Loading article…
| アルタ論争 | |||
|---|---|---|---|
.jpg/500px-Folkeaksjonen_mot_Altautbyggingen_(6263033681).jpg) 伝統的なサーミ領土におけるアルタ水力発電プロジェクトに対する封鎖。プロジェクトは 1987 年に完了しました。 | |||
| 日付 | 1970年 – 1982年 | ||
| 位置 | |||
| 原因 |
| ||
| 方法 | 抗議、市民的不服従、封鎖、ハンガーストライキ | ||
| その結果 | アルタ発電所が建設される
| ||
| パーティー | |||
| |||
| 逮捕と罰金 | |||
| 逮捕 | アルフレッド・ニルセン・ トーレ・ボンゴ スヴェイン・ズール・ パー・フラットバーグ | ||
| 罰金 | 10,000～20,000クローネ | ||
.svg/500px-Flag_of_the_Sami_people_(old_unofficial).svg.png){kind=small}
アルタ紛争[1]またはアルタ論争は、1970年代後半から1980年代初頭にかけてノルウェー北部フィンマルクのアルタ川に水力発電所を建設することに反対して起こった一連の抗議活動である。
タイムライン
- マーゼ村の住民は結集し、 1970 年 8 月 15 日にAksjonskomiteen mot neddemming av Masi (マシのダム建設に反対する行動委員会)を結成しました。 [2] : 17
- 1973年から、アルタ・カウトケイノ川流域保全委員会（Alta -Kautokeino-vassdraget）は、このプロジェクトがサケやアルタ川流域の「自然」に及ぼす悪影響を記録し始めた。このグループは、アルタ市議会が建設プロジェクトに反対する姿勢に大きく影響したとされている。[2] : 32-33
- 1978 年 7 月 12 日、Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeinovassdraget (アルタ - カウトケイノ川流域の開発に反対する人々の行動) を結成した約 80 人の抗議者が地元の高校であるアルタ体育館に集まりました。[2] ：32
- デツィカキャンプは1979年の夏に設立されました。キャンプには6,500人の訪問者[3] [2]が訪れました。そのうち38人は 20か国から来ており、訪問者の中にはデモ参加者も数多くいました。
- 1979年後半にはスティッラキャンプが設立され、デツィカキャンプ（文化集会と政治ワークショップ[2] ：39 ）は廃止されました。[2] ：41
- フォルケクスヨネンは1982年1月24日にアルタで行われたエクスタオルディナエル年次総会で選挙を行い、組織を解散させることを決定した。組織を解散させた理由の1つは、前回のクリスマス休暇中にNVEの移動式建造物に対して行われた放火のような破壊行為や犯罪行為の責任を問われることを避けるためであった。 [2] : 152
- フォルケアクスヨネンは1982 年 5 月に最後の全国会議を開催しました。 [2] : 153
- 、スヴェイン・スール、ペル・フラットバーグに対する裁判手続きは1983年3月1日に始まった。彼らは後に、それぞれ1万～2万クローネの罰金 と60～90日間の執行猶予付き禁固刑を言い渡された。[2] : 200
歴史
この論争の背景には、ノルウェー水資源エネルギー局（NVE）が公表した計画があった。この計画では、ダムと水力発電所を建設して人工湖を作り、サーミ人の村マーゼを水没させるというものだった。当初の計画が政治的な抵抗に遭った後、サーミ人の住民の立ち退きやトナカイの移動、野生のサケ漁への支障が少ない、より野心的でないプロジェクトが提案された。
1978年7月12日、アルタ・カウトケイノ川流域開発反対人民行動（Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeinovassdraget ）が設立され、最初は建設工事に反対し、その後抵抗するための組織的プラットフォームが作られました。 [2] : 189 このグループと他のグループは、ノルウェー政府に対して建設の開始を阻止するための差し止め命令をノルウェーの裁判所に申し立てました。
1979年5月1日、環境大臣 グロ・ハルレム・ブルントラントはフィンマルク州内でサーミの衣装を着た。アルタのダム建設に反対する人々[4]は、このパフォーマンスはサーミの利益に耳を傾けない環境大臣の趣味の悪いものだと考えた。
1979 年の秋、建設工事の開始準備が整ったとき、抗議者たちは 2 度の市民的不服従行為を行った。スティラの建設現場では、活動家たちが地面に座り込んで機械を阻止し、同時に、サーミ人の活動家たちがノルウェー議会の外でハンガーストライキを開始した。
その後機密解除された文書は、政府が抗議活動を阻止するために警察当局への後方支援として軍隊を使用する計画を立てていたことを示している。[5]
当時の首相オドヴァル・ノルドリは、議会の決定を再検討すると約束して事態の悪化を未然に防いだが、ノルウェー議会はその後、川にダムを建設するという決定を承認した。1981年1月に工事が再開されると、1,000人を超える抗議者が現場で自らを鎖でつないだ。警察は大規模な部隊で対応し、一時はノルウェー全警察官の10%がアルタに駐留していた（その間、警察官らはクルーズ船に宿泊していた）。抗議者たちは警察によって強制的に排除された。
第二次世界大戦以来初めて、ノルウェー人が暴動禁止法違反で逮捕され、起訴された。サーミ人中央組織はノルウェー政府との協力を全面的に中止した。2人のサーミ人女性はローマまで出向き、教皇に嘆願書を提出した。
1982年初頭に最高裁判所が政府に有利な判決を下し、その時点で発電所に対する組織的な反対運動は停止し、アルタ水力発電所の建設は1987年までに完了した。
遺産
1972 年のノルウェーの EC 加盟に関する議論以来、初めての深刻な政治的混乱であったアルタ論争は、いくつかの点で重要でした。
- この法律は、ノルウェー北部の土地に対する独自の権利を持つ先住民族としてのサーミ人の権利を国家の政治課題に据えた。このプロセスは、2005 年にフィンマルク法が可決されたときに重要な節目を迎えた。サーミ人はこの特定の問題での戦いに敗れたものの、長期的には重要な利益を得たと考えられている。
- それは、共通の目的に関して、以前はバラバラだった環境保護団体を統一しました。
- サーミ人の文化への関心を復活させ、ノルウェー政府のノルウェー化政策の取り組みを後退させた。
このNGOはアルタ論争で建設反対運動を組織し、最大2万人のメンバーを擁していた。このうち1万人がスティッラ行進などのデモに積極的に参加した。この組織は環境保護主義者とサーミ人活動家の協力関係として機能し、環境問題だけでなくサーミ人の権利にも焦点を当てることに成功した。
市民的不服従行為の後、アルフレッド・ニルセン、トーレ・ボンゴ、スヴェイン・ズール、ペル・フラットベルグ（情報リーダー）の4人のリーダーは、違法行為を奨励した罪で有罪判決を受けた。
人気メディア
『エルヴァ川よ流れよ』はアルタ抗議運動に触発された1980年のノルウェーのドキュメンタリードラマです。2023年の映画『エルヴァ川よ流れよ』、オーレ・ギーヴェル監督により制作され、この物語の新たな解釈となっています。
2014年、「ドナルドダックのクリスマスストーリーの1シーンに、ガクティを着た鉱山活動家と鎖につながれたギャングが登場する。アルタ川のダム建設に大きな抵抗があった1970年代と80年代のアルタ紛争との関連は明らかだ」とNRKは伝えている。[1]ドキュメンタリー映画 『Tidsvitne: Alta-kampen』（シリーズ『Tidsvitne 』の「アルタ闘争」のエピソード）はNRKによって制作された。
2019年のアニメミュージカル映画『アナと雪の女王2』のサブプロットでは、エルサとアナの祖父であるルーナード王が部族の土地にダムを建設し、アルタ論争をほのめかしている。 [6] [7] [8]映画では、ルーナード王は表面上はサーミ人にインスピレーションを得た架空の部族であるノーサルドラへの贈り物としてダムを建設させたが、実際には、魔法に頼っているとして王が信用していなかった部族をさらに征服するための手段であり、サーミのシャーマニズムを排除しようとする取り組みをほのめかしていた。[9]
参照
参考文献
- ^ ab モーテンセン、ロビン (2014-11-18)。 「Donald hamler opp med gruveaksjonistene」[ドナルドは鉱山活動家たちと議論する]。NRK フィンマルク(ノルウェー語) 。2024 年 6 月 24 日に取得。
- ^ abcdefghij Hjorthol、ラース・マーティン (2006)。Alta - Kraftkampen som utfordret statens makt [ Alta - 政府の権力に挑戦した権力闘争] (ノルウェー語)。オスロ、ノルジ：ギルデンダル。ISBN 978-82-05-33943-9. OCLC 174047661.
- ^ グレネス、ジェルムント (2013-08-10)。 「トゥリスムまでフラ・シヴィル・ウリディゲット」。ヴェルデンスギャング。
- ^ ソーレンセン、ハイジ(2024-01-11)。 「Hva skjedde egentlig med Gro og Alta?」。アフテンポステン(ノルウェー語) 。2024 年 1 月 12 日に取得。
- ^ “Ville bruke soldater i Alta-aksjon”.アフテンポステン（ノルウェー語）。 2006年4月17日。 2011 年 5 月 23 日にオリジナルからアーカイブされました。
- ^ フォンネランド、トゥルーデ（2020）。「ディズニー長編映画『アナと雪の女王2』における宗教形成：先住民族の宗教と行為主体のダイナミクス」宗教。11 （9）。ノルウェー、トロムソ：トロムソ大学：7。doi ： 10.3390 / rel11090430 。hdl：10037 / 20440。
- ^ Kvidal-Røvik, Trine; Cordes, Ashley (2020-12-02). 「未知の世界へ [Amas Mu Vuordá]? ディズニーの『アナと雪の女王2 [Jikŋon 2]』の意味について先住民の声を聞く」. Journal of International and Intercultural Communication . 15 : 17–35. doi : 10.1080/17513057.2020.1849774 . hdl : 10037/29263 . ISSN 1751-3057.
- ^ 「FilmQuest - The Northuldra of Scandinavia」www.filmquest.co 2020年3月4日. 2021年10月23日閲覧。
- ^ マーシャル、エミリー・ゾベル（2019年12月18日）。「アナと雪の女王2のポストコロニアルなプロットライン：それはすべてちょっとした茶番劇なのか？」ザ・カンバセーション。 2020年7月8日閲覧。
文学
- ノルウェー外務省 ノルウェーのサーミ人
- Bård Berg: 25 år i skyttergravene? Fra kampen om Alta/Kautokeino-vassdraget til Bondevik-regjeringens forslag til Finnmarkslov (ノルウェー語)
外部リンク
- Tidsvitne: Alta-kampen (ノルウェーの IP アドレスから視聴可能なドキュメンタリー映画)
- - AKP ville hjelpe Samene med sabotasje - I 1981 ble Samebevegelsen flere Ganger kontaktet og tilbudt hjelp til terror- og sabotasjeaksjoner mot mål i Norge. IRA がノルドメンを攻撃し、AKP のメストを救ってくれます。 [労働者共産党はサーミ人の破壊活動を支援したいと考えていた - 1981 年、サメベヴェゲルセンは数回連絡を受け、ノルウェーの目標に対するテロ攻撃と破壊活動への支援を申し出た。連絡はIRAと左翼ノルウェー人の両方から来ており、おそらくAKPメンバーだろう。]
- アルタの街をスキップ - アルタ地区の計画の下で、«ジャニーナ» の政治活動が行われ、800 人の政治民が参加します。