Loading article…
| アメリカンファクトリー | |
|---|---|
 | |
| 繁体字中国語 | 美國工廠 |
| 中国語（簡体字） | アメリカ工廠 |
| 漢語ピンイン | メイグオ・ゴンチャン |
| 監督 | |
| 制作： |
|
| 撮影 |
|
| 編集者 | リンゼイ・ウッツ |
| 音楽： | チャド・キャノン |
制作 会社 | |
| 配布元 | ネットフリックス |
リリース日 |
|
実行時間 | 110分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 |
|
『アメリカン・ファクトリー』（中国語：美国工厂）は、スティーブン・ボグナーとジュリア・ライヒャートが監督した2019年のアメリカのドキュメンタリー映画で、オハイオ州デイトン近郊の都市モレーンにある、閉鎖されたゼネラル・モーターズ工場の跡地にある中国企業福耀の工場を描いたものである。この映画は2019年のサンダンス映画祭で初上映された。Netflixで配信され、バラク・オバマとミシェル・オバマの制作会社ハイヤー・グラウンド・プロダクションズが獲得した最初の映画である。 [1] [2] [3]アカデミー賞長編ドキュメンタリー賞を受賞した。 [4]
概要
脱工業化が進むオハイオ州で、中国人の億万長者が廃墟となったゼネラルモーターズの工場に工場を開き、2,000人のアメリカ人を雇用する。ハイテクの中国が労働者階級のアメリカと衝突し、希望と楽観に満ちた当初の日々は挫折に取って代わられる。
生産
ライヒャートとボグナーは2015年2月から2017年末にかけて、福耀のオハイオ州と中国の工場で撮影を許可された。彼らがこの映画を作ろうと考えたのは、彼らが描こうとした出来事が、かつてゼネラルモーターズが使用していたモレーン組立工場で起こっていたことだった。この出来事は、2009年にアカデミー賞にノミネートされた短編ドキュメンタリー『最後のトラック：GM工場の閉鎖』の中心的なテーマだった。[5]
映画の中国語部分は、2人の中国人映画監督、イーチアン・チャンとミジエ・リーの参加によって実現した。この2人のうちどちらか、もしくは両方が毎月オハイオに通っていた。監督たちは、この2人が映画で描かれる中国の主題とのつながりを作る上で不可欠だったと評価している。[5]
スタイル
映画製作者は、映画の主題以外のセリフを一切含めず、工場の音と労働者のセリフを優先する、フライ・オン・ザ・ウォールのドキュメンタリー映画製作手法を採用した。このようなオーディオ/ビジュアル手法を焦点にするために、映画製作者はラベリアマイクを使用し、工場の機械から発せられる騒音の中で労働者のセリフを効果的にバランスさせた。工場労働者によるナレーションは、工場の設定とは別に、それぞれの自宅で録音されることが多かった。ボグナーによると、映画のナレーションをこのように実装することで、労働者の内なる独白を描く効果が生まれたという。[5]
受付
批判的な反応
批評集積サイトRotten Tomatoesでは、94人の批評家のレビューのうち95%が肯定的で、平均評価は10点満点中8.3点となっている。同サイトの総評は「アメリカン・ファクトリーは、21世紀のグローバル経済における労働者と雇用主の関係を思慮深く、そして憂慮すべき視点で描いている」となっている。[6] 加重平均を用いるMetacriticは、23人の批評家による評価に基づいて、この映画に100点満点中86点を付け、「普遍的な称賛」を示している。[7]
ニューヨーク・タイムズのマノーラ・ダージスは次のように述べている。「アメリカン・ファクトリーは政治的だが、自己中心的な教訓的でも強烈でもない。社会政治的な点を知的に結びつけ、時にはアーロン・コープランドを彷彿とさせるチャド・キャノンの感動的な音楽の助けも受けている。映画製作者は誰も悪者扱いしていないが、参加者の何人かは、口の悪いアメリカ人労働者の口をダクトテープで塞ぐのはいい考えだと中国人の同僚に冗談を言うアメリカ人マネージャーのように、ワックスをかけた口ひげをくるくる回すのに非常に近いところまで来ている。」[8] ニューヨーク・マガジンのデイビッド・エデルスタインは次のように書いている。「これは素晴らしく、広範で、深くヒューマニズム的な作品であり、怒りに満ちながらもその核心は共感に満ちている。これは我々が知っている労働世界の終焉と機械の台頭を示唆している。」[9] IndieWire のエリック・コーンは、この映画を「アメリカと中国の産業の非互換性についての魅力的な悲喜劇」と評した。[10]
賞賛
この映画は第92回アカデミー賞で長編ドキュメンタリー賞を受賞した。[11] [12]第72回プライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞では3部門にノミネートされ、ボグナーとライヒャートがドキュメンタリー/ノンフィクション番組部門の監督賞を受賞した。[13] [14]
参照
- デトロピア- 2012年のドキュメンタリー。自動車産業の長期的な変化によるデトロイトの経済衰退に焦点を当てた。
- ロジャーと私- 1989年のマイケル・ムーアのドキュメンタリー。ゼネラルモーターズがミシガン州フリントの工場を閉鎖し、35,000人の雇用を削減する様子を描いた作品。
- 労働者階級の文化
参考文献
- ^ フレミング、マイク・ジュニア（2019年2月1日）。「Netflixがサンダンス映画祭のドキュメンタリー『アメリカン・ファクトリー』を買収」。デッドライン・ハリウッド。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
- ^ 「『アメリカの工場』：中国企業がオハイオ州の工場を買収するとき」NPR 2019年8月21日。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月22日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サンドラ。「バラクとミシェル・オバマの制作会社が初のオスカーノミネートを獲得」。CNN 。 2020年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月14日閲覧。
- ^ 「『アメリカン・ファクトリー』が最優秀ドキュメンタリー映画賞を受賞 - YouTube のアカデミー賞」。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
- ^ abc Wilkinson, Alissa (2019年8月21日). 「仕事はグローバル化している。アメリカンファクトリーの取締役が、その課題をどう捉えたかを語る」Vox . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月15日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ファクトリー」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2023年6月21日閲覧。
- ^ 「アメリカン・ファクトリー」。Metacritic。Fandom , Inc. 2023年6月21日閲覧。
- ^ Dargis, Manohla (2019年8月20日). 「『アメリカン・ファクトリー』レビュー：新たなグローバルな富裕層と貧困層」ニューヨーク・タイムズ。2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月21日閲覧。
- ^ David Edelstein (2019年8月23日). 「The Obamas' Netflix Doc American Factory Gestures Toward the End of the Working World」. Vulture.com . New York Magazine . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
- ^ Kohn, Eric (2019年1月26日). 「American Factory' Review: A Cross-Cultural Working-Class Doc, Via 'The Office' – Sundance」. IndieWire . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月11日閲覧。
- ^ ゴンザレス、サンドラ（2020年2月9日）。「オバマ大統領が支援するドキュメンタリー『アメリカン・ファクトリー』がオスカーを受賞」CNN。2023年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ Perez, Lexy (2020年2月9日). “『アメリカン・ファクトリー』共同監督、がんと闘いながら長編ドキュメンタリー賞を受賞”.ハリウッド・レポーター. 2023年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ フローレンス・ジュニア、ラッセル（2020年9月15日）。「オスカー受賞の『アメリカン・ファクトリー』の監督がエミー賞を獲得」デイトン・デイリー・ニュース。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。
- ^ Haylock, Zoe (2020年9月15日). “All the Winners From Night One of the Creative Arts Emmys”. Vulture . 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月22日閲覧。