1930年の英イラク条約

1930年の英イラク条約は、グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国と、イギリス委任統治領イラク・ハシミテ 王国との間の同盟条約であった。この条約は、イギリスのジョージ5世政府とイラクのファイサル1世政府の間で締結された。イギリス側はフランシス・ハンフリーズ高等弁務官が、イラク側はヌーリ・アス・サイード首相が署名した。1930年の条約は、 1922年の以前の英イラク条約に基づいていたが、 1927年に新たに石油が発見されたことを受けて、イギリスの国益にとってイラクの重要性が高まったことが考慮された。

第一次世界大戦のメソポタミア戦役中、連合国側で戦ったイギリス軍（英連邦軍と共闘）は、中央同盟国側で戦ったオスマン帝国軍を破った。第一次世界大戦の終結後、イギリス軍はイラク王国となった地域に留まった。1920年、オスマン帝国が分割された後、イギリスは国際連盟の委任統治の下、後にイラクとなる地域の支配権を正式に確立した。^{[1] [2]}

イラク王国は、 1921年8月23日のファイサル1世国王 の戴冠とともに始まった。1930年の条約は、2年後の委任統治の終了とイラク自身の国際連盟加盟に伴い、イラクが名目上の独立を果たす道筋を示した。 [ ^3]この条約の主な目的は、独立後にイラク国内でイギリスにさまざまな商業および軍事上の権利を与えることであった。^{[4] [5]}

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

英イラク条約

イギリス首相ウィンストン・チャーチルは、1930年の条約では、イギリスは「平時」にはバスラとハッバニヤの近くに空軍基地を維持し、「いつでも」軍隊と物資の通過権を持つことができると規定されていると記した。さらにチャーチルは、この条約は「戦時」の軍隊の通過のために鉄道、河川、港、航空路の使用を含む「あらゆる可能な施設」を提供するだろうと示唆した。^{[6] [7]}

この条約は、イギリスにイラクに軍隊を駐留させるほぼ無制限の権利を与えた。さらに、イギリスがイラクに軍隊を派遣したり、イラクを経由して軍隊を移動させる無条件かつ無制限の権利も与えた。1941年、枢軸国とつながりのある指導者による民族主義クーデターの後、この条約の条項はイギリスのイラク侵攻と占領を正当化するために利用された。^[8]

イギリスは、この条約の条項を軍事占領の根拠として利用し、それは1947年末まで続いた。イラクからの撤退を準備する中で、イラク政府に1930年の条約よりも大きな権限をイギリスに与える新しい軍事条約に署名させようとする試みがなされた。この条約は承認されたものの、イラク国内での騒乱と大規模な抗議デモ（アル・ワトバ蜂起）のため、発効することはなかった。^[9]

• チャーチル、ウィンストン（1950年）。『第二次世界大戦、第3巻、大同盟』ボストン：ホートン・ミフリン社。
• ライマン、ロバート（2006年）。イラク1941：バスラ、ハッバニヤ、ファルージャ、バグダッドの戦い。キャンペーン。オックスフォード、ニューヨーク：オスプレイ出版。96ページ。ISBN 1-84176-991-6。

• 「バグダッドを解放せよ」。タイム誌。1930年7月14日。2010年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月17日閲覧。