奇跡の年（詩）

奇跡の年は、 1667年に出版されたジョン・ドライデンの詩である。この詩は、ロンドンの「奇跡の年」である1665年から1666年を記念したものである。詩の題名にもかかわらず、この年はロンドン大火を含む大きな悲劇の年であった。題名は、この年の出来事はもっとひどいものだったかもしれないということを暗示していたのかもしれない。ドライデンはこの詩を、この年最大の出来事の一つであるロンドン大疫病から逃れるためにウィルトシャーのチャールトンに滞在していたときに書いた。^[1]

歴史的背景

ドライデンの詩の題名は大文字でなくannus mirabilisで、その意味はラテン語に由来し、特に注目すべき出来事のあった年を表現している。オックスフォード英語辞典によると、ドライデンが詩の題名にこの語を使用したのは、英語のテキストでこの語句が書かれた最初の例である。^[2] この奇跡の年の最初の出来事は、 1665年にイギリスとオランダの船が戦ったローストフトの海戦である。2番目は1666年6月の4日間の海戦、そして最後に1か月後のセントジェームズデーの海戦での勝利である。詩の後半は、 1666年9月2日から7日まで続いたロンドン大火を扱っている。大火の奇跡は、ロンドンが救われ、火が消し止められ、偉大な王 (チャールズ2世) が再建することだった。なぜなら、彼はすでにロンドンの街路を改良し、大きなプロジェクトを開始する計画を発表していたからである。ドライデンの見解は、これらの災害はすべて回避され、神がイングランドを破滅から救い、神がイングランドのために奇跡を起こしたというものである。

構造

この詩は 1216 行の詩で構成され、304 の四行詩にまとめられている。各行は 10 音節で構成され、各四行詩は abab押韻方式(十音節四行詩と呼ばれるパターン) に従っている。ドライデンは、初期の作品に見られる英雄二行連句ではなく、1599 年のサー・ジョン・デイヴィスの詩Nosce Teipsumに例示されている十音節四行詩を使用した。このスタイルは、ウィリアム・ダヴェナントが 1651 年に出版した詩Gondibertで復活し、ドライデンのAnnus Mirabilisの作曲に影響を与えた。^{[3]この特定のスタイルでは、各四行詩に}終止符を含める必要があるが、AW ワードは、これが詩を「散文的」にしてしまうと考えている。^[3]

参考文献

^ ジョンソン、サミュエル。「ジョンソンの奇跡の年について」Annus Mirabilis。ジョン・ドライデンとウィリアム・ダガル・クリスティ。クラレンドン・プレス（1915年）p.xi-xii。
^ オックスフォード英語辞典「Annus Mirabilis」。
^ ab Ward, AW, 『ケンブリッジ英米文学史』。「ドライデン：奇跡の年」。第8巻：ドライデンの時代。[1]

外部リンク

ドライデンの「奇跡の年」

[Johnson-1] ジョンソン、サミュエル。「ジョンソンの奇跡の年について」Annus Mirabilis。ジョン・ドライデンとウィリアム・ダガル・クリスティ。クラレンドン・プレス（1915年）p.xi-xii。

[OED-2] オックスフォード英語辞典「Annus Mirabilis」。

[Ward-3] Ward, AW, 『ケンブリッジ英米文学史』。「ドライデン：奇跡の年」。第8巻：ドライデンの時代。[1]