小さな涙

「A Little Bitty Tear」は、アメリカのカントリー ソングライター 、ハンク・コクランが書いた曲です。この曲は多くのミュージシャンによって録音されており、最初に録音したのはアメリカのレコーディングアーティスト、バール・アイヴスです。その後、ワンダ・ジャクソン、ビング・クロスビー（1965年のアルバム『Bing Crosby Sings the Great Country Hits』）、チェット・アトキンス、ザ・シャドウズ、そしてコクラン自身など、他のミュージシャンによっても録音されています。

1965年のビルボード誌のインタビューで、コクランは仕事から家に帰る途中の車の中で「A Little Bitty Tear」を含む多くの曲を書いたと述べている。「この曲のアイデアは何もきっかけがなく、ただ頭に浮かんだだけ」である。^[3]

アイヴスは1961年にアルバム『The Versatile Burl Ives!』のためにこの曲を録音した。このバージョンは同年後半にシングルとして発売され、翌年初めにはアイヴスのヒット曲の中でも最もヒットした曲の一つとなった。 1962年2月にはビルボード・ホット100チャートでトップ10入りし、最高9位となった。^[4]この曲はビルボード ・カントリー・ミュージック・チャートで2週間準優勝し、2月末にはビルボード ・イージーリスニング・チャートで1週間トップに立った。 ^[3]イギリスでは、 1962年初めに全英シングル・チャートで2週間9位を維持した。^[5]アイヴスはこの曲で最優秀カントリー&ウエスタン・レコーディング賞と最優秀男性ソロ・ボーカル・パフォーマンス賞のグラミー賞にもノミネートされた。^[3]

1961年12月、アメリカのロカビリーおよびカントリー歌手のワンダ・ジャクソンがハンク・コクランの「A Little Bitty Tear」のカバーをリリースした。ジャクソンのバージョンはアイヴスのバージョンのレコーディングセッションの2か月後に録音された。この曲は1961年4月20日に米国テネシー州ナッシュビルのブラッドリー・フィルム・アンド・レコーディング・スタジオでカットされた。このセッションではジャクソンの以前のヒットシングル「In the Middle of a Heartache」も録音された。^[9]

「A Little Bitty Tear」のシングル版はバール・アイヴス版の発売から1か月後に発売された。チャートの順位が絡み合っていたためか、ジャクソンのシングル版はビルボードホット100でマイナーヒットとなり、1962年初頭にようやく84位に達した。^{[10]この曲はその後ジャクソンのスタジオLP『}ワンダフル・ワンダ』に収録された。

1980年、ハンク・コクランは新しいスタジオアルバム『メイク・ザ・ワールド・ゴー・アウェイ』のリリースと同時に、「ア・リトル・ビッティ・ティア」の最初の公式バージョンをリリースした。コクランは友人でアメリカのカントリー歌手のウィリー・ネルソンとこの曲を録音した。デュエットバージョンは1980年初頭に米国テネシー州ナッシュビルのリッチー・ハウスで録音された。このセッションはコクランの他、チャック・ハワードとロック・キローがプロデュースした。^[13] ネルソンのゲストボーカルはシングルにもアルバムにも公式にはクレジットされていない。

「A Little Bitty Tear」は1980年10月にシングルとして発売された。この曲はビルボードの ホットカントリーシングルチャートにランクインし、最高57位に達した。この曲は、1963年に「Sally Was a Good Ole Girl」がカントリーソングチャートのトップ20にランクインして以来、コクランにとって最もヒットしたシングルとなった。^[14]この曲は、コクランの1980年のスタジオアルバム「Make the World Go Away 」に収録され、エレクトラレコードからリリースされた。

• 1962 年のアダルト コンテンポラリー シングルのナンバーワン リスト (米国)

• Discogs.com の Burl Ives 7 インチ レコード情報