アントニオット・ウソディマーレまたはウサス・ディ・マーレ(1416年 - 1462年)は、ポルトガルのエンリケ航海王子に仕えたジェノバの貿易商および探検家でした。ウソディマーレはアルヴィーゼ・カダモストと共同で、1455年と1456年の2回の航海で西アフリカの海岸の広い範囲を発見しました。彼らは特にカーボベルデ諸島と、ガンビア川からゲバ川(ギニアビサウ) までのギニア海岸を発見しました。
背景
アントニオット・ウソディマーレはジェノヴァ共和国の著名な商人、市民であり、ジェノヴァ造幣局の取締役、サン・ジョルジョ銀行の株主でもあった。しかし、彼の運命はすぐに悪化した。1450年頃、ウソディマーレは債権者から逃れるためにジェノヴァから逃げ出し、まずセビリア、次にリスボンへと向かった。[1]彼は最終的にポルトガル王子エンリケ航海王子に仕え、西アフリカ沿岸でのポルトガルの有益な貿易に従事することで、すぐに財産を立て直し、借金を返済できるのではないかと考えた。[1]
いくつかの資料では、アントニオット・ウソディマレは、ヘンリー王子に仕えたジェノバの探検家アントニオ・デ・ノリと混同されています。ポルトガルの船長ディオゴ・ゴメスの回想録によると、ノリもガンビア川に渡り、1462年にカーボベルデ諸島を再発見しました。偶然の一致は興味深いですが、彼らが同一人物であるという証拠はありません。[2]
アフリカへの探検
アントニオット・ウソディマレは1455年初めにポルトガルのキャラベル船で出航した。この船はエンリケ航海王子が提供したものとみられ、王子の無名のポルトガル人従者を乗せた別のキャラベル船も同行していた。[3] 途中、1455年6月、カーボ・ヴェルト半島付近で、やはりエンリケに仕えるヴェネツィア人船長アルヴィーゼ・カダモストに偶然出会った。彼らは力を合わせ、1455年6月に共同でガンビア川の河口を発見した。しかし、上流の原住民から強い敵意に遭遇したため、船はポルトガルに戻った。アントニオット・ウソディマレがジェノヴァの債権者に宛てた有名な手紙(1455年12月12日付)はここで書かれたもので、ガンビア遠征の(かなり誇張した)説明と、次回の遠征で最終的に返済できるだけの資金を稼ぐことを約束している。
アントニオット・ウソアディマーレは、アルヴィーゼ・カダモストと、名前のない3人目のポルトガル人船長とともに、1456年5月に再び出発した。途中で、彼らは嵐を避けるためにセネガンビア海岸から逸れ、最終的にカーボベルデ諸島(海岸から約560 kmまたは300海里)を発見した。無人島に興味が持てなかったため、彼らは海岸に戻り、再びガンビア川に航行した。今回は、入川に際して敵対的な抵抗はなかった。彼らはおそらく100 km上流まで航行し、マンディンカ原住民とちょっとした貿易を行ったが、上流で見つかると期待していた金やメレゲタ胡椒が豊富にあるという証拠はほとんど見つからず、がっかりした。さらに探検しようと決心したアントニオットとカダモストは、それまで知られていなかったギニアの海岸に沿って南に航海し、カザマンス川の河口、ロショ岬、カシェウ川を発見し、ゲバ川の河口とビジャゴス諸島(現在のギニアビサウ)にまで達した。ポルトガル船に同乗していた通訳(おそらくウォロフ語とマンディンカ語)は、このはるか南の地域の現地の人々の言語を理解できなかったため、船長たちは彼らに詳しい尋問を行うことができなかった。その後、彼らはポルトガルへ航海を戻した。
その後のキャリア
どうやら二度目の遠征は、アントニオット・ウソディマーレが債権者に返済するのに十分な利益をもたらしたようで、彼はその後すぐにジェノヴァに戻った。1458年、ウソディマーレはマルキオンニ商会の代理人として黒海沿岸のジェノヴァ植民地カッファに派遣された。[1]彼は1462年に亡くなった。[1]
イタリア海軍は1929年に建造されたナビガトーリ級駆逐艦に彼の名をつけた。アントニオット・ウソディマーレ号は1942年6月に沈没した。
ウソディマレの手紙
アントニオット・ウソディマレは最初の遠征から戻ると、ジェノヴァの債権者に宛てた1455年12月12日付の有名な手紙の中で、最近の旅について伝えているが、かなりの誇張と半分真実である。[4] 彼は手紙の中でカダモストについて触れておらず、代わりにガンビア川の奥深くまで一人で航海したという印象を与えている。彼は、マリ帝国の本拠地から数日以内に到着し、プレスター・ジョン(エチオピア帝国)の領土まで移動可能な距離にあると述べている。ウソディマレは、ガンビアの海岸沿いでジェノバ人の子孫に出会ったと主張しているが、それは表面上は1291年の探検家ヴァンディーノとウゴリーノ・ヴィヴァルディの遠征の生存者の子孫である。
アントニオット・ウソディマレは債権者に対し、自分はポルトガル国王アフォンソ5世の大使としてガンビアに派遣され、「ガンビア国王」との和平交渉をすることになっており、翌年には相手方のガンビア大使を本国に護送するために戻る予定であると伝えた。債権者がさらに関心を寄せていたのは、ウソディマレが、この2度目の旅で借金を全額返済できるだけの金を稼ぐだろうと予想していたことだった。この手紙には、ギニア地方でメレゲタ胡椒が見つかるかもしれないという最初の言及と、ヘンリカの船長が海上保険をかけていること に関する珍しい言及が記されている。
ウソディマレの手紙は、判読しにくいラテン語で書かれており、1800年頃、ジェノヴァ在住のスウェーデン人商人ジャコモ(ヤコブ)グラベリの手稿の中で、ジェノヴァの公文書館で発見された。この手稿は、15世紀のジェノヴァの地図製作者(おそらくバルテルミ・パレート)が新しいポルトラン地図の構築を導く要素として集めた3つの文書の1つである。この手紙は、1802年にグラベリの日記に初めて掲載され、それ以来何度も複製されている。[5]
参考文献
- ^ abcd ラッセル、2000年:p.298、n.18
- ^ アントニオット・ウソディマーレと同胞のアントニオ・デ・ノーリの混同は、主に16世紀のポルトガルの年代記作者ダミアン・デ・ゴイス(1567年)の『クロニカ・ド・プリンシペ・ドム・イオアム』(1905年版、p.21)による。この誤りはRHメジャー(1868年、p.102)によって永続化された。メジャーは、ウソディマーレは逃亡中のアントニオ・デ・ノーリが、13世紀後半の著名なジェノバの提督の同名から盗用した偽名であると推測している。その後の歴史家のほとんど(例えば、ディフィー&ウィニウス、1977年、ラッセル、2000年)は、この2人を別個に扱っている。
- ^ アノニオット・ウソディマレの旅の詳細は、 1507年に最初に出版されたアルヴィーゼ・カダモストの回想録に記載されています。そこに記載されている参考文献を参照してください。
- ^ ラッセル、2000年:308ページ。ウソディマレの手紙のコピーは、RHメジャー著『ポルトガル王子エンリケの生涯』(1868年:104ページ)に掲載されている。
- ^ もともとは G. Gråberg 著Annali di geografia e di statistica (ジェノヴァ、第 2 巻、p. 286-8、p.290-91 に掲載されています。ウソディマレの手紙のコピーは、RH Major 著、Life of Prince Henry of Portugal (1868: p.104)、Monumenta Henricina、第 12 巻、No.99、その他いくつかの場所にあります。ウソディマレの手稿の物語は Walckenaer (1810: p.190) で説明されており、J. Codine (1873: p.412) によって要約されています。
出典
- Antoniotto Uso di Mare Itinerarium Antonii ususmaris civis januensis 、1455 (G. Gråberg (1802) Annali di geografia e di statistica、Genoa、vol. II、p. 286-8、p. 290-91に初掲載)
- アルヴィーゼ・ カダモスト『ルイージ・ディ・カダモストの航海』は、1507年にフランカンツァーノ・モンタルバド編著『Paesi novamente retrovati』で初版が出版されました。(英訳「カダ・モストとピエドロ・デ・シントラのアフリカ海岸への航海の原日誌。前者は1455年と1456年、後者はその後まもなく」は、R. カー著『18世紀末までの航海と旅行の一般史』第2巻、エディンバラ、ブラックウッド、第4章に再版)
- J. Codine、「ピンス・ヘンリー少佐の生涯のレビュー」、1873 年、地理学会紀要、p. 397-425。 (p.412)
- ディフィー、ベイリー W.、ジョージ D. ウィニウス (1977) 『ポルトガル帝国の基盤、1415-1580』 ミネアポリス、ミネソタ州: ミネソタ大学出版局
- メジャー、RH(1868)「航海士と呼ばれたヘンリー王子の生涯」ロンドン:アッシャー&カンパニー、1868年版。
- ラッセル、ピーター E. (2000) 『航海者ヘンリー王子:生涯』 コネチカット州ニューヘイブン:エール大学出版局。
- M. Walckenaer (1810) "Correspondence de MM.Walckenaer et Graberg,sure les manuscrits d'Usodimare, conservés a Genes"、1810、Annales des voyages de la géographie et de l'histoire、第 8 巻、p.190
