アフロブ

アフロブ
2007年のアフロブ
背景情報
出生名	ロバート・ゼミヒエル
生まれる	( 1977-08-01 )1977年8月1日（47歳）イタリア、 ヴェネツィア
起源	ドイツ
ジャンル	ヒップホップ
活動年数	1994年～現在
ラベル	フォーミュージック、G-Lette、ワンショッタ
Webサイト	アフロブ

ロバート・ゼミシェル(1977 年 8 月 1 日生まれ) ^{[1] は専門的には}アフロブとして知られ、ドイツのラッパー兼俳優です。彼はイタリアのヴェネツィアで生まれましたが、ドイツのシュトゥットガルトで育ちました。彼は 1994 年にラップを始め、それ以来 9 枚のアルバムをリリースしました: Rolle mit Hip Hop (1999)、Made in Germany (2001)、Wer hätte das gedacht? (2003)、Hammer (2005)、Der Letzte seiner Art (2009)、Push (2014)、Blockbasta (2015)、Mutterschiff (2016)、そして最近ではAbschied von Gestern (2019) です。

アフロブはラップ以外にも、キャストの一員として2本の映画『Leroy』（2007年）と『Kopf oder Zahl  [de]』（2009年）に出演している。

アフロブはイタリアのベニスでエリトリア人の両親のもとに生まれたが、幼い頃にドイツに移住した。ドイツのシュトゥットガルトで育ち、そこでラップのキャリアをスタートさせた。^[2] 1994年、アフロブはマッシヴェン・トーン、フロインデスクライス（FK）、スペツィアリッツなどの友人のラップクルーのフィーチャリングアーティストとしてラップのキャリアをスタートさせた。アフロブはまた、「 Die Kolchose」や「FK Allstars 」（マックス・ヘレ、ジョイ・デナラン、ジェントルマン、セクーらと共演）などのシュトゥットガルト・ポッセとのコラボレーションでも早くから名声を得た。 ^[2]

1999年になってようやく彼は初のソロアルバム『Rolle mit Hip Hop』をリリースした。『Rolle mit Hip Hop』はFour Musicによって配給され、Kolchoseとのコラボレーションをフィーチャーし、アルバムはドイツのアルバムチャートで13位に達した。^[3]同年、アフロブはハンブルク・シティのラッパーFerris MCをフィーチャーしたシングル「Reimemonster」（「ライムモンスター」）をリリースした。^[2]このシングルでは、アフロブは主にシュトゥットガルト出身のミュージシャン（Wasi、DJ Friction、Max Herreなど）とコラボレーションした。今日でも「Reimemonster」はドイツのヒップホップの名曲として広く認められている。 1999年5月、アフロブはFreundeskreisとのツアーを企画し、1999年秋にはFantastischen Vierとドイツ全土をツアーした。 1999年末、パブリック・エネミーのフレイヴァー・フレイヴとMCルネとともに、DJトメックとグランドマスター・フラッシュのシングルで「 1, 2, 3, ... Rhymes Galore 」をラップし、^[4]ドイツのチャートで6位となった。^[5]

2枚目のアルバム『Made in Germany 』は2001年にFour Musicから発売された。アルバムはGentleman、Wasi from Massive Töne、Max Herre、Joy Denalaneといったアーティストをフィーチャーしていたにも関わらず、ドイツのアルバムチャートで最高79位を記録したが、それほどの成功は収めなかった。^[6]しかし、このアルバムは1枚目よりも物思いにふける内容で、フランクフルトのD-Flameとの反人種差別シングル「Öffne die Augen」（「Open Your Eyes」）のリリースに象徴される社会批判が興味深いものだった。アフロブのドイツの人種差別への取り組みは、 Brothers Keepersプロジェクトへの参加で継続され、^[2]シングル「Adriano」でアフリカ系ドイツ人のミュージシャンのオールスターキャストとコラボレーションした。^[7]

ブラザーズ・キーパーズ・プロジェクトは、サミー・デラックスとの初のコラボレーションでもあった。彼らはシングル「Four Fists」の制作中に再会した。^[8]その後、彼らはASD（アフロブとサミー・デラックス）というグループを結成し、アルバムを1枚一緒にレコーディングした。このコラボレーションの成果は「Wer hätte das gedacht?」 (「誰が考えた?」) で、2003年に発売された。今日、「Wer hätte das gedacht?」はアフロブの最も成功したアルバムであり、ドイツのチャートで5位に達した。^[9]

ASDの成功後、アフロブは2005年に3枚目のソロアルバムをリリースした。Hammerと名付けられたこのアルバムは、アメリカのプロデューサーNeedlz、Waajeed、BR Gunnaによってプロデュースされ、2005年2月28日にFour Musicからリリースされた。このアルバムはWer hätte das gedacht?ほど成功せず、ドイツのチャートで最高38位にとどまった。^[10]

2006年、アフロブはドイツのラッパーLisiのソロアルバム「Eine wie keine (One of a Kind)」でコラボレーションした。^{[11]翌年の2007年、アフロブはコメディ映画}「Leroy」で俳優デビューした。^[12]その後、2009年のギャング映画「Kopf oder Zahl」 [de]に出演した。^[13]

2008年、アフロブとラッパーのブリックスは、RTLシリーズAlarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizeiのタイトル曲をプロデュースした。^[14]同年、アフロブはレーベルFour Musicを離れ、「G-Lette Music」という自身のレーベルを設立した。 最後に、アフロブは2008年にアルバムDer Letzte seiner Artの制作を開始し、2009年9月にようやくリリースされた。 Der Letzte seiner Art はドイツのアルバムチャートで最高70位に達した。^[15]

4年間の創作休止の後、アフロブはドイツのラッパー、シドの2013年の曲「30-11-80」に参加した。^[16]次に、アフロブの5枚目のソロアルバム「Push」が2014年5月30日にデビューした。「Push」は、アフロブの以前のアルバム「Hammer」や「Der Letzte seiner Art」に比べて大きな成功を収めた。「Push」はドイツのアルバムチャートで20位に達した。^[17]

2015年7月3日、アフロブとサミー・デラックスは2枚目のASDアルバム『Blockbasta』をリリースし、ドイツのアルバムチャートで最高5位を獲得した。^[18] 2016年9月23日、アフロブは6枚目のソロアルバム『Mutterschiff』をリリースし、2017年には7枚目のソロアルバム『Beats, Rhymes & Mr. Scardanelli』をリリースした。

彼の最新かつおそらく最後のアルバム「 Abschied von Gestern（昨日へのさよなら）」は2019年にリリースされた。このアルバムでアフロブは、ラップやヒップホップコミュニティとの関係などのトピックについて語っている。さらに、「Flüchtling4Life（難民のための人生）」という曲では、アフロブがドイツで経験した外国人嫌悪と人種差別について語っている。^[19]

アフロブはソーシャルメディアで積極的に活動しており、Facebookページ、Instagramアカウント、Twitterアカウントなどさまざまなソーシャルメディアを運営している。2020年4月21日、アフロブはDJデレゾンと共にFacebookライブでショーケースを配信し、 COVID-19パンデミックの影響を受けたシュトゥットガルトのアーティストへの寄付金を集めた。^[20]

アフロブはサッカークラブVfBシュトゥットガルトの長年のファンである。^[21]

^[22]

• 1999年:ヒップホップの旅
• 2001年:ドイツ製
• 2003: Wer hätte das gedacht? ( ASD としてSamy Deluxe を使用)
• 2005年:ハマー
• 2009年:最後の芸術
• 2014年：プッシュ
• 2015:ブロックバスタ (ASD 役サミー・デラックスと共演)
• 2016:ムッターシフ
• 2019年:月曜日の断食

• 1999年：「Reimemonster」（Ferris MCをフィーチャリング）
• 1999年：「Einfach」（フィーチャリング・メリ）
• 2000年：「ゲット・アップ」（DJ Thomilla featuring Afrob）
• 2001年：「ドイツ製」
• 2001年：「Öffne die Augen」（D-Flameをフィーチャー）
• 2003年: 「スニーク プレビュー」( ASD 役サミー デラックスと共演)
• 2003年: 「From Street to the Crowd」(Street-Igor-X をフィーチャー)
• 2003年：「サグ・ミル・ウォ・ダイ・パーティーイスト!」(ASD として Samy Deluxe を使用)
• 2003年：「Hey du (Nimm dir Zeit)」（ASD役のサミー・デラックスと共演）
• 2005年：「私は知りません...」
• 2005年：「Es geht hoch」（リーシをフィーチャー）
• 2005年: 「お金を稼ぐ」
• 2006年：「Müde」（リシ出演）
• 2007年：「フラッシュバック」（エモリー出演）
• 2009年：「ラッパーは死ぬの？」
• 2009年：「私は何者ですか？」
• 2014年：「さらに」
• 2014年：「アフロブ・コムト」
• 2014年：「Abriss」（フィーチャリング Megaloh）
• 2014年：「RIP」（フィーチャリング メガロ）
• 2016年：「私はこれだ」

• 2007年:リロイ
• 2009:頭またはお金 [de]

ウィキメディア・コモンズには、アフロブに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbのアフロブ