アブ・クハファ

ウスマーン・イブン・アミール・イブン・アムル(アラビア語: عُثْمَان ٱبْن عَامِر ٱبْن عَمْرِو、ローマ字:  ʿUthmān ibn ʿĀmir ibn ʿAmr、^[1] 540–635 CE)、^{[2] : 87 一般に}クニヤ アブ クハーファ(アラビア語: أَبُو قُحَافَة、ローマ字:  Abō Quḥāfa )として知られ、ラシドゥン初代カリフ アブー バクル(在位 632–634 )の父でした。シーア派イスラム教徒は、アブ・クハーファが息子のアブ・バクルのカリフ制を支持しなかったと信じており、アブ・クハーファを尊敬している。一方、スンニ派は、アブ・クハーファが息子の明らかな支持者であるとみなしている。

アブ・クハーファは、アミール・イブン・アムル・イブン・カーブ・イブン・サアド・イブン・タイム・イブン・ムラ・イブン・カーブ・イブン・ルアイイ・ブン・ガーリブ・イブン・フィールの息子でした。^{[3] ：115}

彼はメッカに住み、ウンム・アル＝ハイル・サルマ・ビント・サカール・イブン・アーミール・イブン・カブ・イブン・サード・イブン・タイムと結婚した。その家系はナサブ・クライシュ語でアブー・アブドゥッラー・アル＝ムスアブ・アル＝ズバイリー（ヒジュラ暦236年/西暦851年没）によって記録されている。^[4]彼らには数人の息子がいたが、幼少期を生き延びることはできなかった。アブー・バクルが573年に生まれたとき、^{[2] : 29}そのため、彼はアティーク（死を免れた）と呼ばれ、その後の兄弟にはムアタックとムアイタクという関連の名前が与えられた。^{[2] : 27}

アブー・クハーファは後にヒンド・ビント・ヌカイドという若い女性と結婚した。二人の間にはウンム・ファルワ、クライバ、ウンム・アミールの3人の娘が生まれた。^[5]

610年にアブー・バクルがイスラム教徒になったとき、アブー・クハーファは異教徒のままでした。^{[3] : 549}彼がムハンマドを軽蔑して話したとき、アブー・バクルは父の胸を殴り、彼を意識不明にしました。^[6]応答としてコーランのアーヤが啓示されたと言われています： 「アッラーと最後の日を信じる民で、アッラーとその使徒に反対する者を愛する者を見つけることはないでしょう。たとえそれが彼らの父親、息子、兄弟、親族であってもです...」^{[コーラン 58:22] [7]}アブー・バクルが613年から614年に迫害されていたイスラム教徒の奴隷を身代金で買い戻したとき、アブー・クハーファは彼に言いました： 「息子よ、私はあなたが弱い奴隷を解放しているのを見ました。あなたがしていることを望むなら、あなたを守り保護できる力のある人々を解放しないのはなぜですか？」しかしアブー・バクルはこう答えた。「私はただアッラーのために努力しているだけだ。」^{[3] : 145}

老齢になると、アブ・クハファは視力をほとんど失った。^{[3] : 225}

622年9月、アブー・バクルは全財産「5000～6000ディルハム」を持ってメディナに移住した。アブー・クハーファは家族を訪ね、アブー・バクルが「全財産を持ち去って家族を困らせた」と思うと語った。孫娘のアスマは、アブー・バクルは彼らに十分な財産を残したと語った。「私は石をいくつか取って、アブー・バクルがお金を保管していた壁龕に置きました。それから布で覆い、彼の手を取って『父上、このお金に手を置いてください』と言いました。彼はそうして『心配することはありません。彼はこれをあなたに残してくれたので、あなたは十分持つでしょう』と言いました。実際、彼は私たちに何も残しませんでしたが、私は老人の心を落ち着かせたかったのです。」^{[3] : 225}

630 年 1 月、アブー・クハーファはムハンマドの軍がメッカに向かっているという知らせを聞いた。彼は幼い娘にアブー・クバイス山まで案内するよう頼み、そこで何が見えるか尋ねた。娘は「黒い塊」と答えた。彼はそれが騎兵隊だと言った。娘は、目の前を走り回る男が見えたと言い、彼はそれが軍の副官だと言った。すると娘は「黒い塊が広がった」と告げた。アブー・クハーファは騎兵隊が解放されたので急いで家に帰らなければならないと彼女に告げた。しかし、家に着く前に軍に出くわし、騎馬戦士が娘の銀のネックレスを引きちぎった。^{[3] : 548–549}メッカの征服はほぼ無血だったため、彼らに対して他の暴力は行われなかった。^{[3] : 548–554}

アブー・バクルは父親を探し出し、モスクに連れて行った。ムハンマドは彼らに挨拶した。「なぜ老人を家に残しておいて、私がそこに行けるようにしなかったのか？」しかしアブー・バクルは、その方がふさわしいと答えた。ムハンマドはアブー・クハーファを座らせ、イスラム教を受け入れるよう頼み、彼はそうした。」アブー・クハーファは白髪だったので、ムハンマドはそれを染めるように言った。アブー・バクルはその後、妹のネックレスを返還するよう軍に訴えたが、誰もそれを盗んだことを認めなかったため、家族は「最近の人々は正直者が少ない」と認めざるを得なかった。^{[3] : 549}

シーア派イスラムの伝承によれば、アブー・クハーファは息子のアブー・バクルがムハンマドの後継者として初代カリフとなることに疑問を呈した。アブー・クハーファはアブー・バクルに「この問題（カリフ位）は正当な所有者（シーア派によればアリー）に任せなさい」という手紙を送ったと言われている。^{[8] : 49–50}これはスンニ派によって正当ではないとして否定されている。

634年8月にアブー・バクルがメディナで亡くなったとき、地震がメッカを襲ったと言われている。アブー・クハーファは「これは何だ？」と尋ね、息子が亡くなったと告げられた。彼は「これは恐ろしい災難だ。彼の後を継いだ者は誰だ？」と答えた。ウマルがカリフになったと知らされると、彼は「彼は彼の仲間だった」と言い、承認を暗示した。アブー・クハーファは息子から孫に遺産を返した。^{[2] : 87}

アブー・クハーファはわずか数か月後の635年3月に「97歳」で亡くなりました。^{[2] : 87}この年齢は太陰暦で計算されており、太陽暦では94歳か95歳だったことになります。

• ムカラム・アハメド『ムフティ・ムハンマド』（2005年）。イスラム百科事典。アンモル出版株式会社。ISBN 978-81-261-2339-1。