アラン・B・ポランスキーユニット

アラン・B・ポランスキーユニット
	テキサス州の場所
位置	3872 FM 350 South ; Livingston, Texas住所 77351 USA
座標	北緯30°41′56″ 西経95°00′51″ / 北緯30.6989° 西経95.0143° / 30.6989; -95.0143
状態	運用
セキュリティクラス	G1-G5、行政隔離、死刑囚
容量	2,984
オープン	1993年11月
管理者	TDCJ 矯正施設課
ウォーデン	ダニエル・ディッカーソン
郡	ポーク郡
国	アメリカ合衆国
Webサイト	www.tdcj.state.tx.us/unit_directory/tl.html

アラン・B・ポランスキー刑務所（旧称テレル刑務所、 TL）は、アメリカ合衆国テキサス州ポーク郡非法人地域のウェスト・リビングストンにある刑務所で、リビングストンから南西に約5マイル（8.0 km）のファーム・トゥ・マーケット・ロード350沿いに位置している。^[1]^[2]テキサス州刑事司法局（TDCJ）がこの施設を運営している。この刑務所にはテキサス州の男性死刑囚が収容されており、最大収容人数は2,900人である。^[2]リビングストン市営空港はFM350の反対側にある。 ^[3]ビッグ・シケット沿いにあるこの刑務所は、ハンツビルから東に60マイル（97 km）のところにある。^[4]

ポランスキーは、テキサス州刑事司法委員会の元委員長であり、テキサス州公安局の統治機関である公安委員会の元委員長であったアラン・B・ポランスキーにちなんで名付けられました。^[5]^[6]^[7]

ポランスキー刑務所にはテキサス州の「スーパーマックス」ユニット^[8]があり、テキサス州の男性死刑囚監房があることでも有名である（ただし、死刑執行はハンツビルのハンツビルユニットで行われる）。

歴史

ポランスキー刑務所は1993年11月に開設された。開設当時、州の男性死刑囚はハンツビル近郊のエリス刑務所に収容されていたため、一般の人々は刑務所と死刑を結び付けていなかった。1998年11月、エリス刑務所の死刑囚マーティン・グルレが脱走した。 ^[5]彼は近くの小川で溺死し^[9]、1週間後に遺体が発見された。^[10]

事件発生後、テキサス死刑囚監房は男性死刑囚監房の移動を検討し、ポランスキー刑務所が移転先として有力視された。^[11]テキサス死刑囚監房によると、脱獄未遂事件が死刑囚を新しい場所に移すという当局の決定を早めたという。^[10]テキサス死刑囚監房当局はまた、エリス刑務所の過密状態も死刑囚監房移動のもう一つの要因であると述べた。^[12]脱獄未遂事件から6か月後、テキサス死刑囚監房の移動を決定した。^[13]テキサス死刑廃止連合は死刑囚監房の移動を批判し、囚人の状況は以前の場所よりも悪いと述べた。テキサス州刑事司法委員会は1999年5月21日金曜日、男性死刑囚監房の移転を承認した。^[12]

ポランスキーは1999年6月18日金曜日に死刑囚を移送したが、最初の55人は全員が問題児と分類されていた。^[14]死刑囚の移送には10ヶ月かかり、死刑囚の移送としては史上最大規模となり、厳重な警備の下で行われた。^[5]

2000年2月、2人の死刑囚が57歳の女性刑務官を人質に取り、刑務官を交えた交渉を余儀なくされた。^[15]人質犯の1人、ポンチャイ・ウィルカーソン（TDCJ#999011 ^[16]）は2000年3月14日に処刑される予定だったが、実際にはその日に処刑された。^[15]^[17]もう1人のハワード・ギドリーには処刑予定日がなかった。^[15]ギドリーは今も死刑囚監房にいる。^[18]

2000年5月9日、^[5] 33歳の死刑囚フアン・サルベス・ソリア（TDCJ#837 ^{[19] ）は、2000年7月26日に処刑される予定だったが、}リビングストン出身の刑務所牧師である78歳のウィリアム・ポール・ウェストブルックの腕を自分の独房に引きずり込んだ。犯人は牧師の腕にシーツを巻き付け、もう一方の端をトイレに縛り付け、ソリアはカミソリの刃でウェストブルックの腕を切り始めた。犯人はウェストブルックの腕をほぼ引きちぎった。当局は催涙ガスを使用して攻撃を止めた。当局はソリアの元独房を犯罪現場として扱い、ソリアを刑務所内のより立ち入り禁止の区域に移した。^[20]ソリアは予定通り処刑された。^[17]

テキサス州委員会は、2001年7月20日、旧テレル部隊に現在の名称であるアラン・B・ポランスキー部隊を与えることを満場一致で承認した。[21] 委員会はまた、テキサス州ブラゾリア郡のラムジー3世部隊をテレル部隊に改名することを決議した。[ 5 ^]元同名のダラス^の保険会社幹部チャールズ・テレルは、死刑執行に関する疑問から自分の名前が死刑囚と結び付けられることを望まなかったため、改名を要請した。^[21]さらに、彼は死刑に対して曖昧な態度を取っていたと伝えられている。^[22]その代わりに、旧ラムジー3世部隊はテレル部隊に改名された。^[23]

2010年、テキサス刑務所法廷は、終身刑に服していた5人の男が刑務所からの脱獄を試みたと告発した。^[24]『テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭』の著者ロバート・パーキンソンは、2010年にポランスキー刑務所は「おそらく」テキサス州で「最も刑期を務めるのが難しい場所」であると述べた。パーキンソンは、刑務所は「陰気な」場所にあるわけではなく、施設は「危険なほど荒廃している」わけではないが、刑務所の「存在の問題」は、それが州の死刑囚監房であるという事実である、と付け加えた。^[4]

2013年5月、マザー・ジョーンズ誌は、元受刑者アンソニー・チャールズ・グレイブス（TDCJ死刑囚番号999127、^[25] 2006年9月7日に有罪判決が覆り釈放されたため^[26]）の議会証言と、同誌が3年間にわたって実施した調査に基づいて、ポランスキー刑務所を米国で最悪の刑務所10選の一つにランク付けした。[ ^27]^[28]

2014年時点で、刑務所には691人の職員と2,936人の囚人がいた。その年の時点で、ポランスキーの死刑囚監房には279人の男性がいた。^[29]

オペレーション

584,000平方フィート（54,300平方メートル^）の施設には23棟の建物があり、^[5] 472エーカー（191ヘクタール）の土地に広がっています。周囲には野原や森林があります。^[29]収容可能人数は約2,900人です。^[12]

フォートワース・スターテレグラム紙のデイビッド・カスティーヴンスは、ポランスキー刑務所を「470エーカーのフェンスに囲まれた、灰色のコンクリートの建物に青い縁取りがされた陰気な複合施設」と評した。^[30]ヒューストン・プレス紙のミリアム・ローゼンは、この刑務所は「アセンズ北100マイルにあるブッシュ知事の湖畔の別荘を取り囲むのと同じ、緑豊かで丘陵の多い東テキサスの地形の中にある」と述べた。^[31]マザー・ジョーンズ紙のマーク・ブックマンは、この刑務所は「死刑囚監房を想像すると想像する通りの外観で、過剰な有刺鉄線と4つの監視塔に囲まれた堂々としたコンクリートの建物が並んでいる」と述べた。^[32]ザ・ネイション紙のアレックス・ハンナフォードは、この刑務所を「荒涼とした不気味な複合施設」と評した。^[29]

ポランスキー刑務所は、より問題のある危険な囚人を収容するために設計された。当局は、この刑務所を、以前の TDCJ 刑務所よりもセキュリティの高い施設として設計した。この刑務所は、その歴史を通じて、行政隔離犯罪者 (慢性的な非行や暴力により独房監禁されている犯罪者) を収容してきた。死刑囚を収容する建物は、他の施設とは別になっている。ポランスキー刑務所には、厨房、医療診療所、精神面接室、分類オフィススペースがある。^[5]『テキサス・タフ: アメリカの刑務所帝国の台頭』の著者ロバート・パーキンソンは、青い鋼鉄の支柱を備えた白いコンクリートの建物であるポランスキー刑務所は、「機能的に設計され、心地よい非対称性」があり、「3 インチの窓のスリットがなければ」コミュニティカレッジと間違えるだろうと述べた。 ^[4]

死刑囚の活動

2013年3月現在、約290人の男性死刑囚がポランスキー刑務所に収容されている。^[33] 2013年3月現在、8人がテキサス州リッチモンド近郊の精神科病棟、ジェスターIVユニットに収容されている。^[33]^[34]死刑囚監房内で撮影された写真は、 2009年に弁護士ヨランダ・トーレスが提出した情報公開法（米国）に基づく請求に応じてテキサス州から提供された。^[35]

死刑囚は、1993年に行政隔離囚人を独房に収容するために開設された2階建ての施設である12号棟に収容されている。^[36]この建物は3つの長方形の区画に分かれており、円形のレクリエーションエリアが各区画の中央にある。^[29]死刑囚は、60平方フィート（5.6 m ²）の独房に収容されている。^[37]各独房にはスリット窓とコンクリートのドアがある。内部の温度を華氏85度（摂氏29度）以下に維持するための「温度調節空気」システムがある。死刑囚棟には合計504の独房がある。男性死刑囚の移設前、刑務所当局はこれらの独房に死刑囚ではない「行政隔離」囚人を収容していた。男性死刑囚の移設時にこれらの囚人も移設された。^[14]

死刑囚はプログラムを受けられず、労働も許可されない。^[38]死刑囚は独房のドアにあるゲートから食事を受け取る。死刑囚が独房から連れ出されるときはいつでも、例えばシャワーを浴びるときは、裸で検査される。^[39]死刑囚は檻の中で個人レクリエーションを受ける。^[37]^[39]拘禁レベルによっては、死刑囚はラジオを所持できる場合がある。^[37]死刑囚は白いジャンプスーツを着用し、死刑囚の制服の背中には黒で「DR」の文字がある。^[39]

パーキンソンは、死刑執行前に受刑者が待つ時間は、受刑者、訪問者、職員にとって刑務所のストレスになると述べた。^[40]死刑囚のジョナサン・ブルース・リード（TDCJ死刑囚監房番号642、^[41] 2011年11月3日に終身刑に減刑されたため、現在はTDJC番号1743674 ^[26]）は、死刑囚監房の考え方は「死刑執行日まであなたを檻の中に閉じ込めておく」ことだと語った。^[38]刑務所の広報担当者ラリー・トッドは、「死刑囚監房に入ると、変化を感じます。雰囲気がまったく違うのです」と語った。^[39]

2010年に釈放された元死刑囚のアンソニー・グレイブスは、独房監禁に関する米国司法委員会の公聴会で、独房監禁の環境が囚人たちの正気を失わせていると述べた。2013年にマザー・ジョーンズのジェームズ・リッジウェイとジーン・カセラは、「このような環境で生活を続けるよりも、自殺したり控訴を取り下げたりする囚人もいることが知られている」と述べた。^[42]

ブルース・ジャクソンとダイアン・クリスチャンが2012年に出版した『 This Timeless Time: Living and Dying on Death Row in America』では、ポランスキー刑務所について論じている。一節にはこうある。「死刑囚が独房の外へ出るときはいつでも、ドアまで後ずさりし、ひざまずいて、狭い隙間から手を後ろに伸ばして手錠をかけられなければならない。それから立ち上がり、向きを変えて、ドアが開くのを待つ。ひざまずいて腕を後ろに伸ばすという一連の動作は、関節炎を患う高齢の受刑者にとっては特に困難で苦痛を伴う。」^[43]

ジャクソンとクリスチャンは、テキサス州や他のほとんどの州の州法では「死刑囚がどのような生活を送るかという具体的な条件」が規定されていないと指摘している。^[44]

メディアにおけるポランスキー

ポランスキーはパトリシア・コーンウェルの小説『ブロウ・フライ』の舞台となっている。^[45]

ジョン・グリシャムの人気小説『告白』は、ポランスキーを舞台にしています。『告白』[ジョン・グリシャム] ペーパーバック: 464 ページ; 出版社: アロー (2011 年 5 月 1 日); 言語: 英語; ISBN 978-0099545798

カルラ・サラテのメキシコの小説「Llegada la hora」は、ポランスキーの死刑囚に最後の食事を作る架空のシェフについて語っています。Llegada la hora（スペイン語）ペーパーバック：214ページ、出版社：Dharma Books（2019年6月）、言語：スペイン語、ISBN 978-607-29-1624-1

全米公共ラジオ（NPR）のポッドキャストシリーズ「Consider This」では、死刑囚監房のラジオ局「The Tank 106.5」に関するエピソードが放送された。[ ^46]これはガーディアン紙のマーシャル・プロジェクトのケリー・ブラキンガーによる報道に基づいている。^[47]

著名な受刑者

死刑囚

このリストに載っている死刑囚は全員、テキサス州により死刑判決を受けており、また受けていた。

処刑された

アーサー・リー・バートン – 1997年のナンシー・アデルマン殺害で有罪判決を受け、2024年8月7日に処刑された。^[48]
クインティン・フィリップ・ジョーンズ– 2021年5月19日に処刑されました。
ジョン・ウィリアム・キング（ジェームズ・バード・ジュニア殺害）^[49] – 2019年4月24日に処刑された。
ジョン・デイビッド・バタグリア– 2018年2月1日に処刑された。
ローレンス・ラッセル・ブリューワー（ジェームズ・バード・ジュニア殺人犯）^[50] – 2011年9月21日に処刑された。^[51]
ピーター・アンソニー・カントゥ（ジェニファー・アートマンとエリザベス・ペーニャの殺人罪で有罪判決を受けた）エリス刑務所から移送^[52] – 2010年8月17日に処刑された。^[53]
ジェームズ・リー・クラークは、 IQが知的障害の基準を満たしていないという疑いがあったにもかかわらず、2007年4月11日にハンツビル刑務所で処刑された^[54]
ジェフリー・ディリンガム –カレン・コズロウ殺害の犯人^[55]、2000年11月1日に処刑された。^[56]
ジェームズ・ギャレット・フリーマン– 2016年1月7日に処刑された。^[57]^[58]
グスタボ・ジュリアン・ガルシア^[59] – 2016年2月16日に処刑された。
ウンベルト・レアル・ガルシア、エリス刑務所から移送^[60] – 2011年7月7日に処刑された。^[61]
ジョセフ・クリストファー・ガルシア（テキサス・セブンのメンバー）^[62] – 2018年12月4日に処刑された。
フアン・マルティン・ガルシア– 2015年10月6日に処刑された。
ゲイリー・グラハム、別名シャカ・サンコファ^[63] – 2000 年 6 月 22 日に処刑。^[64]
ヘスス・レデスマ・アギラール^[65] – 2006 年 5 月 24 日に処刑。^[66]
ホセ・メデジン（ジェニファー・エルトマンとエリザベス・ペーニャの殺人罪で有罪判決を受けた）エリス刑務所から移送^[67] – 2008年8月5日に処刑された。^[68]
トラヴィス・ジェームズ・マリス– 2008年に息子を殺害した罪で有罪判決を受け、2024年9月24日に処刑された。
ドナルド・キース・ニューベリー（テキサス・セブンのメンバー）^[69]は2015年2月4日に処刑された。
デリック・ショーン・オブライエン（ジェニファー・アートマンとエリザベス・ペーニャ殺害の犯人）エリス刑務所から移送^[70] – 2006年7月11日に処刑された。^[71]
マイケル・ジェームズ・ペリー- サンドラ・ストートラーの殺人罪で有罪判決を受け、彼女の息子ジェームズ・アダム・ストートラー（当時16歳）とアーノルド・ジェレミー・リチャードソン（当時18歳）の殺害容疑で、2010年7月1日に処刑された。
ロバート・リン・プルエット– 2017年10月12日、ハンツビル刑務所で処刑された。
アンヘル・マトゥリーノ・レセンディズ^[39] – 2006 年 6 月 27 日に処刑。^[17]
ジョージ・リヴァス（テキサス・セブンの一員） – 2012年2月29日に処刑された。^[39]
マイケル・アンソニー・ロドリゲス（テキサス・セブンの一員）^[72] – 2008年8月14日に処刑された。^[17]
ロセンド・ロドリゲス3世（スーツケース殺人犯） – 2018年3月27日に処刑された。
トミー・リン・セルズ^[73] – 2014年4月3日に処刑された。
シャノン・チャールズ・トーマス^[74] – エリス刑務所から移送され、2005年11月16日に処刑された。^[75]
エドガー・タマヨ– 2014年1月22日に処刑された。^[76]
パブロ・ルシオ・バスケス^[77] – 2016年4月6日に処刑された。
アダム・ケリー・ワード– 2016年3月22日に処刑された。^[78]
コイ・ウェスブルック– 2016年3月9日に処刑された。^[79]
メルビン・ホワイト– 2005年11月3日に処刑された。^[80]
ポンチャイ・ウィルカーソン^[81] – 2000年3月13日に処刑された。
キャメロン・トッド・ウィリンガム^[82] – エリス部隊^[83]から移送され、2004年2月17日に処刑された。^[17]
スティーブン・マイケル・ウッズ・ジュニア^[84] – 2011年9月13日に処刑^[85]
マーヴィン・リー・ウィルソン– 2012年8月7日にハンツビル刑務所で処刑された。

処刑を待つ

2002年のイーストエンド殺人事件の犯人、エドガルド・キューバス^[86]
ランディ・イーサン・ハルプリン（テキサス・セブンのメンバー）^[87]
ウィリアム・ジョージ・デイヴィス– 連続殺人犯の看護師。^[88]
バーソロミュー・グレンジャー – 娘を殺そうとして傍観者を殺害した。^[89]^[90]
ルーベン・グティエレスは、1998年に強盗中に退職教師のエスコラスティカ・ハリソンを殺害した罪で有罪判決を受け、死刑囚となった。彼の死刑執行は、法的問題と控訴により何度も延期されていた。^[91]
2014年ハリス郡銃撃事件の犯人、ロナルド・リー・ハスケル^[92]^[93]
アリ・イルサン^{[94] –}名誉殺人で有罪判決を受け死刑判決を受けた^[95]
パトリック・ヘンリー・マーフィー・ジュニア –テキサス・セブンのメンバー
スティーブン・ラウェイン・ネルソン– 2011年にアーリントンの牧師クリント・ドブソンを殺害した罪で有罪判決を受け、2012年に死刑判決を受けた。
ロドニー・リード
ロバート・レスリー・ロバーソン3世– 2002年に娘の殺人罪で有罪判決を受けた。^[96]
ビクトル・サルダニョ
ウォルター・アレクサンダー・ソルト、2002年イーストエンド殺人事件の犯人^[97]
リチャード・リー・テーブルは2004年の二重殺人事件で有罪判決を受け、10代の少女2人を殺害した容疑者であった。^[98]
ファリオン・ウォードリップ– 1984年から1986年にかけて5人の女性を殺害した連続殺人犯。
エリック・ライル・ウィリアムズ -テキサス州カウフマン郡の検察官マーク・ハッセ、カウフマン郡地方検事マイク・マクレランド、妻シンシアを殺害したカウフマン郡殺人事件の犯人。ウィリアムズは元治安判事で、窃盗罪で起訴されたことがある。ウィリアムズはハッセ氏によって起こされた強盗罪で有罪判決を受けたことへの復讐としてハッセ氏を殺害した。
ロバート・ジーン・ウィル – 2000 年 12 月 4 日にテキサス州ヒューストンで警察官を殺害した罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。

処刑を待っているが、ポランスキーから移送された:

アンドレ・トーマス-精神衛生上の問題によりジェスターIVユニットに移送された^[32]

減刑

死刑囚ではない

マット・ディー・ベイカー – 妻を殺害した罪で有罪判決を受けた元牧師。ノンフィクション本「Deadly Little Secrets」にも登場。
スティーブン・ジェイ・ラッセル-映画『アイ・ラブ・ユー・フィリップ・モリス』で俳優ジム・キャリーが演じた、常習逃亡犯および詐欺師。^[101]^[102]
ブービー・マイルズ– Friday Night Lightsシリーズに登場する高校フットボールのスター。2018 年に TDCJ からリリースされました。
ライル・ブランメット– 連続殺人犯
ウィリアム・ルイス・リース– 連続殺人犯

参照

テキサス州の死刑

参考文献

^ 「2020年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ：テキサス州ウェストリビングストンCDP」（PDF）。メリーランド州スーツランド：米国国勢調査局。p. 1（PDF p. 2/4）。 2022年8月12日閲覧。アラン・B・ポランスキーユニット- 2010年の米国国勢調査地図に注目してください: 索引と1ページ目と2ページ目
^ ab 「Polunsky Unit」。テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。
^ 「飛行機が刑務所近くに緊急着陸」。AP通信、The Victoria Advocate。2004年4月30日金曜日。地方/州7A。Googleニュース（43ページ中4ページ目）で2010年5月9日に取得。
^ abc パーキンソン、ロバート。テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭。初版。メトロポリタン・ブックス、2010年。p.37; ISBN 978-0-8050-8069-8。
^ abcdefgテキサス州刑事司法局。ターナー出版、2004年。103。ISBN 1-56311-964-1、ISBN 978-1-56311-964-4。
^ 公安委員会ウェブサイト。テキサス州公安局。2010年9月26日閲覧。
^ “Polunsky Beitel Green | Attorneys At Law”. www.mortgagelaw.com . 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。
^ ウォード、マイク。「死刑囚が看守を解放、活動家と面会」、オースティン・アメリカン・ステイツマン、2000 年 2 月 23 日。「テキサス州の超厳重な死刑囚監房内で、処刑予定の 2 人の殺人犯に人質にされた看守[...]」および「火曜日、死刑囚監房のすぐ外にある厳重警備のテレル刑務所の奥深くで [...]」
^ "lubbockonline.com/stories/120598/1205980016.shtml". Lubbock Avalanche-Journal . Lubbock Online . 2012年3月30日閲覧。
^ ab スタッフおよび通信社報道。「死刑囚が警官を人質に刑務所長が囚人と交渉」ダラス・モーニング・ニュース。2000年2月22日。2010年5月7日閲覧。「彼はその後刑務所の近くで死体で発見されたが、彼の脱獄によりポランスキー刑務所に死刑囚を収容する決定が早まったと刑務所当局は述べている。」
^ Graczyk, Michael . 「テキサス州、死刑囚の移送を検討」。AP通信、ネバダ・デイリー・メール紙。1999年1月24日（日）。10ページ目クラシファイド。2010年11月14日にGoogleニュース（81ページ中6ページ目）から取得。
^ abc 「刑務所委員会、死刑囚の移動を承認」。AP通信、ラボック・アバランチ・ジャーナル紙。1999年5月22日土曜日。2016年3月24日閲覧。
^ 「新しい死刑囚ユニットの囚人は孤立を深める活動家は、囚人は「屠殺を待つ動物のように」檻に入れられていると語る」フォートワース・スターテレグラム。2000年2月28日。1ニュース。2010年5月7日閲覧。
^ ab 「リビングストン近郊の新しい死刑囚監房に最初の死刑囚が移送される」AP通信、ラボック・ジャーナル・アバランチ。1999年6月19日土曜日。2016年3月24日閲覧。
^ abc スタッフとワイヤーレポート。「死刑囚が警官を人質に取る - 看守が囚人と交渉」ダラス・モーニング・ニュース。2000年2月22日。2010年5月7日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省ウェブサイトのPonchai Wilkersonプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ abcde 「処刑された犯罪者」テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。
^ 「死刑囚たち」テキサス州刑事司法局。2021年10月26日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省ウェブサイトのフアン・サルベス・ソリアのプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ 「テキサスの死刑囚が牧師の腕をカミソリで切断」2009年2月10日アーカイブ、Wayback Machine。CNN 。2000年6月9日。2010年5月9日閲覧。
^ ab Timms, Ed. 「Terrell Unit is renamed」ダラス・モーニング・ニュース2001年7月21日。2010年1月1日閲覧。
^ 「テレル、死刑囚とのつながりにうんざり」サンアントニオ・エクスプレス・ニュース、2001年7月15日。メトロ/サウステキサス5B。2010年1月1日閲覧。
^ Timms, Ed. 「死刑囚監房に不安、テレル受刑者、ユニット名の変更を希望刑務所名変更の見込み」ダラス・モーニング・ニュース2001年7月14日。2010年5月9日閲覧。「ブラゾリア郡のラムジー3世ユニットという別の刑務所も、テレル受刑者にちなんで改名される可能性が高い。」
^ アポダカ、ジーン。「脱獄未遂事件で3人撃たれ、2人負傷」KTRK-TV。2010年1月30日土曜日。2010年5月12日閲覧。
^ 「アンソニー・チャールズ・グレイブス」 ()テキサス州刑事司法局。2014年3月16日閲覧。
^ ab 「死刑囚はもういない」（2014年5月16日アーカイブ、Wayback Machine）テキサス州刑事司法局。2014年3月16日閲覧。
^ モラベック、エヴァ・ルース。「テキサスの刑務所、全米で2番目にひどい刑務所に」2013年8月12日アーカイブ、Wayback Machineより」サンアントニオ・エクスプレス・ニュース。2013年5月2日木曜日。2013年8月11日閲覧。
^ 「自分の排泄物を戦争のペイントとして使用した男」
^ abcd アレックス・ハンナフォード。「刑務所産業複合体の被害者は受刑者だけではない」（2015年9月22日アーカイブ、Wayback Machine）。ザ・ネイション。2014年9月16日。2016年1月20日閲覧。
^ キャスティーヴンス、デイビッド。「死と向き合った人生：彼は1976年1月8日に死刑囚監房に送られた。彼の処刑は2007年1月25日に予定されている。この命令が執行されれば、彼は死刑囚監房で11,340日を過ごすことになる。」フォートワース・スターテレグラム。2007年1月14日。2010年1月1日に閲覧。
^ ローゼン、ミリアム。「Death Row Show」。ヒューストン・プレス。2000年7月13日。2. 2010年1月1日閲覧。
^ ab ブックマン、マーク。「死刑執行するには狂気すぎるほどの狂気とは？」マザー・ジョーンズ。2013年2月12日火曜日。3. 2013年3月23日閲覧。
^ ab グリッソム、ブランディ。「心の悩み」テキサス・マンスリー。2013年3月。第41巻第3号。192ページ
^ グリッソム、ブランディ。「アンドレ・トーマス：刑務所で正気を保つのに苦労」テキサス・トリビューン。2013年2月25日。5ページ。2013年3月23日閲覧。「トーマスを含む8人の死刑囚は現在、刑務所システム内の3つの精神病院のうちの1つ、リッチモンドのジェスターIVユニットに収容されている。」
^ ウィテカー、トーマス・バートレット。[1]。「 Minutes Before Six」。2009年8月15日。2018年6月15日閲覧。
^ ウォード、マイク。「刑務所当局、死刑囚のインタビュー制限を提案」オースティン・アメリカン・ステイツマン。1999年6月9日。B1。2010年7月19日閲覧。「火曜日、テキサスの記者がテレル刑務所を視察した。この刑務所は、150年で3番目の死刑囚の収容所となる予定だ。1993年に開設された当時、死刑囚を念頭に設計された2階建てのコンクリートと鉄骨の留置所である12号棟には、「行政的隔離」囚人、つまり慢性的な不品行や暴力により独房監禁に処せられた囚人が収容されている。」
^ abc 「死刑囚の事実」テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。
^ ab パーキンソン、ロバート。テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭。初版。メトロポリタン・ブックス、2010年。p.39; ISBN 978-0-8050-8069-8。
^ abcdef Graczyk, Michael . 「コナリー逃亡犯リバス、テキサス州の死刑囚監房の新居に入居」 (). Associated Press at the Corpus Christi Caller-Times . 2001年8月31日金曜日. 2010年7月23日閲覧。
^ パーキンソン、ロバート。テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭。初版。メトロポリタン・ブックス、2010年、p.38; ISBN 978-0-8050-8069-8。
^ 「ジョナサン・ブルース・リード」 ()テキサス州刑事司法局。2010年7月21日閲覧。
^ リッジウェイ、ジェームズ、ジーン・カセラ。「アメリカ最悪の刑務所トップ10：ポランスキー刑務所」マザー・ジョーンズ。2013年5月10日。2013年8月12日閲覧。
^ ジャクソン、ブルース、ダイアン・クリスチャン。『In This Timeless Time: Living and Dying on Death Row in America』、ノースカロライナ大学出版、2012年、171ページ。ISBN 978-0-8078-3539-5
^ ジャクソンとクリスチャン、168ページ。
^ コーンウェル、パトリシア・ダニエルズ。Blow Fly。ペンギンブックス、2003年。352。 2011年3月4日にGoogleブックスから取得。ISBN 0-425-19873-1、ISBN 978-0-425-19873-5。
^ 「テキサス州刑務所のラジオ局が受刑者のコミュニティ構築を支援：NPRの考察」NPR.org 2022年2月4日閲覧。
^ プロジェクト、ケリ・ブラキンガー、マーシャル紙（2021年12月20日）。「106.5 FM：テキサスの死刑囚に声を与える刑務所ラジオ局」ガーディアン紙。 2022年2月4日閲覧。
^ 「知的障害を主張したテキサス州の男性、1997年にジョギング中の女性を殺害した罪で死刑執行」AP通信。2024年8月7日。
^ 「テキサス州刑事司法局犯罪者検索」offender.tdcj.texas.gov . 2019年4月17日閲覧。^{[永久リンク切れ]} ^{[確認が必要]}
^ Keys, Perryn. JASPER: THE ROAD BACK: Did prison time turn man into one of Byrd's killers?" ^{[ permanent dead link ‍ ]} Beaumont Enterprise . 2008年6月9日。2010年7月23日閲覧。
^ ローレンス・ラッセル・ブリューワーのテキサス州刑事司法局（TDCJ）ウェブサイトにおける最後の声明。2012年1月27日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省ウェブサイトのピーター・アンソニー・カントゥのプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ 「ピーター・アンソニー・カントゥの最後の声明」TDCJ プロフィール。2012 年 1 月 27 日閲覧。
^ 「ジェームズ・リー・クラーク #1070」。
^ 「ジェフリー・ディリンガム」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。
^ 「ジェフリー・ディリンガムの最後の陳述書 #999071」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。
^ 「フリーマン、ジェームズ」テキサス州刑事司法局。2016年2月4日閲覧。
^ 「フリーマン、ジェームズの最後の声明」テキサス州刑事司法局。2016年2月4日閲覧。
^ 「garciagustavo.jpg」テキサス州刑事司法局。2016年2月18日閲覧。
^ テキサス州刑事司法局ウェブサイトのHumberto Leal Garciaのプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ 「ウンベルト・レアル・ガルシアの最後の声明」テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。
^ ジョセフ・C・ガルシア（00999441）のプロフィール、テキサス州刑事司法省ウェブサイト（TDCJ ID 00999441を入力）（2015年12月27日アーカイブ、Wayback Machine）。2010年1月5日閲覧。
^ 「Graham, Gary」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。
^ 「最後の声明ゲイリー・グラハム #969」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。
^ 「Jesus Ledesma Aguilar」テキサス州刑事司法局。2016年11月10日閲覧。
^ 「最後の声明処刑日: 2006年5月24日犯人: アギラール、ヘスス・レデスマ」テキサス州刑事司法局。2016年11月10日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省ウェブサイトのホセ・エルネスト・メデジンのプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ 「最後の声明 - ホセ・エルネスト・メデジン」テキサス州刑事司法局のプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省のウェブサイトにあるドナルド・キース・ニューベリーのプロフィール（TDCJ ID 00999403 を入力）2009年7月5日アーカイブ、Wayback Machine。2010年1月5日閲覧。
^ obrienderrick.jpg (2014年6月1日アーカイブ、Wayback Machine )。テキサス州刑事司法局 2012年1月27日閲覧。
^ 「最後の声明 - デリック・オブライエン」テキサス州刑事司法省のプロフィール。(2014年5月16日アーカイブ、Wayback Machine ) 2012年1月27日閲覧。
^ 「テキサス7のメンバー、マイケル・ロドリゲスが今週、死刑執行に志願」ダラス・モーニング・ニュース。2008年8月9日土曜日。2010年7月23日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省ウェブサイトのトミー・リン・セルズのプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省ウェブサイトのシャノン・チャールズ・トーマスのプロフィール。2012年1月27日閲覧。
^ 「シャノン・チャールズ・トーマスの最後の声明」テキサス州刑事司法局（TDCJ）ウェブサイト 2012年1月27日閲覧。
^ 「エドガー・アリアス・タマヨ」テキサス州刑事司法局。2016年4月21日閲覧。
^ 「Vasquez, Pablo Lucio」テキサス州刑事司法局。2016年4月10日閲覧。
^ 「Last Wards Adam Kelly Ward」テキサス州刑事司法局。2016年3月31日閲覧。
^ 「Wesbrook, Coy Wayne」テキサス州刑事司法局。2016年2月12日閲覧。
^ 「ホワイト、メルビン。テキサス州刑事司法局。2016年11月10日閲覧。
^ 「wilkersonponchai.jpg」テキサス州刑事司法局。2016年2月18日閲覧。
^ Graczyk, Michael. 「死刑執行が近づく中、受刑者は無罪を主張」。Lubbock Avalanche-Journal。2010年3月20日土曜日。2010年7月23日閲覧。
^ グラン、デイヴィッド。「トライアル・バイ・ファイア」。ニューヨーカー。2009年9月7日。1。2010年7月23日閲覧。
^ テキサス州刑事司法局のウェブサイトにあるスティーブン・マイケル・ウッズ・ジュニアのプロフィール
^ スティーブン・マイケル・ウッズ・ジュニアの最後の声明
^ 「Cubas, Edgardo Rafael」テキサス州刑事司法局。2017年5月23日閲覧。
^ テキサス州刑事司法省のウェブサイトにあるランディ・イーサン・ハルプリンのプロフィール（TDCJ ID 00999453を入力）（2015年12月27日アーカイブ、Wayback Machine）。2010年1月5日閲覧。
^ O'Kane, Caitlin (2021年10月29日). “元看護師ウィリアム・デイビス、患者4人に空気を注入して殺害した罪で死刑判決 - CBSニュース”. www.cbsnews.com . 2024年2月8日閲覧。
^ スタッフ、Crimesider（2013年5月7日）。「バーソロミュー・グレンジャー最新情報：ヒューストンの男性が裁判所での殺人で死刑判決を受ける - CBSニュース」www.cbsnews.com 。 2024年2月8日閲覧。
^ 「テキサス州の法廷銃撃事件で男が殺人罪で有罪判決」USA TODAY 。 2024年2月8日閲覧。
^ 「最高裁、死刑囚の死刑執行を直前で延期」インディペンデント紙、2024年7月17日。
^ ヘルセル、フィル（2019年9月27日）。「テキサスで元妻の家族6人を殺害した罪で有罪となった男、死刑判決に直面」NBCニュース。 2019年9月28日閲覧。
^ https://offender.tdcj.texas.gov/OffenderSearch/offenderDetail.action?sid=50532394 2019年11月10日アーカイブ、Wayback Machine ^{[ URLのみ]}
^ 「イルサン、アリ・アワス・マフムード。」テキサス州刑事司法省。 2018 年 9 月 9 日に取得。
^ ロジャース、ブライアン（2018年8月14日）。「ヒューストン地域で2件の『名誉殺人』で有罪となったヨルダン移民に陪審が死刑判決」ヒューストン・クロニクル。 2018年9月9日閲覧。
^ 「テキサス州、揺さぶられっ子事件で起訴された東テキサス男性の死刑執行日を設定」AP通信。2024年7月1日。
^ 「ソルト、ウォルター・アレクサンダー」テキサス州刑事司法局。2017年5月23日閲覧。
^ 「テキサス州上院議員に電話をかけた殺人犯が新たな死の願望」オースティン・アメリカン・ステイツマン、2012年10月15日。
^ 「fosterk.jpg」テキサス州刑事司法局。2016年4月15日閲覧。
^ 「アボット知事、トーマス・バートレット・ウィテカーの死刑判決を減刑」テキサス州。2018年3月31日閲覧。
^ 「RUSSELL, STEVEN L」（2015年12月27日アーカイブ、Wayback Machine）。テキサス州刑事司法局。2015年12月28日閲覧。TDCJ ID: 00760259、SID: 05138971
^ スタイン、ジョシュア・デイビッド。「ユアン・マクレガー：フィルシー・アンド・ゴージャス」2011年8月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。発売中。2010年2月12日金曜日。2010年12月10日閲覧。「[...] 2人は贅沢な暮らしを送るが、ラッセルが捕まり永久に刑務所に入る（脱獄、事件番号9,856-C）。ラッセル（囚人番号00760259）の最高刑は、映画公開から47,595日後の2140年7月12日まで投獄される。」

さらに読む

アレックス・ハンナフォード。「死刑囚からの手紙：刑務所内の本」（アーカイブ）（アーカイブ）。テキサス・オブザーバー。2015 年 1 月 9 日金曜日。
アレックス・ハンナフォード。「死刑囚からの手紙：刑務所内で孤独に」（アーカイブ）（アーカイブ）。テキサス・オブザーバー。2015 年 3 月 16 日月曜日。

外部リンク

テキサス州刑事司法局ポランスキーユニット
ポランスキー刑務所の受刑者リスト、テキサス・トリビューン
マン、デイブ。「孤独な男たち」。テキサス・オブザーバー。2010 年 11 月 10 日水曜日。
デセル、ジェレミー。「当局：刑務所からの脱獄未遂事件の囚人の中に警官殺害犯がいる」KHOU。2010年1月30日。

[CDPMap-1] 「2020年国勢調査 - 国勢調査ブロックマップ：テキサス州ウェストリビングストンCDP」（PDF）。メリーランド州スーツランド：米国国勢調査局。p. 1（PDF p. 2/4）。 2022年8月12日閲覧。アラン・B・ポランスキーユニット- 2010年の米国国勢調査地図に注目してください: 索引と1ページ目と2ページ目

[TCDJProfile-2] 「Polunsky Unit」。テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。

[3] 「飛行機が刑務所近くに緊急着陸」。AP通信、The Victoria Advocate。2004年4月30日金曜日。地方/州7A。Googleニュース（43ページ中4ページ目）で2010年5月9日に取得。

[Perkinson37-4] パーキンソン、ロバート。テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭。初版。メトロポリタン・ブックス、2010年。p.37; ISBN 978-0-8050-8069-8。

[PolunskyHistory-5] テキサス州刑事司法局。ターナー出版、2004年。103。ISBN 1-56311-964-1、ISBN 978-1-56311-964-4。

[6] 公安委員会ウェブサイト。テキサス州公安局。2010年9月26日閲覧。

[7] “Polunsky Beitel Green | Attorneys At Law”. www.mortgagelaw.com . 2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。

[8] ウォード、マイク。「死刑囚が看守を解放、活動家と面会」、オースティン・アメリカン・ステイツマン、2000 年 2 月 23 日。「テキサス州の超厳重な死刑囚監房内で、処刑予定の 2 人の殺人犯に人質にされた看守[...]」および「火曜日、死刑囚監房のすぐ外にある厳重警備のテレル刑務所の奥深くで [...]」

[9] "lubbockonline.com/stories/120598/1205980016.shtml". Lubbock Avalanche-Journal . Lubbock Online . 2012年3月30日閲覧。

[Takeofficerhostage-10] スタッフおよび通信社報道。「死刑囚が警官を人質に刑務所長が囚人と交渉」ダラス・モーニング・ニュース。2000年2月22日。2010年5月7日閲覧。「彼はその後刑務所の近くで死体で発見されたが、彼の脱獄によりポランスキー刑務所に死刑囚を収容する決定が早まったと刑務所当局は述べている。」

[11] Graczyk, Michael . 「テキサス州、死刑囚の移送を検討」。AP通信、ネバダ・デイリー・メール紙。1999年1月24日（日）。10ページ目クラシファイド。2010年11月14日にGoogleニュース（81ページ中6ページ目）から取得。

[Boardapproves-12] 「刑務所委員会、死刑囚の移動を承認」。AP通信、ラボック・アバランチ・ジャーナル紙。1999年5月22日土曜日。2016年3月24日閲覧。

[Escapeattempt-13] 「新しい死刑囚ユニットの囚人は孤立を深める活動家は、囚人は「屠殺を待つ動物のように」檻に入れられていると語る」フォートワース・スターテレグラム。2000年2月28日。1ニュース。2010年5月7日閲覧。

[Firstinmates-14] 「リビングストン近郊の新しい死刑囚監房に最初の死刑囚が移送される」AP通信、ラボック・ジャーナル・アバランチ。1999年6月19日土曜日。2016年3月24日閲覧。

[Hostagetaking-15] スタッフとワイヤーレポート。「死刑囚が警官を人質に取る - 看守が囚人と交渉」ダラス・モーニング・ニュース。2000年2月22日。2010年5月7日閲覧。

[16] テキサス州刑事司法省ウェブサイトのPonchai Wilkersonプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[Executedoffenders-17] 「処刑された犯罪者」テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。

[18] 「死刑囚たち」テキサス州刑事司法局。2021年10月26日閲覧。

[19] テキサス州刑事司法省ウェブサイトのフアン・サルベス・ソリアのプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[20] 「テキサスの死刑囚が牧師の腕をカミソリで切断」2009年2月10日アーカイブ、Wayback Machine。CNN 。2000年6月9日。2010年5月9日閲覧。

[TimmsTer-21] Timms, Ed. 「Terrell Unit is renamed」ダラス・モーニング・ニュース2001年7月21日。2010年1月1日閲覧。

[22] 「テレル、死刑囚とのつながりにうんざり」サンアントニオ・エクスプレス・ニュース、2001年7月15日。メトロ/サウステキサス5B。2010年1月1日閲覧。

[23] Timms, Ed. 「死刑囚監房に不安、テレル受刑者、ユニット名の変更を希望刑務所名変更の見込み」ダラス・モーニング・ニュース2001年7月14日。2010年5月9日閲覧。「ブラゾリア郡のラムジー3世ユニットという別の刑務所も、テレル受刑者にちなんで改名される可能性が高い。」

[24] アポダカ、ジーン。「脱獄未遂事件で3人撃たれ、2人負傷」KTRK-TV。2010年1月30日土曜日。2010年5月12日閲覧。

[25] 「アンソニー・チャールズ・グレイブス」 ()テキサス州刑事司法局。2014年3月16日閲覧。

[Offenders_No_Longer_on_Death_Row-26] 「死刑囚はもういない」（2014年5月16日アーカイブ、Wayback Machine）テキサス州刑事司法局。2014年3月16日閲覧。

[27] モラベック、エヴァ・ルース。「テキサスの刑務所、全米で2番目にひどい刑務所に」2013年8月12日アーカイブ、Wayback Machineより」サンアントニオ・エクスプレス・ニュース。2013年5月2日木曜日。2013年8月11日閲覧。

[28] 「自分の排泄物を戦争のペイントとして使用した男」

[Hannafordonlyvictims-29] アレックス・ハンナフォード。「刑務所産業複合体の被害者は受刑者だけではない」（2015年9月22日アーカイブ、Wayback Machine）。ザ・ネイション。2014年9月16日。2016年1月20日閲覧。

[30] キャスティーヴンス、デイビッド。「死と向き合った人生：彼は1976年1月8日に死刑囚監房に送られた。彼の処刑は2007年1月25日に予定されている。この命令が執行されれば、彼は死刑囚監房で11,340日を過ごすことになる。」フォートワース・スターテレグラム。2007年1月14日。2010年1月1日に閲覧。

[31] ローゼン、ミリアム。「Death Row Show」。ヒューストン・プレス。2000年7月13日。2. 2010年1月1日閲覧。

[Bookman3-32] ブックマン、マーク。「死刑執行するには狂気すぎるほどの狂気とは？」マザー・ジョーンズ。2013年2月12日火曜日。3. 2013年3月23日閲覧。

[Grissom192-33] グリッソム、ブランディ。「心の悩み」テキサス・マンスリー。2013年3月。第41巻第3号。192ページ

[34] グリッソム、ブランディ。「アンドレ・トーマス：刑務所で正気を保つのに苦労」テキサス・トリビューン。2013年2月25日。5ページ。2013年3月23日閲覧。「トーマスを含む8人の死刑囚は現在、刑務所システム内の3つの精神病院のうちの1つ、リッチモンドのジェスターIVユニットに収容されている。」

[35] ウィテカー、トーマス・バートレット。[1]。「 Minutes Before Six」。2009年8月15日。2018年6月15日閲覧。

[WardLimitint-36] ウォード、マイク。「刑務所当局、死刑囚のインタビュー制限を提案」オースティン・アメリカン・ステイツマン。1999年6月9日。B1。2010年7月19日閲覧。「火曜日、テキサスの記者がテレル刑務所を視察した。この刑務所は、150年で3番目の死刑囚の収容所となる予定だ。1993年に開設された当時、死刑囚を念頭に設計された2階建てのコンクリートと鉄骨の留置所である12号棟には、「行政的隔離」囚人、つまり慢性的な不品行や暴力により独房監禁に処せられた囚人が収容されている。」

[Drowfacts-37] 「死刑囚の事実」テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。

[Perkinson39-38] パーキンソン、ロバート。テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭。初版。メトロポリタン・ブックス、2010年。p.39; ISBN 978-0-8050-8069-8。

[RivasDR-39] Graczyk, Michael . 「コナリー逃亡犯リバス、テキサス州の死刑囚監房の新居に入居」 (). Associated Press at the Corpus Christi Caller-Times . 2001年8月31日金曜日. 2010年7月23日閲覧。

[Perkinson_38-40] パーキンソン、ロバート。テキサス・タフ：アメリカの刑務所帝国の台頭。初版。メトロポリタン・ブックス、2010年、p.38; ISBN 978-0-8050-8069-8。

[41] 「ジョナサン・ブルース・リード」 ()テキサス州刑事司法局。2010年7月21日閲覧。

[42] リッジウェイ、ジェームズ、ジーン・カセラ。「アメリカ最悪の刑務所トップ10：ポランスキー刑務所」マザー・ジョーンズ。2013年5月10日。2013年8月12日閲覧。

[43] ジャクソン、ブルース、ダイアン・クリスチャン。『In This Timeless Time: Living and Dying on Death Row in America』、ノースカロライナ大学出版、2012年、171ページ。ISBN 978-0-8078-3539-5

[44] ジャクソンとクリスチャン、168ページ。

[45] コーンウェル、パトリシア・ダニエルズ。Blow Fly。ペンギンブックス、2003年。352。 2011年3月4日にGoogleブックスから取得。ISBN 0-425-19873-1、ISBN 978-0-425-19873-5。

[46] 「テキサス州刑務所のラジオ局が受刑者のコミュニティ構築を支援：NPRの考察」NPR.org 2022年2月4日閲覧。

[47] プロジェクト、ケリ・ブラキンガー、マーシャル紙（2021年12月20日）。「106.5 FM：テキサスの死刑囚に声を与える刑務所ラジオ局」ガーディアン紙。 2022年2月4日閲覧。

[48] 「知的障害を主張したテキサス州の男性、1997年にジョギング中の女性を殺害した罪で死刑執行」AP通信。2024年8月7日。

[49] 「テキサス州刑事司法局犯罪者検索」offender.tdcj.texas.gov . 2019年4月17日閲覧。^{[永久リンク切れ]} ^{[確認が必要]}

[keysDidPrison-50] Keys, Perryn. JASPER: THE ROAD BACK: Did prison time turn man into one of Byrd's killers?" ^{[ permanent dead link ‍ ]} Beaumont Enterprise . 2008年6月9日。2010年7月23日閲覧。

[51] ローレンス・ラッセル・ブリューワーのテキサス州刑事司法局（TDCJ）ウェブサイトにおける最後の声明。2012年1月27日閲覧。

[52] テキサス州刑事司法省ウェブサイトのピーター・アンソニー・カントゥのプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[53] 「ピーター・アンソニー・カントゥの最後の声明」TDCJ プロフィール。2012 年 1 月 27 日閲覧。

[54] 「ジェームズ・リー・クラーク #1070」。

[TDCJDillingham-55] 「ジェフリー・ディリンガム」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。

[56] 「ジェフリー・ディリンガムの最後の陳述書 #999071」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。

[FreemanJamesTDCJprof-57] 「フリーマン、ジェームズ」テキサス州刑事司法局。2016年2月4日閲覧。

[58] 「フリーマン、ジェームズの最後の声明」テキサス州刑事司法局。2016年2月4日閲覧。

[GustavoGarciaTDCJprofile-59] 「garciagustavo.jpg」テキサス州刑事司法局。2016年2月18日閲覧。

[60] テキサス州刑事司法局ウェブサイトのHumberto Leal Garciaのプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[61] 「ウンベルト・レアル・ガルシアの最後の声明」テキサス州刑事司法局。2012年1月27日閲覧。

[62] ジョセフ・C・ガルシア（00999441）のプロフィール、テキサス州刑事司法省ウェブサイト（TDCJ ID 00999441を入力）（2015年12月27日アーカイブ、Wayback Machine）。2010年1月5日閲覧。

[63] 「Graham, Gary」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。

[64] 「最後の声明ゲイリー・グラハム #969」テキサス州刑事司法局。2016年7月17日閲覧。

[65] 「Jesus Ledesma Aguilar」テキサス州刑事司法局。2016年11月10日閲覧。

[66] 「最後の声明処刑日: 2006年5月24日犯人: アギラール、ヘスス・レデスマ」テキサス州刑事司法局。2016年11月10日閲覧。

[67] テキサス州刑事司法省ウェブサイトのホセ・エルネスト・メデジンのプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[68] 「最後の声明 - ホセ・エルネスト・メデジン」テキサス州刑事司法局のプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[69] テキサス州刑事司法省のウェブサイトにあるドナルド・キース・ニューベリーのプロフィール（TDCJ ID 00999403 を入力）2009年7月5日アーカイブ、Wayback Machine。2010年1月5日閲覧。

[70] rienderrick.jpg (2014年6月1日アーカイブ、Wayback Machine )。テキサス州刑事司法局 2012年1月27日閲覧。

[71] 「最後の声明 - デリック・オブライエン」テキサス州刑事司法省のプロフィール。(2014年5月16日アーカイブ、Wayback Machine ) 2012年1月27日閲覧。

[72] 「テキサス7のメンバー、マイケル・ロドリゲスが今週、死刑執行に志願」ダラス・モーニング・ニュース。2008年8月9日土曜日。2010年7月23日閲覧。

[73] テキサス州刑事司法省ウェブサイトのトミー・リン・セルズのプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[74] テキサス州刑事司法省ウェブサイトのシャノン・チャールズ・トーマスのプロフィール。2012年1月27日閲覧。

[75] 「シャノン・チャールズ・トーマスの最後の声明」テキサス州刑事司法局（TDCJ）ウェブサイト 2012年1月27日閲覧。

[TDCJprof-76] 「エドガー・アリアス・タマヨ」テキサス州刑事司法局。2016年4月21日閲覧。

[TDCJprofile-77] 「Vasquez, Pablo Lucio」テキサス州刑事司法局。2016年4月10日閲覧。

[78] 「Last Wards Adam Kelly Ward」テキサス州刑事司法局。2016年3月31日閲覧。

[79] 「Wesbrook, Coy Wayne」テキサス州刑事司法局。2016年2月12日閲覧。

[80] 「ホワイト、メルビン。テキサス州刑事司法局。2016年11月10日閲覧。

[81] 「wilkersonponchai.jpg」テキサス州刑事司法局。2016年2月18日閲覧。

[82] Graczyk, Michael. 「死刑執行が近づく中、受刑者は無罪を主張」。Lubbock Avalanche-Journal。2010年3月20日土曜日。2010年7月23日閲覧。

[83] グラン、デイヴィッド。「トライアル・バイ・ファイア」。ニューヨーカー。2009年9月7日。1。2010年7月23日閲覧。

[84] テキサス州刑事司法局のウェブサイトにあるスティーブン・マイケル・ウッズ・ジュニアのプロフィール

[85] スティーブン・マイケル・ウッズ・ジュニアの最後の声明

[TDCJCubas-86] 「Cubas, Edgardo Rafael」テキサス州刑事司法局。2017年5月23日閲覧。

[87] テキサス州刑事司法省のウェブサイトにあるランディ・イーサン・ハルプリンのプロフィール（TDCJ ID 00999453を入力）（2015年12月27日アーカイブ、Wayback Machine）。2010年1月5日閲覧。

[88] O'Kane, Caitlin (2021年10月29日). “元看護師ウィリアム・デイビス、患者4人に空気を注入して殺害した罪で死刑判決 - CBSニュース”. www.cbsnews.com . 2024年2月8日閲覧。

[89] スタッフ、Crimesider（2013年5月7日）。「バーソロミュー・グレンジャー最新情報：ヒューストンの男性が裁判所での殺人で死刑判決を受ける - CBSニュース」www.cbsnews.com 。 2024年2月8日閲覧。

[90] 「テキサス州の法廷銃撃事件で男が殺人罪で有罪判決」USA TODAY 。 2024年2月8日閲覧。

[91] 「最高裁、死刑囚の死刑執行を直前で延期」インディペンデント紙、2024年7月17日。

[92] ヘルセル、フィル（2019年9月27日）。「テキサスで元妻の家族6人を殺害した罪で有罪となった男、死刑判決に直面」NBCニュース。 2019年9月28日閲覧。

[93] ttps://offender.tdcj.texas.gov/OffenderSearch/offenderDetail.action?sid=50532394 2019年11月10日アーカイブ、Wayback Machine ^{[ URLのみ]}

[TDCJ-94] 「イルサン、アリ・アワス・マフムード。」テキサス州刑事司法省。 2018 年 9 月 9 日に取得。

[RogersBriandeathsentence-95] ロジャース、ブライアン（2018年8月14日）。「ヒューストン地域で2件の『名誉殺人』で有罪となったヨルダン移民に陪審が死刑判決」ヒューストン・クロニクル。 2018年9月9日閲覧。

[96] 「テキサス州、揺さぶられっ子事件で起訴された東テキサス男性の死刑執行日を設定」AP通信。2024年7月1日。

[97] 「ソルト、ウォルター・アレクサンダー」テキサス州刑事司法局。2017年5月23日閲覧。

[98] 「テキサス州上院議員に電話をかけた殺人犯が新たな死の願望」オースティン・アメリカン・ステイツマン、2012年10月15日。

[99] 「fosterk.jpg」テキサス州刑事司法局。2016年4月15日閲覧。

[100] 「アボット知事、トーマス・バートレット・ウィテカーの死刑判決を減刑」テキサス州。2018年3月31日閲覧。

[TDCJRussell-101] 「RUSSELL, STEVEN L」（2015年12月27日アーカイブ、Wayback Machine）。テキサス州刑事司法局。2015年12月28日閲覧。TDCJ ID: 00760259、SID: 05138971

[102] スタイン、ジョシュア・デイビッド。「ユアン・マクレガー：フィルシー・アンド・ゴージャス」2011年8月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。発売中。2010年2月12日金曜日。2010年12月10日閲覧。「[...] 2人は贅沢な暮らしを送るが、ラッセルが捕まり永久に刑務所に入る（脱獄、事件番号9,856-C）。ラッセル（囚人番号00760259）の最高刑は、映画公開から47,595日後の2140年7月12日まで投獄される。」