| 第32大隊 第32大隊(フッツクレー連隊) | |
|---|---|
1918 年 7 月、ソンムで第 8 旅団のメンバーが実施した地図読みの授業 | |
| アクティブ | 1915–1919 1921–1942 |
| 国 | オーストラリア |
| 支店 | オーストラリア陸軍 |
| タイプ | 歩兵 |
| サイズ | 将兵約800~1,000人[注1] |
| 駐屯地/本部 | 1914–19:南オーストラリア州 および 西オーストラリア州 1921–42:ビクトリア州 |
| モットー | オーダックスプロパトリア |
| 色 | 白と黄色 |
| エンゲージメント | 第一次世界大戦
第二次世界大戦 |
| 記章 | |
| ユニットカラーパッチ | |
第32大隊はオーストラリア陸軍の歩兵 大隊であった。1915年に第一次世界大戦に従軍するために志願兵制のオーストラリア帝国軍の一部として初めて編成され、当初は南オーストラリア州と西オーストラリア州の人員で構成されていた。この大隊は1916年から1918年にかけてフランスとベルギーで任務に就き、1919年に解散した。
1921年にパートタイム民兵部隊「第32大隊(フッツクレー連隊)」として再編成され、戦間期にはビクトリア州で国内防衛部隊として活動した。第二次世界大戦中、大隊は第14大隊と合併して第14/32大隊(プラーン/フッツクレー連隊)となり、ニューブリテン戦役での戦闘に参加する前は、まずオーストラリアとニューギニアで守備隊として活動した。1945年7月、第14/32大隊は解散した。
戦後、1948年に市民軍事部隊(オーストラリア陸軍予備隊の前身)が結成されたとき、この大隊は単独で再編成されることはなかったが、「第58/32大隊(エッセンドン市連隊)」として知られる統合部隊として編成された。この部隊は1960年にロイヤルビクトリア連隊に吸収されるまで存続した。大隊の名誉と伝統は現在、ロイヤルビクトリア連隊第5/6大隊によって維持されている。
歴史
第一次世界大戦
第32大隊は1915年8月9日、南オーストラリア州ミッチャムで、志願兵のみで構成されるオーストラリア帝国軍(AIF)での海外任務に就くために結成された。[3]初代指揮官はドナルド・コギル中佐であった。[4] 「A」および「B」中隊は南オーストラリア州からの新兵で構成され、「C」および「D」中隊は西オーストラリア州パースで編成され、ブラックボーイヒル訓練キャンプで訓練を受けた後、輸送船HMATインダラに乗船し、 8月末にアデレードで大隊の他の隊員と合流した。 [4]大隊の新兵のほとんどは、以前に鉱山労働者か農業に従事していた。[5]基礎訓練を終えた大隊は、11月に輸送船HMATジーロングに乗船し、[6]エジプトに向けてオーストラリアを出発した。[3]ガリポリ作戦の失敗の余波の中で、西部戦線でのドイツ軍との戦闘に参加するためにフランスとベルギーに派遣される準備として、オーストラリア軍の再編と拡大が行われました。[7]

エジプトでは、大隊は新設された第8旅団の一部となり、第5師団に所属した。大隊はさらなる訓練期間を経て、1916年6月にフランスに送られ、西部戦線での戦闘に参加した。[3]翌月、アルマンティエール地区で短期間過ごした後、[8]大隊は1916年7月16日に初めて前線に投入された。塹壕に陣取ってから3日後、第32大隊はフロメル周辺の戦闘に参加し、オーストラリア戦線の最左翼に対する第8旅団の最初の攻撃の一部として投入され、「シュガーローフ」として知られる陣地に集中していた。[9]この戦闘で大隊は718人の死傷者を出し、これは大隊の全戦争中の死傷者の3分の1に相当し、実力の約90%に相当した。[3]これらの損失の結果、第32大隊は1916年の残りの期間を通じて主に支援の役割で使用され、その間、攻撃任務に従事することはなかったものの、塹壕戦の消耗によりさらなる死傷者を出続けました。[10]
厳しい冬をソンムで防衛任務に従事して過ごした後、[10] 1917年初頭、大隊はヒンデンブルク線に向かって撤退するドイツ軍を追撃する作戦に参加したが、5月の第二次ビュルクールの戦いでは側面防衛の役割を担った。1917年9月26日、大隊はパッシェンデールの戦いでベルギーのイープル近郊のポリゴンウッド周辺での戦闘に重点的に投入された。[3]また、第8旅団の攻撃が第29大隊と第31大隊によって率いられたため、大隊は支援役を担った。攻撃の後、旅団は防御態勢を取り、ツィルベーケとアンザックリッジ周辺でのさらなる努力を支援した。[11]

1917年の残り期間と1918年前半、第5師団は主に予備役を務めたため、第32大隊はドイツ軍の春季攻勢にほとんど関与しなかった。[3] 1917年から1918年の冬が過ぎると、大隊はメシーヌ地区の塹壕に再び突入し、1918年1月にワルネトン付近の陣地を占領し、3月までそこに留まった。 [12] 4月、第8旅団はソンムへ移動し、コルビーとヴォーの間の運河周辺で防御陣地を敷いた。[13]ドイツ軍の進撃が行き詰まった後、第32大隊は7月を通してブレイ・コルビー道路沿いの一連の小規模な進撃に参加し、連合軍が主導権を取り戻そうとする中、モルランクールとモルクール渓谷周辺での作戦に参加した。 [14]その後、連合軍は1918年8月8日からアミアン周辺で独自の攻勢を開始した。この攻勢の間、連合軍がヒンデンブルク線の突破を模索する中、第32大隊は8月から9月にかけてペロンヌ地域での作戦に参加し、 [15] 1918年9月29日から10月1日まで、サン・カンタン運河沿いのオーストラリア軍とアメリカ軍の共同攻撃の一環として戦争最後の戦闘を戦った。[3]
この後、オーストラリア軍団は、次の作戦に備えて休息と訓練のため戦線から外された。オーストラリア軍が過去数か月間に被った損失を補うため、この時点でオーストラリア軍の大隊の多くが解散され、残った部隊に増援が送られた。第32大隊は、後に解散したビクトリア朝出身者のみからなる第29大隊から大量の増援を受けた。[16] 1918年11月11日に休戦が宣言されたとき、大隊はまだ戦線外にあった。[3]大隊の最後の一連の戦闘の間、大隊はブレア・ウォーク少佐に率いられ、彼は後にその指導力と勇敢さによりビクトリア十字章を授与された。[4]
戦争中、大隊は2,079人の死傷者を出し、そのうち613人が死亡した。[3] 1919年3月、大隊の大半がオーストラリアに送還された後、大隊は第30大隊と合併し、その後解散した。[3]大隊のメンバーは、以下の勲章を受章した:ヴィクトリア十字章1個、殊勲勲章(DSO)1個、大英帝国勲章オフィサー(OBE)3個、大英帝国勲章メンバー(MBE)1個、軍事十字章(MC) 27個(バー2個) 、殊勲章(DCM)16個、軍事勲章66個(バー4個)、功労章7個、戦功勲章(MID)26個、外国での表彰10個。[3]
戦間期
1921年、パートタイムの市民部隊(後に民兵として知られる)が再編成され、戦時中のAIF大隊の番号指定を存続させるため、ビクトリア州メルボルンで第32大隊が再編成された。[17]第8歩兵連隊第5大隊と第32歩兵連隊第2大隊の一部、第29(ポートフィリップ)軽騎兵連隊の一部が合併した。[18]大隊は人員のほとんどをフッツクレーとメルボルンの南西部と西部の郊外の数か所から集め、1927年に地域指定が採用されると、部隊は第32大隊(フッツクレー連隊)として知られるようになった。同年、大隊のモットーである「Audax Pro Patria」が承認され、レスターシャー連隊と同盟を組んだ。[19]この間、大隊は第3軍管区の第2旅団に所属していた。[20]当初、大隊の人員は義務訓練制度を通じて維持されていたが、1929年のスカリン労働党政権の選出に伴いこの制度は中断され、その後は志願兵のみで部隊が維持された。[21]
第二次世界大戦
_wounded_New_Britain_March_1945.jpg/500px-14_32nd_Battalion_(Australia)_wounded_New_Britain_March_1945.jpg)
1941年12月に日本が第二次世界大戦に参戦した後、大隊は防衛任務に召集された。第2旅団に所属する大隊は、メルボルン周辺の重要施設に守備兵を派遣したが、1942年8月に西オーストラリア州に転属し、ジェラルトン周辺に拠点を置く第6旅団に所属した。[17] 1942年9月、過剰動員による陸軍全体の人員削減の一環として、[22]大隊は第14大隊と合併し、第14/32大隊(プラーン/フッツクレー連隊)となった。[17]
1943年初め、第14/32大隊はクイーンズランドで水陸両用戦闘訓練を実施し、その後7月にニューギニアのブナ・ゴナ地域に展開した。[ 17 ]大隊はその後2年間、ウィリアム・コールドウェル中佐の指揮の下、ニューギニア本土とニューブリテン島に留まった。 [23]ニューブリテン戦役中にオーストラリア軍が採用した戦略は、この地域のはるかに大規模な日本軍に対する封じ込め戦略であった。1945年3月18日、大隊はベーコンヒルへの攻撃を開始し、これを占領するという戦争中唯一の大きな戦闘に参加した。[17] 1945年4月、第14/32大隊は将来の作戦に参加する準備のためにオーストラリアに撤退したが、7月に戦争の終結が明らかになったため部隊の解散が決定された。[24]紛争中、大隊は77人の死傷者を出し、そのうち31人が戦闘で死亡、または負傷やその他の原因で死亡した。大隊のメンバーは、その功績により以下の勲章を受章した:DSO1名、OBE1名、MC2名、大英帝国勲章1名、DCM1名、MM1名、MID7名。[17]
第二次世界大戦後
1948年、オーストラリアのパートタイム軍が市民軍事力(CMF)の名の下に再編成されたとき、[25]大隊は統合部隊ではあったが再編成された。第58大隊と連携して第58/32大隊となり、メルボルンライフルズ、ウェストメルボルン連隊、シティオブエッセンドン連隊など様々な名称で知られた。[26]オーストラリア陸軍は1960年にペントロピック師団を中心に再編成された。この再編成の結果、CMFは大幅に縮小され、14の歩兵大隊が完全に解散され、残った17大隊は古い地域連隊とのつながりを断ち切り、新たに編成された6つの州ベースの連隊の一部として再編成された。[27]この結果、第58/32連隊はペントロピック第1大隊、ロイヤル・ヴィクトリア連隊に吸収され、「E」中隊が結成され、「フッツクレー中隊」としても知られるようになった。[28] [29]この大隊は1961年に第二次世界大戦中の功績により2つの戦闘栄誉を受けた。同時に、第2オーストラリア帝国軍内に編成された別の大隊である第2/32大隊に与えられた栄誉も委ねられた。[19] 1965年にペントロピック師団が廃止された後、部隊の栄誉と伝統は、今日まで存続しているロイヤル・ヴィクトリア連隊第5/6大隊に結び付けられることになった。 [26]第32大隊の旗は1970年8月にフッツクレーのセントジョンズアングリカン教会に掲げられた。[30]
戦闘栄誉
第32大隊は以下の戦闘栄誉を授与された: [19]
- 第一次世界大戦: ソンム 1916 年および 18 年、バポーム 1917 年、ビュルクール、イープル 1917 年、メニン街道、ポリゴンウッド、プールカペル、パッシェンデール、アンクル 1918 年、アミアン、アルベール 1918 年、モンサンカンタン、ヒンデンブルク線、サンカンタン運河、フランスおよびフランドル 1916–18 年、エジプト 1915–16、[3]
- 第二次世界大戦:南西太平洋1942-1945年、ワイタヴォロ。[17]
指揮官
第一次世界大戦中に第32大隊を指揮した将校は以下の通りである。[3]
- ドナルド・コギル中佐(1915~1916年)
- ロバート・ビアズモア中佐(1916~1917年)
- チャールズ・デイヴィス中佐(1917~1918年)
- ジョン・マッカーサー中佐(1918年)。
注記
- 脚注
- ^ 第一次世界大戦中、オーストラリア歩兵大隊の正規兵力は1,023人だった。第二次世界大戦開始時には全階級合わせて910人だったが、戦争後期には803人にまで減少した。[1] [2]
- 引用
- ^ クリング2004、47ページ。
- ^ パラッツォ2004、94ページ。
- ^ abcdefghijklm 第32大隊、オーストラリア陸軍。
- ^ abc フリーマン2006、p.1。
- ^ ビーン1941年、353ページ。
- ^ フリーマン2006年、25ページ。
- ^ グレイ2008、100ページ。
- ^ フリーマン2006、64ページ。
- ^ ビーン1941、352-353頁。
- ^ フリーマン2006年、111ページより。
- ^ フリーマン2006年、132ページ。
- ^ フリーマン2006年、178ページ。
- ^ フリーマン2006年、198ページ。
- ^ フリーマン2006年、223ページ。
- ^ フリーマン2006年、245ページ。
- ^ フリーマン2006年、264ページ。
- ^ abcdefg 第 14/32 大隊、AMF。
- ^ 第32大隊(フッツクレー連隊)。
- ^ abc フェストバーグ1972年、92ページ。
- ^ パラッツォ2001、102ページ。
- ^ グレイ2008、138ページ。
- ^ グレイ2008、183-184頁。
- ^ ハワード2007年、177-178頁。
- ^ ビルニー1994年、181ページ。
- ^ グレイ2008、200ページ。
- ^ ab ロイヤル・ビクトリア連隊:完全な歴史。
- ^ グレイ2008、228ページ。
- ^ ロイヤル・ビクトリア連隊。
- ^ フェストバーグ1972年、114ページ。
- ^ ゴールドシュミット 2009、615ページ。
参考文献
- ウェブサイト
- 「第14/32大隊(プラーン/フッツクレー連隊)」。第二次世界大戦、1939~1945年の部隊。オーストラリア戦争記念館。2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧。
- 「第32大隊、オーストラリア陸軍」。第一次世界大戦、1914~1918年の部隊。オーストラリア戦争記念館。2009年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧。
- ハリス、テッド。「ロイヤル ビクトリア連隊: 完全な歴史」。ディガーの歴史。2009 年 4 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7 月 19 日閲覧。
- Mills, TF「第32大隊(フッツクレー連隊)」。イギリス、帝国、連邦の陸軍。Regiments.org。2007年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月13日閲覧。
- Mills, TF「ロイヤル・ヴィクトリア連隊」。英国、帝国、連邦の陸軍。Regiments.org。2007年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月22日閲覧。
- 書籍
- Bean, CEW (1941) [1929] .フランスにおけるオーストラリア帝国軍、1916年。 1914-1918年の戦争におけるオーストラリアの公式歴史。第3巻(第12版)。シドニー:アンガス&ロバートソン。OCLC 220898466。
- ビルニー、キース (1994)。第14/32 オーストラリア歩兵大隊 AIF 1940-1945、オーストラリア、ニューギニア、ニューブリテン。メルボルン、ビクトリア州: 第 14/32 オーストラリア歩兵大隊協会。OCLC 38358147。
- フェストバーグ、アルフレッド(1972年)。オーストラリア陸軍の系譜。メルボルン、ビクトリア州:アララ出版。ISBN 978-0-85887-024-6。
- フリーマン、ロジャー(2006年)。『誰にも負けない:オーストラリア陸軍第32大隊1915-1919の記念史』ノーウッド、南オーストラリア:ピーコック出版。ISBN 978-1-921008-35-1。
- ゴールドシュミット、マイケル(2009年)。『タイガースと共に行進:ロイヤル・レスターシャー連隊の歴史 1955-1975』バーンズリー、イギリス:ペン・アンド・ソード。ISBN 978-1-78159-866-5。
- グレイ、ジェフリー(2008年)。オーストラリアの軍事史(第3版)。メルボルン、ビクトリア州:ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-69791-0。
- ハワード、キース・D. (2007)。「ウィリアム・ブライス(ビル)・コールドウェル(1914-1983)」。オーストラリア人名辞典。第17巻。メルボルン:オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2009年7月19日閲覧。
- クリング、イアン(2004年)。レッドコートからカムズまで:オーストラリア歩兵の歴史1788-2001。ロフタス、ニューサウスウェールズ:オーストラリア軍事歴史出版。ISBN 1-876439-99-8。
- パラッツォ、アルバート(2001年)。オーストラリア陸軍:1901年から2001年までの組織史。サウスメルボルン、ビクトリア州:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-551507-2。
- パラッツォ、アルバート (2004)。「ジャングル戦の組織化」。デニス、ピーター、グレイ、ジェフリー (編)。勝利の基盤: 太平洋戦争 1943-1944。キャンベラ、オーストラリア首都特別地域: 陸軍歴史部。pp. 86-101。ISBN 978-0-646-43590-92016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
