アンティキティラ

アンティキティラ 翻訳
市町村
アンティキティラ島の港ポタモス
アンティキティラ アッティカ内のキティラ島とアンティキティラ島（南）
座標: 35°52′N 23°18′E / 35.867°N 23.300°E / 35.867; 23.300
国	ギリシャ
行政地域	アッティカ
地域単位	島々
自治体	キティラ島
エリア
• 市町村単位	20.43 km 2 (7.89 平方マイル)
人口  （2021年）[1]
• 市町村単位	39
• 市町村の人口密度	1.9/km 2 (4.9/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	801 00
市外局番	27360
車両登録	ず
Webサイト	翻訳:

アンティキティラ島（/ ˌ æ n t ɪ k ɪ ˈ θ ɪər ə / AN -tik-ih- THEER -ə、 米国でも/ ˌ æ n t aɪ k ɪ ˈ -/ AN -ty-kih- ; ^{[2] [3]} 現代ギリシア語：Αντικύθηρα、ローマ字表記：  Anticythira、IPA：[andiˈciθira]）^{[注 1]}あるいはアンティキティラ島は、古代にはアイギリア（Αἰγιλία）として知られ、エーゲ海の端、クレタ島とペロポネソス半島の間に位置するギリシャの島である。2011年の地方自治改革以降、キティラ島の自治体の一部となっている。^[4]

アンティキティラ島は、地中海の水がクレタ海に流れ込むキティラ島・アンティキティラ島海峡を指すこともある。 ^[5]

面積は20.43平方キロメートル（7.89平方マイル）^[6]で、キティラ島の南東38キロメートル（24マイル）に位置している。アッティカ地方の中では、アテネ 首都圏の中心から最も遠い部分である。菱形をしており、北北西から南南東に10.5キロメートル（6.5マイル）、東北東から西南西に3.4キロメートル（2.1マイル）の範囲である。アンティキティラ島の機械が発見された場所であることと、歴史的なローマ時代のアンティキティラ島の難破船があることで有名である。

主な集落と港はポタモス（2011年の国勢調査では人口34人）です。他の集落はガラニアナ（人口15人）とチャルチャリアナ（人口19人）のみです。アンティキティラ島には、ピレウス（アテネ）とクレタ島のキサモス・カステリを結ぶアブレモン・ノーティカル・カンパニーのフェリーF/Bイオニスが定期的に寄港しています。

最古の住民（紀元前5千年紀または4千年紀）は、渡り鳥の存在を利用するためにこの島を旅した季節的な狩猟民であった可能性が高い。島の人口は、青銅器時代のクレタ文化の影響を大きく受けた時期を含め、何度も定住と放棄が行われ、頻繁に変化した。[ ^7]古代では、アンティキティラ島は、エギリアまたはアイギリア（Αἰγιλία）、エギラまたはアイギラ（Αἴγιλα）、^[8]またはオギュロス（Ὤγυλος）として知られていた。^{[9] [10]}

紀元前4世紀から紀元前1世紀にかけて、ポンペイウス大王によって破壊されるまで、キリキア海賊団の拠点として使われていました。彼らの砦は今でも島の北東の崖の上に残っています。島の考古学は徹底的に調査され、データはさらなる研究のために公開されています。^[11]

アンティキティラ島は、オスマン帝国に支配されなかったエーゲ海の数少ない島のうちの 1 つです。オスマン帝国は、この小さな島を征服する価値があるとは考えていなかったからです。しかし、オスマン帝国の地図には、この島はKüçük Çuhaと記されており、この名前は現代トルコ語でも使われています。

イタリア語でチェリゴットとして知られるアンティキティラ島は、イオニア諸島本島から数百キロ離れているにもかかわらず、イオニア諸島の一部としてヴェネツィア人によって統治されていました。ヴェネツィア人は、1797年にイオニア諸島の残りの部分がナポレオンフランスに陥落するまで、1800年までアンティキティラ島に抵抗しました。1815年にイオニア諸島合衆国の一部としてイギリスの保護領となりました。その後、島はロンドン条約（1864年）に基づいてギリシャに割譲されました。

1864年から1912年まで、クレタ島とガヴドス島を含む周囲の島々はオスマン帝国の一部であった ため、アンティキティラ島はギリシャの最南端でした。

アンティキティラ島は、1900年にアンティキティラ島の沈没船が発見された場所として最も有名であり、^[12]そこからアンティキティラ島のエフェベとアンティキティラ島の機械が回収されました。アンティキティラ島の機械は、天文位置を計算するために設計された古代の機械式計算機（最初の機械式コンピューターと呼ばれることもあります）で、紀元前205年頃にさかのぼります。^{[13] [14]}同様の複雑さを持つ技術的遺物は、それから1000年後まで再び現れませんでした。

アンティキティラ島は、その地理的位置と特定の特徴（南北に縦断する島で、人間の影響が非常に少ない）により、季節的な移動中の渡り鳥にとって非常に重要な中継地となっている。^[15]さらに、この島には世界最大のエレオノーラハヤブサ（Falco eleonorae ）の繁殖コロニーがある。 ^[16]鳥の渡りの研究におけるアンティキティラ島の重要性から、ギリシャ鳥類学会によってアンティキティラ島野鳥観測所（ABO）が設立された。この島は、周辺の小島とともに、バードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地（IBA）に認定されている。^[17]また、この島には野生のヤギが多く生息している。^[18]

欧州投資銀行、キティラ・アンティキティラ内陸財産委員会、アテネ国立天文台^[19] 、市当局、ギリシャ国民の間で合意され、総額2500万ユーロの資金がヨーロッパ最大級の気候観測センターの設置に充てられることになった。このプロジェクトはコスモテとニアルコス財団の支援も得ている^{[20] 。}

• アンドレアス・アナグノスタキス(1826–1897) 医師

ウィキメディア・コモンズには、アンティキティラ島に関連するメディアがあります。

• アンティキティラ島の音声発音
• アンティキティラ共同体の公式ウェブサイト（ギリシャ語と英語）
• 「アンティキティラ島への帰還」ダイブ公式サイト（英語）
• アンティキティラ島（考古学）調査プロジェクト（ギリシャ語のウェブサイト）
• アンティキティラ島鳥類観測所（ギリシャ語テキスト）