アップルビー・マグナ

アップルビー・マグナ
聖ミカエル・オール・エンジェルス教会
アップルビー・マグナ レスターシャー内の位置
人口	1,084 (2011)
OSグリッドリファレンス	SK 31443 09675
• ロンドン	163 km (101 マイル)
民事教区	アップルビー・マグナ
地区	北西レスターシャー
シャイア郡	レスターシャー ダービーシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	スワドリンコート
郵便番号地区	DE12
ダイヤルコード	01530
警察	レスターシャー
火	レスターシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	ヒンクリーとボズワース
場所のリスト 英国 イングランド レスターシャー 北緯52°41′02″ 西経1°32′11″ / 北緯52.683863° 西経1.536313° / 52.683863; -1.53​​6313

アップルビー マグナは、イングランドのレスターシャー州、レスターシャー北西部地区にある村および行政教区です。アップルビー パーヴァとリトル ウィグストンの小さな村落が含まれます。

教区の総人口は1,084人（2011年）で、500の土地（2020年）に分散しており、アップルビー・マグナが最大の集落となっている。^[1]

歴史的に、アップルビーはレスターシャー州で最大かつ最も裕福な教区の 1 つであり、そのことは大きな教会に反映されています。しかし、大規模な開発が制限されているため、村とその人口は比較的小規模のままです。

この村はマーシア王国とデーンロウ王国の古代の境界線の端に位置している。この土地自体は新石器時代初期から人が住んでいた。この村はサクソン人以前の時代に発展した。^[2]

アップルビーという名前は、aeppel（リンゴ）とby(r)（集落）に由来しています。^{[2] [3]}

この村は国有林の外れに位置し、ゴップサル パークエステートに隣接しています。

アシュビー・デ・ラ・ゾウチ運河は、M42とA444と同様に、村から 1 マイル以内の距離を通っています。

アップルビーには、6,000年前の新石器時代初期から人間が居住していた証拠がある。単一の集落ではなく、円形の家が点在し、その住民はミース川の南の土地で農業を営んでいた。同じ地域には、6エーカーの囲い地の楕円形の溝があり、耕作跡によってそれが明らかになった。1966年、考古学者たちはこの場所で先史時代の陶器を発見した。^[4]

ホワイトハウス農場の近くの東側には、鉄器時代の遺跡と思われる長方形の囲い地が耕作跡から発見された。教区の東側、バーズヒル・ゴースでは、青銅器時代のものと思われる環状溝がさらに発見された。^[4]

ローマ時代には、別荘や農場、寺院など、村内でさらなる活動があったことを示す証拠があるが、この時代に正式な村のような集落があったかどうかは不明である。

M42号線のジャンクション11の隣にあるアップルビー・フィールズでホテルを建設中に、4世紀のローマ・ブリテン農場が発見されました。^{[5]遺物には、}コンスタンティヌス1世（307-337）とマグネンティウス（350-353）の治世中の硬貨、4世紀後半の陶器の破片、トウモロコシを乾燥するためのオーブンと3つの農場の建物の証拠が含まれていました。屋根瓦、腐食したナイフの刃、銅のピン、鉄の鋲釘、石臼の破片、さらに農場で牛、羊、豚、猫、犬が飼われていたことを示す動物の骨も見つかりました。^[5]ローマの硬貨の別のコレクションは、以前にアップルビー・ホールの敷地内で発見されています。

アップルビーは、3つのローマ街道の近くにある。村から10マイル南にあるワットリング街道、村から5マイル北にあるバス・レーン、そして教区の南の境界を形成するソルト・ストリートである。近隣の村ストレットン・アン・ル・フィールドの名前から、ローマ街道が教区を通っていたことが示唆されているが、これは確認されていない。^[5]

聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教会の敷地はもともとローマ神殿の跡地であったとも言われている。^[5]

この村はサクソン王国マーシアにあり、首都タムワースからわずか8マイルのところにあった。この時期、アップルビー・マグナの集落はメドウ・ブルック周辺に広がり、最初のキリスト教会がセント・マイケルズ・アンド・オール・エンジェルズ教会の跡地に建てられた。それは木造の礼拝堂で、教会内の現在のセント・ヘレンズ礼拝堂の場所にあった。^[6]村はメドウ・ブルックを囲む浅い谷の最も狭い部分に集中している。領主館（モート・ハウス）と教会はブルックの反対側に建てられ、村はそれらを中心に発展していった。

ドゥームズデイ・ブックにはアップルビーが3回登場し、アップルビー・マグナ（AplebiおよびAplebyとして記載）とアップルビー・パルヴァ（Apleberieとして記載）が別々に記録されている。^[2]アップルビー・マグナは一部がダービーシャー、一部がレスターシャーとして記載されており、アップルビー・パルヴァはレスターシャーにあると記載されている。 ^[7] 1897年以来、この教区全体はレスターシャー の一部となっている。 ^{[8]この村は}バートン修道院、^[9]ヘンリー・デ・フェラーズ、コベントリーのゴディバ夫人の所有であり、90シリング（4.50ポンド）の価値があった。^[10]

地域によって民族的な隔たりがあったと考えられており、アップルビー・マグナには主にアングロサクソン人の村人が住み、アップルビー・パルヴァ（元々はデンマーク人の居住地）には少数のノルマン人が住んでいた。^{[2] [8]}

少なくとも1207年からアップルビーに牧師がいたという記録がある。^[11]この初期の教会の場所は、現在の教会のセントヘレンズ礼拝堂の場所にあった。それはわずか2、3ダースの礼拝者しか収容できない小さくてシンプルな建物だった。

セントヘレンズ礼拝堂（デ・アップルビー礼拝堂としても知られる）は、村に現存する最も古い建物である。14世紀初頭以前のものだが、正確な建築年は不明である。14世紀半ばからは、隣接するマナーハウス（モートハウス）に住んでいたアップルビーの荘園領主デ・アップルビー家の私的な礼拝堂として使用されていた。^[12]デ・アップルビー/アップルビー家は、12世紀初頭から16世紀まで荘園領主であった。

礼拝堂は以前の宗教施設の跡地に建てられ、その場所はすでに墓地として使われていました。

教会は14世紀初頭に現在の規模に拡張され、聖ミカエル・アンド・オール・エンジェルス教会と名付けられた。聖ヘレン礼拝堂は教会の北東部分に組み込まれ、デ・アップルビー家の私的な礼拝堂と埋葬地の両方として使われた。墓のほとんどは撤去されたが、1375年に作られたエドマンド・デ・アップルビー卿とその妻ジョーンのアラバスター像は今も残っている。礼拝堂は最終的にデ・アップルビー礼拝堂として知られるようになったが、現在は教会の聖具室として使われている。^[13]

現在残っているマナーハウス（モートハウス）の最も古い断片は、サー・エドマンドの時代に遡り、このときマナーハウスは拡張され、大きな堀で囲まれた、要塞化された中庭のある家になりました。教会の向かいに立っていた牧師館（現在の救貧院の場所）、教会の墓地の東側の壁に立っていた十分の一税納屋、そしてモートハウスのそばとミーズメドウにある 2 つの水車はすべて同じ時代に建設されましたが、現存するものはありません。

ド・アップルビー家の没落はテューダー朝時代に起こった。ジョージ・ド・アップルビー卿は1547年、スコットランドのピンキー・クルーの戦いで戦死した。妻のジョイスはリッチフィールドでプロテスタントの殉教者として火刑に処された。^[14]長男のジョージは1549年に荘園を売却し、後に溺死した。甥のフランシス（兄リチャードの息子）は子供を残さずに亡くなった。

テューダー朝の終わりに、次の有力な一族であるムーア家が村にやって来た。チャールズ・ムーアは1599年に「アップルビー・パルヴァの荘園領主」として記録されているが^[15] 、彼が村に到着した正確な日付は不明である。

チャールズの次男、サー・ジョン・ムーア（1620年生まれ）は、村で最も有名な建物であるサー・ジョン・ムーア英国国教会小学校の建設に携わっています。兄のチャールズが家督を継ぐことが期待されていたため、次男のサー・ジョンは自分で世を切り開くことが期待されていました。サー・ジョンとその後の世代の息子たちは全員、ロンドンに出て商人として生計を立てました。^[15]サー・ジョンは間違いなく最も成功し、チャールズ2世やロンドン市長、後に市会議員と親しくなりました。サー・ジョン・ムーアは子どもを残さずに亡くなりましたが、死ぬ前に故郷の教区アップルビーの子どもたちのために財産を使うことを選択しました。サー・ジョンはサー・クリストファー・レンにアップルビー・マグナに建設される校舎の設計を依頼しました。

ムーア家は 20 世紀まで村で大きな影響力を持っており、一族のメンバーは荘園の領主と領主、そしてセント マイケル アンド オール エンジェルス教会の牧師を務めていました。

教区は、一連の断片的な交換の後、1771年に議会協定によって囲い込まれた^[16]

ムーア家は村の建築の時代を先導し、学校は同家の最初の建築物でした。1770 年、同家はアップルビー パルバの古い荘園を取り壊し、1790 年までにジョージ王朝様式の大きな家であるアップルビー ハウスを建てました。これは 1832 年から 1838 年にかけて、アップルビー ホールとして知られる古典様式の邸宅に改築されました。アップルビー ハウスは新しいホールの一部として保持され、大きな馬小屋、離れ家、ロッジが建てられました。

ムーア家がアップルビー・マグナの牧師を務めていた時代に、古い牧師館（教会の向かい側）は取り壊され、村の北端に新しいジョージ王朝様式の牧師館が建てられました。

「ミス・ムーアズ」（地主の夫のない姉妹）は、高齢の使用人たちが救貧院に行かなくて済むように、1839年に救貧院を建設しました。

村はジョージ王朝時代とビクトリア朝時代に大きく成長しました。多くの家屋といくつかの農場のほか、1845 年に新しい小学校 (現在は教会ホール) が建設され、1820 年と 1826 年には 2 つのバプテスト教会が建設されました。

1897 年に郡の境界が再調整される前、この教区は 2 つの郡に分割されていました。1622 年に古物研究家のウィリアム バートンは、この教区が「ダービー郡のまさに端にあり、ダービー郡と非常に混ざり合っているため、家々がどちらの郡のものか区別がつかない」と述べています。

1801 年の国勢調査では、総人口は 935 人で、2 つの郡に均等に分かれていると記録されています。19 世紀のアップルビーの住民は、フレームワーク編みとストッキング製造に従事していました。村には 14 の農場があり、周囲の村にはさらに多くの農場がありました。農業労働は 19 世紀に人気の仕事でした。村はサウス ダービーシャー炭田の端に位置し、20 世紀半ばまで石炭採掘がますます重要な雇用分野となっていました。

聖ミカエル・オール・エンジェルス教会の敷地は、古代から宗教的な信仰の場となってきました。ローマ帝国の支配下にあった時代には、ローマ神殿がこの場所を占めていたと言われています。^[5]

サクソン時代にこの場所にキリスト教の教会が建てられました。これは小さな木造の礼拝堂で、現在の教会内にあるセントヘレンズ礼拝堂（デ・アップルビー礼拝堂）の跡地に建てられました。^[6]次のように説明されています。

「2、30人程度しか収容できない小さな建物。側廊はなく、箱のような小さな身廊と東側に小さな内陣があるだけだった... 観客用の座席はなく、礼拝中は立っていなければならなかったが、体の不自由な人のために壁際にベンチがあったかもしれない... 祭壇は身廊の東端か内陣のすぐ内側にあった。身廊祭壇の場合、司祭は内陣のアーチの下に立ち、人々に向かってミサを執り行ったと思われる。祭壇が内陣のアーチのすぐ東にあった場合、司祭は内陣の中央から西に向かってミサを執り行った可能性がある」^[6]

現在の教会で現存する最も古い部分はセントヘレンズ礼拝堂（デ・アップルビー礼拝堂としても知られる）で、村で現存する最も古い建物でもある。13世紀または14世紀初頭に建てられたものだが、正確な建築日は不明である。14世紀半ばからは、隣接するマナーハウス（モートハウス）に住んでいたアップルビーの荘園領主デ・アップルビー家の私的な礼拝堂として使用されていた。^[12]デ・アップルビー家は12世紀初頭から16世紀まで荘園領主であった。

教会の残りの部分は14世紀初頭に建てられたもので、現在の大きさに拡張され、聖ミカエル・オール・エンジェルス教会に捧げられました。聖ヘレン礼拝堂は教会の北東部分に組み込まれ、デ・アップルビー家の私的な礼拝堂と埋葬地の両方として機能しました。墓のほとんどは取り除かれましたが、 1375年に作られたエドマンド・デ・アップルビー卿とその妻ジョーンのアラバスター像は今も残っています。礼拝堂は最終的にデ・アップルビー礼拝堂として知られるようになりましたが、現在は教会の聖具室として使用されています。^[13]

モート ハウスは、もともと 1066 年のノルマン征服の直後に、アップルビー マグナの荘園として建てられました。以前の荘園があった場所に建てられました。16 世紀まで、村の名前を名乗った裕福なド アップルビー家の邸宅でした。エドマンド ド アップルビー卿は、 1346 年のクレシーの戦いで戦いました。また、アップルビー マグナ教会 (聖ミカエルと全天使教会) を現在の規模に拡張するための資金も提供しました。エドマンド卿と妻のジョーンは、ド アップルビー礼拝堂のアラバスター製の墓に埋葬されています。

モート ハウスのもう一人の有名な住人はジョイス ド アップルビーです。彼女はカトリックに改宗しなかったため、リッチフィールドマーケット プレイスで「ブラッディ メアリー」によって火あぶりにされ、プロテスタントの殉教者となりました。ジョイスの夫、サー ジョージはピンキー クルーの戦いの後に殺されました。彼らの長男ジョージは 1549 年に荘園を売却しました。彼は後に溺死しました。彼の甥のフランシス (彼の兄弟リチャードの息子) は子供を残さずに亡くなり、ド アップルビー家の男系は絶えました。

元々の家は中庭を囲むように石造りで建てられていました。この建物は石造りの門番小屋だけが残っています。現在残っている木造部分は 16 世紀に建設されました。家の前には古代の石造りの鳩小屋があります。家が建てられたときに拡張された鳩小屋は、サクソン人が起源であると考えられています。

1560年以降、この荘園には次々と住人が移った。ノーサンプトンシャーのディングリーのエドワード・グリフィンは、1598年11月から一連の法的手続き、契約、罰金、回収を経て、ロンドンのウォルスタン・ディキシーにこの土地を売却した。その後、ディキシーは首都の邸宅とそれに付属する土地をマーケット・ボズワース・フリー・スクールに与え、同スクールはそれを当初の年間家賃50ポンドで次々と入居者に貸し出した。^[17]

1619 年 3 月、「マンション ハウス」は、6 つのヤードランドとその他の付属物、5 つの牧草地、2 つの小作地、住居または住居、さらに 2.5 ヤードランド、およびミーシャムの水車とともに、バーウェルのヨーマンであるハンフリー フランシーズに3年間貸し出されました。

フランシスは、この建物に住んでいたようには見えず、住んでいたとしても長くは滞在しなかったようです。1621 年 10 月に 3 人の命を預かる別の賃貸契約が結ばれましたが、これも 1628 年 12 月に別の賃貸契約が結ばれたときに、かなり突然に終了しました。このとき、「マナー プレイス、または偉大なアプルビーの首都の住居」は、ストレットン アン ル フィールドのトーマスとウィリアム ハーティルに「グラマー スクールの女官」として与えられました。賃貸契約には、「裁判所が指定する時」に、裁判所への召喚状または警告により、賃貸人のいずれかが家に入ることを許可し、共有地の畑やその他の場所の尾根や土塁の端に「大きなローマの S で」「印を付け、焼き印を押す」ことが義務付けられていました。借地人は、建物の修繕用に毎年木材手当を受け取ることを除いて、オーク、トネリコ、ニレ、果樹を「伐採、切り倒し、伐採…また、伐採」してはならないとされた。

1649 年 10 月、80 年間の別の賃貸契約が締結され、賃借人であるディキシー、ファーマー、サンダースに対する条項が挿入され、これらの権利が強化されました。

これによって、借家人は燃料用の石炭、古い門番小屋の修理用の石材、壁用の漆喰を入手する機会を得た。古い堀の家は、時々、人が住んでいないままになっていたかもしれない。例えば、1663 年の炉税評価のための巡査の報告書には、ジョン・スタントンが所有する 6 つの炉がある「空き家」として記録されている。

リチャード・サンダースに関する言及は興味深いもので、1711 年 12 月に彼は「狂人」と呼ばれており、幼少期に彼に対して行われたこの賃貸契約およびその他の賃貸契約の結果として、彼の権利と利益をカバーする契約が作成されていた。

18 世紀を通じて、この堀の家は次々に農地借家人に貸し出され続けました。1715 年 6 月、グレート アップルビーの Mathew White に、すべての付属の土地と 3 つの水車工場、および漁業権が貸し出されました。1753 年、土地と水車工場は William Cooper に譲渡されました。数年後の 1753 年 4 月、土地をOversailのJoseph Wilkesに貸し出す契約が締結されました。19 世紀初頭までに、土地は最初は Wilkes 家、次に Thomas Heafield 家と Thomas Taverner 家という地元の自作農に年間借用で貸し出されていました。このことからも、この家自体が空き家になっていた可能性が考えられます。

この家は 19 世紀の大半をゴッサード家が住んでいたが、1960 年代に売却された。その頃には離れやキッチンの多くが荒廃し、取り壊さなければならなかった。周囲の土地の多くもこの時点で売却された。1935 年、あるアメリカ人がこの家を購入し、海外に輸送しようとした。

教会ホールの裏の畑には、奇妙で、長い間説明のつかない土塁があります。大きな掘削跡があり、ずっと前から草で覆われており、その最遠点近くには池があり、その両側、北と南には、畑にさまざまな大きさと向きの尾根と溝があり、そのうちのいくつかは他の尾根と重なったり、横切ったりしており、それらはすべて牧草地で覆われています。

畑の北西の 4 分の 1 (現代の牧師館の方向) には、おおよそ南北に走る畝と溝の帯 (つまり「ランド」または「ロンド」) が見られ、他の撹乱がそれらを横切っていることから、これらは牧草地に残っている最も古い土塁であると思われます。これらの畝と溝の帯は、農地がオープン フィールドで組織されていた中世の農業システムの名残です。

畑の北半分を占めているのは、2 つの異常に大きい尾根と溝です。土手に生えていた生垣はすべて取り除かれ、尾根と溝は平らにならされることなく牧草地に戻されました。しかし、生垣の名残と思われるサンザシの茂みが、最近 (1999 年) まで南北に伸びる長い土手の 1 つに残っていました。この大きな土手と溝のシステムは、両側に 2 つの四角い囲いがある長い囲い地を形成していたようです。これらの大きさと形から、4 つの小さなほぼ長方形の牧草地が両側に並ぶ道路または車道が想像されます。この道路は、レクトリー レーンから教会ホールの後ろにあるドーマーズ ホールに通じています。

このホールについては、16 世紀にドーマー家の邸宅であったこと以外ほとんど知られていません。ホールは 16 世紀末に取り壊されました。ホールのレンガは今でも野原のさまざまな場所の草の下に残っています。ホールの鳩小屋は最近まで残っていました。

池のある掘削エリアは、以前の土塁に食い込んでいます。これはレンガ作りのために粘土を採取したときにできたくぼ地です。ボウリーズ レーン方面の現在の畑の南半分にある他の土手、溝、不規則な土塁には、魚のいる池があるかもしれません。チャーチ ストリート ファーム ハウスと建物、国立学校 (現在は教会ホール)、新しい墓地は、明らかに後になって元の畑から移設されたものです。その境界はどれも以前の配置と一致していません。

サー・ジョン・ムーア英国国教会小学校は、もともとアップルビー・グラマー・スクールとして知られていました。1697年に建てられたこの学校は、ロンドン市長兼市会議員のサー・ジョン・ムーアによって故郷の村への贈り物として設立されました。学校の当初の設計図はサー・クリストファー・レンによって作成されましたが、作業はオックスフォード大学でレンの下で学んだサー・ウィリアム・ウィルソンによって行われました。この学校は最近数百万ポンドをかけて修復され、現在は博物館やコンピューター室のほか、バーやその他の施設も備えています。グレードI指定建造物の主な機能は、現在でも英国国教会小学校です。

ジョージナズ ウッドは、北はタムワース ロード、東はミーシャム ロードに接する小さな森林です。1996 年に、主にオークとサクラを主体とした在来の広葉樹が植えられました。かつての牧草地は、アップルビー マグナ スクールの元校長、ジャック スミス氏から寄贈されたもので、亡き妻ジョージナを偲んで新たな在来林を植えたいと願っていました。

アップルビー・マグナ教区は、アップルビー・パルヴァとリトル・ウィグストンの小村と、アップルビー・マグナ、ノートン・ジャクスタ・トワイクロス、スネアストーン、スウェップストーンの村で構成されています。

2001年、教区の総人口は1,076人（男性543人、女性533人）で、454世帯に分散していた。^[1]

年齢構成^[1]

• 16歳未満 18.2%
• 65歳以上 20.4%

雇用^[1]

• 失業率1.4%
• 35.7% 退職

婚姻状況^[1]

• 17.7% 独身
• 67% 既婚
• 15.2% 離婚または死別

• アップルビーホール
• アップルビー・パルヴァ
• ジョージ・ムーア（1811–1871）
• ジョン・ムーア（市長）
• サー・ジョン・ムーア英国国教会小学校
• ジョージ・ネルソン、第8代ネルソン伯爵

注記

文献

• ウィリアム・バートン『レスターシャーの記述』（1622年）
• BH Cox、「レスターシャーのムート遺跡、地名の証拠」、レスターシャー考古学協会紀要、第47巻（1971-2）、p. 20

ウィキメディア・コモンズには、アップルビー・マグナに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、 Appleby Magnaの旅行ガイドがあります。

• アップルビー・マグナ情報ポータル
• アップルビーマグナビレッジ
• アップルビー教区登録簿（1572-1906）と国勢調査報告書（1841-1911）
• ドゥームズデイ・ブックのアップルビー[マグナ]