大英図書館、Add MS 29987

MS 29987 を追加
MS 29987 を追加
大英図書館
	写本62ページ目の複製。トロトとサルタレッロの一部が描かれている。
別名	ロンドンBM 住所 29987
日付	1400年頃
原産地	トスカーナ州またはウンブリア州
言語	トスカーナ
材料	羊皮紙
サイズ	26 × 19.5 cm
形式	四つ折り
コンテンツ	声楽と器楽
以前に保管されていた	メディチ家; カルロ・ディ・トマソ・ストロッツィ; フィレンツェの私設図書館; 大英博物館;

Add MS 29987は、14 世紀後半または 15 世紀初頭の中世トスカーナ音楽の写本で、ロンドンの大英図書館に所蔵されています。この写本には、イタリアのポリフォニックなトレチェントマドリガル、バラータ、宗教的なミサ曲、モテット、および 15 のテキストのないモノフォニック器楽舞曲が含まれており、西洋音楽の伝統における最も初期の純粋な器楽作品の 1 つです。この写本は15 世紀にメディチ家が所有していたようで、1670 年までにカルロディトンマーゾストロッツィの所有となりました。1876年から大英博物館に所蔵され、 Additional manuscriptsシリーズのアイテム 29987 としてカタログ化されました。現在は大英図書館に所蔵されています。^[1]^[2]

原稿

この写本は15世紀にフィレンツェ共和国のメディチ家が所有していたものと思われる。最初のフォリオにはメディチ家の紋章が赤、金、青、緑で描かれている。^[3]^{: 7-8}は1465年にルイ11世から与えられた「拡張」形式で、中央上部の球にフランスの紋章が描かれている。^[4] 1670年までにカルロ・ディ・トマソ・ストロッツィの所有となった。1876年4月8日、古書商バーナード・クワリッチから大英博物館に買収された。^[5]追加写本シリーズのアイテム29987としてカタログ化された。現在は大英図書館に所蔵されている。^[1]^[2]

原稿の大きさは約26×19.5cmで、 11の四部作に分かれた88枚の羊皮紙から成っている。^[6]表紙には6枚の見返しがあり、1枚は1957年、3枚は1876年、2枚は17世紀のもので、最初のものにはカルロ・ディ・トマソ・ストロッツィの手書きの作曲家リストがある。裏表紙の2枚は1876年と1957年のものである。半革の装丁は1957年のもので、古い厚い木の板の上に貼られている。^[3]^{: 7–8}

Add 29987 は、少なくとも 185 ページのより大きな写本の一部であり、現存する葉は元々 98 ～ 185 と番号が付けられていました。^[1]ページには 8 つの 5 線譜が赤で引かれ、音楽は完全な (黒の)計量記譜法で書かれており、たまに空白 (「白」) 音符と赤色が使われているだけです。 [ ^6] 1 人の主要な筆跡と他の数人の筆跡によって不注意に書かれており、楽譜のテキストは後代の筆跡によって多くの箇所で改変されており、リズムが変更され、不適切な休符が追加されています。^[1]

原稿の正確な作成年は不明であるが、14世紀後半から1425年頃までと推定されている。音楽は1340年から1400年の間に作られたもので、^[1] 1曲目、118番は明らかにそれ以降のものであり、115番から117番も他のほとんどの曲よりもいくらか後のものである可能性がある。^[6]原稿の地理的起源も同様に不明であるが、トスカーナかウンブリアのどちらかであると考えられている。器楽作品のうち2曲の題名「イザベラ」と「プリンチピオ・ディ・ヴィルトゥ」は、1400年から1402年にかけてジャン・ガレアッツォ・ヴィスコンティが統治したペルージャとの関連を示唆している可能性がある。^[6]ヴィスコンティはイザベラとの結婚によりヴェルトゥス伯爵夫人、コンテ・デ・ヴェルトゥス、イタリア語でコンテ・ディ・ヴィルトゥスであった。しかし、ヴィスコンティはミラノ公爵でもあったため、この写本はミラノと関係がある可能性がある。^[7]

作品

Add MS 29987 には 119 曲の音楽が収められているが、そのうち 3 曲は 2 回コピーされているため、合計 116 曲の楽曲がある。^[3]^{: 9}これらのうち、45 曲はバラード、35 曲または 36 曲 ( 断片も含める ) はマドリガーレ、15 曲は「istampitta」または「estampie 」という総称の器楽作品、8 曲はcacce、3 曲はvirelaisである。また、モテットと「Chançonete tedesce」またはcanzonetta tedesca、7 曲の典礼作品 (キリエ、グロリア、クレド、アンティフォン、2 つのシーケンス、および賛美歌 ) がある。最後の曲はテキストがないが、マドリガーレである可能性がある。^[1]^[3]^{: 10}器楽作品すべてを含む 43 曲はunicaである。^[3]^{: 13}

1曲を除く全82曲は、手稿に作曲者名が記載されているか、他の資料との比較により、その作曲者を特定できる。これらの半数は、フランチェスコ・ランディーニ（29）またはニッコロ・ダ・ペルージャ（12曲と断片1曲）の作品である。ヤコポ・ダ・ボローニャの作品が7曲、バルトリーノ・ダ・パドヴァ、ジョヴァンニ・ダ・カッシア、ロレンツォ・ダ・フィレンツェが各5曲、ボナイウート・コルシーニ、ドナート・ダ・カッシア、ゲラルデッロ・ダ・フィレンツェ、ヴィンチェンツォ・ダ・リミニが各3曲ずつある。アンドレア・ダ・フィレンツェ、ヤコポ・ピアネライオ・ダ・フィレンツェ、パオロ・ダ・フィレンツェ、ロッソ・デ・コッレグラーナ、トーマス・デ・チェラーノは、それぞれ1曲ずつ代表作となっている。グリエルムスとエギディウス・デ・フランシアによるバラータが 1 曲、グリエルムス単独によるマドリガルが 1 曲あります。 ^[3]

原稿の内容一覧

原稿に含まれる119の作品は以下の通りである: ^[3]^{: 18–26}

録音

以下のディスクには、この写本に収録されている器楽舞曲の一部が収録されています。

Landini e la musica fiorentina – Secolo XIV、Ensemble Micrologus、監督。パトリツィア・ボヴィ (作品111、作品30 112)
イスタンピッタ – 14世紀最後のイタリアのヴィスコンティ音楽祭、アッラ・フランチェスカ監督。ピエール・アモン、カルロ・リッツォ( Opus 111、OP 30 325)
3 つのサルテレッリ、ラメントディトリスターノ、イスタンピッテが含まれています:イザベラ、トレフォンターネ、プリンチピオディヴィルトゥ、インプロ。
ランディーニとイタリアのアルス・ノヴァ、アッラ・フランチェスカ監督。ピエール・アモン（作品111、60-9206）。イスタンピッタベリチャ
が含まれています。
トリスタンとイズー、アッラ・フランチェスカ、監督。ピエール・アモンとブリジット・レーネ (Zig-Zag Territoires、ZZT 051002)、2005 年。Lamento di Tristano
が含まれています。
トルバドゥール – トルヴェール – ミンストレル、音楽スタジオ、監督。Thomas Binkley ( Teldec )サルテレッロとシャンソネテテデシェNbs 1 と 3 が
含まれています。
Llibre Vermell – Robin et Marion、Studio der Frühen Musik、監督。 Thomas Binkley (Teldec)トロット
が含まれています
Estampie: Instrumentalmusik des Mittelalters、Studio der Frühen Musik、Scola Cantorum Basiliensisの参加者、監督。トーマス・ビンクリー（EMI Electrola LP 1C 063-30 122）、1974年。 (CD 8 26491 2で再発行)、2000年。イスタンピッテ・ガエッタ、パルラメント、ベリチャ、イザベラ、プリンチピオ・ディ・ヴィルトゥに加えて、ラメント・ディ・トリスターノ/ロッタ、ラ・マンフレディーナ/ロッタ、およびサルテレッロが1曲含まれています。
宮廷恋愛術、ロンドン古楽コンソート、デイヴィッド・マンロウ監督（ヴァージン・ヴェリタス）トレ・フォンターネのイスタンピッタ
を含む
古楽フェスティバル、アーリー・ミュージック・コンソート・オブ・ロンドン、監督。 David Munrow ( London Records、2 CD)、1998年。イスタンピッタ・ガエッタ、ラメント・ディ・トリスターノ、ラ・マンフレディーナ、トロット、サルテレッロ
が収録されています。
『ラメント・ディ・トリスターノ』、『カペラ・デ・ミニストレール』、監督。カルレス・マグネール(CDM)、2003。イスタンピッテ・ベリチャ、チョミンチャメント・ディ・ジョイア、ガエッタ、イン・プロ、イザベラとパルラメント、ラメント・ディ・トリスターノ、ラ・マンフレディーナ、そして3つのサルタレッリ
が含まれています。
ナルシッソ・スペキュランド、マラ・プニカ、監督。ペドロメメルスドルフ ( Harmonia Mundi )、2002 年。イスタンピッタイザベラ
を含む
ダンス、ダンスリー、ムジカ・アンティクア、監督。 Christian Mendoze (Disques Pierre Verany )トリスターノの歌、マンフレディーナ、トロット、そして 2 つのサルタレッリ
が含まれています。
ラ・リラ・デスペリア、ジョルディ・サヴァル、ペドロ・エステバン（アウヴィディス・アストレ）。プロのイスタンピッタ、ラメントディトリスターノ、ラマンフレディーナ、トロット、および 2 つのサルタレッリ
が含まれています。
中世の晩餐会の音楽、ニューベリー・コンソート、監督。 Mary Springfels (Harmonia Mundi)イスタンピッテCominciamento di gioia、Principio de virtù、トロット
が含まれています
Futuro antico I、Angelo Branduardi ( EMI )、1996年。
サルテレッロ、ラメント・ディ・トリスターノ、ラ・ロッタが含まれています。
『The Lady and the Unicorn』、ジョン・レンボーン( Transatlantic Records )、1970 年。 『トロット』、『サルタレッロ』、『ラメント・ディ・トリスタン』、『ラ・ロッタ』
の翻案が含まれています。
Chominciamento di gioia: Virtuoso Dance Music from the Time of Boccaccio's Decamerone、Ensemble Unicorn ( Naxos Records )、1994 年。
この原稿のみに捧げます。Chominciamento di gioia、Lamento di Tristano、La Rotta、Belicha、Tre fontane、Parlamento、Principio di virtú、3 つのサルテレッリ、Trottto、Isabella、Ghaetta、In pro、La Manfredina with its Rottaの翻案が含まれています。
『歓喜の庭での舞踏: 中世の器楽』、デュファイ・コレクティブ( Chandos Records CD、CHAN 9320)、1994 年。ガエッタ、ベリチャ、イザベラ、トロット、および 2 つのサルテレリが収録されています。

参考文献

^ abcdef Kurt von Fischer、Gianluca D'Agostino (2001)。出典、MS、§VIII。Grove Music Online。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.50158。（購読が必要）。
^ ab イタリアの作曲家によるマドリガル、バラード、モテット、つまりヤコブス・デ・ボロニア。ヨハネス・デ・フロレンティア。フランシスカス・デ・フロレンシア。フラテル・バルトリヌス・デ・パドバ。ジョバンニ・デ・チャシーナ。サー・ロレンツォ、プレテ・ディ・フィレンツェ・サー・ゲラデッロ。ボナヴィトゥス・コルシーニ、ピトル。フラテ・アンドレア・デ・セル・ヴィ。ドナート・ダ・チャスチーナ。フラテ・ヴィンチェンツォ。ニチョロ・デル・プロポスト。フラテ・ギリエモ・ディ・S・スピリト。フランチェスコ・デッリ・オルガンニ。ドン・パホロ。ロッソ・デ・コレグラーナ。羊皮紙; ff。 88. 15 世紀初頭。 fで。 2はメディチ家の腕です。 1670年にカルロ・ディ・トンマーゾ・ストロッツィに所属。クアルト。西洋写本: MS 29987 を追加。大英図書館。 2014年2月にアクセス。
^ abcdefg ギルバート・リーニー (1965). The Manuscript London, British Museum, Added 29987: A Facsimile Edition with an Introduction . Musicological studies and documents: 13. [sl]: American Institute of Musicology . Introduction previously published as: ギルバート・リーニー (1958). The Manuscript London, British Museum, Added 29987 (Lo). Musica Disciplina 12 : 67–91 (subscription required) . (ページ参照は 1965 年版)
^ ジョヴァンニ・カルサニガ (1994). ロンドンの追加調査追加 29987. Musica Disciplina 48 : 283–297. (購読が必要)
^ 1876 年の見返しの 1 つには、「1876 年 4 月 8 日に B. Quaritch から購入」という碑文が刻まれている。
^ abcd GB-Lbl Add. 29987: RISM の説明。中世音楽のデジタル画像アーカイブ。2014 年 2 月にアクセス。
^ Timothy J. McGee (1990)。「Dança amorosa: A Newly-Discovered Medieval Dance Pair」、Beyond the Moon: Festschrift for Luther Dittmer。オタワ: Institute for Medieval Music。pp. 295–306。ISBN 0931902657

さらに読む

ヤン・テン・ボクム（1967年）。De dansen van het trecento: 楽器の演奏に対する批評。ロンドンBM追加。 29987 (ミュージカル、スコア、オランダ語)。ユトレヒト: ユトレヒト国立大学教育研究所。
マイケル・P・ロング（1981年）。『14世紀イタリアの音楽嗜好：記譜様式、学術的伝統、歴史的状況』、博士論文。プリンストン大学。
リチャード・H・ホッピン（1980年）。中世音楽アンソロジー。[ニューヨーク]：WWノートン。ISBN 9780393022025。

外部リンク

ファクシミリ
（英語）中世音楽データベースのレビュー
（英語）中世音楽のデジタル画像アーカイブのレビュー
（ドイツ語）一部のページは複製

[grove-1] Kurt von Fischer、Gianluca D'Agostino (2001)。出典、MS、§VIII。Grove Music Online。オックスフォード：オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.50158。（購読が必要）。

[bl-2] イタリアの作曲家によるマドリガル、バラード、モテット、つまりヤコブス・デ・ボロニア。ヨハネス・デ・フロレンティア。フランシスカス・デ・フロレンシア。フラテル・バルトリヌス・デ・パドバ。ジョバンニ・デ・チャシーナ。サー・ロレンツォ、プレテ・ディ・フィレンツェ・サー・ゲラデッロ。ボナヴィトゥス・コルシーニ、ピトル。フラテ・アンドレア・デ・セル・ヴィ。ドナート・ダ・チャスチーナ。フラテ・ヴィンチェンツォ。ニチョロ・デル・プロポスト。フラテ・ギリエモ・ディ・S・スピリト。フランチェスコ・デッリ・オルガンニ。ドン・パホロ。ロッソ・デ・コレグラーナ。羊皮紙; ff。 88. 15 世紀初頭。 fで。 2はメディチ家の腕です。 1670年にカルロ・ディ・トンマーゾ・ストロッツィに所属。クアルト。西洋写本: MS 29987 を追加。大英図書館。 2014年2月にアクセス。

[reaney-3] ギルバート・リーニー (1965). The Manuscript London, British Museum, Added 29987: A Facsimile Edition with an Introduction . Musicological studies and documents: 13. [sl]: American Institute of Musicology . Introduction previously published as: ギルバート・リーニー (1958). The Manuscript London, British Museum, Added 29987 (Lo). Musica Disciplina 12 : 67–91 (subscription required) . (ページ参照は 1965 年版)

[cars-4] ジョヴァンニ・カルサニガ (1994). ロンドンの追加調査追加 29987. Musica Disciplina 48 : 283–297. (購読が必要)

[fly-5] 1876 年の見返しの 1 つには、「1876 年 4 月 8 日に B. Quaritch から購入」という碑文が刻まれている。

[diamm-6] GB-Lbl Add. 29987: RISM の説明。中世音楽のデジタル画像アーカイブ。2014 年 2 月にアクセス。

[mcgee-7] ^ Timothy J. McGee (1990)。「Dança amorosa: A Newly-Discovered Medieval Dance Pair」、Beyond the Moon: Festschrift for Luther Dittmer。オタワ: Institute for Medieval Music。pp. 295–306。ISBN 0931902657