Loading article…
アルフレッド・ギヨーム（1888年11月8日- 1965年11月30日）は、イギリスのキリスト教徒アラビア語学者であり、ヘブライ語聖書／旧約聖書とイスラム教の学者であった。[ 1 ]
ギヨームはミドルセックス州エドモントンでアルフレッド・ギヨームの息子として生まれた。オックスフォード大学ワダム・カレッジで神学と東洋言語を学んだ後、アラビア語を習得した。第一次世界大戦中はフランスで従軍し、その後カイロのアラブ局に勤務した。ギヨームはキリスト教徒であり、後に聖職に叙任された。[ 1 ]
彼はロンドン大学東洋アフリカ研究学院（SOAS）のアラビア語教授および近東・中東学科長に就任した。その後、ニュージャージー州のプリンストン大学でアラビア語の客員教授を務めた。 1920年から1930年まではダラム大学でヘブライ語の教授を務めた。[ 1 ]
1944年から1945年の冬、第二次世界大戦中に、ブリティッシュ・カウンシルは彼をベイルート・アメリカン大学の客員教授に招き、そこで彼はイスラム教徒の友人の輪を大きく広げた。ダマスカス・アラブ・アカデミー（1949年）とバグダッド王立アカデミー（1950年）は彼を会員に選出し、イスタンブール大学は彼をキリスト教とイスラム教の神学に関する初の外国人講師に選んだ。1945年の秋、ギヨームは友人のSHフックの後任としてロンドン大学のサミュエル・デイヴィッドソン講座に就任し、1947年にはアラビア語講座（SOAS）に移り[ 2 ] 、1947年から1955年までヘブライ語の教授も務めた。1955年、ギヨームは旧約聖書研究協会の会長を務めた[ 1 ]。
1916年、彼はウィリアム・オラム・リードビッター牧師の娘であるマーガレット・ウッドフィールド・リードビッターと結婚し、2人の息子と2人の娘をもうけた。彼はバークシャー州ウォリングフォードで77歳で亡くなった。 [ 1 ]
彼はペンギンブックスから出版された『イスラム』の著者として、またサー・トーマス・アーノルドとの共著で、レガシーシリーズの『イスラムの遺産』を執筆し、それが複数の言語に翻訳されたことで最もよく知られている。彼はまた、イブン・イスハークの『シーラ・ラスール・アッラー』を翻訳し、『ムハンマドの生涯』として出版した。イスハークの『シーラ・ラスール・アッラー』の翻訳。