アグネス・チョウは警察に自宅から連行された | |
| ネイティブ名 | 周庭被香港警察國安處拘捕事件 |
|---|---|
| 日付 | 2020年8月10日 |
| 位置 | 大埔、新界、香港 |
| ターゲット | アグネス・チョウ |
| 料金 | 外国勢力との共謀 |
2020年8月10日、香港の民主活動家、周庭(アグネス・チョウ)が香港国家安全維持法に基づき香港警察に逮捕された。彼女の逮捕は国際社会で大きな論争を引き起こした。
背景
2020年6月30日、全国人民代表大会常務委員会が香港国家安全維持法を可決した後、周氏は同日、ソーシャルメディア上で香港デモシストからの脱退を発表した。 [1] [2]
周氏は、逮捕は予期せぬ出来事であり、警察がドアを破って手続きに介入したことは恐ろしいことだと述べた。8月12日、彼女はフェイスブックに、拘留中の自分の安全ではなく、蘋果日報が発行され続けるかどうかが心配だと投稿した。彼女は、デモシストから脱退する以外に、いかなる国際的な擁護活動にも今後は参加せず、外国メディアのインタビューも一切受けていないと述べた。[3]
逮捕

2020年8月9日、チョウさんはフェイスブックとインスタグラムのアカウントで、自宅の外に不審な男たちが集まっていたと述べた。数時間後、4人が車で立ち去り、その後、別の3~4人の男たちが代わりに到着した。彼らはチョウさんのアパートの写真を撮影した。[4]
8月10日夜、香港警察国家安全部にNext Digitalの創設者ジミー・ライを含む9人が逮捕された後[5]、一団の警官が周氏の自宅に到着した。自宅では彼女の弁護士がフォローアップに向かい[6]、最終的に彼女は警察に逮捕された。逮捕直後、国家安全部の李桂華警視は記者会見で、外国勢力との共謀および詐欺共謀の疑いで23歳から72歳までの男性9人と女性1人を逮捕したと述べた[7] 。
周氏のフェイスブック投稿によると、彼女は国家安全法に基づく「分離独立の扇動」の容疑で警察に逮捕されたという。[8]出席していた弁護士は、警察が8月6日に発行された捜索令状で周氏の住居を捜索していると述べた。[9]
8月11日、周氏はフェイスブックに更新情報を投稿し、依然として大埔警察署に拘留されていると述べた。前夜、周氏は弁護士に同伴され、ビデオインタビューが行われた。その夜、周氏のコンピューター、携帯電話、宣伝資料も警察に押収された。[10]
24時間以上拘留された後、午後11時頃、周さんは保釈金20万香港ドルと保証金18万香港ドルで保釈された。周さんのSARパスポートは没収され、9月1日に大埔警察署に出頭するよう命じられた。その夜、警察署の外で周さんは記者や活動家の黄之鋒、袁昊(ユエン・ティファニー)らと面会した。[11]周さんは逮捕が「最もショッキングな時」だったと語った。逮捕理由は非常に曖昧で、逮捕された本人には「知られていない」と彼女は考えている。周さんは、国家安全法を使って反体制派を抑圧する政権を批判した。[12] [13]周さんはまた、拘留中、欅坂46の曲「不協和音」に力づけられたと語った。[14]
警察はその後、周氏らが香港に対する外国の制裁を求める組織を運営していたと主張している。[15]
周氏は釈放翌日、自身のYouTubeチャンネルで生放送を行い、広東語と日本語で逮捕時のことを語り、心境を語った。拘留期間はそれほど長くなかったが、国家安全法で起訴されれば保釈が受けられなくなるため、非常に怖かったと指摘。また、蘋果日報が55万部発行されたことを知り、非常に嬉しく思っていると明かし、日本人に香港情勢に目を向けるよう呼びかけた[16] 。この生放送は、多くの日本人ネットユーザーから支持された[17] 。
9月1日、周は保釈条件の一環として大埔警察署に出頭した。彼女は、午後3時頃に警察署に到着した後、もう一度供述を取るように言われただけだと述べた。夕方に警察署を出た際、警察は彼女に12月2日に再び警察署に出頭するよう求めたと彼女は述べた。彼女は「無事に保釈され」、誕生日を自由に過ごせることを望んでいると述べた。[18] [19]しかし、周は12月2日に不法集会の罪で懲役刑を宣告されたため、拘留されたまま警察署に出頭することはできなかった。
2021年8月3日、周氏は不法集会の容疑で釈放された後、保釈条件の一環として初めて大埔警察署に出頭した。[20]警察署の外には記者はいなかった。警察署を去った後、周氏はメディアに何も語らず、コメントもせずに立ち去った。[21] [22]
反応
ネットユーザー
ネットユーザーは、チョウが逮捕されたと聞いて、ツイッター上でチョウを「本物のムーラン」と呼び、彼女の勇気を称賛し、同年9月に公開予定だった中国系アメリカ人俳優リウ・イーフェイ主演の映画『ムーラン』をボイコットする意向を表明した。 [23]
日本
チョウ氏逮捕のニュースは日本でも大きな注目を集めた。日本の主要メディアで速報となったほか、一部の日本のネチズンもソーシャルメディアのツイッター上で#FreeAgnes、#周庭氏の判断に棄権する などのハッシュタグを立ち上げ、香港警察によるチョウ氏の逮捕への不満を表明した。彼女の釈放を要求した。[24] [25]
菅義偉官房長官は周氏らの逮捕に深い憂慮を表明した。[26]茂木敏充外務大臣は、日本の香港に対する姿勢は強まっていると述べた。[27] IPAC傘下の超党派グループ、日本中国問題議員連盟(JPAC)は衆議院で緊急記者会見を開き、香港政府が国家安全維持法で思想・言論の自由を侵害したことは受け入れられないと述べた。また、日本共産党の 志位和夫委員長は、香港警察による周氏らへの強引な逮捕は社会主義とは何ら関係がなく、純粋な人権弾圧であると述べた。[28]小池晃参議院 議員は、周氏の逮捕は国内問題にとどまらず国際問題であり、重大な人権侵害であるとさえ指摘した。[29] [非一次資料必要]彼は国家安全維持法の撤回を求めた。立憲民主党の石川大我議員はツイッターで周氏の逮捕のニュースを伝え、香港の自由で民主的な立場を守るために全力を尽くし続けると述べた。[30]
日本のシンガーソングライター七尾旅人は、香港警察が国家安全維持法違反の疑いで周氏ら香港の民主派を逮捕したことに抗議して「Free」という曲をリリースした。七尾氏は「人権弾圧は思ったより早く進んでおり、もう中国で公演することも、中国の友人に会うこともできないと思う」と綴った。[31]
台湾
民主進歩党の青年組織はフェイスブックの投稿を通じて、周さんという名の23歳の香港の若い女性が逮捕されたと述べ、香港の自由と民主主義は徐々に消えつつあり、このような権力を乱用した逮捕や捜索は、中国政府が「一国二制度」を通じて50年間変わらないと約束してきたことが単なるでっちあげであることを証明していると述べた。[32]
台湾の女優イリ・チェンは、SNSを通じて懸念を表明した。彼女は「すべての平和を祈る」と心の中で綴った。[33]
フランス
フランスの代表的な政治週刊誌「ル・ポワン」は2020年8月20日号の表紙に黄之鋒と周恩来の写真を掲載し、「香港最後の日々」という見出しをつけた。 [34]
参照
参考文献
- ^ “黃之鋒羅冠聰及周庭退出香港眾志 – RTHK” (中国語 (台湾))。 RTHK 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「ジョシュア・ウォン、ネイサン・ロー、アグネス・チョウがデモシストを辞める - RTHK」RTHK 。 2021年6月29日閲覧。
- ^ “周庭:逾10警撬門硬闖好恐怖 | 日報 | 要聞港聞 | 20200813”. 2020年9月22日。2020年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ Kong, Dimsumdaily Hong (2020年8月10日). 「Agnes Chow、元デモシストのメンバーが自宅で監視下に置かれ、近日逮捕予定」Dimsum Daily . 2021年8月15日閲覧。
- ^ “周庭鄉傍寓所遭可疑男子監視 黃之鋒稱被「國安」跟蹤 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報".蘋果新聞網(中国語(台湾)). 2020 年 8 月 10 日。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「一批警員到周庭家中未知是否拘捕 – RTHK」(中国語(台湾))。 RTHK 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「逮捕は制裁を求める声と関連していると警察が言う - RTHK」RTHK 。 2021年6月29日閲覧。
- ^ “アグネス・チョウ、国家安全保障違反容疑で逮捕”. RTHK . 2020年8月10日. 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “【不斷更新】港警晚間再拘捕周庭今日引國安法已抓10人 | 蘋果新聞網 | 蘋果日報”.蘋果新聞網(中国語(台湾)). 2020 年 8 月 10 日。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ "周庭仍被扣查其社交專頁稱警昨搜寓所撿走手機電腦 – RTHK" (中国語 (台湾))。 RTHK 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ “周庭涉違《國安法》被捕準以20萬元保釋:無悔成為爭取民主的其中一人".インメディアク。 2020年8月12日。2020年8月12日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「アグネス・チョウ、ジミー・ライが警察の保釈金で釈放 – RTHK」RTHK 。 2021年6月29日閲覧。
- ^ 陳浩然、楊婉婷 (2020 年 8 月 11 日)。 "周庭獲準保釋被收特區護照 指涉國安法被捕是「最驚的一次」".香港01 (中国語 (香港)) 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ “自由はいけないことか周庭氏に「不協和音」が交響した:朝日新聞デジタル”.朝日新聞デジタル. 2021 年7 月 3 日に取得。
- ^ "警拘黎智英、周庭等六人 涉運作及資助組織促進外國準備".今は新聞(中国語(香港))です。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ “周庭氏「日本の応援に感謝」 YouTube投稿「香港に注目を」” .毎日新聞. 2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 自由時報電子報 (2020年8月12日). "港人「撐蘋果」 周庭獲釋公開徵求昨日《蘋果》報紙 – 國際".自由時報電子報(中国語) 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「次の誕生日は家で過ごしたい:アグネス・チョウ」 RTHK . 2021年7月3日閲覧。
- ^ 「香港警察が周庭氏を尋問」日経アジア. 2021年7月3日閲覧。
- ^ 「香港の民主活動家、アグネス・チョウ氏が台北で報告のため到着」ゲッティイメージズ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ 「香港の民主活動家、アグネス・チョウ氏が報道を終えて退席…」ゲッティイメージズ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ 「香港の民主活動家、アグネス・チョウ氏が報道を終えて退席…」ゲッティイメージズ。 2021年9月5日閲覧。
- ^ ユー・エレイン(2020年8月13日)。「香港で周庭(アグネス・チョウ)が逮捕された後、『ムーラン』ミームが誕生」 ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年6月29日閲覧。
- ^ “【周庭被捕】日本各大媒體關注 #FreeAgnes 成熱門話題 網民﹕願她別受殘酷對待 | 立場報道”.スタンドニュース(中国語)。香港。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ “「#周庭氏の中止に中止します」が Twitterでトレンド入り。 当たりのうねりは日本でも「対岸の火事ではない」”.ハフポスト. 2020 年 8 月 11 日。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ NEWS、共同通信。「逮捕された香港活動家を日本人が支持表明」共同通信+ 。 2021年6月29日閲覧。
- ^ “日本、香港に対する懸念高まると発言”. RTHK . 2020年8月13日. 2021年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “香港、周庭氏ら保留志位委員長が一時釈放要求/「社会主義」と無縁の専制主義”. jcp.or.jp (日本語) 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 小池晃(日本共産党) [@koike_akira] (2020年8月12日). "周庭さんら断不条理…私たち「中国の暴挙」を黙認 @gendai_biz" [アグネス・チョウら逮捕の不条理…「中国の暴力」を許してはならない @gendai_biz] ( Tweet ) – Twitter経由。
- ^ "不滿女神被捕日網友聲援周庭標籤成推特トレンド首 | 兩岸 | 重點新聞 | 中央社 CNA" (中国語)。中央通信社(台湾)。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ “七尾旅人、周庭氏の予告に新曲で違法表明「予め言われた以上の速度で、人権弾圧が進んでいる」”.音楽ナタリー. 2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ "中央聲援周庭民進黨:台灣青年撐香港青年 | 政治 | 社 CNA" (中国語).中央通信社(台湾)。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 三立新聞網 (2020 年 8 月 11 日)。 "周庭被捕太沉痛!雞排妹震撼「6字」撐港網:平安是苛求 | 娛樂星聞 | 三立新聞網 SETN.COM」。www.setn.com (中国語) 。2021 年6 月 29 日に取得。
- ^ 自由時報電子報 (2020年8月26日). "歐洲關注周庭被捕! 再登法媒封面 黃之鋒:港府始料未及 – 國際".自由時報電子報(中国語) 。2021 年6 月 29 日に取得。
