アップルIIe

アップルIIe

1984 年型ケース、英国式キーボード レイアウト、電源ランプに Enhanced IIe アップグレード ステッカー付き
メーカー	アップルコンピュータ
製品ファミリー	アップルII
タイプ	デスクトップ
発売日	1983年1月; 41年前 ( 1983-01 )
導入価格	本体 1,395 ドル (2023 年には 4,270 ドルに相当)。 本体にディスク IIとコントローラ、Apple Monitor IIIとスタンド、拡張 80 列テキスト カードが付属し、1,995 ドル (6,100 ドル) になりました。
製造中止	1993年11月15日; 30年前 ( 1993-11-15 )
オペレーティング·システム	アップルDOS 3.3 [1] [2] ProDOS
CPU	MOS テクノロジー/ Synertek 6502 @ 1.023 MHz (オリジナル IIe) NCR / GTE 65C02 @ 1.023 MHz (拡張 IIe および拡張 IIe)
メモリ	64  KBの RAM (最大 1  MB )
前任者	アップルIIプラス
関連している	アップルIIc

Apple IIe ( Apple //eと表記) は、 Apple Computerが製造したApple IIシリーズのパーソナルコンピュータの 3 番目のモデルです。Apple II Plusの後継として 1983 年 1 月に発売されました。名前のe は、 enhanced (強化)を意味します。小文字と 80 列のテキストのサポートが組み込まれ、64K RAM を搭載した最初の Apple II であり、以前のモデルに比べてチップの総数が約 75% 削減されています。

拡張性の向上と新機能の組み合わせにより、初めてコンピュータを購入する人にとって魅力的な汎用マシンが誕生しました。Apple II コンピュータ ラインの製造中止前に生き残った最後のモデルであり、比較的変更が少なく、ほぼ 11 年間製造販売された IIe は、Apple 史上最も長く販売されたコンピュータでした。

アップルコンピュータは、1980年にApple IIIを発表した後、Apple IIシリーズの製造を中止する計画を立てていた。同社は、 Apple IIIをビジネス市場向けに設計し、Apple IIを家庭や教育ユーザー向けに残すことで、市場セグメントを明確に確立するつもりだった。経営陣は「Apple IIIが発売されれば、Apple IIは6か月で売れなくなるだろう」と考えていたと共同設立者のスティーブ・ウォズニアックは後に語っている。^[3]

IBM が 1981 年にライバルのIBM PC をリリースした時点で、Apple II の技術はすでに 4 年前のものでした。^[4] 1981 年 9 月、InfoWorld は、PC の発表の下に、Apple が 1 年以内にリリースできる 3 つの新しいコンピュータを秘密裏に開発中であると報じました。そのコンピュータとは、Lisa、Macintosh、および「Diana」です。最後のコンピュータはソフトウェア互換性のある Apple II の代替品 (カスタムLSIとよりシンプルなマザーボードを使用した 6502 マシン) であると説明し、Diana は「数か月前にリリースの準備が整っていた」が、 Xerox 820との競争力を高めるために設計を改良することにしたと述べています。「Diana がリリースできるようになったときには、Apple II を競争力のないものにするような機能と価格が提供されると思われます」と同誌は書いています。^[5]

「Apple IIを段階的に廃止するというAppleの計画も、Apple IIIの設計上の複雑さによって遅れている」と記事は述べている。^[5] Apple IIIが当初苦戦した後、経営陣は1981年にApple IIの継続が会社にとって最善であると決定した。3年後、+Apple II Plus の1年半は、実質的に停滞していましたが、新しい Apple II モデルである Apple IIe (コードネームは「Diana」および「Super II」) が導入されました。Apple IIe は、 Apple II Plusの後継として 1983 年 1 月にリリースされました。Apple IIe は、カスタムASICチップを搭載した最初の Apple コンピュータで、古い個別の IC ベースの回路の多くを 1 つのチップに減らしました。この変更により、マザーボードのコストとサイズが削減されました。Apple III のハードウェア機能の一部 (バンク スイッチ メモリなど) は、Apple IIe の設計に取り入れられ、一部は Apple II Plus Language カードの組み込みによって取り入れられました。これらの変更の集大成として、売上が増加し、家庭、教育、および小規模ビジネスでの使用における市場シェアが拡大しました。

Apple IIe の最も注目すべき改良点の 1 つは、ASCII相当の印刷可能な文字セットとキーボードが追加されたことです。最も重要な追加機能は、小文字の入力と表示ができることです。その他のキーボードの改良点には、4 方向のカーソル コントロールと標準編集キー (Delと)、2 つの特殊な Apple 修飾キー (Open と Solid Apple)、およびキーの安全なオフサイド再配置などがあります。自動リピート機能 (任意のキーを押し続けると、同じ文字が連続して繰り返される) は自動化され、以前のモデルのキーボードにあったキーは 不要になりました。Tab ↹ResetREPT

このマシンには、回路に Apple Language Card と同等の機能が組み込まれた 64  KB の RAMが標準装備されており、バンク切り替え RAM カードを介してメモリを追加するための新しい特別な「補助スロット」 (スロット 0 に代わるが、以前のサードパーティの 80 列カードとの互換性のためにスロット 3 に電子的にマッピングされている) がありました。このスロットには、モニター上の 80 列のテキスト表示のサポートも組み込まれています (プラグイン 1K メモリ カードを追加し、40 列のバンク切り替えを行う)。また、Apple のExtended 80-Column Text Cardを代わりにプラグインすることで、簡単に 2 倍の 128 KB RAM に増やすことができました。時が経つにつれて、同じバンク切り替えスロットを使用するサードパーティ カード、またはメモリを 1 バイトずつアドレス指定する汎用スロット カード (Slinky RAM カードなど) を介して、さらに多くのメモリを追加できるようになりました。新しい ROM 診断ルーチンを呼び出して、マザーボードの障害をテストし、メイン メモリ バンクもテストできます。

Apple IIe は、市販の IC の機能を 1 つのカスタム チップに統合することで製造コストを削減し、信頼性を向上させました。これにより、チップの総数が 31 に減りました (以前のモデルでは 120 個のチップが使用されていました)。また、IIe では、II/II+ の 3 電圧 16x1 DRAM の代わりに、新しい 1 電圧 64x1 DRAM チップを使用するように切り替えました。このため、マザーボードの設計ははるかにすっきりしており、動作温度も低く、(オプションの) 外付けテンキー用のピン コネクタを追加するのに十分なスペースがあります。また、バックポートからアクセスできる DE-9 ジョイスティック コネクタも追加されたため、ゲーム デバイスや入力デバイスの追加や削除がはるかに簡単になりました (以前のモデルでは、ジョイスティック/パドルをマザーボードの 16 ピン DIP ソケットに直接差し込む必要がありました。IIe では、下位互換性のためにこのコネクタが保持されています)。拡張カード用のポート開口部も改善されました。 IIe には、Apple II や II Plus のような V 字型の切り抜きスロット開口部ではなく、DB-xx および DE-xx コネクタを備えたインターフェイス カードの取り付けに対応するための、つま​​みネジ穴が付いたさまざまなサイズの開口部があります (使用しない場合は、取り外し可能なプラスチック カバーが切り抜きを埋めます)。

IC の数が少ないため、以前の Apple II モデルよりも信頼性が向上しましたが、Apple は、サービスと交換をより簡単に実行できるように、すべての IC をソケットに取り付けるという手法を維持しました。後期生産の IIe モデルでは、RAM はソケットではなくシステム ボードにはんだ付けされていました。

ハードウェアの変更にもかかわらず、IIeは以前のモデルとの高度な下位互換性を維持しており、それらのシステムのほとんどのハードウェアとソフトウェアを使用することができました。AppleはIIeのリリース前に何百人もの開発者に技術情報を提供し、その結果、Apple IIソフトウェアの85〜90％がIIeで動作すると主張しました。^[6]

BYTE は1983 年 2 月に、IIe は「Apple II にすべての追加機能が組み込まれ、さまざまなエキサイティングな新機能と能力を備えた」もので、Apple II とほぼ同じ価格であると書いた。このコンピュータは Apple II と非常に互換性があり、開発者や初心者向けのドキュメントの質を称賛した。レビューは「おめでとう、Apple Computer、またもや優れた製品を生み出した」と結んだ。 ^[7] InfoWorldのレビュー担当者は 4 年間 Apple II Plus を所有しており、IIe の価格がもっと低ければよかったが、「ただし、お金に見合った価値はある」と述べた。また、互換性が非常に高いことも評価し、「Apple が IIe に加えた変更には概ね満足している」と結んだ。 ^[8] Creative Computing は1984 年 12 月に、IIe と IIc は 500 ドル以上の価格帯のホーム コンピュータとしては最高であり、拡張カード、カラー グラフィックス、教育および娯楽ソフトウェアを求める人には IIe のほうが適していると述べた。同誌はまた、アップルが早期から市場への強力な取り組みと、サードパーティの教育関連周辺機器を多数提供していることを理由に、IIeを1000ドル以上の最高の教育用コンピュータに選んだ。 ^[9]

• マイクロプロセッサ
  • 6502 または 65C02 は 1.023 MHz で動作します
  • 8ビットデータバス
• メモリ
  • 64 KB RAM内蔵
  • 16KB ROM内蔵
  • 64 KB から 1 MB 以上の RAM まで拡張可能
• ビデオモード
  • 40列および80列のテキスト、白地に黒、24行^[注1]
  • 低解像度：40×48（16色）^[注2]
  • 高解像度：280×192（6色）^[注3]
  • ダブル低解像度：80×48（16色）^[注2]
  • 倍高解像度：560×192（16色）^{[注2] [注3]}
• オーディオ
  • 内蔵スピーカー、1ビットトグル
  • 内蔵カセットレコーダーインターフェース、1ビットトグル出力、1ビットゼロクロス入力
• 拡大
  • 7 つの Apple II バス スロット (50 ピン カード エッジ)
  • 補助スロット（60ピンカードエッジ）
• 内部コネクタ
  • ゲームI/Oソケット（16ピンDIP）
  • RF変調出力（4ピンMolex）
  • テンキー（11ピンMolex）
• 外部コネクタ
  • NTSCコンポジットビデオ出力（RCAコネクタ）
  • カセット入力/出力（1 ⁄ 8インチ モノラル フォノ ジャック 2 個）
  • ジョイスティック（DE-9）

注記

1983 年 1 月から 1993 年 11 月まで製造されていた Apple IIe は、長年にわたってほとんど変更されていませんでした。ただし、マザーボードの重要なアップデートが 1 回、ファームウェアのメジャー アップデートが 1 回、外観が改良されたマシンが 2 回ありました。これらの改良については、以下で詳しく説明します。

Apple IIe の発表時、そして生産開始から数か月間は、このマザーボードがすべてのユニットに同梱されていました。サポートされているグラフィック モードは、以前の Apple II Plus のものと同一で、そのモードに限定されています (Double-Low/Double-High 解像度はサポートされていません)。このリビジョンのロジック ボードは、少数の新しいプラグイン拡張スロット カードとも互換性がありません。Apple は、無料サービス アップグレード プログラムの一環として、リビジョン A の所有者に、正規販売店でリビジョン B のマザーボードに交換するよう勧めました。

1983 年に「リビジョン A」マザーボードがリリースされて間もなく、エンジニアはバンク切り替え機能 (拡張 80 列カード上の並列 64 KB の RAM を使用するか、バンク切り替えを使用して 80 列を生成するために 1 KB を使用する) を使用して、新しいグラフィック モードである Double-High-Resolution も生成できることを発見しました。このモードでは、水平解像度が 2 倍になり、色の数が標準の高解像度の 6 色から 16 色に増えます。これをサポートするには、マザーボードにいくつかの変更を加える必要があり、これがリビジョン B になりました。Double-High-Resolution と、めったに使用されない Double-Low-Resolution モード (上記の仕様を参照) のサポートに加えて、スロット 7 でアクセスできる特別なビデオ信号も追加されました。

Apple はマザーボードを無料でアップグレードしました。後年、Apple は新しい IIe マザーボードに再び「-A」サフィックスを付けましたが、機能的にはリビジョン B マザーボードでした。

1984年、Appleはケースとキーボードを改訂しました。オリジナルのIIeはApple II Plusに非常によく似たケースを使用しており、塗装され、無線周波数干渉を排除するために縁に沿って金属メッシュのストリップで蓋を固定するためのベルクロタイプのクリップが付いています。新しいケースは、わずかに濃いベージュ色の染色プラスチックモールドで作られており、シンプルなスナップケースの蓋が付いています。その他の目立つ変更点は新しいキーボードで、暗いキーキャップにプロフェッショナルな外観の印刷が施されています（大きな白い印刷ではなく、小さな黒い文字）。これが最初の外観の変更でした。

1985 年 3 月、同社は元のマシンを Enhanced IIe と呼ばれる新しいバージョンに置き換えました。マザーボード上の 4 つのチップが変更された点 (およびキーボード電源インジケータ上に小さな「Enhanced」または「65C02」ステッカーが貼られている点) を除けば、以前のマシンとまったく同じです。このアップデートの目的は、Apple IIe を Apple IIc (前年リリース) および、より小規模ではありますが Apple II Plus とより互換性を持たせることでした。この変更には、新しいプロセッサ、CMOS ベースの65C02 CPU、テキスト モード用の新しい文字 ROM、および 2 つの新しい ROM ファームウェア チップが含まれていました。 65C02 では、CPU 命令が追加され、新しい文字 ROM には 32 個の特別な「MouseText 」文字 (IBMコード ページ 437に似た、テキスト モードでGUIのような表示を作成可能) が追加され、新しい ROM ファームウェアでは 80 列テキストの問題と速度の問題が解決され、Applesoft BASICと Monitor で小文字を使用できるようになり、後者 2 つにはその他の小さな改善 (および修正) も含まれていました (II Plus ファームウェアの導入で消滅していた Mini-Assembler の復活を含む)。

これは、少数のソフトウェア タイトル (特に、Apple のプログラミング ガイドラインとルールに従わなかったもの、新しい CMOS ベースの CPU では使用できなくなった不正なオペコードを使用したもの、または MouseText が現在使用している代替の 80 列文字セットを使用したもの) との互換性に影響しましたが、新しいソフトウェアのかなりの数 (主に生産性アプリケーションとユーティリティ) は、動作するために Enhanced チップセットを必要としました。4 つの交換用チップと「Enhanced」ステッカー バッジで構成される公式アップグレード キットが、オリジナルの Apple IIe の所有者向けに販売されました。当時、一部のユーザーがコスト削減策として選択した代替手段は、単に独自の 65C02 CPU を購入し、再書き込み可能な EPROM チップを使用して更新された ROM の (ライセンスのない違法な) 複製を作成することでした。Appleが 1990 年代初頭に Enhancement キットを段階的に廃止したとき、これが IIe をアップグレードしたいユーザーにとって唯一の方法となり、現在に至るまでその状態が続いています。拡張マシンは、起動時のスプラッシュ画面で「Apple //e」という名前で自分自身を識別します (あまり具体的ではない「Apple ][」とは対照的です)。

1987 年 1 月、Apple IIe の最終改訂版が発売されました。この改訂版は、ケースの色が Apple が「Platinum」と名付けたライトグレーの配色に変更されたため、Platinum IIe と呼ばれることが多かったです。この改訂版での変更は、主にマシンの外観を現代風にするための表面的な変更でした。色の変更のほかに、テンキーが組み込まれた新しいキーボード レイアウトがありました。キーボードはApple IIGSのレイアウトに合わせて変更され、リセット キーが ESC キーと '1' キーの上に移動され、Open キーと Solid Apple 修飾キーがCommand キーと Option キーに置き換えられ、電源 LED がテンキーの上に再配置されました。凹んだ金属製の ID バッジ (Apple のロゴと名前が表示され、その横に "//e" が付いていました) はなくなり、Apple Garamondフォントでケースの蓋にシルク スクリーン印刷されたよりシンプルな "Apple IIe" に置き換えられました。小さな Apple ロゴ バッジはそのまま残りましたが、ケースの右側に移動されました。

内部的には、（サイズが縮小された）拡張 80 列カードが工場でインストールされており、Platinum IIe は 128 KB RAM と Double-Hi-Res グラフィックが有効化されて標準装備されています。マザーボードは、2 つのシステム ROM チップを 1 つに統合し、高密度メモリ チップを使用することでチップ数を削減しました。そのため、64 KB RAM は 8 個（64 Kbx1）のチップではなく 2 個（64 Kbx4）のチップで構成され、合計 24 個のチップにまで削減されています。オリジナルの IIe 以来存在していた、ソフトウェアで「Shift」キーの押下を検出できるようにするためのマザーボード上のはんだパッドの位置は、デフォルトで短絡され、この機能が常にアクティブになっています。次に、ジョイスティックをマザーボードのゲーム I/O ソケットに差し込んだときに無線周波数干渉を減らすために、フィルタリングコンデンサが追加されました。これは一般ユーザーには影響がありませんでしたが、温度測定、ロボット機器の制御、あるいは別のコンピューターへのデータ転送のための単純なネットワークなど、特殊なデバイスでよく使用されるソケットへの利用可能な帯域幅を低下させるという悪影響がありました。このような場合、ユーザーがボードからコンデンサを取り外さない限り、特殊なデバイスは Platinum IIe 上では役に立たなくなりました。

ファームウェアの変更はなく、機能的にはマザーボードは Enhanced IIe と同一でした。Apple IIe のこの最終モデル (ヨーロッパでは販売されませんでした) は、1993 年 11 月 15 日にひっそりと製造中止となり、(1 年前の Apple II GSの製造中止に続いて) Apple II ファミリーのラインアップは事実上終了しました。

1991 年 3 月、 Macintosh LCシリーズの発売直後に、Apple はMacintosh用のPDSスロットベースのApple IIe カードを発売しました。このカードを Macintosh LC (および LC PDS スロットを組み込んだ後継モデル) に差し込むと、ハードウェアおよび (一部の) ソフトウェア エミュレーションにより、8 ビットの Apple IIe コンピュータ用に書かれたほとんどのソフトウェアを Macintosh で実行できます。このカード上の小型コンピュータは、Gemini と呼ばれるチップによって実現されました。このチップは、 Apple IIGS コンピュータで Apple IIe をエミュレートするために最初に使用されたMega II をベースにしています。Gemini は、RAM、ROM、ビデオ生成、CPU を除いて、標準の Apple IIe のほとんどの機能を複製します。

Apple II モードでは、Macintosh に内蔵されている周辺機器の多くをカードで「借りる」ことができます (つまり、追加の RAM、3 1/2インチフロッピー、AppleTalk ネットワーク、クロック、ハード ディスク)。標準の 1 MHz 速度または加速された 1.9 MHz で実行できます。ビデオは Macintosh QuickDrawルーチンを使用してエミュレートされるため、特に低速のホスト マシンの場合は、実際の Apple IIe の速度に追いつけないことがあります。専用のY ケーブルを使用すると、カードで実際の Apple 5.25、Apple UniDisk 3.5、および Apple II ジョイスティックまたはパドルを使用できます。Apple IIe カードは、Apple II ラインの拡張ではなく、Apple II 互換性ソリューションまたはエミュレーターとして考えられています。

Apple IIe のキーボードは、販売された地域によって異なっていました。違いはごくわずかで、特定のキーキャップに現地語の文字や記号が印刷されている (たとえば、カナダ版 IIe ではフランス語のアクセント記号 "à"、"é"、"ç" など、または英国版 IIe では英国ポンドの "£" 記号) などですが、キーのレイアウトや形状が大きく異なる場合もありました (たとえば、ヨーロッパ版 IIe)。現地の文字セットとキーボード レイアウトにアクセスするには、キーボードの裏側にユーザ​​ーがアクセスできるスイッチがあります。このスイッチを切り替えると、ビデオ出力とキーボード入力が米国文字セットから現地セットに瞬時に切り替わります。これをサポートするには、特別な 2 倍容量のビデオ ROM とキーボード ROM が使用されます。初期のマザーボードでは、これらはソケットに差し込む小さな回路カード上になければなりませんでした。一部の国では、これらのローカライズされた IIe は、標準の 60 Hz NTSC ビデオではなく 50 Hz PAL ビデオと、その地域の異なる 220/240 ボルト電源もサポートしています。以前のApple II Europlusモデルの「PAL カラー カード」に相当するものがこれらの II のマザーボードに統合されているため、スロット カードを追加しなくてもカラー グラフィックスを利用できます。

ヨーロッパ版 IIe とのもう 1 つの違いは、補助スロットの位置が物理的に移動され、スロット 3 と一列に並んで前面に配置されているため、両方のスロットをフルサイズ カードで同時に使用できないことです。一部のサードパーティ カードはこれに影響を受けます。ヨーロッパのカードの中には、両方のスロットに同時に差し込むことができないものがあり、そのためアメリカの IIe では使用できなくなります。また、ヨーロッパ版 IIe では補助スロットの位置が狭いため、アメリカのカードの中にはヨーロッパ版 IIe のケースに収まらないものもあります。

Platinum IIe が生産されていたのとほぼ同じ時期 (1987 年) に、Apple はヨーロッパ市場向けに代替マシンをリリースしました。オリジナルの Apple IIe ケースの型とキーボードを再利用しましたが、両方ともプラチナ カラー スキームで再着色されました。金属製 ID バッジもダーク ブラウンからプラチナに再着色され、ケースの蓋と一体化しました。さらに、キーボード電源インジケータのステッカーには、「Enhanced」ではなく「65C02」と表示されていました。内部的には、チップ数を減らした Platinum IIe と同じ (新しい) マザーボードが使用されていました。特に、Platinum IIe にある数字キーパッドと標準化されたキーボード レイアウトが欠けています。

新しいマザーボードと新しいカラースキームを採用したクラシック IIe の外観を再現したこのモデルは、ヨーロッパでのみ販売されたため、前述のように地域によって違いがありました。カナダと米国の市場では、北米標準のキーボードとマザーボードを使用して、少数のマシンが販売されたという噂があります (この北米版の証拠となる写真は、当時の Apple II 雑誌に掲載されています)。このハイブリッド プラチナ モデルは、かなり珍しいものです。

Apple IIGSコンピュータが 1986 年 9 月に発表された際、Apple は IIe 用のアップグレード キットを作成すると発表しました。アップグレードには 500 ドルかかり、さらにユーザーの既存の Apple IIe マザーボードとベースプレートの下取り費用もかかりました。

ユーザーは Apple IIe マシンを正規販売店に持ち込み、65C02 ベースの IIe マザーボードとケースの下部ベースボードを、新しいベースボードを備えた 65C816 ベースの Apple II GSマザーボードと交換しました。Apple IIe の前面の ID バッジは新しい金属製ステッカーに置き換えられ、マシンのブランドが変更されました。IIe ケースの上部、キーボード、スピーカー、および電源は保持されました。オリジナルの II GSマザーボード (1986 年から 1989 年半ばに製造されたもの) には、IIe 電源とキーボード用の電気接続が存在していましたが、製造されたユニットの約半分にのみ、工場で物理的なプラグ コネクタがはんだ付けされていました。

アップグレード キットは、マウスが含まれていなかったこと、キーボードが Apple Desktop Bus キーボードのすべての機能を模倣していなかったこと、Apple II GS用に設計された一部のカードがApple IIe の斜めのケースに収まらなかったことなどから、不評でした。結局、ほとんどのユーザーは、3.5 インチ フロッピー ドライブ、アナログ RGB モニター、マウスを購入しなければならなくなったため、あまり節約にならないことに気づきました。^[要出典]

Western Design Center ( Apple II GSで使用された 16 ビット65C816プロセッサを設計した会社) は、65C02 のドロップイン、ピン互換の代替品である 16 ビット65C802プロセッサも一時期販売していました。このプロセッサにより、完全な 16 ビット 65C816 命令セットが IIe で使用できるようになりましたが、65C02 と同じ 8 ビット データ バスが使用されていました。ただし、このアップグレードだけでは II GSソフトウェアを実行するには不十分でした。II GSソフトウェアには、II GSのファームウェアと専用のハードウェアが さらに必要だったためです。

ウィキメディア・コモンズには、 Apple IIeに関連するメディアがあります。

• Apple II 周辺機器カード
• アップルIII
• アップルIIc
• アップルIIGS
• KansasFest – Apple II ユーザーの年次大会
• Apple II に関する出版物および定期刊行物の一覧

ウィキメディア・コモンズには、 Apple IIeに関連するメディアがあります。

• A2Central.com 2009 年 6 月 26 日アーカイブ、Wayback Machine – Apple II のニュースとダウンロード
• スティーブン・ウェイリックの Apple II の歴史
• Apple II の PCB 写真
• Apple2clones には Apple II クローンに関する情報があります
• Apple2Online.com Apple II ソフトウェア、ゲーム、ドキュメント、ハードウェアの写真などを無料で公開するライブラリ