エルギア

ギリシア神話では、アエルギア（古代ギリシア語: Ἀεργία 、 「無活動」）^[1]は、怠惰、無気力、怠惰、怠け心の擬人化である。彼女はラテン語のソコルディア、またはイグナビアの翻訳である。ヒュギヌスが彼女がギリシアの資料に基づいていると述べたため、名前がギリシア語に翻訳され、そのため彼女はギリシアとローマの両方の女神と見なすことができます。^[要出典]アエルギアの反対の性格は、努力の女神 ホルメである。

エルギアは原初の神である エーテルとガイアの娘であった。^[2]

スタティウスによれば、アエルギアは冥界のヒュプノス（眠り）の宮廷の「無気力な」衛兵であったと言われている。^[3]

「深く岩だらけの洞窟の奥深くには、怠惰なソムヌス/ヒュプノス（眠り）と彼の平穏な住居の広間がある。その入り口は、陰気なクイエス/ヘシュキア（静寂）と鈍いオブリビオ/レーテ（忘却）と、いつも眠そうな表情をした無気力なイグナビア/アエルギア（怠惰）によって守られている。翼を畳んだオティア/アクラトゥス（安らぎ）とシレンティア/ヘシュキア（沈黙）は、前庭で黙って座っている...」^[4]

• ガイウス・ユリウス・ヒュギヌス、『ヒュギヌスの神話』より Fabulae、メアリー・グラントが翻訳・編集。カンザス大学人文科学出版。オンライン版は Topos Text Project で。
• プブリウス・パピニウス・スタティウス『テーバイド』、ジョン・ヘンリー・モズリー訳。ローブ古典文庫。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社。1928年。オンライン版はTopos Text Projectで。
• プブリウス・パピニウス・スタティウス『テーバイド』第1巻～第2巻。ジョン・ヘンリー・モズリー。ロンドン：ウィリアム・ハイネマン、ニューヨーク：GPパットナム・サンズ。1928年。ラテン語テキストはPerseus Digital Libraryで入手可能。