アントワーヌ・ド・ベルトラン

アントワーヌ・ド・ベルトラン（アントワーヌとも）（1530/1540年 - おそらく1581年）は、ルネサンス期のフランスの作曲家。若い頃は世俗的なシャンソンを多く作曲し、晩年にはイエズス会の影響を受けて賛美歌や聖歌を書いた。フランス宗教戦争中にプロテスタントに殺害された。

当時の著名な作曲家としては、彼の生涯の詳細は比較的乏しい。おそらく、記録が残っているような組織で音楽家として給料をもらっていたことがなかったためだろう。オーヴェルニュ地方のフォンタンジュに生まれ、1560年頃からトゥールーズに住んでいた。彼の死の詳細は不明だが、プロテスタントによってイエズス会の影響を受けた歌のために殉教したことは、当時の数人の著述家によって証言されている。1608年に書いたミシェル・コワサールの著作によると、彼はトゥールーズと彼が管理していた農場の一つの間を旅していたときに襲撃され、殺害された。

ベルトランは1576年から1578年にかけて3冊の大きなシャンソン集を出版し、その2年後には宗教音楽集を2冊出版した（3冊目は死後の1582年に出版された）。世俗音楽では合計83曲のシャンソンと1曲のイタリア風マドリガーレが現存しており、宗教音楽ではフランス語のシャンソン・スピリチュエル1曲、ラテン語の賛美歌10曲、カンティクル14曲、ラテン語のモテット3曲が現存している（Dobbins 2005）。音楽のほとんどは無伴奏4声部である。最初のシャンソン集（1576年）の序文で、彼は人生のかなり初期に書いた多くの作品を含め、合計5～6冊の本を出版するつもりであると記しており、これは彼の音楽の約半分が現存していないことを示していると思われる（Dobbins 2005）。

彼の最初の 2 巻のシャンソンは 4 声部で、ピエール・ド・ロンサールの『愛』という詩に曲をつけたものである。この詩は、愛がうまくいかなくなるまでの過程や出来事を描いている。シャンソンで使われている和声言語の一部は大胆で、ヴィセンティーノの実験的なレベルに近づいている。ベルトランは、第 2 巻 (1578 年) の 2 つの曲で、表現手段として、4 分音を含む微分音^[要出典]を使用している。その最も極端な例は、シャンソン「私は愛を告げる」の最後の17小節である。この部分でベルトランは、全音階の記譜法を完全に避け、「半音階と異名同音のみを使用し、全音階を混ぜることはない。ただし、バスコントルとオートコントルの音程は、『死』という言葉を表現するために使用されている」 (Reese 1954, 389)。しかし、同じ歌曲の後の版 (1587年に死後に出版) では、出版社は微分音臨時記号として使用されていた点を削除した。明らかに、それらは歌うのが難しすぎたか、記譜法があまりにも馴染みがなかったかのどちらかであった。序文では、音楽は感覚に訴えるものが最高であり、数学的な微妙な表現は避けるべきであるとも述べている。

ベルトランはイタリアのマドリガルを1 曲(実際はヴィラネッラ)しか書いていないが、シャンソンの作曲においては、テキストの描写や、適切で象徴的な旋律やハーモニーの素材で単語やフレーズを注意深く強調することに対するイタリア人の配慮に明らかに影響を受けていた。彼は、例えば作曲中に 2 拍子から 3 拍子に何度も切り替えるなど、対照的なテクスチャと拍子を慎重に使用していた。

ベルトランの宗教作品は、彼の3つの出版物であるエア・スピリチュエルとソネット・クリスチャンに収められており、そのスタイルは当時のユグノーによる詩篇の編曲と密接に関連している。旋律的にも和声的にも単純で、通常全体を通じてホモフォニックな構造を保っている。旋律は主にグレゴリオ聖歌から取られている。曲調の起源を除けば、それらは10年前に聖バルトロメオの虐殺でカトリック教徒に殺害されたユグノー作曲家クロード・グディメルによる詩篇の編曲の一部と非常によく似ている。

• Premier livre de sonets chrestiens miss en musique (4vv、リヨン、1580)
• 音楽の聖典第 2 部(4vv、リヨン、1580)
• Airs Spirituels contenant plusieurs hymnes et cantiques (4vv および 5vv、パリ、1​​582)

• ピエール・ド・ロンサールの娘(4vv、1576) (第 2 版 1578) (35 のシャンソンを含む)
• ピエール・ド・ロンサールの第 2 冊(4vv、1578) (合計 25 のシャンソン)
• シャンソンのリーブル(4vv、1578)
• 1570年に3曲のシャンソンも別々に出版された。

• Dobbins, Frank. 2005. 「Anthoine de Bertrand」。Grove Music Online (サブスクリプション アクセス)、Laura Macy 編集 (2005 年 12 月 31 日アクセス)。
• リース、ギュスターヴ. 1954.ルネッサンスの音楽. ニューヨーク: WW ノートン. ISBN  0-393-09530-4 .

• Lesure, François . 「フランス」。 Grove Music Online (サブスクリプション アクセス)、Laura Macy 編集 (2005 年 12 月 31 日アクセス)。
• サディ、スタンリー（編） 1980年『ニュー・グローブ音楽・音楽家辞典』 全20巻 ロンドン：マクミラン出版社 ISBN 1-56159-174-2  ^{[全文引用必要]}

• 合唱パブリック ドメイン ライブラリ(ChoralWiki)にある Antoine de Bertrand の無料楽譜