ライブ（X 証明書）

ライブ（X 証明書）
ライブアルバム ストラングラーズ
リリース	1979年2月23日[1]
記録済み	1977年6月 – 1978年9月
会場	ラウンドハウスとバタシーパーク、ロンドン[1]
ジャンル	ポストパンク
長さ	42 : 39 (オリジナル・ビニール)
ラベル	ユナイテッド・アーティスツ
プロデューサー	マーティン・ラシェント
ストラングラーズのライブアルバム年表
ライヴ・アット・ザ・ホープ・アンド・アンカー （1977） ライブ（Xサーティファイド） （1979） ストラングラーズ＆フレンズ ライブ・イン・コンサート (1980)

『ライヴ（Xサーティファイド）』は、1979年2月にユナイテッド・アーティスツから発売されたストラングラーズ初のライブアルバム。 1977年6月と11月にラウンドハウスで、1978年9月にバタシー・パークで録音された曲が収録されている。

このアルバムは、1979年の4枚目のアルバム『The Raven』の実験的な音楽以前の、バンドの荒々しいパンクサウンドをとらえている。また、曲間の面白い観客の煽りも含まれており、この時期のストラングラーズのライブサウンドをかなり正確に伝えている。

CD の再発行には、1976 年にウェスト ケンジントンのナッシュビルと1977 年に イズリントンのホープ アンド アンカーで録音された追加のライブ トラックが追加されました。

このアルバムはイギリスのアルバムチャートに10週間ランクインし、最高7位を記録した。 ^[2]これはバンドの4枚目のアルバムであり、4枚連続のイギリストップ10アルバムとなった。^[2]

このアルバムは発売当時、賛否両論の評価を受けた。NMEのニック・ケントは、バンドの最初の3枚のスタジオアルバムを持っている人は「同じものの劣化版は必要ない」と述べている^[10]。一方、同じ雑誌でこのアルバムをレビューしたロニー・ガーは、「スタジオトラックと一緒に聴くと、その質、力強さ、そして根性が光り輝き、『Rattus Norvegicus』、『No More Heroes』、『Black and White』は人生の削除箱に捨てられた単なる切り抜きと化す」と述べている^{[6] 。}

振り返ってみると、トラウザー・プレスのアイラ・ロビンズは「緊張感あふれる雰囲気」とヒュー・コーンウェルの観客との掛け合いが「このアルバムをライブとベストヒットアルバムの2つの機能を兼ね備えた効果的なものにしている」と書いている。 ^[11]オールミュージックのジョン・ダウガンは「『 Live (X Cert)』は、ヒュー・コーンウェルが観客を誘惑し侮辱するのを聞くだけでも価値がある（とてもパンクだ！）。さらにバンドの演奏もなかなか良く、攻撃性と音量が楽しさを増している。必須ではないが、時代を捉えた非常に興味深いスナップショットだ」と書いている。^[3]

• 1976 年 12 月 10 日、ロンドンの The Nashville からのトラック 12。元々はRattus Norvegicusアルバムの無料7 インチに収録されていました。
• 1977 年 11 月 22 日、ロンドンのHope and Anchorからのトラック 13。1979年の「Don't Bring Harry」EP に最初に収録されました。
• トラック14～18はオリジナルのソーステープと同じ時代のものです。^[12]

2018 CD再発ボーナストラック（パーロフォン）

• トラック12〜19はLive (X-Cert)で使用されたショーからのもので、これまで未発表でした。^[13]

クレジットはアルバムのライナーノーツより引用。^[14]

ストラングラーズ

• ヒュー・コーンウェル– ギター、ボーカル
• ジャン＝ジャック・バーネル– ベース、ボーカル
• デイブ・グリーンフィールド– キーボード、ボーカル
• ジェットブラック– ドラム

テクニカル

• マーティン・ラシェント– プロデューサー、ミキシング
• アラン・ウィンスタンリー– エンジニア
• ダグ・ベネット – エンジニア
• ローレンス・ダイアナ – エンジニア
• ミック・マッケナ – エンジニア
• ジョージ・ペッカム– マスタリング
• ジョン・パシェ – アートディレクション、デザイン
• ケビン・スパロウ – ロゴ
• テリー・ケンブル – 模型製作
• フィル・ジュード – アウタースリーブの写真
• トレバー・ロジャース – インナースリーブの写真
• 大野 宏 – インナースリーブ写真