Loading article…
アミール・ヘクマティ | |
|---|---|
| 出生名 | アミール・ミルザ・ヘクマティ |
| 生まれる | 米国アリゾナ州フラッグスタッフ |
| 忠誠 | アメリカ合衆国[1] [2] |
| サービス | アメリカ海兵隊[1] [2] |
| 勤続年数 | 2001–2005 [a] |
| ランク | 軍曹[1] [2] |
| ユニット | 第4海兵隊第2大隊[2] |
| 戦闘/戦争 | イラク戦争[1] [2]
|
| 受賞歴 | |
| 母校 | ミシガン大学経済学学士 |
| 関係 | ベナズ・ヘクマティ（母）[3] アリ・ヘクマティ（父）[4] [5] サラ・ヘクマティ（姉）[1] |
| その他の仕事 | BAE システムズ クマ リアリティ ゲームズ ルシッド リンギスティックス LLC |
| サイン |  |
アミール・ミルザ・ヘクマティ（ペルシア語：امیر میرزا حکمتی）は、2011年8月にイランでCIAのスパイ活動の疑いで逮捕されたアメリカ海兵隊の退役軍人である。2012年1月9日、彼はその容疑で死刑判決を受けた。[6] [7] [8] 2012年3月5日、イラン最高裁判所は死刑判決を覆し、ヘクマティに対する判決は「完全ではない」として再審を命じた。[9] [10] 2016年1月16日、ヘクマティは米国とイランの間の捕虜取引の一環として釈放され、イランを出国することを許可された。[11]彼は2016年1月21日に米国に帰国した。[12]彼は2016年5月11日にイラン政府を訴えた。[13]彼は2017年10月3日に6300万ドルの支払い命令を受けた。2019年11月、彼は未払いの賠償金を求めて政府を訴えた。司法次官補によると、彼が適格かどうか再検討中とのこと。[14]
幼少期と教育
ヘクマティはアリゾナ州フラッグスタッフで生まれ、双子の妹レイラがいる。[15] [16]ヘクマティの両親、アリとベナズ・ヘクマティは1979年のイラン革命中にイランを離れ、アリゾナに定住し、アリ・ヘクマティはそこで微生物学の博士号を取得した。[16]
家族はネブラスカ州ウェインに移り、そこで数年間過ごした後、ミシガン州に移り、ヘクマティの父親はフリントのモットコミュニティカレッジで微生物学の教授に就任した。[16] [4] [5]家族はフリントに住み、後にフリントタウンシップに住んだ。[16]
2001年8月、ヘクマティはアメリカ海兵隊に入隊した。[16] [17]アミールはミシガン大学で経済学の学士号を取得した。[18]
キャリア
ヘクマティは2001年8月20日から2005年8月19日まで米海兵隊に勤務し、軍曹として除隊した。 [ 5] [1] [2]ヘクマティはサンディエゴ海兵隊新兵訓練所 で新兵訓練を修了し、続いてカリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンの歩兵学校でライフル兵としての訓練を受けた。[16]アミールは国防語学学校を卒業し、アラビア語コースを修了した。イラクにライフル兵および通訳として派遣された際に戦闘行動リボンを 受賞したが、軍事情報訓練は受けなかった。[19] [17]
除隊後、ヘクマティは2006年2月にLucid Linguistics LLCを設立し、アラビア語とペルシャ語の翻訳を行う軍事請負業者として働いた。[17] [20] アミールは国防総省向けに言語および文化トレーニングアプリも開発し、後にVcom3dに買収され、Vcommunicator Mobileと名付けられた。[21] 2005年から2007年の間、彼はミターコーポレーションが国防高等研究計画局（DARPA）向けに発行した双方向翻訳システムに関するレポートに携わったとされている。 [17] [22]彼は、ミターコーポレーションが発行した論文「音声翻訳ダイアログへの自動メトリクスの適用」の「謝辞」のセクションで引用されている。 [23] [24]彼は後にクマ・リアリティ・ゲームズに雇用され、米国国防総省向けの言語学習ビデオゲームに取り組んだ。[25]
2010年3月から9月まで、ヘクマティはカンザス州で多国籍防衛請負業者BAEシステムズで働いていた。[26] [27]ヘクマティは2010年9月から2011年5月まで、文化と言語の専門家としてイラクで働いていた。 [17] [28]ミシガン州フリント在住の両親、アリとベナズ・ヘクマティによると、ヘクマティはワシントンDCのパキスタン大使館イラン利益部から許可を得てイランに渡航したという。 [29] [30]
スパイ活動の逮捕と裁判
2011年8月、ヘクマティはイランにいる祖母と親戚を訪ねているときに逮捕された。[29]イラン人捕虜によると、ヘクマティはドバイ経由でバグラム飛行場からイランに入国したとされている。[31] 2011年12月18日、ヘクマティによる自白がイラン国営テレビで放映され、彼はCIAの存在をイランに確立するためにイランに潜入したと述べた。[32]ヘクマティの家族は、自白は強要されたもので[29]、彼はスパイではなかったと述べた。[2]家族の代理人は、元特使の米国弁護士ピエール・リチャード・プロスパーである。[33] [34]
イランは、ヘクマティの使命は国家が支援するテロ活動にイランを巻き込むことだったと主張している。[6] 2011年12月24日、イランと米国の外交関係を管理するスイスは、ヘクマティへの領事アクセスを申請した。これは拒否された。[35]ヘクマティは自白の中で、自分の使命は国の統一を損なうことではなく、存在感を維持することだったと述べた。[36]テヘランタイムズに掲載された彼の自白の抜粋によると、ヘクマティは、クマリアリティゲームズはCIAから映画やビデオゲームを設計し、顧客に中東の不快な印象を与えるために報酬を受け取っていたと述べた。[37]
イラン当局は、ヘクマティが2001年に米軍に入隊した後、諜報訓練を受けたと主張している。[7]当局によると、彼は2005年から2007年まで国防高等研究計画局で働いていたという。イランへの任務の直前、彼はバグラム飛行場で準備していたと彼らは主張している。イラン当局者は、彼が認識され、捕らえられたのは「バグラム基地での活動を監視していたイランのネットワーク」のおかげだと述べた。
2012年1月9日、イスラム革命裁判所はヘクマティを「地上の腐敗者」（モフセド・エ・フィラルズ）であり「神の敵」（モハレブ）であると宣言し、米国に協力したとして死刑を宣告した。[6]
死刑判決は無効
2012年3月5日、イランの最高裁判所は死刑判決を覆し、再審を命じた。判事らはヘクマティに対する判決は「完了していない」と述べ、再審を命じた。[9] [38]ヘクマティは再審を待っていたが[10]、2014年4月に彼の妹が秘密裁判所が再び彼に「米国政府との実質的な協力」の罪で有罪判決を下し、懲役10年の刑を宣告したと発表した。[39]
釈放を求める声
バラク・オバマ大統領はイランに対し、ヘクマティのほか、ワシントン・ポスト紙の記者ジェイソン・レザイアンやキリスト教牧師サイード・アベディニなど捕虜となっている他の米国民の釈放を繰り返し求めた。[40] [41]
2015年5月11日、米国上院は、イラン政府に対し、ヘクマティ、アベディニ、レザイアンの即時釈放と、イラン国内で行方不明となっている元FBI捜査官ロバート・レビンソンの捜索と返還に米国政府と協力することを求める決議を90対0で全会一致で可決した。この決議ではまた、米国政府に対し、彼らの釈放を確実にするためにあらゆる外交手段を用いてあらゆる努力を払うよう求めた。[42]
リリース
2016年1月16日、ヘクマティは、米国とイランの合意に基づき、イラン国内で捕らえられていた他の3人の米国人、ジェイソン・レザイアン、サイード・アベディニ、ノスラトッラー・ホスラヴィ・ルーダリとともにイランから釈放された。5人目の男性は、最近拘留されていたマシュー・トレビシックという名の学生で、別途釈放された。[43]
解放された後、ヘクマティはイランから出国し、ドイツの米軍病院であるランズトゥール地域医療センターに行き、そこで健康診断を受けた。ヘクマティは2016年1月21日にフリントの家族の元に戻った。[12]
訴訟
2016年5月11日、ヘクマティは電気ショックや強制的な薬物投与中止などの拷問を受けたとして、経済的損害、補償的損害、懲罰的損害賠償を求めてイラン政府を訴えた。[13]
2017年10月3日、コロンビア特別区連邦地方裁判所のエレン・S・ハヴェル判事はヘクマティに対し6,300万ドルの支払いを命じる判決を下した。 [14]
賞と勲章
参照
注記
- ^ 米海兵隊の公式勤務記録によると、ヘクマティは2001年8月20日から2005年8月19日まで米海兵隊に勤務していた。[2]
- ^ 米海兵隊の公式記録によれば、ヘクマティは2004年4月1日から2004年9月25日までイラク自由作戦に参加していた。[2]
参考文献
- ^ abcdef Harkins, Gina (2013年5月17日). 「イラン、元海兵隊員を2年近く拘束：父はがんを患い、家族は釈放を求める」。Military Times。Gannett Company, Inc. 2013年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu Harris, David (2012年1月9日). 「US Marine Corps releases Amir Hekmati's service record」. The Flint Journal . MLive. 2013年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。
- ^ Ferran, Lee (2012年2月22日). 「イランで死刑判決を受けた元米海兵隊員アミール・ヘクマティを母親が訪問: スパイ罪で有罪となった28歳のヘクマティは死刑囚監房で痩せてショックを受けた様子だったと母親が語る」ABCニュース。ABCニュースインターネットベンチャーズ。2014年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月20日閲覧。
- ^ ab Adams, Dominic (2012年9月25日). 「今夜、モットでアミール・ヘクマティの追悼集会」.フリント・ジャーナル. 2012年9月25日閲覧。
- ^ abc アンダーソン、エリシャ（2012年9月25日）。「フリント家、イランの指導者マフムード・アフマディネジャドにメッセージ：息子を刑務所から出してくれ」デトロイト・フリー・プレス。 2012年9月25日閲覧。
- ^ abc 「イラン、スパイ行為で米国人に死刑判決」NBCニュース。2012年1月9日。 2012年1月9日閲覧。
- ^ ab Marc Burleigh (2011年12月18日). 「イランのテレビは『CIAのスパイ』が疑惑の任務について語る」Agence France Presse。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
「まずは役に立つ情報を焼き捨て、それを彼ら（イラン人）に渡し、諜報機関がこれはいい資料だと考えて後で私に連絡してくるというのが彼らの計画だった」と、ひげを剃った20代の男性は語った。
- ^ 「イラン、スパイ行為で米国人に死刑判決」オーストラリア放送協会。2012年1月9日。2012年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
しかし、米国に住むヘクマティの家族は、米国メディアに対し、彼はイラン人の祖母を訪ねるためにイランを訪れたのであり、スパイではなかったと語った。
- ^ ab 「イラン、CIAのスパイ活動で有罪判決を受けた元米海兵隊員アミール・ミルザイ・ヘクマティの死刑を撤回 | ニュース | National Post」。News.nationalpost.com。2011年12月27日。 2012年3月6日閲覧。
- ^ ab Al Hajal, Khalil (2012年7月28日). 「アミール・ヘクマティの家族がイラン拘留者の誕生日を記念する声明を発表、支援者はフリント計画の慈善コンサートに参加」M Live . 2012年8月1日閲覧。
- ^ マイケル・ピアソン、エリーゼ・ラボット（2016年1月16日）。「イランが解放した5人のアメリカ人の中に記者ジェイソン・レザイアンが含まれる」CNN 。 2018年3月5日閲覧。
- ^ ab アミール・ヘクマティがフリントのビショップ空港に到着 WJRT-TV、2016年1月21日
- ^ ab 元海兵隊のアミール・ヘクマティがイランを拷問容疑で提訴 CNN、2016年5月11日
- ^ ab 裁判官はイランに対し、アミール・ヘクマティに懲役と拷問の代償として6300万ドルの支払いを命じるThe Flint Journal via MLive.com、2017年10月3日
- ^ 「イラン、ホルムズ海峡をめぐる緊張の中、米国人に死刑判決」『ビジネスウィーク』2009年12月8日。2012年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月14日閲覧。
- ^ abcdef ブレイク・ソーン、「姿を消した男：捕らえられた海兵隊員とフリント出身のアミール・ヘクマティの刑務所入所前の生活」、MLive（2014年5月18日）。
- ^ abcde Pincus, Walter (2012年1月23日). 「イランのスパイ活動に巻き込まれたアメリカ人」ワシントンポスト. 2012年9月26日閲覧。
- ^ カーモディ・スティーブ、「アミール・ヘクマティ：1年後」、ミシガン公共ラジオ、2017年1月16日
- ^ Ferran, Lee (2011年12月20日). 「CIAの『スパイ』としてイランに拘束されたアメリカ人は軍事情報訓練を受けていなかった」ABCニュース。 2012年9月26日閲覧。
- ^ 「有罪判決を受けたスパイの戦争ゲームに関する著作が引用される」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。2012年1月11日。
- ^ 「有限責任会社の詳細」www.dleg.state.mi.us . 2017年2月9日閲覧。
- ^ アダム・マーティン（2011年12月19日）。「イラン、米国のスパイとされる人物を国営テレビに出演」アトランティック誌。
- ^ Mitre Corporation . 「音声翻訳ダイアログへの自動メトリックの適用」(PDF)。国際言語資源評価会議。p. 8。2012年9月26日閲覧。
- ^ Parvaz, Dan. 「音声翻訳ダイアログへの自動メトリックの適用」Mitre Corporation。
- ^ Totilo, Stephen (2012年8月29日). 「米国政府はイランに対し、すでに投獄されているアメリカ人ゲーム開発者の釈放を要請」Kotaku .
- ^ ローゼン、ローラ（2012年1月9日）。「米国、元米海兵隊員に対するイランの死刑判決の報道を非難」Yahooニュース。
- ^ カリミ、ナセル、ブライアン・マーフィー（2012年1月9日）。「元米海兵隊員アミール・ミルザイ・ヘクマティ、イランで死刑判決」ハフィントン・ポスト。
- ^ 「アミール・ミルザイ・ヘクマティ」ニューヨーク・タイムズ2012年3月5日2012年9月26日閲覧。
- ^ abc 死刑囚の弁護士がイランに同情を求める ブライオニー・ジョーンズ、CNN | 2012年1月10日
- ^ ニュートン、ポーラ（2012年9月25日）。「父親は息子がイランで投獄されるのを二度と見られないかもしれないと恐れている」CNN。
- ^ Burgleigh, Marc (2011年12月18日). 「イランのテレビは『CIAのスパイ』が疑惑の任務について語っている」。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Tito, Greg (2011年12月18日). 「イラン国営テレビ、拘束されたCIAスパイの「告白」を放送」ロイター。 2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。
- ^ ドーバー、サラ。「ミット・ロムニー顧問ピエール・プロスパー、イランスパイ事件で採用」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。 2012年8月1日閲覧。
- ^ Labott, Elise. 「独占：弁護士がイランのスパイ事件を担当」CNN。2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月1日閲覧。
- ^ 「米国市民、スパイ容疑でイランで裁判」ロイター2011年12月27日。2011年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Mingxin, Bi (2011年12月28日). 「イラン、「CIAエージェント」の初公判を開催」。新華社通信。2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月9日閲覧。
- ^ Tito, Greg (2012年1月9日). 「監禁されたスパイ: CIAが開発者に中東対策ゲーム製作の報酬を支払う」. Escapist Magazine . 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月9日閲覧。鏡
- ^ Ferran, Lee. 「15. 報道：イランの元海兵隊員「スパイ」、再審開始へ」ABCニュース。 2012年8月1日閲覧。
- ^ ジム・シュート、チェルシー・J・カーター（2014年4月11日）。「家族：イランで有罪判決を受けた元米海兵隊員、懲役10年の刑に処される」ケーブルニュースネットワーク。 2014年4月12日閲覧。
- ^ デビッド・ジャクソン、「オバマ大統領、イランに対し米国民の解放を要求」、USAトゥデイ（2015年3月20日）。
- ^ オバマ大統領、イランに対し「不当に拘留されている」米国人の解放を要求、ガーディアン紙（2015年7月21日）。また、オバマ大統領、イラン国内で拘留されているアミール・ヘクマティ氏および他の米国人の解放を要求、C-SPAN（2015年7月21日の外国戦争退役軍人会全国大会での演説のビデオ）も参照。
- ^ 上院、イランに対し米国民の釈放を要求、米国平和研究所（2015年5月11日）。
- ^ マイケル・ピアソン (2016年1月16日). 「イランが米国人5人を解放、4人は捕虜交換」CNN . 2016年1月16日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、アミール・ヘクマティに関連するメディアがあります。
- アミールを解放せよ