アンジェリカ（キャラクター）

アンジェリカは、マッテオ・マリア・ボヤルドの叙事詩『恋するオルランド』に登場する王女である。彼女は、このサーガの続編であるルドヴィーコ・アリオストの『狂えるオルランド』や、オリジナルの2つの『オルランド』を基にした後世の様々な作品にも再登場する。^[1]これらの物語は、カール大帝とその騎士たちの冒険を基にした伝説的な歴史物語の連作『フランス物語』の一部である。彼女はメアリー・シェリーの『フランケンシュタイン』（1818年） の第6章で言及されている。

『愛しのオルランド』では、アンジェリカは「カタイ」または「インド」の王ガラフローネの娘として紹介されている。カタイは一般的にインドではなく中国を指すが、この一見矛盾する点は解決できる。ボイアルドはカタイを都市とみなしており、 「ボルジャーノの地図」によれば「カタイはインドの下等都市、つまりセリカであった」 。^{[2] [3] [4] [a]}彼女は兄のアルガリア（ウベルト・ダル・レオーネという騎士の身分を装う）とともにカール大帝の宮廷にやってくる。^[6]騎士たちは皆、特に従兄弟のオルランド（ローラン）とリナルド（ルノー）は彼女に夢中だが、守ってくれるアルガリアは、馬上槍試合で彼に勝てる男としか結婚を許さない。アルガリアがサラセン騎士フェラウの手に落ちたとき、オルランドとリナルドは彼女をめぐって互いを滅ぼすと脅した。サラセン軍がナイモン公爵の領地を包囲するなか、カール大帝は自分のために最もよく戦った従妹にアンジェリカの結婚を約束した。しかし戦いは負け、登場人物たちはさらなる冒険へと旅立つ。リナルドとアンジェリカは魔法の泉から二度飲み、そのたびに一方は狂おしいほど恋に落ち、もう一方は無関心になり、オルランドは情熱に我を忘れる。

ボイアルドは叙事詩を未完のまま残したが、その物語は『狂えるオルランド』で取り上げられた。アンジェリカはオルランド、リナルド、そして様々な国の最高の騎士たちによって世界中で絶えず捜索されている。彼女は最終的に裸で海の岩に鎖でつながれ、オークと呼ばれる海の怪物への生贄として捧げられる（ 『アンドロメダの危機』と同一の状況）。彼女はアフリカの騎士ルッジェーロに救出され、透明人間になれる指輪を与えられる。後に、失恋したオルランドに追われ、彼女はその指輪を使って姿を消す。彼女は最終的にメドーロという名の普通の北アフリカの兵士と恋に落ち、メドーロを看病して健康を取り戻し、彼と一緒にカタイに戻る。オルランドは羊飼いとその妻から彼らの結婚を聞き、気が狂ってしまう。彼は正気を取り戻すために従兄弟のアストルフォの助けを必要とする。完全に愛が癒されたオーランドはアンジェリカを探すのをやめ、彼女は詩の中にもう登場しなくなる。

引用

文献