Loading article…
アリマタエアまたはアリマタエア（古代ギリシャ語: Ἀριμαθέα）またはハリマタエアまたはハリマタエア（Ἁριμαθαία、Harimathaía ）は、ユダヤの都市でした。[1]それはアリマタヤのヨセフの家であったと報告されており、ヨセフはイエスの遺体を受け入れるためにエルサレム郊外に新しい墓を寄贈したとして、受難についての4つの福音書のすべてに登場します（マタイ27：57－59；マルコ15：参照）。 42-45; ルカ 23:50-53; ヨハネ 19:38-40)。
識別
ローマ時代
キリスト教の弁証家で歴史家でもあるカイサリアのエウセビオスは、著書『オノマスティコン』（144:28–29）の中で、この町をラマタイム・ツォフィムと同一視し、ディオスポリス（現在のロッド）の近くにあると記している。 [2]ラマタイム・ツォフィムはエフライムの町で、サムエルの生誕地であり、ダビデが彼のもとを訪れた場所である（サムエル記上、1:1、19）。エウセビオスはラマタイム・ツォフィムについて、次のように簡潔に述べている。
アルムセム セイファ (ソフィム)。エルカナとサミュエルの町。ディオスポリスの近く (タムナ地方) にあります。福音書ではアリマタヤ出身のヨセフの故郷です。
オノマスティコンの学者たちは、ギリシャ語のアリマタヤは古代ヘブライ語の地名がギリシャ語に音訳されたものに由来するとしている[3]。これは、ヘブライ語聖書（マカバイ記第1章11章34節に加えて）に記載されている古代ヘブライ語の地名ラマタイム・ゾフィム（ヘブライ語：רמתיים-צופים）が、古代七十人訳聖書でギリシャ語にアルマタイム・シファ（Αρμαθαιμ Σιφα ）と翻訳されたためである[4]。
ビザンチン時代
アリマテアまたはアルマテマ（'Αρμαθεμη、ハルマテム）の町は、6世紀のマダバ地図に登場します。カサノヴィッチは、この町がベイト・リマ（現在のヨルダン川西岸地区のバニ・ザイド）と同一視されると主張しています。[5]
十字軍時代
十字軍はラムラをラマタイムとアリマタヤの両方と同一視していたようだ。ラムラはウマイヤ朝によって705年から715年頃に設立された中世の町で、かつてはダンの割り当て地であった土地に位置していた。[6]
参考文献
- ^ ルカ 23:51
- ^ エウセビオス・オブ・カイサリア『オノマスティコン』（1971年）、pp. 1–75。カール・ウムハウ・ウルフ訳。
- ^ エウセビオス・オブ・カイサリア『オノマスティコン』（1971年）、pp. 1–75、注144。カール・ウムハウ・ウルフ訳。
- ^ 七十人訳聖書（LXX）による列王記上1章の翻訳
- ^ Casanowicz, IM、「米国国立博物館所蔵のパレスチナのメデバ地図のカラー図」（PDF）。
- ^ イスラム百科事典、記事「アル・ラムラ」。