オールライブとオールナイト

オールライブとオールナイト
ライブアルバム ストラングラーズ
リリース	1988年2月8日[1]
記録済み	1985年と1987年
会場	ル・ゼニス、パリ ハマースミス・オデオン、ロンドン レディング・フェスティバル、レディング
ジャンル	パンクロック ニューウェーブ ポップロック
長さ	50 : 59
ラベル	すごい
プロデューサー	ストラングラーズ テッド・ヘイトン
ストラングラーズのライブアルバム年表
ライブ（Xサーティファイド） （1979） オール・ライブ・アンド・オール・オブ・ザ・ナイト （1988） ライヴ・アット・ザ・ホープ・アンド・アンカー （1992）
オール・ライブとオール・オブ・ザ・ナイトからのシングル
「オール・デイ・アンド・オール・オブ・ザ・ナイト」 リリース：1987年12月[2]
代替カバー
1988年北米公開

『オール・ライヴ・アンド・オール・オブ・ザ・ナイト』は、イギリスのロックバンド、ストラングラーズの2枚目のライブアルバムで、1988年2月8日にエピック・レコードからリリースされた。このアルバムは1988年3月にイギリスのアルバムチャートで最高12位を記録した。 ^[3]

1986年までにバンドは9枚目のスタジオアルバム『ドリームタイム』をリリースし、ライブではホーンセクションが加わった。新しいライブアルバムの要望は以前からあったものの、以前のレコードレーベルEMIとの契約上の義務により、1987年まで以前の作品のライブ録音をリリースすることができず、『オール・ライヴ・アンド・オール・オブ・ザ・ナイト』は1979年の『ライヴ（Xサーティファイド）』以来のライブアルバムとなった。^[4]

この曲が収録されたコンサートは、1985年4月から1987年8月までの期間に渡る。「All Day and All of the Night」のライブ録音は、実際のライブ録音ではこのアルバムに求められる品質に達しないと考えられたため、代わりにスタジオで特別に録音された「ライブ」バージョンに変更された。^[5]

オールミュージックのアレックス・オッグは、回顧的なレビューで、このアルバムに5つ星のうち3つ星を付け、「このアルバムの両端を飾るストラングラーズのライブアルバム『Live (X Cert)』ほど良くはないが、推薦できる点もある。まず、10年後に録音されたため、一般的に優れた素材の源泉から引き出すことができた。次に、この段階では、ストラングラーズはほぼ時代遅れで、ライブアクトとして力強いものだった」と書いている。トラウザー・プレスのアイラ・ロビンズは、「最近のステージでの弱々しいパフォーマンスにもかかわらず、ホーンセクションを交えて「ロンドン・レディ」、「ナイス・アンド・スリージー」、「ノー・モア・ヒーローズ」などの名曲を叩き出す彼らは、かつて私たちが知っていて愛していたグランジ風のエレクトリックなパワーを説得力を持って復活させることができる。...幸いなことに、これらのコンサート演奏は曲に少し文脈を与えて、曲を改善している」と書いている。^[9]

2001 年の再発行では、「All Day and All of the Night」のスタジオ バージョンは省略されています。

• ライブセットは、1985 年 4 月 29 日、パリのル・ゼニス、 1987 年 3 月 31 日、ロンドンのハマースミス・オデオン、 1987 年 8 月 30 日、レディング・フェスティバルで録音されました。
• 日本盤ボーナストラックは、1985年4月28日、オルレアンのパレ・デ・スポール（トラック14、15）、1987年8月30日、レディング・フェスティバル（トラック16）、1990年8月11日、ロンドンのアレクサンドラ・パレス（トラック17～19）で録音されました。
• 2001 ボーナス トラックは、1985 年 4 月 28 日、オルレアンのパレ デ スポーツ、1990 年 3 月 2 日、ブラッドフォードのセント ジョージ ホール、1990 年 3 月 19 日、ギルフォードのギルドフォード シビック ホール、1990 年 8 月 11 日、ロンドンのアレクサンドラ パレスで録音されました。

クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。^[10]

ストラングラーズ

• ヒュー・コーンウェル– ギター、リードボーカル、バックボーカル
• ジャン＝ジャック・バーネル– ベース、リードボーカル、バックボーカル
• デイブ・グリーンフィールド– キーボード、バックボーカル
• ジェットブラック– ドラム、パーカッション

追加ミュージシャン

• アレックス・ギフォード–サックス、バックボーカル
• クリス・ローレンス –トロンボーン、バックボーカル
• ジェイソン・ヴォティエ–トランペット、バッキング・ボーカル

テクニカル

• ストラングラーズ – プロデュース
• テッド・ヘイトン – プロデュース、ミキシング
• ジェットブラック – ミキシング
• ミック・マッケナ – レコーディング・エンジニア(ザ・ローリング・ストーンズ・モバイル、パリ)
• アンディ・ローズ – レコーディング・エンジニア（ザ・フリートウッド・モービル、ロンドン）
• マーティン・コリー – レコーディング・エンジニア（BBCモバイル、レディング）
• ジーン・ルーク・エプスタイン（Graphyk） – アルバムスリーブ
• ニック・ヨーマンズ – 表紙と裏表紙の写真
• マルコム・ヘイウッド – 写真中央
• ペニー・スミス – SISオリジナル写真
• レイ・ブレイシー – エアブラシ