ザ・プレーン（ウェストポイント）

平原
ジェファーソン図書館のバルコニーから見たウェストポイントの平原。前景にはアイゼンハワー像とダイアゴナルウォークが見える。
ニューヨーク内の場所 ニューヨークの地図を表示 平原（ウェストポイント）（アメリカ合衆国） アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ウェストポイント、ニューヨーク
最寄りの都市	ニューヨーク州ハイランドフォールズ
座標	北緯41°23′35″ 西経73°57′25″ / 北緯41.393° 西経73.957° / 41.393; -73.957
設立	1778
管理者	アメリカ陸軍

プレーンは、ニューヨーク州ウェストポイントにあるアメリカ陸軍士官学校のパレード場です。プレーンの平坦な地形は、キャンパスの残りの部分の多様で起伏のある地形とは対照的です。プレーンはハドソン川から約 150 フィート (45 m) の高さにあり、 1778 年以来、アメリカで最も長く継続的に駐屯している米軍駐屯地となっています。初期の頃は、士官学校全体がプレーンにあり、教練や騎馬演習から夏季訓練の野営地、スポーツ会場まで、さまざまな活動に使用されていました。現在、プレーンは、士官候補生が儀式のパレードを行うパレード場のみを指します。

アカデミーの初期の平原は、ハドソン川から約150フィート（46メートル）の高さにある比較的平坦な約40エーカー（16ヘクタール）の土地で構成されていました。それは常に今日見られるような平坦で手入れの行き届いた練兵場だったわけではありません。^[1]

近代的な士官学校が開発される前、「平原」という用語は、現在の士官学校が占める比較的平坦な地理的地域を指していました。これには、フォート クリントンが建設された地域も含まれていました。この用語は現在、特にパレード フィールドに適用されます。1778年 1 月 27 日にウェスト ポイントを最初に占領したコネチカット州民兵は、特に厳しい冬の間、そこに駐屯しました。その夏、フォート アーノルド (後にフォート クリントンと改名) の建設が開始されました。フォート アーノルドは平原の東端に位置し、ハドソン川の急な西向きのカーブを見下ろしていました。この土地は、ノースカロライナ州のスティーブン ムーア氏という民間人の所有でした。1790 年、財務長官アレクサンダー ハミルトンは、陸軍による土地の購入を 11,085 ドルで承認しました。^[3]

アカデミーの初期の頃、プレーンズは現在の儀式用パレードの用途以外にも多くの目的で使用されていました。創設当初から第一次世界大戦の直後まで、士官候補生団は戦術的な野外訓練の一環として、プレーンズに野営して夏を過ごしました。^[4] 士官候補生が夏の間宿舎から移動すると、半永久的なテントが建てられ、硬い床板が敷かれ、家具や本が野営地に移動されました。士官候補生はプレーンズの広場で軍事教練や騎兵演習を行ないました。^{[5]しかし、1919年から1922年まで}ダグラス・マッカーサー が監督を務めた後、夏のキャンプはプレーンズでは開催されなくなりました。ミチー・スタジアムが建設される前は、陸軍のフットボールチームがホームゲームをプレーンズで行っていました。アカデミーの最初の100年間、トロフィーポイント近くの平原の北端に大きな窪地がありました。この地域は、独立戦争時代に軍の処刑が行われたと伝えられているため、地元では処刑窪地として知られていました。窪地は1912年まで残り、バートレットホールの建設時に掘削された土で埋められました。^[6]現在、その場所は、監督官の閲兵スタンド、クリントンフィールド、トロフィーポイントの戦い記念碑の間にある小さな芝生のフィールドになっています。フィールドには、体育学部がゴルフの指導に使用している小さなパッティンググリーンと、2009年にクリスマス後のツリーとして植えられたトウヒの木があります。

• 
  1907 年、平原での騎兵訓練 (左上にパーシング兵舎)
• 
  平原での夏のキャンプ、1907年
• 
  1905 年の夏季キャンプ中の士官候補生のテント
• 
  平原の西端にクリントン砦を示す 1780 年の地図
• 
  1915年頃
• 
  1896年頃、パーシング兵舎（中央の時計塔）のみが残っている

現在、平原は主に儀式的なパレードに使用されており、士官学校では「閲兵式」と呼ばれています。^[7] 士官学校では寒い気候が一般的であるため、士官候補生の閲兵式は通常 4 月から 11 月の間に行われます。士官候補生はまた、春の終わりから秋の初めにかけて、レクリエーション活動や兵舎からの休憩場所として平原を使用します。一般の人は芝生の平原を歩かないように求められています。訪問者は、アイゼンハワー像からマッカーサー像まで平原を南北に二分する歩道であるダイアゴナル ウォークから平原にアクセスし、間近で眺めることができます。平原は、士官候補生隊のメンバーが亡くなったときに、士官候補生隊が夜通し祈祷を行う場所でもあります。23 時 30 分少し前に、全隊が平原の南端の広い舗装されたエプロンに静かに集まります。伝統的な軍歌「Taps」が演奏され、続いて軍団による「Alma Mater」の歌唱、続いてパイプとドラムによる「Amazing Grace」の演奏が続く。その後、士官候補生たちは静かに部屋へと解散する。^[8]

平原の周辺には、過去のアメリカ軍指導者を記念する記念碑がいくつかある。平原を見渡す西端のワシントン記念塔の上には、馬に乗ったジョージ・ワシントンが描かれている。第二次世界大戦 の陸軍将軍を偲ぶアイゼンハワー記念碑とマッカーサー記念碑は、ダイアゴナル・ウォークの両端にある。北西端には、 「陸軍士官学校の父」を記念するセイヤー記念碑があり、平原を見守っている。平原の東端、クリントン・フィールドのすぐ向こうには、ポーランドの将軍タデウシュ・コシチュシュコがハドソン川を見渡すコシチュシュコ記念碑がある。^[9]

• 
  平原の北西の角にあるセイヤー像
• 
  ワシントン像

ウィキメディア・コモンズには、ザ・プレーン (ウェストポイント)に関連するメディアがあります。

• アンブローズ、スティーブン（1966年）。『義務、名誉、国。ウェストポイントの歴史』ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 0-8018-6293-0。
• ハンコック、ハリー・アーヴィング（1902年）。ウェストポイントでの生活。ニューヨーク：ニッカボッカー・プレス。p. 193。ウェストポイントの夏の野営地。
• ランゲ、ロビー (1984)。『歴史的建造物目録 米国陸軍士官学校 ウェストポイント、ニューヨーク 第 2 巻』。ワシントン DC: 国立公園局。
• ミラー、ロッド（2002）。キャンパスガイド、ウェストポイント：米国陸軍士官学校。ニューヨーク：プリンストン建築出版社。ISBN 1-56898-294-1。