初版表紙 | |
| 著者 | ジョン・グリシャム |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ドラマ |
| 出版社 | ダブルデイ |
発行日 | 2001年2月6日 |
| 出版地 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷物(ハードカバーとペーパーバック) |
| ページ | 388ページ |
| 番号 | 0-385-50120-X |
| OCLC | 301832819 |
| 813/.54 21 | |
| LCクラス | PS3557.R5355 P3 2001b |
『ペインテッド・ハウス』は、アメリカの作家ジョン・グリシャムによる2001年の小説です。
アーカンソー州での幼少期にインスピレーションを得たこの作品は、[1]グリシャムが地位を確立した法廷スリラーのジャンル以外での最初の主要作品である。当初は連載形式で発表され、オックスフォード・アメリカン誌に6回に分けて発表された。[2]後に、ダブルデイ社から全編ハードカバーとペーパーバックで出版された。 1952年の晩夏から初秋を舞台とし、綿花農家の家族の末っ子で、作物の収穫と借金返済に奮闘する7歳のルーク・チャンドラーの目を通して物語が語られる。この小説は、彼が無邪気な世界から厳しい現実へと導かれる経験を描いている。
プロット
物語は、ルーク・チャンドラーと祖父のエリ(通称パピー)が綿花摘みを手伝ってくれる移民労働者を探しているところから始まります。彼らは当初、スプルーイル一家(「丘の民」)と、毎年仕事を求めてこの地域にやってくる数人のメキシコ移民を雇えたことを幸運に思っていました。
畑で炎天下の長時間労働を除けば、ルークの人生は至って平凡だ。彼は美しい17歳のタリー・スプルーイルに夢中で、ある時、彼女は小川で裸になって水浴びをしているところを彼に見せた。しかし、それよりもっと不快な経験は、タリーの兄で、過度に攻撃的で精神的に不安定なハンク・スプルーイルが、悪名高いシスコ一家の少年3人を襲うのを目撃したことだった。そのうちの1人はひどく殴打され、傷が原因で死亡した。ハンクは傲慢にも、ルークを事件の自分の説明を裏付ける友好的な目撃者として特定する。怯える少年は自分の話を裏付けるが、地元の保安官スティック・パワーズを含む周囲の大人たちは、彼が怖がりすぎて真実を認められないのではないかと疑う。
ルークは、メキシコ人の一人であるカウボーイがハンクを殺害し、その死体を川に投げ捨てるのを目撃し、カウボーイは、自分が見たことを誰かに話したらルークの母親を殺すと脅す。その後、カウボーイとタリーは一緒に逃げ出し、その後姿を現さなくなる。ルークはまた、尊敬する叔父のリッキーが朝鮮戦争で戦い、貧困に苦しむ小作農の隣人であるラチャー家の娘との間に子供をもうけたかもしれないことを知る。
グリシャムは、これらの劇的な瞬間を、南部の田舎での生活やルークの毎週の日課となるありふれた出来事の描写で囲んでいる。畑でのハードワークの前には、卵、ハム、ビスケット、そして母親が許してくれた一杯のコーヒーのボリュームたっぷりの朝食をとり、一日の終わりには、フロントポーチで家族がラジオの周りに集まり、ハリー・キャレイがセントルイス・カージナルスの野球の試合をアナウンスするのを聞くというご褒美を得る。熱心なファンであるルークは、シアーズ・ローバックのカタログで広告を見たチームのウォームアップジャケットを買うために、苦労して稼いだお金を貯めている。土曜日の午後は町で過ごし、大人たちはたわいのない噂話や深刻な問題を分かち合い、若者たちは映画館を訪れる。一方、日曜日の朝は教会に行く。訪問カーニバル、毎年恒例の町でのピクニック、そしてルークがテレビと出会ったこと(ワールドシリーズの試合の生中継を見るため)は、物語全体に散りばめられた地元の色彩のさらなる要素である。
収穫が終わる前に洪水が家族の作物を壊滅させ、ルークの両親はビュイックの工場で仕事を見つけるために都会へ出かけることを決意し、何世代にもわたって土地で働いてきた歴史を断ち切る。小説は、綿花栽培をやめたいというルークの母親の願いが叶い、バスの中で微笑むシーンで終わる。
この本のタイトルは、チャンドラー家の家を指している。この家は一度も塗装されたことがなく、地域社会における彼らの社会的地位が低いことの表れである。ある日、ルークは、誰かが風雨にさらされた下見板を密かに白く塗装していることを発見し、やがて両親の承認とメキシコ人の援助を得て、ペンキの購入のために自分の貯金の一部を寄付して、その仕事を続ける。
主な登場人物

- ルーク・チャンドラー – 家族の中で末っ子であり、物語の主人公。
- イーライ「パピー」チャンドラー – ルークの尊敬を集める勤勉な祖父であり、家族の長。第一次世界大戦の退役軍人。
- ルース・「グラン」・チャンドラー - ルークのおとなしく保守的かつ賢明な祖母。朝鮮戦争から息子のリッキーが無事に帰還することを祈っている。
- ジェシー・チャンドラー - ルークの父親。第二次世界大戦に従軍し(このとき重傷を負った)、父親が家族の借金を帳消しにできるよう奮闘する。
- キャスリーン・チャンドラー - ルークの母親。室内配管や近代的な設備を備えた郊外の家でより良い生活を夢見ながら庭の手入れをしている。
- ハンク・スプルール - 「丘の民」一家の長男。自慢好きで、自分を怒らせる者にはすぐに暴力を振るう。
- タリー・スプルーイル – 移民労働者の家族の 17 歳の娘。
- トロット・スプルーイル – 腕に障害を持つスプルーイル家の末っ子。頭の回転も遅く、妹のタリー以外ではハンクが決して冷酷な態度を取らない唯一の家族。
- カウボーイ - ハンクを殺したメキシコ人で、飛び出しナイフを持っていて、すぐにそれを使用します。
追加キャラクター
- スプルーイル家の残りの人々。ハンクを恐れる両親のレオンとルーシー、そして彼らの2人の甥のボーとデールから構成されています。
- ポップとパール・ワトソンは、地域の人々の集いの場である地元の店のオーナーです。
- ミゲル - チャンドラー家で働くメキシコ人のリーダー。
- アーカーズ牧師/兄弟 - ブラックオーク・バプテスト教会の熱心な牧師。
- ジミー・デール - ルークの叔父。ミシガン州のビュイック工場で働いており、いとこのジェシーが家族とともに北へ移住するなら就職を手伝うと申し出る。
- ステイシー - ジミー・デールの気取った「ヤンキー」花嫁。チャンドラー家の生活環境に恐怖し、その傲慢な態度への報復としてルークの悪ふざけの標的になる。
- スティック パワーズ - ブラック オークの怠け者の太り気味の保安官。必要なときには権力を主張するが、日陰に駐車した車の中で仮眠を取る方を好む。
- ラチャー家は貧しい小作農の家族で、娘のリビーはリッキー・チャンドラーが父親だと主張する子供を出産します。
- デウェイン - ルークの親友。
- リッキー・チャンドラー - ルークの19歳の叔父。実質的には兄のような存在で、朝鮮戦争で戦っている。彼は一度も登場せず、手紙や回想シーンでのみ言及されている。
テレビドラマ化
2003年4月27日、CBSはホールマーク・ホール・オブ・フェイムのためにアルフォンソ・アラウ監督によるテレビ脚本を放送した。パトリック・シーン・ダンカンの脚本は、ルークの年齢を7歳から10歳に繰り上げ、最後に短いシーンを追加した以外は、原作に忠実であり、グリシャムのセリフを逐語的に頻繁に使用した。
キャストには、パピー役のスコット・グレン、ルーク役のローガン・ラーマン、ジェシー役のロバート・ショーン・レナード、グラン役のメリンダ・ディロン、キャスリーン役のアリア・バレキス、タリー役のオードリー・マリー・アンダーソン、カウボーイ役のルイス・エステバン・ガルシア、ハンク役のパブロ・シュレイバーが含まれていた。
参考文献
- ^ CNN のアーカイブ 2007 年 5 月 29 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「HED:グリシャムがオックスフォード・アメリカンの連載小説で新たな力を発揮」
外部リンク
- IMDbの「A Painted House」
