アナ・ヴォーグ

アナ・クララ・ヴォーグ（1966年4月18日生まれ）^[1]は、ミネソタ州ミネアポリス出身のミュージシャン、ビジュアルアーティスト、パフォーマンスアーティスト、作家です。^[2]ヴォーグは、ミネアポリス地域のポップロックバンド、ザ・ブルー・アップ？^[3]の元フロントウーマンです。 ^[4] 1997年8月22日^{[5]ヴォーグは、}ジェニカムに触発されて、自宅から24時間ライブでライブキャストする最初のウェブカメラの1つであるアナカムを開始しました。 ^[6]彼女自身の言葉によれば、アナカムは「インターネット初の24時間年中無休のアート+ライフカム！」でした。 ^[7]

ヴォーグはルーテル派の牧師の父のもと、別名で生まれた。^[8]後にアナ・クララ・ヴォーグに改名した。ヴォーグはミネソタ州スティルウォーターの高校に通った。

1990年代のポップカルチャー現象、音楽・ビジュアル・ワードアーティスト、そしてインターネットメディアアーティストの先駆者として有名になる前、彼女はミネソタ初の女性のみのロックバンドであるミネアポリスの実験的ポップバンド、The Blue Up?のフロントウーマンとして地元で成功を収めていた。 ^{[疑わしい–議論する]彼女は}NowというEPと「We are the Garden」というシングルをリリースした。1995年に彼女はColumbia Recordsからレコードをリリースした。Ms Voogは、ポールマッカートニーやバングルズなど有名アーティストのレコードをプロデュースしたDavid Kahneと契約した。それ以前は、バンドはMidnight Music Records（1980年代当時はかなり大きな独立系レコード会社）と契約していた。彼女の最初のフルアルバムIntroducing Sorrowはコンセプトレコードだったが、オーナーのNick Ralphが謎の失踪を遂げたため、リリースされなかった。まだリリース待ちである。

1996年にグループが解散した後、彼女はプリンスとレボリューションのドラマー、ボビー・Zの支援を受けてラジオアクティブ/ウェイストランド・レコード（MCA）と契約し、ボビー・Zは彼女のマネージャーとなった。ペイズリー・パークでのレコーディングでは、ミュージシャンのデヴィッド・シルヴィアンとイングリッド・チャベスとコラボレーションし、「I was waving at you」という曲を制作した。デヴィッド・シルヴィアンは自身の貢献について次のように語っている。

「このコラボレーションは主にイングリッドとアナの間で行われました。彼らはスポークンワード作品を制作し、完成日が迫っていたため、補完的なバックトラックを急いで用意していました。予算の問題だったと思います。アナは私に何か考えられないかと尋ねました。私は考えました。私の記憶が正しければ、作曲というよりはサウンドコラージュに近いものでした。アルバムは数年間棚上げされていましたが、今リリースされる予定だと聞いています。最終的な結果はまだ聞いていませんが、彼女のプロジェクトの成功を祈っています。」^[9]

1995年に彼女のレコードはコロンビアレコードからリリースされました。ヴォーグは、ポール・マッカートニーやバングルズなど有名アーティストのレコードをプロデュースしたグラミー賞受賞者のデイヴィッド・カーンと契約しました。ヴォーグがコロンビアを離れた後、彼女はanavoog.comをレコーディングしました。

業界に根深い女性蔑視の風潮を感じたため、Voog は業界を離れ、アナカムに転向した。

レコードのタイトル「Cake and Eat It」は、コートニー・ラブの有名な歌詞のインスピレーションとなった。

YouTubeには、ジョン・ピールがThe Blue Up? の Come Alive を宣伝する ビデオがあります。John Peelś Blue Up?

1997 年 8 月 22 日、Voog はanacamというウェブカメラプロジェクトを開始しました。Voog の私生活を覗けるだけでなく、anacamにはパフォーマンス アートや視覚的な実験も組み込まれています。anacam では、夕食の準備、掃除機がけ、来客の応対などの日常的な活動が、非対話的な時間を埋めています。ウェブカメラでのその他の活動には、カメラの視聴者とのチャット、音楽の演奏、家庭用品を使った華やかなパフォーマンスなどがあります。

セックスやヌードはライブウェブカメラで見られるもののほんの一部に過ぎなかったが、ヴォーグはライブウェブカメラでの ヌードや性行為の描写^{[10]でかなりの注目と批判を集めた。}

ヴォーグは、自身のプロジェクトの際どい要素をポルノとは区別し、「このサイトはセックスに関するものではなく、セクシュアリティと官能性に関するものだ」と述べた。^[10]かつてのコラボレーター、イザベラカムが「女性が制作したエロティックなコンテンツに対する完全に独創的な解釈」と自称していたのとは対照的に、ヴォーグはアナカムにおけるセクシュアリティを自身の生活の一部と見ており、引用文の残りの部分で「...はこのサイトの一部です。なぜなら、それは私の人生の一部だからです」と述べている。

アナカムの当初から、ヴォーグはウェブカムとともに、自身のサイトのアナログセクションと2000年に開始したライブジャーナルにブログを掲載していた。 ^[11]ヴォーグは、以前の手書きの日記をオンラインブログに転記した。^[12]彼女は、さまざまな形式の文章で自分を表現している。また、ヴォーグは、ビデオ、絵画、デッサン、写真など、さまざまな芸術作品も制作している。^[13] 1998年以降、彼女の作品で最も多く制作されたのは、いわゆる「アナグラム」である。

anacam.com では、 anapixと呼ばれるセクション全体が、Voog の作品を使用してユーザーが作成した写真専用に用意されていました。2002 年 5 月、^{[14] Voog は自由な}かぎ針編みの帽子を作り始めました。それぞれがユニークな帽子で、彼女は自分のウェブサイトで販売しています。

ヴォーグのオンライン活動について、ウェブログという言葉を作ったとされるヨルン・バーガー^{[15] [16]}は次のように述べています。

彼女は自分の人生を100パーセントオープンに生きようとしていました。私はそれが正しい理想だと思いました。私は自分のやり方でそれを真似して、芸術でも政治でも馬鹿げたことでも、時には良いポルノでも、自分が興味深いと思ったものすべてを記録したいと思いました。^[15]

Newsweek、USA Today、Playboy、Yahoo! Internet Lifeなど、数多くの新聞や雑誌が Voog とanacamについて取り上げています。

テレビ出演には、ハード・コピー、ヴァイブ、A&E、ネットカフェ、^[17]、E!などがある。また、ジェニカムのジェニファー・リングリーによる初期の「ビデオブログ」のエピソードにも出演した。^[18]

ヴォーグは1999年11月20日にトーリ・エイモスとのインタビューを行った。彼女は自身のサイトでそのインタビューを記録し^[19]、次のように書いている。

「1999 年 11 月 18 日午後 7 時に、トーリ・エイモスの新しい公式 Web サイト www.toriamos.com が公開されました。グランド オープンに合わせて、1999 年 10 月 20 日にニューヨークでトーリ・エイモスと行った会話のプレミアがストリーミング ビデオで公開されました。会話の長さは 30 分 (1 時間から短縮) で、とてもうまくできたと思います。どうしてこんなに幸運に恵まれたのか知りたい方は、下のトーリ ストーリーを読んでみてください。:) やったー :)」

ヴォーグは、ウェブカメラやその他の公の場での彼女の姿が「ペルソナ」を通じて表現されてきた、そして今も表現されているという考えを何度も修正しようとしてきた。「私は検閲が好きではありません。私には公的なペルソナがありません。あなたが見たものがそのままです。」^[20]これはほぼ不可能であることが証明されています（例^[21]）。

2009年8月、ヴォーグはサイト開設12周年を記念してウェブカメラを停止した。アナカムは合計12年間、24時間年中無休でライブ放送を続けた。^[22]

Voog の作品の公開アーカイブの多くは深刻な荒廃状態に陥っていますが、代表的な作品は JD Casten の Voog に関する書籍Dreaming on Stageに掲載されています。Voog はライフキャストの終了から数年後に元の「anacam.com」ドメインをサイバースクワッターに奪われたため、元のコンテンツ (ハードリンクが機能しなくなったため荒廃した状態) は 2019 年半ばに anavoog.com に移され、通常は再び使用可能です (ただし、ライブ画像の更新はありません)。修復は継続中です。

アナカムの終了後も、ヴォーグさんは子育てをしながらソーシャルメディアやビデオアーティストとして活動を続けています。2019年に催眠術師になることを学びましたが、2020年末の時点ではパンデミックのため、その分野で働く機会はまだありませんでした。

彼女のビデオ作品のほとんどは、彼女のVimeoアカウント^[23]またはInstagramアカウント^[24]で見ることができます。

Voog は、そのキャリアを通じて、絵を描いたり、芸術的な写真を撮ったり、アナカムの写真や画像を基にしたアートワークを制作したりしてきました。作品の一部は彼女のウェブサイトで見ることができます。Voog によるアート インスタレーションは、ニューヨーク市近代美術館、ウォーカー アート センター、ワイズマン美術館で開催されています。また、彼女は視覚的アートワークの販売も行っています。

ヴォーグは、他の著作とともに、詩や意識の流れの作品を出版しており、現在も出版し続けている。 ^[25]彼女は「アナグラム、テキストのコレクション、リンク、アート、音楽、非凡なものと日常的なもの」の熱心な作家であり、^[26]形式の可能性を限界まで追求するタイプのブログである。

2007年7月30日、彼女は第一子を出産した。 ^[27]その子はカム内で妊娠、出産した。

2020年に彼女は催眠術師になり、2021年現在は占星術師です。

彼女は、ヒューマン デザインでは自分のプロフィールは 2/45、隠遁異端者だと述べています。また、彼女は RAX 法則の四重右です。マイヤーズ ブリッグステストでは、彼女は INFJ です。彼女の出生情報は、1966 年 4 月 18 日午前 11 時 56 分、ミネソタ州セントポールです。

ヴォーグは、インターネットの一部ユーザーの間で有名であるにもかかわらず、作品の中で、自分は内向的な人間であり、生涯を通じて逆境を克服しなければならなかったと語っています（彼女はアナグラムや類似表現の中でそのことを語っています）。

1999 年、Voog はミネソタ ミュージック アワードのベスト エレクトロニック ミュージック賞とベスト エレクトロニック レコーディング賞を 2 回受賞しました (anavoog.com)。

2000 年に彼女は、ベスト ウェブカメラ賞とピープルズ チョイス賞の 2 つのサウス バイ サウスウエスト賞を受賞しました。

• 「We are the Garden」b/w「It's My Life」（最初のシングル、1986年：ビニール盤）
• Now (EP 1987: ビニール盤; ドイツ語版、1988)
• 「Everything Is」（Kaleidoscope – Exploding Underground Compilation、1988年：ビニール盤）
• 「Were You a Friend?」 ( Let's Talk About Boys – 1988年ドイツ盤コンピレーション: ビニール盤)
• Introducing Sorrow (1989; Midnight Music London からリリースされる予定だったが倒産。その後 1999 年 5 月に ana2.com で mp3 形式でリリース)
• ケーキ・アンド・イート・イット（1992年：CDとカセット）
• 「Pink Turns to Blue」（Du Huskers – Hüsker Düトリビュート アルバム、1993 年：レコード、CD、カセット）
• 「Breathe You Out」（1995年：CDシングル）
• 「Breathe You Out」（Soundbites – コンピレーション、1995年：カセット）
• スプール フォルカ ディッシュ(1995: プロモ カセット)
• スプール・フォルカ・ディッシュ（1995年）、グラミー賞受賞者のマイケル・ブラウアーがミックス
• 「Frovarp」（ミネソタ・モダン・ロック– コンピレーション、1995年）

• マザー・アノレクシア（デモ）（Radioactive – コンピレーション、1996年）
• Telepathic You & Please God ( Radioactive – コンピレーション、1997)
• プリーズ・ゴッド（1997年：プロモーションCD）
• Anavoog.com (プロモーション CD)
• 4つのリミックス
• AnaVoog.com (1998) ( Hollywood Remixes、1998: ビニール盤)

• Ana Voog デジタル写真アーカイブ、Deviant Art
• Vimeoの Ana Voog のチャンネル
• 『アナ・ヴォーグ：舞台で夢を見る』の編集者、JD カステン氏へのインタビュー