アルファ・ドッグ

アルファ・ドッグ
劇場公開ポスター
監督	ニック・カサヴェテス
著者	ニック・カサヴェテス
制作：	シドニー・キンメル チャック・パチェコ
主演	ベン・フォスター ショーン・ハトシー エミール・ハーシュ クリストファー・マルケット シャロン・ストーン ジャスティン・ティンバーレイク アントン・イェルチン ブルース・ウィリス
撮影	ロバート・フレイス
編集者	アラン・ハイム
音楽：	アーロン・ジグマン
制作 会社	シドニー・キンメル・エンターテインメント
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	2006年1月27日（サンダンス） ( 2006-01-27 ) 2007年1月12日（米国） ( 2007-01-12 )
実行時間	117分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	950万ドル
興行収入	3,240万ドル[2]

『アルファ・ドッグ』は、ニック・カサヴェテスが脚本・監督を務めた 2006年のアメリカの犯罪ドラマ映画である。2000年に起きたニコラス・マーコウィッツ誘拐殺人事件の実話に基づいている。この映画には、ベン・フォスター、ショーン・ハトシー、エミール・ハーシュ、クリストファー・マルケット、シャロン・ストーン、ジャスティン・ティンバーレイク、アントン・イェルチン、ブルース・ウィリスなどの豪華キャストが出演している。 ^[3]

『アルファ・ドッグ』は、2006年1月27日に2006年サンダンス映画祭で世界初公開され、2007年1月12日にユニバーサル・ピクチャーズによって米国で公開された。この映画は賛否両論の評価を受けたが、興行収入は小規模ながら成功し、製作費950万ドルに対して全世界で3,200万ドルの収益を上げた。

1999年、ジョニー・トゥルーラブはサンガブリエル・バレーで生計を立てながら、若い麻薬の売人として働いていました。

ジョニーの父ソニーはジョニーにマリファナを供給し、ジョニーはそれを仲間の仲間たちに配る。仲間にはジョニーの右腕で親友のフランキー・バレンバッハー、グループのボスであるティコ・マルティネス、ジョニーに借金をしていることで嘲笑されているエルビス・シュミット、そして同じくジョニーに借金をしている地元のネオナチの麻薬中毒者ジェイク・マザースキーがいる。ジェイクは父親のブッチと継母のオリビアから金を借りようとするが、異母弟のザックは彼を尊敬しており、家庭生活から逃れたいと切望している。

ジェイクがジョニーに借金の一部しか払おうとしなかったため喧嘩が勃発し、ジョニーはジェイクが麻薬をやっていると上司に密告してテレマーケティングの仕事から彼を解雇させ、ジェイクは報復として数人の友人と共にジョニーの家に侵入して荒らす。ジョニーはフランキーとティコを連れてジェイクと対決するが、彼の姿はどこにも見当たらない。道端でザックを見つけたギャングは衝動的に彼を誘拐し、ジェイクが借金を返済するまで監禁してパームスプリングスまで運転して行こうとする。フランキーはザックの面倒を見ることになり、ジョニーとティコは以前の約束でサンガブリエルに戻る。その夜、ストリートフィエスタに参加していたフランキーはザックに出て行くチャンスを与えるが、ザックは家から離れたかったし、ジェイクにこれ以上問題を起こしたくないと断り、2人は思いがけない友情を築く。

フランキーの父ユルゲンの家に泊まったザックは、フランキーの友人キース・ストラッテン、ジュリー・ベックリー（ザックは彼女に恋をする）、サブリナ・ポープ（フランキーのガールフレンド）、そしてザックの誘拐を心配する唯一の人物スーザン・ハルトゥニアンと会う。ジョニーがやって来て、フランキーとどうするか考える。フランキーは、ザックに誘拐について口をつぐんで家に帰すために金を払おうと提案し、ジョニーはそれに同意する。しかし、ジェイクからの脅迫電話と、彼の弁護士から彼の行動により終身刑に処される可能性があることを知ったジョニーは、エルヴィスのもとへ行き、ザックを殺せば借金を帳消しにすると申し出て、サブマシンガンを手渡し、ガールフレンドのアンジェラ・ホールデンの誕生日を祝うために彼女と出かける。ザックがその夜に帰宅すると信じて、フランキーと彼の友人たちはホテルで騒々しいパーティーを開き、その間にザックはジュリーと彼女の友人アルマと裸で泳ぎに行き、 3Pで童貞を失うことになる。^[4]

ジュリー、アルマ、スーザン、サブリナは皆、ザックに別れを告げて去る。しばらくして、エルヴィスがやって来て、ジョニーがザックを殺す計画についてフランキーと口論する。フランキーが逃げる間、エルヴィスは丁寧にザックに自己紹介し、キースを連れて近くの山に墓を掘る。フランキーが戻ってきてザックに最後の逃げるチャンスを与えるが、ザックは危険に気づいていないため断る。エルヴィスとキースが戻ってきて、エルヴィスがザックが家に帰れば全員が終身刑になる可能性があると説明すると、フランキーはようやく折れる。ソニー、ジョニーのゴッドファーザー、ソニーの年上の共犯者コスモ・ガダビーティ、そして彼らの弁護士がジョニーと対峙し、オリビアと取引してクルーが軽い刑で済むようにすると告げるが、ジョニーはそれがうまくいくはずがないと思っている。ソニーも激怒してジョニーに殺害を中止するよう命じるが、ジョニーはザックがすでに自由になったと信じて拒否する。

フランキー、エルヴィス、キース、ザックは山へ車で出かけ、人里離れたハイキングコースを歩き始める。キースは涙ながらにザックを抱きしめ、それ以上登ろうとしない。ザックは墓を見てようやく危険に気づき、泣き崩れ、命乞いをする。フランキーはエルヴィスにそんなことをすべきではないと考えたが、エルヴィスは借りを返すためにやると言い張る。フランキーはザックを落ち着かせ、絶対に傷つけないと言い、テープでザックの手と口を縛る。エルヴィスはザックを墓に突き落とし、射殺してから、フランキーと静かにその場を立ち去る。急いで埋められた浅い墓に残されたザックの遺体は、数日後にハイカーによって発見される。

しばらくして、スーザンはザックの殺人についてフランキーに激怒して詰め寄り、警察に通報しに行く。警察はエルビスが町から車で出ようとしたところを捕まえる。ジョニーはニューメキシコ州アルバカーキに逃げ、そこで昔の同級生のバズ・フェクスキーが彼をコスモの家まで車で送る。ティコ、キース、フランキー、エルビスは誘拐と殺人に関与した罪で有罪判決を受け、ティコは9年間の懲役、キースは25歳になるまでカリフォルニア青少年局に収監され、フランキーは終身刑、エルビスはサンクエンティン州立刑務所の死刑囚監房に収監される。

ジョニーが4年間もの間、誰の助けも得られないまま当局から逃げ続けることができた理由を問われると、ソニーとコスモは、自分たちはそれに一切関わっていないと否定し、ジョニーのその後や犯した犯罪について一切の責任を負わないとしている。2005年、FBIの最重要指名手配リストに5年以上載った後、ジョニーはパラグアイで逮捕され、現在はカリフォルニアに戻って裁判を待っている。有罪となれば死刑に処される可能性がある。

• エミール・ハーシュがリーダー、または「アルファ・ドッグ」のジョニー・トゥルーラブを演じる。ジェシー・ジェームズ・ハリウッドに触発された。ハリウッドは2009年7月8日にニック・マーコウィッツの誘拐と殺人を命じた罪で有罪判決を受け、仮釈放なしの終身刑を宣告された。 ^[5]殺人当時、彼は20歳だった。^[要出典]
• ジャスティン・ティンバーレイクがフランキー・「ナッツ」・バレンバッハー役を演じ、ジョニーの右腕で親友。ザックの監視役を任されてザックと友達になる。ジェシー・ラッジにインスピレーションを受けた。ラッジは第一級殺人罪では無罪となったが、特別事情による誘拐罪で起訴された。彼は終身刑を宣告され、 7年後に仮釈放の可能性があった。彼の仮釈放申請は2006年に却下された。2013年7月2日、ラッジは仮釈放を認められ、2013年10月24日、終身刑のうち11年間服役した後、刑務所から釈放された。犯行当時、彼は20歳だった。
• ベン・フォスターが、ザックの兄ジェイク・マザースキー役を演じます。ベンジャミン・マーコウィッツにインスピレーションを受けています。マーコウィッツは異母兄弟に対する犯罪当時 22 歳で、強盗罪で 3 年間服役していましたが、その後釈放されました。
• ショーン・ハトシーがエルビス・シュミット役を演じます。ギャングの最下層メンバーで、銃撃犯です。物語の冒頭では、ジョニーに借金をしています。ライアン・ホイトにインスピレーションを受けています。ホイトは現在、ニック・マーコウィッツ殺害の罪でサン・クエンティン刑務所の死刑囚です。犯行当時、彼は21歳でした。^[要出典]
• 被害者のザック・マザースキー役のアントン・イェルチン。ニコラス・マーコウィッツにインスピレーションを受けた。マーコウィッツはジェシー・ジェームズ・ハリウッドのクルーの一員であるライアン・ホイトによって殺害された。彼が死亡したとき、彼は15歳だった。ハリウッドは誘拐と殺人における役割で裁判にかけられ、有罪判決を受けた。^[要出典]
• シャロン・ストーンが演じるオリビア・マザースキーはザックの母。スーザン・マーコウィッツにインスピレーションを受けた。スーザンはニック・マーコウィッツの母で、後に「My Stolen Son: The Nick Markowitz Story」という本を執筆した。
• ブルース・ウィリスがソニー・トゥルーラブ役を演じる。ジョニーの父でマリファナの供給者。マフィアとのつながりがあることが示唆されている。ジョン・「ジャック」・ハリウッドに触発された。ハリウッドはジェシー・ジェームズの父である。ハリウッドは2005年に息子のジェシー・ジェームズがブラジルでGHB製造の容疑で逮捕されたのと同じ日に逮捕されたが^[6]、後に容疑は取り下げられた。ジャックは2002年にマリファナ関連の容疑で未決逮捕状が出され拘留されたままで、後にアリゾナ州の刑務所で18ヶ月の刑を受けた。^[7]その後釈放された。
• クリス・マルケット：フランキーの友人でザックの墓を掘るが殺人現場にはいないキース・ストラッテン役。グラハム・プレスリーにインスピレーションを受けた。2002年7月に未成年として裁判にかけられ、2002年10月に成人として裁判にかけられた。2007年に25歳で釈放されるまで、カリフォルニア州青少年局で8年間服役。当時17歳。^[要出典]
• ドミニク・スウェインが演じるスーザン・ハーチュニアン役はフランキーの友人で、ザックの安否を心配している。ナターシャ・アダムス＝ヤングに触発された。アダムス＝ヤングは証言と引き換えに免責を与えられた。ラッゲとプレスリーの友人。新聞でニックが殺害されたと読んだ後、彼女はラッゲと対峙し、彼が事件に関係しているかどうか尋ねた。ラッゲは関係ないと説明したが、彼女は彼が嘘をついていることに気付き、弁護士である彼女の父親に何が起こったかを話した。父親は警察に通報した。当時19歳。^[要出典]
• アレックス・ソロウィッツが、ギャングのメンバーであるボビー「911」ケイを演じる。ブライアン・アフロンティにインスピレーションを受けた。アフロンティはハリウッドの友人の一人で、当時20歳だった。
• フェルナンド・バルガスがティコ・"TKO"・マルティネス役を演じ、ギャングのメンバーでグループの幹部。ウィリアム・スキッドモアにインスピレーションを受けた。スキッドモアは司法取引により誘拐と強盗の罪で州刑務所に9年間服役し、2009年4月に釈放された。当時20歳。^[8]
• オリヴィア・ワイルドがジョニーの恋人アンジェラ・ホールデンを演じる。ハリウッドの恋人ミシェル・ラシャーにインスピレーションを受けた。彼女はジョニーと逃亡中に逮捕され、逃亡者をかくまった罪で起訴された。当時19歳。^[要出典]
• アマンダ・セイフライドがザックの恋人ジュリー・ベックリー役を演じる。ニックの恋人ジャニーンにインスピレーションを受けた。当時17歳。^[要出典]
• ヴィンセント・カーシーザーが、殺人事件で母親の車が使われたギャングのメンバー、ピック・ジャイモ役を演じる。ケイシー・シーハンにインスピレーションを受けた。シーハンはハリウッドの友人の一人だった。彼の車はニック・マーコウィッツの殺人事件で使われた。逮捕されたが保釈された。当時20歳。^[要出典]
• ルーカス・ハースが、ジョニーの幼なじみで、ニューメキシコで警察から逃げた後、彼をロサンゼルスまで車で連れて帰るバズ・フェクスキー役を演じる。
• ヘザー・ウォルキスト、ワンダ・ヘインズ役。ジェイクの恋人でステーキハウスのウェイトレス。
• ハリー・ディーン・スタントンがコスモ・ガダビーティを演じる。ジョニーのゴッドファーザーでソニーの年上の共犯者。マフィアとのつながりがあることが示唆されている。ジョン・ロバーツにインスピレーションを受けた。ロバーツはハリウッド・ファミリーの親友だった。彼のバンはニック・マーコウィッツの誘拐に使われた。
• デビッド・ソーントンが演じるブッチ・マザースキーはザックとジェイクの父親。ジェフ・マーコウィッツにインスピレーションを受けた。マーコウィッツはニックとベン・マーコウィッツの父親だった。
• フランキーの恋人サブリナ・ポープ役のチャリティ・シェイ。ルッジの恋人ケリー・カーペンターからインスピレーションを得た。カーペンターは証言と引き換えに免責を与えられた。当時16歳。
• ホルト・マッキャラニー、刑事トム・フィネガン役、警察官。フィネガンはハリウッドを捜索する警官で、クルーを逮捕し、目撃者にも事情聴取した。
• アンバー・ハードは、ザックと関係を持つジュリーの友人アルマを演じる。
• アレックス・キングストン、スーザンの母、ティファニー・ハーチュニアン役。

さらに、アレック・ヴィジルがジョニーの弟PJ・トゥルーラブを演じ、プロデューサーのチャック・パチェコがフランキーの友人チャッキー・モタを演じ、ザン・カサヴェテスがザック誘拐の最初の目撃者の一人であるジョナ・カーシュナーを演じている。

2004年の撮影中、サンタバーバラ郡副地方検事のロナルド・J・ゾーネンは、ハリウッドを逮捕したいという希望を理由に、事件に関する多くの文書のコピーを提供し、映画の無給コンサルタントを務めた。ゾーネンはハリウッドの共同被告を起訴し、ハリウッドを起訴する態勢を整えていた。ハリウッドがブラジルのサクアレマで逮捕され、その後米国に送還された後、彼の弁護士はゾーネンに利益相反があると主張した。カリフォルニア州第2地区控訴裁判所は、2006年10月5日、ゾーネンが映画のファイルと作業を暴露したため、ハリウッドの起訴へのさらなる関与を控えるべきであるとの判決を下した。 ^{[9] [10]その後、}カリフォルニア州最高裁判所はその判決を覆したが、^{[11] [12]}副地方検事のジョシュア・リンがゾーネンに代わり主任検察官となった。^[13]

ハリウッドの弁護士ジェームズ・ブラットは映画の公開を阻止しようとした。^[14]延期後、ハリウッドの裁判は2009年5月15日に始まり、弁護側の冒頭陳述ではハリウッドは殺人に関与していないと述べられた。^[15]リンは冒頭陳述でハリウッドを「冷酷な臆病者」と評した。^{[16] 2009年7月8日、ハリウッドは単純な誘拐と特別な状況下での}第一級殺人で有罪となり、仮釈放の可能性のない終身刑を宣告された。^[5]

『アルファ・ドッグ』は、2006年1月27日にサンダンス映画祭のクロージング作品として初めて上映された。この映画は、もともと、ニック・カサヴェテス監督の『ジョン・Q』（2002年）や『きみに読む物語』（2004年）を配給したニュー・ライン・シネマが配給する予定だった。しかし、ニュー・ラインがカサヴェテス監督が望まなかった編集を要求したため、この映画はユニバーサル・ピクチャーズに売却された。映画の公開は1年延期され、2007年1月12日に公開された。

『アルファ・ドッグ』は、2007年5月1日にユニバーサル・スタジオ・ホーム・エンターテイメントによってDVDとHD-DVDでリリースされた。DVDの売上は743,036枚販売され、12,324,535ドルの収益を上げた。^[17] 2010年7月13日に ブルーレイでリリースされた。

『アルファ・ドッグ』は公開初週末に6,412,775ドルの興行収入を上げ、興行収入第7位となった。 ^[18]この映画は、国内で15,309,602ドルの興行収入を上げ、2007年2月22日に公開終了となり、公開6週間で全世界で合計32,145,115ドルの興行収入を記録した。^[2]

アメリカでは、『Alpha Dog』は『Stomp the Yard』や『Primeval』とともに2007年1月12日にリリースされた。

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、144人の批評家のレビューのうち54%が肯定的で、平均評価は10点満点中5.7点となっている。同サイトの総合評価は「暴力的で快楽主義的なティーンエイジャーの、華やかでありながらも揺るぎない描写。ブルース・ウィリスとシャロン・ストーンが派手に演技し、ジャスティン・ティンバーレイクの演技は注目に値する」となっている。 ^[19] 加重平均を採用するMetacriticは、30人の批評家による評価に基づいて、この映画に100点満点中53点を付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示している。^[20] CinemaScoreによる観客投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B−」であった。^{[21] [22]}

バラエティ誌のジャスティン・チャンは「脚本家兼監督のニック・カサヴェテスの壮大なドラマ化は、再構築と現実の境界線を無謀にも曖昧にしており、確かに興味深いが、芸術的には少々疑わしいところもある」と書いている。^[23] イェルチンは「ザックの矛盾した感情をすべて表現できた」と称賛され、それを美しく表現した。^[24]

スーザン・マーコウィッツは3回自殺を図った。^[25]ジェフ・マーコウィッツは「彼女は起こったことで非常に苦しんでおり、自殺を図ったのです。私たち2人とも、この映画を見るのは絶対に望んでいません。愛情深い親なら、息子の死を美化し、有名人が残忍で邪悪な殺人で金儲けするのを許すハリウッド映画をどう思うでしょうか」と詳しく語った。^[26]それでも、スーザンとジェフは映画のプレミアに出席し、スーザンはアントン・イェルチンのザック（ニック）の演技に感動したと述べた。上映後、彼女はオリビア（スーザン）を演じたシャロン・ストーンと抱き合った。^[25]

サウンドトラックは2007年1月9日にミランレコードからリリースされた。 ^{[27] [28]}

WikiquoteにAlpha Dogに関する引用があります。

• IMDbのアルファ・ドッグ 
• Box Office Mojoの Alpha Dog
• AllMovieの Alpha Dog
• ロッテントマトのアルファ・ドッグ