| アフォンソ・エンリケス劇場 | |
|---|---|
アフォンソ・エンリケス劇場 | |
アフォンソ・エンリケス劇場、1910 年頃 | |
| 旧名 | テアトロ ドン アフォンソ エンリケス |
| 別名 | ヴィマラネンセ劇場、ヴィマラネス シネ、シネマ ハイ ライフ |
| 一般情報 | |
| 状態 | 破壊された |
| タイプ | 劇場、映画館 |
| 建築様式 | バロック |
| 町または都市 | カンポ・ダ・フェイラ、ギマランイス |
| 国 | ポルトガル |
| 座標 | 北緯41°26′30.98″ 西経8°17′30.37″ / 北緯41.4419389° 西経8.2917694° / 41.4419389; -8.2917694 |
| 建造年 | 1853-1855 |
| 建設開始 | 1853 |
| 完了 | 1855 |
| 開館 | 1855年8月12日 |
| 閉鎖 | 1938年8月 |
| 破壊された | 1943年から1949年の間 |
| 技術的な詳細 | |
| 階数 | 3 |
アフォンソ エンリケス劇場(またはドン アフォンソ エンリケス劇場、ポルトガル語: Teatro Dom Afonso Henriques ) は、 1853 年から1930 年代後半に ジョルドン劇場に取って代わられるまで、ギマランイスの主要な娯楽の中心地でした。
アフォンソ エンリケス劇場は、90 年以上にわたり、ギマランイスの娯楽の中心地として、市の文化的ニーズを満たすさまざまなパフォーマンスを開催してきました。1937 年に後継劇場が建設されるまで、この劇場は祭りや重要な地域の集まりなど、市のイベントの中心地であり続けました。この劇場のパフォーマンスやショーは、主にサントス パソス教会の建設に部分的に貢献するなど、周辺地域の発展に影響を与えました。
説明
建物の正面は左右対称で、3階建てでした。1階には長方形の出入り口が7つあり、それぞれシンプルな石の枠で囲まれていました。中央の出入り口は、上部が湾曲した二重の石の枠で囲まれており、より目立っていました。[1]
1階の中央部分には、花崗岩の帯で囲まれた四角い窓がありました。この中央部分の両側には、花崗岩の枠に囲まれた3組の窓がありました。その上には、花崗岩の枠で囲まれた小さな円形の窓があり、下の四角い窓とつながっていました。[1]
2階は1階と窓の配置が似ており、下層階の上には長方形の窓が並んでいる。中央部分には鉄の手すりが付いたバルコニーがあり、コーベルで支えられ、装飾的な石の枠が付いたドアから入ることができる。この階の一番外側の窓にも鉄の手すりと花崗岩のバルコニーがある。屋根は瓦で舗装され、先端に2つの石の壷が付いたコーニスでファサードと仕切られている。中央部分は半円形で、その下に石の紋章がある。[1]
劇場の内部には2つの密閉式キャビネット、3階建ての38のボックス席、176の観客席、60のギャラリー席がありました。[2]
歴史
先人たち
劇場が建設される前は、カンポ・ダ・フェイラにヴィラ・ポウカ伯爵劇場があった。この劇場では、サントス・パソス教会の建設工事を支援するため、定期的にショーや演劇が上演されていた。[3]
ヴィラ・ポウカ伯爵劇場は1841年1月18日の夜に焼失し、 [4] [3]ギマランイスには常設劇場がなくなった。劇場は営業中も、当時市内に住んでいた7,000人の住民にサービスを提供することを意図されておらず、1836年以来、ギマランイスの進歩派は市のニーズに対応できる劇場建設計画の創出を要求していた。[5] [6]
建設と開通
1853年、カンポ・ダ・フェイラに新しい劇場の建設が始まった。市内に常設劇場がなかった12年後のことである。建設中の1854年7月5日、[7]足場が崩壊する事故で5人が死亡した。[3] 1855年5月31日、ペドロ5世の即位の夜に開館できるよう、劇場の建設が加速されていると報じられた。[8]
この劇場は1855年8月12日に仮面舞踏会で開館し、[9]ポルトガルの初代国王アフォンソ・エンリケスの名を冠して洗礼を受け、正式に「Theatro Dom Affonso Henriques」という名称となったが、後に様々な正書法改革により変更された。[2]
活動年数
この劇場も、その前身と同様に、演劇やマジック・ランタン・スライドショーで得た資金を寄付することで、サントス・パソス教会の完成に貢献した。[3] 1863年4月22日、教会の鐘楼建設資金を集めるためだけに、演劇「O Veterano Mateus」、歌曲「O Sebastianista」、喜劇「A Actriz」が上演された。多くの人が観衆を魅了し、劇場の外では市の音楽が流れた。[10]

アフォンソ・エンリケス劇場の活動の最初の10年間は非常に忙しく、国立劇団による220以上の演劇公演が行われました。[6]当時の他の2つの大都市であるコインブラとアヴェイロと比較して、[11] [12]ギマランイスは、これら3つの都市の中で最も多くのプロの劇団を劇場に迎え入れた都市でした。[6]コインブラとアヴェイロには複数の劇場があるのに対し、ギマランイスにはアフォンソ・エンリケス劇場しかなかったため、これは予想外のことでした。[6]
1866年2月26日、ギマランイス芸術協会がアフォンソ・エンリケス劇場[13]に設置され、数十年後に本部がジル・ビセンテ劇場に移転するまでそこに留まりました[14] 。
1856年8月2日から1875年6月30日までの出来事を記録した日誌に、劇場では定期的な検査が行われていたことが記録されている。この日誌によると、劇場は演劇、仮面舞踏会、劇や喜劇など、さまざまなイベントに頻繁に貸し出されていた。[15]また、開催されるイベントの数は年々減少していることも明らかになった。[15]
行政当局の命令により、1888年4月11日に劇場の検査が行われましたが、異常は報告されませんでした。[16]劇場は、ニコリナスの祭りの1つであるプレガオが終了すると、NFCと観客が集まる場所でした。 [17]アフォンソエンリケス劇場は、1895年11月21日に学生が集まり、数十年ぶりにニコリナスの祭りを復活させた場所でもあります。[18]
ギマランイスでは、1909年3月に劇場の敷地内に最初の常設映画上映室がオープンした。その後、1912年1月にジル・ビセンテ劇場の映画機材と上映室を所有していた会社が劇場に移転し、1914年に「シネマ・ハイライフ」に発展した。1919年11月、実業家のルイス・ド・ソウトは、当時のすでに不利な状況を無視して、古い劇場を「ヴィマラネス・シネ」と名付けた完全な映画館に改装した。[1 ]

閉鎖、解体、そしてその後
1933年5月6日、Diário do Governo紙は法令第22号498号を公布した。内務省が発布したこの法令[20]は、ギマランイスのカマラ市にアフォンソ・エンリケ劇場を接収し、サン・ダマソ通りをカンポ・ダ・フェイラまで延長する権限を与えた。[21] 1936年2月18日、ギマランイスのカマラ市は、市内に適切な劇場がない問題の解決策を考案するため臨時会議を開いた。当初の案は、1933年の法令で承認された通りが建設されていないため、劇場をそのまま残すというものだった。この会議では問題の解決策は出ず、すぐに古い劇場の再建が行き詰まっているという噂が広まり始めた。[1]劇場を閉鎖するという決定は、1919年にさかのぼる劇場の劣化状態も一因であり、当時の劇場は次のように描写されていた。
ギマランイスには、この世界の他のどの土地にも見られるような劇場、アフォンソ・エンリケスにちなんで名付けられた劇場があります。
しかし、この劇場は災害が起きないという保証はありません。劇場に必要なものはまったく何もないという事実に加え、老朽化の兆候が見られない木の板が 1 枚もないという深刻な不便さが現状です。
建物全体が腐っています。いつかすべてが崩壊し、そうなったら中でパーティーをしている人たちはかわいそうでしょう。
— ジル・ヴィセンテ、番号 057、1919 年 11 月 9 日、マルティンス・サルメント協会アーカイブ
劇場は1936年に閉鎖され、活動を停止したが[17] [22]、同年9月に、家が取り壊され新しい家を買う余裕のない家族の住居として一時的に転用された。[23]多くの苦情の後、市議会は、1938年のグアルテリアナスが始まる前に家族を別の場所に移すことを約束した。[24]

1938年7月29日、ギマランイス商工会議所で、劇場は「恥ずべき宿屋」となり、上記の家族を移転させた後、無期限に閉鎖されることが発表された。[24]同年8月、これらの家族の避難所としてほぼ2年を過ごした後、劇場は永久に閉鎖され、[23]再建計画は放棄され、発表されていた後継劇場であるジョルダン劇場の建設が1937年2月にすでに始まっていた。[25]
劇場は1943年から1949年の間に破壊され、最後に写真に写ったのは1943年でした。[26] 1949年までに、その場所にはすでに3軒の家が建てられていましたが、[27]これらは後に1961年初頭に取り壊され、[28]サンダマソ大通りを拡張するプロジェクトの一環として、サンダマソ教会を含む多くの建物とともに取り壊されました。[29]現在、劇場の場所には通りと庭園があります。[30]
参照
参考文献
- ^ abcde "Teatro Jordão e Teatro D. Afonso Enriques em Guimarães" [ジョルダン劇場とギマランイスのアフォンソ エンリケス劇場]。Restos de Colecção (ポルトガル語)。 2023 年 7 月 17 日。2024 年 1 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab ソウザ・バストス、アントニオ (1908)。 Diccionario do theatro portuguez [ポルトガル演劇辞典] (ポルトガル語)。ロバーツ - トロント大学。リスボア・インプレンサ・リバニオ・ダ・シルバ。 p. 331.
- ^ abcd カルダス、アントニオ・ホセ・フェレイラ (1881)。 Guimarães: apontamentos para a sua historia [ギマランイス: 歴史に関するメモ] (ポルトガル語)。典型的。デ・A・J・ダ・シルバ・テシェイラ。 pp. 153–156。2024年 7 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年4 月 2 日に取得。
- ^ “Efeméride de 18-01-1841 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento”. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 17 日に取得。
- ^ “Efeméride de 17-01-1836 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento" [1836 年 1 月 17 日 · マルティンス サルメント協会のイベント]。csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 17 日に取得。
- ^ abcd Boletim de Trabalhos Históricos [歴史的作品文書]。セリエ III (ポルトガル語)。 Vol. 11.ギマランイス州: アルフレッド ピメンタ市立アーカイブ。 2022。15 ~ 46ページ 。ISSN 0871-7478。
- ^ João Lopes de Faria、Efemérides Vimaranenses、Manuscrito da Biblioteca da Sociedade Martins Sarmento、vol. III、p. 13v.
- ^ “Efeméride de 31-05-1855 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento" [1855-05-31 · Martins Sarmento Society アーカイブのイベント]. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 17 日に取得。
- ^ モラエス、マリア・アデレード・ペレイラ・デ (2001 年 12 月)。Velhas Casas de Guimarães [ギマランイスの古い家々 ] (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 Vol. II.ポルト: Centro de Estudos de Geneologia、Heraldica e História da Família da Universidade Moderna do Porto。 p. 815.ISBN 972-8682-11-5。
- ^ “Efeméride de 22-04-1863 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento" [1863 年 4 月 22 日のイベント · マルティンス サルメント協会アーカイブ]. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。ギマランイス:エフェメリデ・ヴィマラネンセ。 1863年4月22日。2024年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2024 年3 月 26 日に取得。
- ^ ロウレイロ、ホセ・ピント (1964)。O teatro em Coimbra [コインブラの劇場] (ポルトガル語)。
- ^ ロペス、ジュディテ・コンセイソン (2008)。Teatro Aveirense [アベイロの劇場] (ポルトガル語)。
- ^ “Efeméride de 26-02-1866 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento" [1866/2/26 · マルティンス・サルメント協会アーカイブの出来事]. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ “ヴィマラネンセ芸術協会 - ASMAV”. em.ギマラエス.pt。 2024 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ ab Registro da Inspeção ao Teatro D. Afonso Henriques [アフォンソ エンリケス劇場に行われた検査の記録] (ポルトガル語)。 1856 ~ 1875 年。1~ 80ページ 。
- ^ “Efeméride de 11-04-1888 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento" [1888 年 4 月 11 日の出来事 · Martins Sarmento Society アーカイブ]. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab シルバ、リノ モレイラ ダ (2012–2013)。 「João De Meira, Autor De "Pregões Nicolinos"」 [João De Meira、「Pregões of the Nicolinas Festivities」の著者] (PDF)。Revista de Guimarães (ポルトガル語): 7. 2024 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ゴンサルベス、パウロ・セザール (2020). 「125 Anos Nicolinas | PDF | Faculdade」 [ニコリナス 125 年 | PDF | Faculdade] PDF |大学]。Scribd (ポルトガル語) 。2024 年10 月 3 日に取得。
- ^ “ルイス・ド・ソウト”. Cinema em Guimarães - História e Cinefilia (ヨーロッパ系ポルトガル語)。 2009 年 9 月 26 日。2024 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ “Diario do Governo de 6 Maio de 1933” [1933 年 5 月 6 日の Diario do Governo] (PDF) (ポルトガル語)。ディアリオ・ダ・レプブリカ。 1933 年 5 月 6 日。2024年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年8 月 19 日に取得。
- ^ “Efeméride de 06-05-1933 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento" [1933 年 6 月 5 日のイベント · マルティンス サルメント協会アーカイブ]. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ シルバ、リノ・モレイラ・ダ (2012–2013)。 「João de Meira, autor de "Pregões Nicolinos"」 [ジョアン・デ・メイラ、「Pregões of the Nicolinas Festivities」の著者] (PDF) (ポルトガル語)。マルティンス・サルメント協会。2024 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ab クーニャ、パウロ (2012–2013)。 「Espaços de exibição de cinema em Guimarães: O casa do Cine-Teatro Municipal (1935)」 [ギマランイスの映画館展示スペース: 市営映画/劇場の物語 (1935)] (ポルトガル語)。 2022年1月23日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ ab "Comércio de Guimarães · Hemeroteca Vimaranense" [Comércio de Guimarães · Guimarães' News Archive]. csarmento.uminho.pt。 1938 年 7 月 29 日。2024 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Efeméride de 22-02-1937 · Arquivo da Sociedade Martins Sarmento” [1937 年 2 月 22 日の出来事 · Martins Sarmento Society アーカイブ]. csarmento.uminho.pt (ポルトガル語)。 2024 年 7 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 14 日に取得。
- ^ ネーベス、アントニオ・アマロ・ダス (2018 年 4 月 21 日)。 「O cortejo de mil carros (Guimarães, 1943)」[1,000 台の車のパレード (Guimarães, 1943)]。メモリアス ダ アラドゥカ(ポルトガル語) 。2024 年7 月 27 日に取得。
2枚目の写真
- ^ 「Procissão de S. Gualter、1949 年」[St.ガルターの行列、1949 年] (ポルトガル語)。 2024年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2024 年7 月 27 日に取得。
3枚目の写真
- ^ 「法廷」。ギマランイスの写真。2024 年12 月 21 日に取得。
- ^ オリベイラ、アントニオ・ホセ。 「A obra de pedraria e talha da Igreja de São Dâmaso de Guimarães (1691-1784)」[ギマランイスの聖ダマスス教会の石造と彫刻 (1691-1784)] (ポルトガル語)。 2020年8月7日のオリジナルからアーカイブ。2024 年8 月 30 日に取得。
- ^ “ギマランイス公立庭園 / アラメダ・デ・サン・ダマソ”. Associação Portuguesa dos Jardins Históricos (欧州ポルトガル語) 。2024 年12 月 21 日に取得。
