.jpg/500px-Arvind_Kejriwal_2022_Official_Portrail_(AI_enhanced).jpg)
インドのデリーの首相アルヴィンド・ケジリワルは、デリーの酒類販売詐欺に関連して執行局(ED)からの9回の召喚に応じなかったため、2024年3月21日午後9時頃インド標準時で逮捕され、インド史上初の現職首相逮捕となった。[1] [2] [3]彼は、2024年インド総選挙に向けて運動するため、インド最高裁判所から2024年5月10日から2024年6月1日までの暫定保釈を認められた。[4] [5]ケジリワルは、この保釈期間の満了後、2024年6月2日にティハール刑務所に出頭した。 [6]デリーの裁判所は6月20日にケジリワルの保釈を認めたが、釈放される前にデリー高等裁判所が6月21日に保釈を延期した。[7]ケジリワル氏は3日間の尋問を受けた後、2024年6月26日にティハール刑務所で中央捜査局(CBI)に逮捕され、その後7月12日まで司法拘留された。 [8] [9]最高裁判所は2024年7月12日、物品税詐欺疑惑に関連するマネーロンダリング事件でケジリワル氏の仮保釈を認めたが、酒類政策詐欺疑惑に関連する汚職事件でもCBIに逮捕されたため、ティハール刑務所に留まった。[10] [11]最高裁判所は2024年9月13日、CBI汚職事件でケジリワル氏が5か月以上の刑に服した後、保釈を認めた。[12] [13]
背景
2022年6月、現在は廃止されているデリーの物品税政策で「数億ルピー規模の詐欺」があったとする一連の苦情が提出され、そのうちの1つは、元デリー国民会議党議長のアニル・クマール・チャウダリーによってデリー警察に提出された。[14] ケジリワル氏とその同盟者は、政敵であるインド人民党(BJP)から、酒類販売免許を販売し、民間業者からリベートを受け取ったとして告発されていた。EDは、アーメッド・アーメッド党(AAP)が酒類グループから数百万ドルを受け取った証拠があると主張していた。[15] AAPの高官数名は、2023年3月に当時のデリー副首相マニッシュ・シソディア氏を含む詐欺に関連して逮捕されている。 [16]
逮捕
ケジリワル氏は、デリーの物品税政策事件の捜査のため、執行局(ED)から9回の召喚状を受け取った。 [17]ケジリワル氏は全ての召喚状を無視した。8回目の召喚状を無視した後、3月7日にEDはデリー治安判事裁判所に、3月16日に出頭するよう命じた召喚状を繰り返し無視したとして、2度目の告訴を行った。[18] [19]ケジリワル氏は治安判事裁判所の命令とEDの2回の告訴に異議を唱えて控訴裁判所に申し立てたが、控訴裁判所は出頭免除を認めなかった。[20] [21]その後、ケジリワル氏は3月16日に治安判事裁判所に出頭し、EDからの8回の召喚状に従わなかったとして保釈された。[22] 9回目の召喚状を受けて、ケジリワル氏はデリー高等裁判所に召喚状に異議を申し立て、強制的な措置からの保護を求めたが、高等裁判所は3月21日にこれを却下した。[23] [24]
ケジリワル氏は、2024年3月21日午後9時インド標準時(IST)に、EDによる自宅家宅捜索の後に逮捕された。彼が連行される間、支持者とアアムアードミ党(AAP)の活動家たちは彼の住居の前で抗議活動を行っていた。[25] [26] AAPの指導者たちは、後に承認者となった報道によると、インド人民党が酒類詐欺の首謀者とされるサラト・チャンドラ・レッディ氏のオーロビンド・ファーマ・リミテッドから選挙債券の形で6億ルピー(690万米ドル)相当のみかじめ料を徴収したと主張した。[27]ケジリワル氏は2024年3月28日まで拘留され、EDの拘留下にあった。[28]デリー高等裁判所は、アルヴィンド・ケジリワル首相の逮捕に対する申し立てを却下した。[29] [30] [31] [32] [33]
5月10日、最高裁判所は、2024年インド総選挙の選挙運動を鑑みて、2024年6月1日までの暫定保釈を認めた。[34] [35]保釈期間満了後の2024年6月2日、ケジリワルはティハール刑務所に出頭した。[6]デリーの裁判所は6月20日にケジリワルの保釈を認めたが、釈放される前の6月21日、デリー高等裁判所は保釈を差し止めた。[7]ケジリワルは3日間の尋問を受けた後、2024年6月26日にティハール刑務所でインド中央捜査局(CBI)に逮捕され、その後7月12日まで司法拘留された。[8] [9]最高裁判所は2024年7月12日、物品税政策詐欺疑惑に関連したマネーロンダリング事件でケジリワル氏に仮保釈を認めたが、同氏は酒類政策詐欺疑惑に関連した汚職事件でもCBIに逮捕されたため、ティハール刑務所に留まった。[10] [11]
2024年9月13日、最高裁判所の判事2名による審理により、CBI汚職事件での保釈が認められた。 [12]審理では、拘禁を継続することは彼の自由権を侵害すると判断した。[36] [37]しかし、彼は5ヶ月以上も刑務所で服役した。[38]
反応
国内
この逮捕を受けて、2024年3月26日にはデリーで多数の抗議活動が発生し、AAP支持者はロク・カリヤン・マーグ通り7番地にある首相官邸まで行進し、BJP支持者はケジリワル首相の辞任を求めてニューデリーの事務局ビルまで行進した。[28]
著名な野党指導者らはケジリワル氏の逮捕に強く反対し、これを現政権の権威主義的傾向の一環と位置付けている。例えばラフル・ガンディーは中央政府の行動を「死んだ民主主義」を作ろうとする「怯えた独裁者」の行動と表現した。[39] [40]
ラージ・クマール・アナンドはデリー内閣の社会福祉大臣を辞任し、AAPからも辞職を申し出た。彼は、デリー高等裁判所がケジリワルの保釈を却下したことを受けて、自分の名前が「汚職」と結び付けられることを望まないと述べた。[41]
国際的
国連:
- 国連事務 総長 アントニオ・グテーレスの報道官ステファン・デュジャリックは、「インドでも、選挙が行われる他の国と同様に、政治的権利や公民権を含むすべての人の権利が保護され、誰もが自由で公正な雰囲気の中で投票できることを強く望んでいる」と述べた。[42]
アメリカ:
- 米国務省報道官マシュー・ミラー氏は「我々はデリーのアルヴィンド・ケジリワル首相の逮捕を含め、これらの動きを引き続き注視している。我々はまた、税務当局が議会の銀行口座の一部を凍結し、今後の選挙で効果的な選挙活動を困難にしているという同党の主張も承知している」と述べた。米国務省報道官は、米国はケジリワル首相の逮捕に関する報道を注視しており、「ケジリワル首相に対して公正で透明性のある、タイムリーな法的手続きを奨励する」と述べた。[43]
- これに対してインド外務省(MEA)は、インドの法的手続きは「独立した司法制度に基づいている」とし、「客観的かつタイムリーな結果を出すことに尽力している」と述べた。[44]
- 米国務省報道官マシュー・ミラー氏は「我々はデリーのアルヴィンド・ケジリワル首相の逮捕を含め、これらの動きを引き続き注視している。我々はまた、税務当局が議会の銀行口座の一部を凍結し、今後の選挙で効果的な選挙活動を困難にしているという同党の主張も承知している」と述べた。米国務省報道官は、米国はケジリワル首相の逮捕に関する報道を注視しており、「ケジリワル首相に対して公正で透明性のある、タイムリーな法的手続きを奨励する」と述べた。[43]
ドイツ:
- ドイツ外務省の報道官は、ドイツはケジリワル氏の逮捕を「留意している」とし、「司法の独立と基本的な民主主義の原則に関する基準」がこの事件にも適用されることを期待していると述べた。
- これに対して外務省は、この発言は「司法手続きに干渉し」、司法の独立性を損なうものだとみなされていると述べた。[43]
- ドイツ外務省の報道官は、ドイツはケジリワル氏の逮捕を「留意している」とし、「司法の独立と基本的な民主主義の原則に関する基準」がこの事件にも適用されることを期待していると述べた。
- 国際人権団体アムネスティ・インターナショナルは、インドの総選挙の数週間前にケジリワル氏が逮捕され、「インド国民会議の銀行口座が凍結された」ことは、 「当局が国の国際人権義務を遵守していないことの露骨な失敗」を示していると述べた。[45] [46]
参照
参考文献
- ^ “アルヴィンド・ケジリワル、デリー物品税政策事件で執行局に逮捕される”.ザ・ヒンドゥー. PTI. 2024年3月21日. 2024年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月21日閲覧。
- ^ Sehran, Sohil (2024年3月21日). 「デリーのCMアルビンド・ケジリワルが物品税政策事件でEDに逮捕される」Moneycontrol . 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル逮捕ハイライト:デリーのアルヴィンド・ケジリワル首相、酒類政策事件で3月28日まで教育省に拘留」タイムズ・オブ・インディア。2024年3月21日。 2024年3月21日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル暫定保釈公聴会ライブ更新:アルヴィンド・ケジリワル、6月1日まで暫定保釈を受ける」NDTV.com 。 2024年5月10日閲覧。
- ^ 「SC、物品税政策訴訟でデリーのアルビンド・ケジリワル首相に6月1日まで暫定保釈を認可」インディアン・エクスプレス。2024年5月10日。 2024年5月10日閲覧。
- ^ ab 「アルヴィンド・ケジリワル氏、暫定保釈終了後にティハール刑務所に自首、「いつ戻れるか分からない」と発言」2024年6月2日。
- ^ ab 「アルビンド・ケジリワル氏にとって大きな後退、デリー高等裁判所が保釈命令を一時停止」NDTV.com 。 2024年6月21日閲覧。
- ^ ab 「デリーのアルビンド・ケジリワル首相、CBIにティハール刑務所から逮捕される - CNBC TV18」。CNBCTV18 。 2024年6月26日。 2024年6月30日閲覧。
- ^ ab 「物品税政策事件:アルヴィンド・ケジリワル、CBIに14日間の司法拘留へ」。タイムズ・オブ・インディア。2024年6月29日。ISSN 0971-8257 。2024年6月30日閲覧。
- ^ ab 「最高裁がアルビンド・ケジリワルに暫定保釈を認め、検察当局の逮捕に異議を唱える答弁を大法廷に付託」ザ・ヒンドゥー。2024年7月12日。ISSN 0971-751X 。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ab 「アルヴィンド・ケジリワル最高裁の判決速報:最高裁は暫定保釈を認めるが、デリーのアルヴィンド・ケジリワル首相はティハール刑務所に留まる」。タイムズ・オブ・インディア。2024年7月12日。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ab 「アルヴィンド・ケジリワル氏:デリー首相、5か月の禁錮刑を経て保釈」www.bbc.com 。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル氏:デリー首相、5か月の禁錮刑を経て保釈」www.bbc.com 。 2024年9月21日閲覧。
- ^ 「インド国民会議のケジリワル氏のジレンマは、AAPとの関係を巡り深刻化 ― デリーでは友人、パンジャブでは敵」2024年3月23日。
- ^ Shih, Gerry (2024年3月21日). 「インド、野党弾圧が広がる中デリー首相を逮捕」ワシントンポスト. ISSN 0190-8286 . 2024年3月23日閲覧。
- ^ PTI (2023年3月9日). 「デリー物品税政策事件 | EDがマネーロンダリング容疑でマニッシュ・シソディアを逮捕」.ザ・ヒンドゥー. ISSN 0971-751X . 2024年4月9日閲覧。
- ^ Kakkar, Shruti (2024年3月20日). 「「なぜED召喚状を受け取っても出廷しないのか」:デリー高等裁判所がアルビンド・ケジリワル判事に質問」。ヒンドゥスタン・タイムズ。 2024年3月24日閲覧。
- ^ Mishra, Ishita (2024年3月6日). 「EDがケジリワルに対して新たな訴訟を起こす」. The Hindu . ISSN 0971-751X . 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「デリー裁判所、アルビンド・ケジリワル首相に3月16日に出頭するよう指示」ザ・ヒンドゥー紙。2024年3月7日。ISSN 0971-751X 。 2024年9月13日閲覧。
- ^ PTI (2024年3月14日). 「デリー物品税詐欺事件 | アルビンド・ケジリワル、ED苦情に対する召喚状発行に異議を唱え、法廷に訴える」ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X 。 2024年9 月13日閲覧。
- ^ Mishra, Ishita (2024年3月15日). 「裁判所は 、ED召喚状のスキップ免除を求めるアルビンド・ケジリワルの嘆願を却下」。The Hindu。ISSN 0971-751X。2024年9月13日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル氏、警察庁の召喚状を無視したとして保釈される」ザ・ヒンドゥー紙。2024年3月16日。ISSN 0971-751X 。 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「アルビンド・ケジリワル氏、マネーロンダリング事件で教育省の召喚状に異議を唱え、デリー高等裁判所に提訴」ザ・ヒンドゥー。2024年3月19日 。ISSN 0971-751X 。2024年9月13日閲覧。
- ^ 「デリー高等裁判所、酒類政策訴訟でアルビンド・ケジリワル首相に強制措置からの保護を与えることを拒否」ヒンドゥスタン・タイムズ。2024年3月21日。 2024年9月13日閲覧。
- ^ Mogul, Rhea (2024年3月21日). 「インド選挙を前に野党が『巨大な陰謀』を主張、デリー首長が逮捕」CNN . 2024年3月23日閲覧。
- ^ 「デリーのケジリワル首相、酒類汚職事件で逮捕」ロイター。
- ^ 「AAP、BJPに『デリー酒類詐欺首謀者』から6億ルピーの賄賂を受け取った理由を質問」2024年3月24日。
- ^ ab マハジャン、サトヴィカ;サムリディ、テワリ(2024年3月26日)。 「AAPとインド人民党が抗議活動を行う中、デリーでは大騒ぎが起きている」。ヒンドゥー教。2024 年3 月 29 日に取得。
- ^ ジャイシュワル、アルシ (2024 年 4 月 1 日)。 「アルビンド・ケジリワルCMは刑務所から政府を運営するため辞任しないだろう:AAP」。インドのテレビ。2024 年4 月 1 日に取得。
- ^ 「アルビンド・ケジリワルは刑務所から政府を運営できるか?専門家はさまざまな意見を持っている」タイムズ・オブ・インディア。2024年3月28日。ISSN 0971-8257 。2024年4月1日閲覧。
- ^ Jain, Aishvarya (2024年4月9日). 「裁判官は政治に縛られない」:高等法院がアルヴィンド・ケジリワル氏の請願を却下. NDTV.com . 2024年4月9日閲覧。
- ^ Anand, Akriti (2024年4月9日). 「『アルヴィンド・ケジリワル氏の酒類事件での逮捕は有効』:デリー高等裁判所がCMの申し立てを却下」mint . 2024年4月11日閲覧。
- ^ Ojha, Srishti (2024年4月9日). 「アルヴィンド・ケジリワル氏の逮捕に対する申し立ては却下、裁判所は同氏が『共謀した』と主張」India Today 。 2024年4月11日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル氏、選挙活動のため6月1日まで暫定保釈」タイムズ・オブ・インディア。2024年5月10日。ISSN 0971-8257 。 2024年5月10日閲覧。
- ^ The Hindu (2024年5月10日). “Arvind Kejriwal bail | Grant of interim bail is based on individual facts of each case, Supreme Court notes”. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月10日閲覧。
- ^ Rajagopal, Krishnadas (2024年9月13日) . 「アルヴィンド・ケジリワル保釈:最高裁がデリー物品税政策訴訟でケジリワルに保釈を認める」ザ・ヒンドゥー。ISSN 0971-751X 。 2024年9月13日閲覧。
- ^ Jain, Debby (2024年9月13日). 「最高裁判所、CBI事件でデリーのアルビンド・ケジリワル首相に保釈を認める」www.livelaw.in . 2024年9月13日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル氏:デリー首相、5か月の禁錮刑を経て保釈」www.bbc.com 。 2024年9月20日閲覧。
- ^ 「アルヴィンド・ケジリワル逮捕ハイライト:デリーのアルヴィンド・ケジリワル首相、酒類政策事件で3月28日まで教育省に拘留」タイムズ・オブ・インディア。2024年3月23日。 2024年4月15日閲覧。
- ^ パランジャペ、マカランド R. (2024 年 4 月 15 日)。 「ケジリワル氏が投獄されているため、アーム・アードミ党の将来は不透明だ。」ガルフニュース.com 。2024 年4 月 15 日に取得。
- ^ “デリー大臣ラージ・クマール・アナンド、AAP辞任に伴いケジリワル氏を非難”ヒンドゥー教。 PTI。 2024 年 4 月 10 日。2024 年4 月 11 日に取得。
- ^ Abbas, Ajmal (2024年3月29日). 「国連がアルヴィンド・ケジリワル氏の逮捕に反応、『すべての人の権利が守られる』ことを期待」India Today。
- ^ ab 「米国、逮捕されたインド野党幹部に対する『公正で透明性のある』手続きを奨励」ロイター2024年3月26日2024年3月29日閲覧。
- ^ 「インド、野党指導者ケジリワル氏の逮捕に関する米国とドイツの発言を拒否」アルジャジーラ、2024年3月27日。 2024年3月29日閲覧。
- ^ Mogul, Rhea (2024年3月28日). 「インド、逮捕された野党指導者の公正な法的処遇を求める声をめぐり米国務省職員を召喚」CNN . 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「インド:野党弾圧、総選挙を前に危機的状況に」アムネスティ・インターナショナル。2024年3月22日。 2024年3月29日閲覧。
