アリーナ（スタートレック：オリジナルシリーズ）

「アリーナ」は、アメリカのSFテレビシリーズ『スタートレック』の第1シーズンの第18話である。ジーン・L・クーン（フレドリック・ブラウンの1944年の同名の短編小説に基づく）^{[1]によって書かれ、}ジョセフ・ペヴニーによって監督され、このエピソードは1967年1月19日に初めて放送された。

このエピソードでは、連邦の前哨基地に対する明らかに無差別攻撃を行ったゴーン船を追跡中に、カーク船長は強力な存在によって敵の船長と戦うよう強いられる。

USSエンタープライズは、司令官の招待によりセスタスIII前哨基地に到着するが、乗組員は前哨基地​​が壊滅状態にあることを発見する。カーク船長、スポック一等航海士、マッコイ主任医療官、および警備隊が転送され、基地が正体不明の敵による激しい爆撃を受けたという生存者を発見する。上陸部隊は近くから砲撃を受け、最初の一斉射撃で警備隊の2人が死亡。エンタープライズも正体不明の船からの攻撃を受けており、乗組員は上陸部隊を転送することができない。地表で、カークは前哨基地​​の倉庫からグレネードランチャーを見つけ、それを使ってエイリアンの勢力を蹴散らす。エイリアンの船は地表から乗組員を救出し、撤退を開始する。上陸部隊は追跡される前に エンタープライズに転送される。

両方の船は未踏の宇宙領域に入り、その後すぐにすべての推進力を失う。エンタープライズは、自分たちの宇宙領域を侵入から熱心に守っているメトロンと名乗る種族から連絡を受ける。彼らは、それぞれの船長を「決闘裁判」で互いに戦わせると発表する。これは1対1の死闘であり、負けた船長の船は破壊され、もう一方の船は自由に立ち去ることができる。カーク船長は、もう一方の船の船長であるゴーンという爬虫類種族とともに、突然岩だらけの不毛の小惑星の表面に運ばれる。メトロンはカークに話しかけ、どちらの船長も自分の船と通信できないが、それぞれに音声録音装置が与えられており、自分の言葉を船に送信すると説明する。しかし、彼らは相手の船長にも自分の言葉を翻訳していることに気づいていない。カークは、小惑星にはどちらの船長も相手を倒すために使用できる多くの資源があることを告げられる。エンタープライズでは、乗組員はカークの行動を見ることが許される。

カークはゴーンと交信を試みるが、応答がない。ゴーンはカークを追跡し、カークは体力的に劣っていることを悟り、ゴーンを追い抜くためにスピードと敏捷性を頼りにする。カークはゴーンが仕掛けたロープの罠に引っかかり、足を負傷して動きが鈍くなる。ゴーンはついに翻訳機でカークと交信し、苦しみから解放してやると申し出る。カークはゴーンを虐殺者だと非難するが、ゴーンはセスタス3号への攻撃を擁護し、前哨基地はゴーンが自分たちの領土と見なしている場所に建設されたと述べる。彼らは連邦のこの領域への存在を侵入であり、本格的な侵略の前兆と見なしていた。

ゴーン族に先んじようと、カークは小惑星で多数の貴重な鉱物や資源を発見したが、この時点では役に立たないように見えた。カークは竹の茎と黒色火薬の配合に混ぜられる未加工の化学物質を発見してひらめいた。カークはダイヤモンドの塊を弾丸として即席の武器を組み立てた。カークが組み立てをやっと終えたところでゴーン族が到着し、それを発射してゴーン族に重傷を負わせた。カークは致命傷を与える準備をしながら、セスタス 3 号への攻撃は自己防衛に過ぎなかったというゴーン族の主張を考慮し、カークは生き延びる。突然、ゴーン族が姿を消し、メトロン族がカークの前に現れ、戦いに勝利しただけでなく敵に慈悲を示すという高度な特質を示したことを祝福した。カークはメトロン族のゴーン船破壊の申し出を断り、メトロン族は「あなた方はまだ半分野蛮だが、希望はある」とコメントし、連邦は数千年後にメトロン族を再び捜索すべきだと述べた。突然、カークはエンタープライズ号に戻り、怪我も治っていた。乗組員たちはメトロン空間から500パーセク離れた場所にいて、ゴーン船は射程圏内にないことに気付いた。

このエピソードは一部バスケス・ロックスで撮影され、その後他のスタートレックのエピソードや映画の撮影場所としても使用された。^{[2] [3]}

このエピソードは、ジーン・L・クーン監督に雇われたジョセフ・ペヴニーの監督デビュー作となった。^[4]

ゴーン船長の声は俳優テッド・キャシディが担当した。彼はスタートレックのエピソード「少女は何でできているの？ 」にも出演し、「コーボマイト作戦」のエピソードではバロックの威嚇的な声を担当した。ゴーンはスタントマンのボビー・クラークとゲイリー・コムズ、クローズアップではエキストラのビル・ブラックバーンが演じた。^[5]

ウィリアム・シャトナーは、このエピソードの撮影中に舞台小道具の爆発に近づきすぎて耳鳴りを起こし、それが慢性化したことを思い出している。^[6] レナード・ニモイも耳鳴りに悩まされていた。シャトナーは左耳、ニモイは右耳に症状があった。^[7]

「アリーナ」は英国でカラー放送された最初のスタートレックのエピソードでした（ BBC、1969年11月）。

「アリーナ」はジーン・L・クーンが脚本を書いた最初のエピソードだった。^[4]ハーバート・F・ソローの著書『Inside Star Trek, The Real Story』[1] によると、このエピソード^とフレドリック・ブラウンの原作 短編小説の類似性は、潜在意識からインスピレーションを得たものかもしれない。クーンが完全オリジナルだと信じていた脚本を書いた後、ケラム・ド・フォレスト率いるデシルの研究部門がその類似性に気づいた。そのため、撮影と放送の前にデシルのビジネス部門がブラウンに連絡して、ストーリーの適正な価格を提示することに合意した。ブラウンは脚本がすでに書かれていたことを知らなかったため、このストーリーのクレジットを与えられた。

このエピソードでは、ゴーン種族、メトロン種族、セスタスIII惑星など、スタートレックの正史の要素が紹介された。セスタスIIIは後に『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』の登場人物カシディ・イェーツの故郷の惑星として言及され、正史外のスタートレックの小説にも登場する。^[4]

2010年代には、俳優ウィリアム・シャトナーが、2013年のスタートレックビデオゲーム（ケルビンタイムライン）の広告で、ゴーンとの戦いを再現した。 ^[8]このCMでは、2人が似たような戦いを繰り広げるが、舞台は現代のリビングルームで、2人が協力モードでコンソールビデオゲームを一緒にプレイするところから始まる。^[9]

2009年、AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードの影響と、スタートレックのテーマである「探検の不確実性」の使用を指摘し、このエピソードに「A−」の評価を与えた。 ^[10]

2010年、SciFiNowはこれをオリジナルシリーズのトップ10エピソードにランク付けした。^[11]

2013年、ハリウッド・レポーター誌はカーク対ゴーンの戦いをオリジナルシリーズのトップ15の重要な瞬間の1つに挙げた。^[12]

2016年、ニューズウィーク誌は「アリーナ」をオリジナルシリーズの最高のエピソードの一つに挙げ、人気エピソードだったと評価した。^[13]

2016年、エンパイア誌は、 700を超えるスタートレックのテレビエピソードの中で、このエピソードをトップ50のエピソードのうち41番目にランク付けしました。 ^[14]彼らは、このエピソードでカークが勝利したのは、ゴーンと呼ばれる危険なエイリアンを殺したからではなく、彼らを互いに戦わせた強力なエイリアンに感銘を与える慈悲を示したからだと指摘しています。^[14]

2016年、IGNは「A​​rena」をオリジナルシリーズのエピソードのトップ10リストで10位にランク付けした。^[15]

2016年、ラジオタイムズはカークとゴーンの戦いをスタートレックの映画とテレビ番組の中で7番目に素晴らしいシーンとしてランク付けした。^[3]アクションシーンは米国南カリフォルニアのバスケス岩で撮影されたとラジオタイムズは指摘している。^[3]また、ミッションログでのシャトナーのユニークな演技スタイルを称賛し、このエピソードの多くの側面がこの時代におけるSFジャンルの素晴らしい例であると指摘した。^[3]

2017年、ビジネスインサイダーは「アリーナ」をオリジナルシリーズのベストエピソードの12位にランク付けした。^[16]

2017年、 『スタートレック：ディスカバリー』の公開に先立ち、 『ザ・プレイン・ディーラー』のパトリック・クーリーは「アリーナ」をスタートレックシリーズの最初の50年間で6番目に優れたエピソードにランク付けした。^[17]

2018年、コライダーはこのエピソードをオリジナルシリーズのベストエピソードの第7位にランク付けした。^[18]彼らはゴーンのコスチュームを賞賛し、このエピソードで強力なメトロン星人が登場することを指摘した。^[18]

2019年、Nerdistはこのエピソードを「ベスト・オブ・カーク」ビンジウォッチングガイドに掲載した。^[19]

2019年、コミック・ブック・リソースは「アリーナ」をオリジナルのスタートレックの最も記憶に残るエピソードのトップ8にランク付けした。^[20]

2020年、PopMattersはこれをオリジナルシリーズの中で6番目に優れたエピソードにランク付けした。^[21]

Wikiquoteに「Arena」に関する引用句があります。

• Wayback Machineの「Arena」（StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ）
• IMDbの「アリーナ」
• メモリーアルファの「アリーナ」
• 「Arena」リマスター前とリマスター後のスクリーンショット（TrekMovie.com）
• 「アリーナ」短編とエピソード比較
• ボビー・クラークがゴーン役について語る
• スタートレック トランスクリプト - アリーナ