アリカラスカウト

アリカラスカウト
アリカラスカウト
	米軍の元アリカラ族スカウト：レッドスター（左）、ボーイチーフ（中央）、レッドベア（右）
アクティブ	1868年 – 1881年
忠誠	アメリカ合衆国
支店	アメリカ陸軍
タイプ	インディアンスカウト
駐屯地/本部	フォートスティーブンソンフォートマッキーンエイブラハム・リンカーン砦（旧マッキーン砦）
エンゲージメント	フォート・マッキーン近郊でのラコタ族の攻撃 1873年のイエローストーン探検; ホンジンガーブラフの戦い; ピースボトムの戦い; グレートスー戦争; リトルビッグホーンの戦い;
司令官
著名な; 指揮官	ジョージ・A・カスター、ジョージ・クルック、チャールズ・A・ヴァーナム、アルフレッド・テリー

アリカラスカウトは、1868 年から 1881 年まで、現在のノースダコタ州のさまざまな辺境の駐屯地でアメリカ陸軍に従軍したアリカラ族出身の入隊者です。入隊期間は 6 か月で、再入隊が可能でした。各スカウトは制服、銃器を受け取り、食料を配給されました。スカウトの任務は、部隊間の郵便物の運搬から、遠距離軍事作戦で陸軍が敵対的と見なす伝統的な敵の追跡まで多岐にわたりました。スカウトは、発見された敵のキャンプ地で馬の安全を確保する任務を負い、戦闘に真っ先に加わることが多かったです。アリカラ族は、1870 年代初頭に陸軍がイエローストーン地域で調査隊を保護した際に参加しました。彼らは 1876 年のグレートスー戦争に参加し、ジョージアームストロングカスター大佐の「… 最も忠実で永続的なスカウト…」に成長しました。^[1]^{: 132}

1868年からこの地域のインディアン戦争の終結まで、約150人のアリカラ人がさまざまな時期に入隊した。彼らは「勇敢かつ名誉ある」奉仕を行った。 ^[2]^{: 13}スカウトの経験は、現代のアリカラ人の一部に伝統を引き継いで軍務に就く動機を与えている。^[2]^{: 21}

サービス履歴

ネイティブアメリカンが白人と手を組んで他の部族と戦った歴史上の例は数多くある。^[5]^{: 11–24}北部平原では、1823年に700人のヤンクトン族、ヤンクトナイ族、ラコタ族が初めてアメリカ軍を支援し、サウスダコタ州の隣接する2つのアリカラ族の村を攻撃した。^[6]^{: 54} ^[7]^{: 78–79} 1868年、オセージ族の斥候がシャイアン族の酋長ブラック・ケトルの野営地を発見し、ワシタ川の戦いが始まった。^[5]^{: 61}

辺境の軍の指揮官にとって、普通の兵士では簡単に見つけられないような特別な技能を持つ現地の斥候兵の必要性は切実だった。^[5]^{: 59} 1866年8月1日、「合衆国軍事平和体制の増強および強化に関する法律」が発効し、陸軍は必要な限り、いつでも全国で1,000人を超えない範囲で、一定数の現地の斥候兵を合法的に募集できるようになった。^[5]^{: 44}

入隊と駐屯地での生活

1868年5月、ネブラスカで既に入隊していたポーニー族の斥候たちの成功を再現するため、最初のアリカラ族がフォート・スティーブンソンに入隊した。フォート・スティーブンソンではビッグ・ジョン酋長が指揮を執った。^[5]^{: 48}新兵は全員ホワイト・シールド酋長の部族警察から来た。^[8]^{: 44}当初は歩兵用ライフルで武装していたが、すぐに他の装備に加えてスペンサー連射カービン銃を受け取った。彼らは自分の馬を使うのに1日40セント支払われた。^[5]^{: 49}

後に川下のフォート・マッキーンで追加の隊員が入隊した。ストライク・ツー、プリティ・クロウ、エルク・タン、その他のアリカラ族はブルボートで3日間かけて巡回した。^[8]^{: 189} 陸軍は下着、フランネルシャツ、履物、羽飾りのついた帽子などの衣類を提供した。^[8]^{: 45}スカウトの中には、駐屯地のスカウト宿舎で家族とともに暮らす者もいた。^[8]^{: 52 そして 190}フォークド・ホーンやブラック・フォックスのようなアリカラ族はスカウト隊の料理人として働いた。^[8]^{: 198}彼らは隔月で支払われる月額16ドルの給料を受け取り、スカウトは自分の馬に乗る場合は月額12ドルの追加報酬を受け取っていた。^[8]^{: 46}

サービス履歴

フォート・マッキーンにて

ハート川とミズーリ川の合流点近くのマッキーン砦の斥候たちは、1872年にラコタ族と戦った。ラコタ族は、1868年のララミー砦条約の調印後、「いかなる人物も攻撃しない」ことに同意していたにもかかわらずである。^[9]^{: 1002} 8月26日、100人以上のスー族が砦の外で7人の兵士と2人の斥候を攻撃し、そこにいたアリカラ族が殺された。^[5]^{: 49}斥候たちは、10月2日、10月14日（参加した斥候は8人）^[10]^{: 37}および11月3日、^[11]^{: 62 と 63}にも駐屯地近くでラコタ族と再び戦闘になり、主な標的はアリカラ族の斥候たち自身であったと思われる。^[2]^{: 14}大きな損失のため、斥候の中には退役した者もいた。^[2]^{: 14}しかし、アリカラ族の第二族長である星の息子は、依然として兵士たちに入隊を奨励した。^[8]^{: 52}^[2]^{: 14}

調査員の保護

1873年、ノーザン・パシフィック鉄道のビスマーク（ノースダコタ州）からボーズマン（モンタナ州）までの路線を測量する作業員の護衛に配属された部隊には、アリカラ族の斥候も含まれていた。ダコタ族は前年にも、鉄道建設が「彼らの居留地を通らない」ことを条約で認める規定があったにもかかわらず、作業員や兵士を襲撃していた。 [12 ^]^{: 11, 13–14}^[11]^{: 61}^[9]^{: 1002}

ブラッディ・ナイフは、第7騎兵連隊のリーダー、ジョージ・A・カスターの「斥候兼案内人」^[13]^{: 239}^{を務めた。8月4日、イエローストーン[9]}^{: 1008–1011}の北のアメリカ領土、タン川の河口付近で騎兵隊が攻撃を受けたとき、ブラッディ・ナイフは防衛に参加した。^[13]^{: 239} 8月11日にも、陸軍と斥候隊は数百人のラコタ族に攻撃され、部族民はライフル銃の射撃の合間に互いに叫び合った。^[14]^{: 533}

ブラックヒルズ遠征、1874年

1874年の夏、アリカラ族の斥候たちは、エイブラハム・リンカーン砦（以前はマッキーン砦、さらに南に移動）からグレート・スー族居留地のブラックヒルズまで、探検と金採掘の遠征隊を案内した^。^ブラックヒルズはラコタ族にとって聖地とされ、条約で白人の侵入が禁じられていたため、多くの人がラコタ族が遠征を阻止しようとすることを予見した。^[16]^{: 85}そのため、ブラックヒルズは歩兵と騎兵の両方によって守られた。ジョージ・A・カスターが指揮を執った。^[16]^{: 80}

遠征は最初から遅れていた。ラコタ族の大規模な戦闘部隊がグレート・スー族居留地から100マイルほど離れたライク・ア・フィッシュフック村を攻撃しようとしているという知らせがエイブラハム・リンカーン砦に届き、フィリップ・シェリダン将軍はこれを阻止することを最優先とした。彼はカスター将軍にアリカラ族を「白人入植者と同じように」守るよう命じたが、^[1]^{: 133}ラコタ族は6月13日に攻撃し、マンダン族のフーリッシュ・ヘッドとともに5人を殺害した。^[1]^{: 133}^[17]^{: 39}後の米国の斥候ランニング・ウルフは、殺害されたアリカラ族の名前をベア・ターニング、リトル・クロウ、スタンディング・ベア、ブラック・シャツ、および元米国の斥候ベア・ゴーイング・イン・ウッズとしている。^[8]^{: 205}

遠征隊は、アリカラ族の横で斥候として働くサンティー・スー族の若者数名と、リーン・ベアと共にブラッディ・ナイフが先導役を務めて出発した。ストライク・ツーとベアーズ・ベリーの回想によると、斥候隊の22人のメンバーの中には、エネミー・ハート、ヤング・ホーク、グース、レッド・ホースがいた。 ^[8]^{: 163}斥候たちは隊列の先頭に立って側面を守り、「広い範囲をカバーしていた」。^[16]^{: 88}

ある朝、アリカラ族はブラックヒルズでオグララ・ラコタ族の小さな狩猟キャンプを発見した。アリカラ族の斥候全員が馬に乗って村にやって来て、村の男一人を馬鞭で打った。数人の狩猟者が慎重に白人のキャンプを訪れた。彼らが戻ったとき、騎乗したラコタ族がサンティー族の斥候の銃を奪おうとしたが失敗し、彼または彼の馬が銃弾に当たって逃げた。^[8]^{: 168} ^[16]^{: 93}狩猟者も逃げるキャンプも、追ってきたアリカラ族に追いつかれることはなかった。年老いたラコタ族が数日間捕らえられた後、解放された。^[16]^{: 95}これらの出来事に関する説明は多少異なっている。^[8]^{: 167–168} ^[16]^{: 92–95}

後にインディアン愛好家となったジョージ・バード・グリンネルは、鳥類と化石の収集家としてブラックヒルズ遠征に参加するよう招かれた。グリンネルは、ポーニー族スカウトのリーダーの弟であるルーサー・H・ノースとともに旅をした。「ルーサーはポーニー語を流暢に話した。それが、すべてのリース族（アリカラ族）の好意を得る秘訣だった。」^[16]^{: 86}ある時、スカウトが遠くまで行ってグリンネルとノースに水を差し出した。^[16]^{: 90}また、キャンプにいる時には、何人かのスカウトがグリンネルが集めた鳥類の標本の皮を剥ぐのを見に来たり、その日の出来事について話し合ったりした。^[16]^{: 103}

グレートスー戦争、1876年

1876年、2代目の星の息子族の酋長が、フォート・バートホールド・インディアン居留地のアリカラ族の何人かに、「ロングヘア」またはカスターが指揮するスー族に対する遠征について知らせた。ヤング・ホークの父、フォークド・ホーンはすぐに入隊し、息子も行くと言った。彼らはフォート・バートホールドを出発し、フォート・スティーブンソンで夜を過ごした。アリカラ族の斥候であるビッグ・ジョンが隊の指揮を執った。同じ人物 (すでに言及) がフォート・スティーブンソンでも指揮を執った。ビッグ・ジョンの指導の下、さらに23人のアリカラ族が入隊した。^[8]^{: 50–52}数日後、レッド・ベアが星の息子に叱られて参加した。^[8]^{: 52}リトルビッグホーン作戦中、そこで戦った38 ^[2]^{: 14}アリカラ族はベースキャンプの防衛に従事し、騎手として派遣され、前線の一部を形成した。^[18]^{: 89} ^[8]^{: 95–96}

エイブラハム・リンカーン砦から出発した際、最初に行進したのは斥候たちだった。^[8]^{: 59}イエローストーンに向かって西へ向かう途中、高い丘の上の斥候たちが夜通しキャンプを警備し、キャンプにいる斥候たちは常にカスター将軍のテントの近くにいて、カスター将軍は時折彼らのもとを訪れた。^[8]^{: 61}斥候たちはキャンプと砦の間で郵便配達人として働き、兵士たちへの手紙に加えて、レッド・ベアは駐屯地にいる妻たちから斥候たちにモカシンを届けた。 ^[8]^{: 63}ストライク・ツーやグースのような熟練したハンターたちは、遠征中、特定の獲物を兵士たちに定価で売ってそれぞれ100ドル以上稼いだ。^[8]^{: 72}

随伴する幌馬車隊の前進によって遅れた騎兵隊は、イエローストーン川とパウダー川の合流点で彼らと別れた。 ^[8]^{: 71}歩兵隊は、トール・ベアやブラック・ポーキュパインなどの斥候とともに幌馬車を守っていた。^[8]^{: 85}イエローストーン地域のどこかに多数のラコタ族がいることに気づいた野戦斥候は、敗北に備えてこの位置まで撤退するよう命令を受けた。^[8]^{: 74} 6月21日、斥候隊がローズバッド川の近くにラコタ族の大きな道があるという知らせを持ってキャンプに戻った。今や敵を追跡している斥候たちは、カスター将軍に励まされたようで、聖歌を歌った。「カスター将軍はインディアンのような心の持ち主だった…」とレッド・スターは宣言した。「…もし我々が儀式で何かを省略するとしたら、彼はいつもそれを我々に提案した。」^[8]^{: 77}

クロウ族の斥候6名が、アリカラ族と同様の理由で騎兵隊に加わった。前方の地域は伝統的にクロウ族の領土であり、1851年のララミー砦条約でラコタ族に認められていた。^[9]^{: 594}それ以来、ラコタ族は東部クロウ族の土地を占領し、^[1]^{: 116}^[19]^{: 108}最近では、1868年5月7日に創設されたクロウ族インディアン居留地のビッグホーン川地域^[20]^{: 43 も}^{これに含まれていた。[9]}^{: 1008–1011}この時までに、彼らは「… 居留地キャンプにいるクロウ族を脅迫し、しばしば襲撃していた」^[21]^{: X}^[19]^{: 106}

ボブテイル・ブル一等軍曹^[18]^{: 68 は、}一団の斥候とともにローズバッド川の片岸を遡上し、一方レッド・ベアとソルジャーは対岸の別の一団を指揮した。^[8]^{: 77}すぐ後には騎馬部隊が続いた。その日の終わりまでに、彼らは最近移動したラコタ族の野営地に到着した。^[8]^{: 78}ラコタ族が残した標識や絵は、戦闘の際にラコタ族が自信をもっていることを示していると理解されていた。^[8]^{: 79}ブルとレッド・スターは他のアリカラ族とともに、クロウ族の斥候 4 名の後を追って先制捜索を行った。チャールズ・ヴァーナム中尉がチャーリー・レイノルズとともに斥候の陸軍リーダーとして加わった。^[18]^{: 61}クロウ族は、自分たちの領域内で^[8]^{: 86}隊全体を先導した。 ^[18]^{: 60}

足の遅い主力部隊はローズバッドの分岐点で休息した。カスター将軍は残りの斥候たちと相談し、できるだけ多くの敵の馬を追い払うという計画された攻撃での役割を割り当てた。^[8]^{: 81}部隊は再び馬に乗り、夜通し馬で移動した。急いで朝食を取っている間に、ブルとレッドスターが敵の野営地を発見したという知らせを持って到着した。^[8]^{: 83}

カスターはレッドスターを追って近くの丘に向かった。そこではクロウ族の斥候たちが遠くにラコタ族の野営地を発見していた。 ^[8]^{: 90}カスターは夜の間野営地の周囲に部隊を配置して待機することを選んだが、クロウ族はラコタ族が陸軍の存在をよく知っているとカスターを説得し、カスターは部隊を素早い攻撃に備えさせた。その場にいた22人のアリカラ族が集まり、経験豊富な戦士たちが若い斥候たちを激励した。^[8]^{: 93}彼らは先に進み、ラコタ族のティピが1つだけあるのを見つけ、それを攻撃しようとした。ここで騎兵に追いつかれ、騎兵の突撃の前に敵の馬を散らして徒歩にするという命令に背いたとしてカスターに叱責された。^[8]^{: 121}

最も優秀な騎馬偵察隊が、リトルビッグホーン川に向かう騎兵隊の高速移動を追った。^[8]^{: 95}彼らは、リトルスー族、レッドベア、11人の偵察隊とともに、リノ少佐の指揮する部隊とともに、ラコタ族のキャンプの南で川を渡った。^[8]^{: 85}レッドスター、ボーイチーフ、ストライクツーは28頭のラコタ族の馬とともに逃走した。^[8]^{: 119}

小競り合いが始まると、斥候と兵士は両方とも馬から降りて隊列を組んだ。ブラッディ・ナイフはカスターからもらった青い星のついた黒いハンカチを着けて加わり、ヤング・ホークと他の斥候たちに敵から何頭かの馬が奪われたと知らせた。^[8]^{: 96}そのうち何頭かは後にラコタ族に奪い返された。^[8]^{: 118, 120}戦闘はさらに激化した。総退却の間、数人のアリカラ族と2人のクロウ族が川の東側の密林に避難した。^[8]^{: 98}ここでグースが手を撃たれ、クロウ族の斥候ホワイト・スワンが手と足を負傷した。^[8]^{: 99}ラコタ族は斥候たちを野外に追い出そうとしたが失敗し、カスターのさらに北からの攻撃でラコタ族は撤退した。^[8]^{: 100}

斥候たちは茂みを離れ、白旗を掲げて、米軍の旗が見える丘に向かった。^[8]^{: 101}彼らは、戻ってきたラコタ族に追われていたマーカス・リノ少佐の部隊にたどり着いた。ここで彼らは、ボブテイル・ブルが殺されたという知らせを受け取った。^[8]^{: 102}他の斥候たちがリノの部隊にたどり着いた。^[8]^{: 130}何人かは留まり、敗北に備えて、捕獲した馬約40頭をパウダー川沿いの補給所に向かわせた者もいた。^[8]^{: 131}

夜になると、同じメッセージのコピーを持った4人の斥候がリノヒルを囲むラコタ族の輪を突破しようとしたが、追い返された。^[8]^{: 105}翌日の正午ごろ、ラコタ族は野営地を撤収した。^[8]^{: 106}その直後、何人かが放棄された場所の西側の尾根を下っていった。ヤング・ホークと父親は彼らが兵士だと思い、彼らに向かって馬で向かった。2人の斥候は丘の頂上に戻り、一行の位置を報告した。士官が彼らに「さあ、カスター将軍の遺体を探しに行こう」と言った。^[8]^{: 107}

戦場では、兵士が斥候たちに林の中のアリカラ族の死体、おそらくブラッディ・ナイフの死体へと案内した。^[8]^{: 113}同じく殺害されたリトル・ブレイブの死体は発見されなかった。^[8]^{: 145}ヤング・ホークは負傷したグースを乗せたポニーをトラボイに乗せ、リトル・ビッグホーン川の河口に停泊していた蒸気船ファー・ウェストまで連れて行った。 ^[8]^{: 114}

最初のアリカラの斥候たちはパウダーの歩兵キャンプに到着した。彼らが何が起こったかを話すと、兵士たちは皆それを疑った。^[8]^{: 155}

斥候の一部はその後も郵便物を運び続けた^[8]^{：93、134、149}。一方、他の斥候は散らばったラコタ族の居場所を突き止めるために活動した^[8]^{：145、147 。}

9月、ジョージ・クルック将軍とその部下たちは、ラコタ族の野営地を南のブラックヒルズまで追っていたとき、物資を切実に必要としていた。5人のうち数人は^[22]^{: 51}クルック将軍に同行したアリカラ族で、救援を求める伝言を携えてエイブラハム・リンカーン砦へ向かったが、わずか3日で緊急の電報を目的地まで届けた。^[15]^{: 159–160}

後で

1889年、スカウトたちは7月4日にビスマルク市を行進した。彼らは1912年に米国ボランティア・インディアン・スカウトを結成した。^[2]^{: 19}反対の約束があったにもかかわらず、彼らのほとんどは年金を受け取ることはなかった。^[2]^{: 20}カスターを偲んで、昔のスカウトたちは1917年の戦没将兵追悼記念日に歌を作った。スカウトの子孫の中には、今でも「カスターの歌」を歌っている人もいる。^[2]^{: 21}

参照

参考文献

^ abcd マクギニス、アンソニー（1990）：Counting Coup and Cutting Horses。北部平原における部族間戦争、1738-1889。エバーグリーン。
^ abcdefghi van de Logt, Mark.：「リースに戦争を起こす者は、「偉大なる父」に戦争を起こしたとみなされる：北部大平原におけるサニッシュの軍事活動、1865-1881年」Wíčazo Ša Review、第32巻、第1号（2017年春）。9-28頁。
^ マロリー、ジェリック (1886): コルビュジエの冬のカウント。スミソニアン協会。スミソニアン協会事務局長への民族学局。第 4 回年次報告書。1882-'83。ワシントン。127-146 ページ。
^ マロリー、ジェリック (1886): ダコタの冬の記録。スミソニアン協会。スミソニアン協会長官への民族学局。第 4 回年次報告書。1882-'83。ワシントン。89-127 ページ。
^ abcdefg Dunlay, Thomas W. (1982): Wolves for the Blue Soldiers. Indian Scouts and Auxiliaries with the United States Army, 1860-90 . Lincoln and London.
^ マイヤー、ロイ W. (1977):ミズーリ川上流の村インディアン。マンダン族、ヒダツァ族、アリカラ族。リンカーンおよびロンドン。
^ イエローバード、ローレン：今、私は話す（ナワ・ティ・ワコ）。ルイスとクラーク探検隊と他の探検家が見逃したものについてのサーニッシュの視点。Wíčazo Ša Review。第19巻、第1号（2004年春）、pp. 73-84。
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc リビー、オリン G. (1920): 敵対勢力に対するキャンペーンのアリカラの物語ダコタ州、1876 年 6 月。ビスマルク。
^ abcde Kappler, Charles J. (1904): Indian Affairs. Laws and Treaties . Vol. 2. Washington.
^ 1868年から1882年までのミズーリ軍管区における敵対的インディアンとの交戦記録、指揮官はPHシェリダン中将。シカゴ。
^ ab Webb, George W. (1939): Chronological List of Engagements Between The Regular Army Of The United States And Various Tribes Of Hostile Indians Which Occurred During The Years 1790 to 1898, Inclusive . St. Joseph.
^ ロバートソン、フランシス B.：「我々は大きなスー族戦争を起こすつもりだ。デビッド・S・スタンレー大佐のイエローストーン遠征、1872年。」モンタナ、西部史雑誌。第34巻、第4号（1984年秋）。2-15ページ。
^ ab カスター、エリザベス B. (1968)：「ブーツとサドル」、またはカスター将軍と過ごしたダコタでの生活。ノーマン。
^ ハウ、ジョージ・フレデリック：1873年のイエローストーン川への遠征：若い騎兵将校の手紙。ミシシッピ渓谷歴史評論。第39巻第3号（1952年12月）。519-534ページ。
^ ab ヘドレン、ポール L. (1988): 1876 年のララミー砦。リンカーンとロンドン
^ abcdefghi :Reiger, John F. (編) (1985): The Passing of the Great West. Selected Papers of George Bird Grinnell . Norman.
^ ハワード、ジェームズ H.：バタフライのマンダン冬季調査：1833-1876。民族史。第 7 巻。（1960 年冬）：pp. 28-43。
^ abcd Varnum, Charles A. (1987): Custer's Chief of Scouts. The Reminiscences of Charles A. Varnum. See the Reno Court of Inquiry. See the Testimony at the Reno Court of Inquiry . Lincoln.
^ ab Hoxie, Frederick E. (1995): Parading Through History. The making of the Crow Nation in America, 1805-1935 . Cambridge.
^ ルベトキン、ジョン・M.：1871年の忘れられたイエローストーン探検隊の調査遠征。W・ミルナー・ロバーツとモンタナ州のノーザン・パシフィック鉄道。モンタナ州。西部歴史雑誌。第52巻、第4号（2002年冬）。32-47ページ。
^ メディシン・クロウ、ジョセフ（1939年）：ヨーロッパ文化との接触がクロウ・インディアンの経済的、社会的、宗教的生活に及ぼした影響。南カリフォルニア大学人類学部の教授に提出された論文。
^ ポーター、ジョセフ C. (1986):紙の医療者。ジョン・グレゴリー・バークと彼のアメリカ西部。ノーマンとロンドン。

[McGinnis1990-1] マクギニス、アンソニー（1990）：Counting Coup and Cutting Horses。北部平原における部族間戦争、1738-1889。エバーグリーン。

[Logt2017-2] van de Logt, Mark.：「リースに戦争を起こす者は、「偉大なる父」に戦争を起こしたとみなされる：北部大平原におけるサニッシュの軍事活動、1865-1881年」Wíčazo Ša Review、第32巻、第1号（2017年春）。9-28頁。

[Mallory1886C-3] マロリー、ジェリック (1886): コルビュジエの冬のカウント。スミソニアン協会。スミソニアン協会事務局長への民族学局。第 4 回年次報告書。1882-'83。ワシントン。127-146 ページ。

[Mallory1886D-4] マロリー、ジェリック (1886): ダコタの冬の記録。スミソニアン協会。スミソニアン協会長官への民族学局。第 4 回年次報告書。1882-'83。ワシントン。89-127 ページ。

[Dunlay1982-5] Dunlay, Thomas W. (1982): Wolves for the Blue Soldiers. Indian Scouts and Auxiliaries with the United States Army, 1860-90 . Lincoln and London.

[Meyer1977-6] マイヤー、ロイ W. (1977):ミズーリ川上流の村インディアン。マンダン族、ヒダツァ族、アリカラ族。リンカーンおよびロンドン。

[YellowBird2004-7] イエローバード、ローレン：今、私は話す（ナワ・ティ・ワコ）。ルイスとクラーク探検隊と他の探検家が見逃したものについてのサーニッシュの視点。Wíčazo Ša Review。第19巻、第1号（2004年春）、pp. 73-84。

[Libby1920-8] qrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc リビー、オリン G. (1920): 敵対勢力に対するキャンペーンのアリカラの物語ダコタ州、1876 年 6 月。ビスマルク。

[Kappler1904-9] Kappler, Charles J. (1904): Indian Affairs. Laws and Treaties . Vol. 2. Washington.

[Record1882-10] 1868年から1882年までのミズーリ軍管区における敵対的インディアンとの交戦記録、指揮官はPHシェリダン中将。シカゴ。

[Webb1939-11] Webb, George W. (1939): Chronological List of Engagements Between The Regular Army Of The United States And Various Tribes Of Hostile Indians Which Occurred During The Years 1790 to 1898, Inclusive . St. Joseph.

[Robertson1984-12] ロバートソン、フランシス B.：「我々は大きなスー族戦争を起こすつもりだ。デビッド・S・スタンレー大佐のイエローストーン遠征、1872年。」モンタナ、西部史雑誌。第34巻、第4号（1984年秋）。2-15ページ。

[Custer1968-13] カスター、エリザベス B. (1968)：「ブーツとサドル」、またはカスター将軍と過ごしたダコタでの生活。ノーマン。

[Howe1952-14] ハウ、ジョージ・フレデリック：1873年のイエローストーン川への遠征：若い騎兵将校の手紙。ミシシッピ渓谷歴史評論。第39巻第3号（1952年12月）。519-534ページ。

[Hedren1988-15] ヘドレン、ポール L. (1988): 1876 年のララミー砦。リンカーンとロンドン

[Reiger1985-16] :Reiger, John F. (編) (1985): The Passing of the Great West. Selected Papers of George Bird Grinnell . Norman.

[Howard1960-17] ハワード、ジェームズ H.：バタフライのマンダン冬季調査：1833-1876。民族史。第 7 巻。（1960 年冬）：pp. 28-43。

[Varnum1987-18] Varnum, Charles A. (1987): Custer's Chief of Scouts. The Reminiscences of Charles A. Varnum. See the Reno Court of Inquiry. See the Testimony at the Reno Court of Inquiry . Lincoln.

[Hoxie1995-19] Hoxie, Frederick E. (1995): Parading Through History. The making of the Crow Nation in America, 1805-1935 . Cambridge.

[Lubetkin2002-20] ルベトキン、ジョン・M.：1871年の忘れられたイエローストーン探検隊の調査遠征。W・ミルナー・ロバーツとモンタナ州のノーザン・パシフィック鉄道。モンタナ州。西部歴史雑誌。第52巻、第4号（2002年冬）。32-47ページ。

[JMC1939-21] メディシン・クロウ、ジョセフ（1939年）：ヨーロッパ文化との接触がクロウ・インディアンの経済的、社会的、宗教的生活に及ぼした影響。南カリフォルニア大学人類学部の教授に提出された論文。

[Porter1986-22] ポーター、ジョセフ C. (1986):紙の医療者。ジョン・グレゴリー・バークと彼のアメリカ西部。ノーマンとロンドン。