ジェームズ、D. クレイトン (1985)。第3巻、勝利と惨劇 1945–1964。マッカーサーの時代。ボストン: ホートン・ミフリン。611ページ。ISBN 0-395-36004-8. OCLC 36211311.
^ 「今年の父親賞について」。父の日/母の日協議会。 2015年2月24日閲覧。
^ インパラト、エドワード T. (2000)。マッカーサー将軍の演説と報告 1908–1964。テネシー州ナッシュビル：ターナー出版。p. 127。ISBN 978-1563115899。
^ ab スクライバー、フローラ・レータ (1961 年 1 月 22 日)。「マッカーサー将軍 - ファミリーマン」。タスカルーサニュース。アラバマ州タスカルーサ。2015 年 2 月 24 日に取得。
^ 「マッカーサー、ウェークファイルをバンカーヒルの報告書に例える。マッカーサー、ウェークに関する報告書を嘲笑」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1951年5月3日。 2015年2月24日閲覧。
^ ジョンストン、リチャード JH (1951 年 4 月 22 日)。「アーサー・マッカーサー、野球の試合で活躍」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。2015 年 2 月 13 日閲覧。大将の 13 歳の息子、アーサー・マッカーサーは、メジャーリーグでの初の試合に表面上は動揺していないが、昨日、所属チームであるジャイアンツがブルックリン・ドジャースに 7 対 3 で大敗するのを目の当たりにした。
^ 「アーサー・マッカーサーが初めてサーカスを見る。2人の名士が庭園で会う」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1951年4月24日。5ページ。2015年2月13日閲覧。13歳のアメリカ人少年が昨日の午後、初めてビッグショー、リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・ベイリー・サーカスを見た。実際、彼にとって初めてのサーカスだった。
^ リチャード・クライナー（1951年5月24日）。「アーサー・マッカーサー、英雄の息子」。新聞企業協会。オハイオ州クリーブランド。 2015年2月24日閲覧。
^ 「マッカーサーの息子への贈り物」（PDF）。ニューヨークタイムズ。ニューヨーク。1951年5月9日。 2015年2月13日閲覧。
^ 「マッカーサーの息子は『天才』だが、その才能はスペリングではない」（PDF）。AP通信。カリフォルニア州オークランド。1951年5月15日。 2015年2月13日閲覧。
^ 「ヤング・マックの家庭教師「ギビー」がここに加わる」ブルックリン・デイリー・イーグル。ニューヨーク。1951年5月9日。1ページ。 2015年2月15日閲覧。
^ ab 「MacArthur Family Shares Quiet Life」。United Press International。1964年4月7日。 2015年2月9日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「コロンビア大学、新入生を迎える」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1956年9月16日。 2015年2月13日閲覧。新入生の中には、ピューリッツァー賞受賞作家マッキンレー・カンターの息子トーマス・マッキンレー・カンターや、陸軍元帥ダグラス・マッカーサーの息子アーサー・マッカーサーがいる。
^ クック、ホープ（1981年）。タイムチェンジ：自伝。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。38ページ。ISBN 0-671-41225-6。
^ 「コロンビア大学、5,809人に学位を授与。カーク氏、米国は権力よりも知恵が必要と語る」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1961年6月7日。 2015年2月13日閲覧。コロンビア大学で文学士の学位を取得した589人の卒業生の中には、陸軍大将ダグラス・マッカーサーとその妻の22歳の息子、アーサー・マッカーサーもいた。
^ abc グロス、マイケル (2014-03-11)。House of Outrageous Fortune: Fifteen Central Park West、世界で最も強力な住所。Simon and Schuster。pp. 164–165。ISBN 978-1451666199. 2015年2月9日閲覧。
^ WPB (2005-09-15). 「Old Apartments Fade Away」. Forbes誌.ニューヨーク. 2015年2月12日閲覧。
^ Gross, Michael (2014-03-02). 「ホテル隠者が1700万ドルを得て、15 Central Park Westの建設に着手」。ニューヨーク・ポスト。ニューヨーク。 2015年2月9日閲覧。
^ Chae, Yun-hwan (2024-01-27). 「(リード文) 韓国、マッカーサー米将軍に74年ぶりに国家勲章を授与」聯合ニュース. 2024年9月4日閲覧。
^ 「マッカーサーの未亡人ジーン、101歳で逝去」ニューヨーク・ポスト、2000年1月23日。 2023年12月31日閲覧。
^ 「ホテル隠者が1700万ドルを得て、15 Central Park Westの建設に着手」ニューヨーク・ポスト、2014年3月2日。 2023年12月31日閲覧。

外部リンク

「アーサー・マッカーサーに何が起こったのか？」オーストラリア戦時ウェブサイト
「ダグラス・マッカーサー将軍（1880-1964）」、PBSウェブサイト
ブリタニカ百科事典におけるダグラス・マッカーサーの項目
「英雄の息子は違う太鼓を叩く人を聞いた」エリック・シャックル著、キルロイ・ワズ・ヒア・ウェブサイト、2007 年 5 月
「アーサー・マッカーサー4世はどこにいるのか？（彼についてのあまり知られていない秘密）」

[macathome-1] デイ・ロムロ、ベス。「マッカーサー・アット・ホーム・イン・ザ・フィリピン; 書籍『マニラ・ホテル』より抜粋; 都市の心と記憶」。国立メディア制作センター。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。

[Caesar-2] ウィリアム、マンチェスター (2008 年 5 月 12 日)。アメリカのシーザー: ダグラス・マッカーサー 1880 – 1964。リトル、ブラウン。 p. 179.ISBN 978-0316024747. 2015年2月15日閲覧。

[AP1964-3] 「マッカーサーの息子、軍隊生活を断つ」。AP通信。ニューヨーク。1964年4月9日。 2015年2月9日閲覧。

[UP1942-4] 「マッカーサーのように、息子のように – 4歳で射撃線に」ユナイテッド・プレス。1942年3月18日。 2015年2月15日閲覧。

[5] 「将軍の息子」。ライフ。タイム社。1942年8月3日。66ページ。ISSN 0024-3019。ライフ誌の表紙

[6] ビル・オライリー、マーティン・デュガード『Killing the Rising Sun: How America Vanquished World War II Japan』米国：ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、2016年。

[Manchester_1978-7] マンチェスター、ウィリアム（1978年）。アメリカのシーザー：ダグラス・マッカーサー、1880-1964（第1版）。リトル、ブラウン。pp.422–425。ISBN 978-0-440-30424-1。

[Gopal-8] ゴパル、ルー (2015 年 9 月 24 日)。「エミール・バッハラック – バッハラック・モーターズ」。マニラノスタルジア。2020 年5 月 4 日に取得。

[9] 「マッカーサーの息子は音楽の天才と言われている」ユナイテッド・プレス。1946年4月8日。 2015年2月9日閲覧。

[10] 「マッカーサーの息子と日本の王子たち」。ザ・ニュース（アデレード）。東京。1949年9月28日。 2015年2月15日閲覧。

[11] 「マッカーサー将軍の息子が腕を骨折」オーストラリア通信社。東京。1947年6月2日。 2015年2月9日閲覧。

[James1985-12] ジェームズ、D. クレイトン (1985)。第3巻、勝利と惨劇 1945–1964。マッカーサーの時代。ボストン: ホートン・ミフリン。611ページ。ISBN 0-395-36004-8. OCLC 36211311.

[13] 「今年の父親賞について」。父の日/母の日協議会。 2015年2月24日閲覧。

[14] インパラト、エドワード T. (2000)。マッカーサー将軍の演説と報告 1908–1964。テネシー州ナッシュビル：ターナー出版。p. 127。ISBN 978-1563115899。

[TuscaloosaNews1961-15] スクライバー、フローラ・レータ (1961 年 1 月 22 日)。「マッカーサー将軍 - ファミリーマン」。タスカルーサニュース。アラバマ州タスカルーサ。2015 年 2 月 24 日に取得。

[NYTimes3May1951-16] 「マッカーサー、ウェークファイルをバンカーヒルの報告書に例える。マッカーサー、ウェークに関する報告書を嘲笑」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1951年5月3日。 2015年2月24日閲覧。

[NYTimesApril221951-17] ジョンストン、リチャード JH (1951 年 4 月 22 日)。「アーサー・マッカーサー、野球の試合で活躍」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。2015 年 2 月 13 日閲覧。大将の 13 歳の息子、アーサー・マッカーサーは、メジャーリーグでの初の試合に表面上は動揺していないが、昨日、所属チームであるジャイアンツがブルックリン・ドジャースに 7 対 3 で大敗するのを目の当たりにした。

[NYTimesApril241951-18] 「アーサー・マッカーサーが初めてサーカスを見る。2人の名士が庭園で会う」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1951年4月24日。5ページ。2015年2月13日閲覧。13歳のアメリカ人少年が昨日の午後、初めてビッグショー、リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・ベイリー・サーカスを見た。実際、彼にとって初めてのサーカスだった。

[NEA1951-19] リチャード・クライナー（1951年5月24日）。「アーサー・マッカーサー、英雄の息子」。新聞企業協会。オハイオ州クリーブランド。 2015年2月24日閲覧。

[NYTimesMay1951-20] 「マッカーサーの息子への贈り物」（PDF）。ニューヨークタイムズ。ニューヨーク。1951年5月9日。 2015年2月13日閲覧。

[APMay1951-21] 「マッカーサーの息子は『天才』だが、その才能はスペリングではない」（PDF）。AP通信。カリフォルニア州オークランド。1951年5月15日。 2015年2月13日閲覧。

[EagleMay1951-22] 「ヤング・マックの家庭教師「ギビー」がここに加わる」ブルックリン・デイリー・イーグル。ニューヨーク。1951年5月9日。1ページ。 2015年2月15日閲覧。

[UPI1964-23] 「MacArthur Family Shares Quiet Life」。United Press International。1964年4月7日。 2015年2月9日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[NYTimesSept1956-24] 「コロンビア大学、新入生を迎える」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1956年9月16日。 2015年2月13日閲覧。新入生の中には、ピューリッツァー賞受賞作家マッキンレー・カンターの息子トーマス・マッキンレー・カンターや、陸軍元帥ダグラス・マッカーサーの息子アーサー・マッカーサーがいる。

[TimeChange-25] クック、ホープ（1981年）。タイムチェンジ：自伝。ニューヨーク：サイモン＆シュスター。38ページ。ISBN 0-671-41225-6。

[NYTimesJune1961-26] 「コロンビア大学、5,809人に学位を授与。カーク氏、米国は権力よりも知恵が必要と語る」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。ニューヨーク。1961年6月7日。 2015年2月13日閲覧。コロンビア大学で文学士の学位を取得した589人の卒業生の中には、陸軍大将ダグラス・マッカーサーとその妻の22歳の息子、アーサー・マッカーサーもいた。

[OutrageousFortune-27] グロス、マイケル (2014-03-11)。House of Outrageous Fortune: Fifteen Central Park West、世界で最も強力な住所。Simon and Schuster。pp. 164–165。ISBN 978-1451666199. 2015年2月9日閲覧。

[Forbes-28] WPB (2005-09-15). 「Old Apartments Fade Away」. Forbes誌.ニューヨーク. 2015年2月12日閲覧。

[NYPost-29] Gross, Michael (2014-03-02). 「ホテル隠者が1700万ドルを得て、15 Central Park Westの建設に着手」。ニューヨーク・ポスト。ニューヨーク。 2015年2月9日閲覧。

[30] Chae, Yun-hwan (2024-01-27). 「(リード文) 韓国、マッカーサー米将軍に74年ぶりに国家勲章を授与」聯合ニュース. 2024年9月4日閲覧。

[31] 「マッカーサーの未亡人ジーン、101歳で逝去」ニューヨーク・ポスト、2000年1月23日。 2023年12月31日閲覧。

[32] 「ホテル隠者が1700万ドルを得て、15 Central Park Westの建設に着手」ニューヨーク・ポスト、2014年3月2日。 2023年12月31日閲覧。