Loading article…
アル＝ティジャニ・ユスフ・バシール（1912年 - 1937年）は、アラビア語で詩作を行ったスーダンの詩人である。彼は25歳で結核により亡くなり、その作品は死後に広く知られるようになった。アル＝ティジャニの詩は、新古典主義の影響を強く受けているものの、一般的にはロマン主義の伝統に属するものとされている。
アル＝ティジャニは、オムドゥルマンの著名なスーフィーの家系に生まれた。父親は、ティジャニヤ教団の創始者であるアフマド・アル＝ティジャニにちなんで彼にその名をつけた。アル＝ティジャニは、最初は叔父のシャイフ・ムハンマド・アル＝キタイヤビが運営する地元のハルワ（宗教学校）で学び、その後、オムドゥルマンのアル＝マハド・アル＝イルミ（文学大学であり、オムドゥルマン・イスラム大学の前身）で教育を修了した。彼は古典アラビア文学と現代アラビア文学の両方に幅広い知識を持ち、西洋文学のアラビア語訳もいくつか読んだ。学生時代、アル＝ティジャニはアフマド・シャウキーの詩はクルアーンの詩に匹敵すると宣言した。これは冒涜に等しいとみなされ、アル＝マハドからの追放につながった。彼はその後、シェル石油会社でガソリンスタンドの係員として、また新聞社でしばらく働いた。1930年代初頭、彼はカイロで学業を続けようとしたが、イギリス植民地当局によって出国を阻止された。[ 1 ]アル＝ティジャニは数年間結核を患い、25歳で亡くなった。 [ 2 ]彼は貧困の中で亡くなり、同時代の人物は、彼が布製の靴しか履いておらず、衣服は概して破れていて質が悪く、ターバンしか買えず、頭巾は買えなかったと記している。[ 3 ]
アル＝ティジャニの唯一の出版作品は、彼の詩集である『イシュラーカ』 （「啓示」）である。 [ 4 ]これは彼の死後、1946年に初めて印刷され、2008年までに10版が発行された。[ 3 ]アル＝ティジャニの詩は「明らかにロマンティックな色彩」を持つと評されているが、[ 2 ] : 456感傷的になるほどではない。[ 2 ] : 461批評家の一人、アブドゥッラー・アリー・イブラヒムは、彼を「創造性、若さ、そして貧困に対する並外れた忠誠心を示している」と評している。[ 3 ]彼の作品には、自然界、特に水と光への執拗な言及が含まれており、彼はこれらを比喩や象徴として頻繁に用いている。[ 2 ]： 459-460サルマ・カドラ・ジャユシは、彼の自然への賞賛は汎神論に近いと示唆し、このことと彼が頻繁に神秘的な言葉を用いるのはスーフィーの背景によるものだと述べている。[ 2 ]： 462
アル＝ティジャニは古典教育を受けていたため、古風な表現や廃れた語彙など、初期の作家が用いた新古典主義の特徴を多く残している。ハドラ・ジャユシは、これが彼の作品における「大きな欠点」であり、「アラブ世界における彼の知名度の低さの一因となっている」と指摘している。 [ 2 ]： 457アル＝ティジャニは、共通の宗教的背景と病弱な時期があったことから、チュニジアの作家アブル＝カセム・エシェビとよく比較される。 [ 4 ]さらに、ハドラ・ジャユシは、神秘主義的な言葉遣いやスーフィー文学の形式の使用といった共通点から、彼の作品をシリアの作家バダウィ・アル＝ジャバルの作品になぞらえている。[ 2 ]： 458