2020年ルーマニア

数十年:	2000年代; 2010年代; 2020年代; ; ;
参照:	2020年のその他のイベント; ルーマニアの歴史; ルーマニアの歴史の年表; ルーマニアでの年月;

ルーマニアの2020年の出来事。

現職者

社長:クラウス・ヨハニス^[1]
首相:ルドヴィク・オルバン(12 月 7 日まで) ・ニコラエ・チュカ(12 月 7 日から 12 月 23 日まで、代理) ・フロリン・シシュ(12 月 23 日から)
上院議長:テオドール・メレシュカヌ(2月3日まで) · ティトゥス・コルラシェアン(4月9日まで; 代理) · ロベルト・カザンシウク(ro) (2020年4月9日から2020年12月20日まで; 代理) · アンカ・ドラグ (12月21日から)
下院議長：マルセル・チオラク（2019年5月29日から2020年12月20日まで） · ルドヴィク・オルバン（12月22日から）

イベント

1月

1月15日 -ルーマニアの国民文化の日（ルーマニア語：Ziua Culturii Naționale）を記念して、ルーマニア文化博物館で文化省主催のガラコンサートが開催され、ガブリエル・ベベセレア指揮のルーマニア青少年オーケストラが演奏する。クラウス・ヨハニスとルドヴィク・オルバーンがコンサートに出席する。放送はTVR1で18:30 EET 、ラジオ・ルーマニア文化で19:00 EETから始まる。^[2]
1月26日 -ディトラウでスリランカ人労働者2人と地元のハンガリー人住民の間で外国人排斥事件が発生。 ^[3]

2月

2月5日 - PSDが開始した不信任決議が261票で可決され、第1次オルバン内閣が解散した。^[4]
2月21日 –イタリアでのCOVID-19の発生を受けて、ルーマニア政府は感染地域から帰国した国民に対して14日間の隔離措置を発表した。^[5]
2月22日 – ルーマニア政府は、5つの病院を新規感染者隔離センターに指定すること、国際空港にサーマルスキャナーを購入して設置すること、COVID-19の流行地域から来る乗客のために特別に指定された列を設けることなど、いくつかの予防措置を発表した。^[6]^[7]^[8]^[5]
2月25日 – 新たな措置が課せられた。ルーマニア領土に到着すると、湖北省、イタリアの11の地域など感染地域からの無症状の旅行者全員と、クルーズ船ダイヤモンドプリンセス号の残りの乗客は、14日間の隔離措置を受ける。ロンバルディア州とヴェネト州から来るその他の人々は、ルーマニア到着後14日間、自宅で自主隔離する。^[9]
2月26日 –ルーマニアでCOVID-19パンデミックの最初の症例が発生。^[10]
2月28日 -ルーマニア正教会は信者に対し、自分のスプーンを使い、教会内での伝統的なイコンへのキスを避けるよう提案した。^[11]

行進

特定の日付なし – ディトラウの外国人排斥事件は沈静化し、終結した。^[3]
3月2日 – 国家特別緊急事態委員会によりさらなる予防措置が講じられた。これにより、中国本土の他の省や都市、イタリアのロンバルディア州、ヴェネト州、エミリア・ロマーニャ州の他の地域、およびこれまで制度的隔離の対象となっていなかった韓国とイランの地域や地域から到着する市民は、ルーマニアに帰国後すぐに自宅で14日間の自己隔離に入る。^[12]
3月16日 -ルーマニアでのCOVID-19の拡散を遅らせるために、ルーマニアで30日間の非常事態宣言が発令された。この発表は、第2次オルバン内閣の結成式典後にクラウス・ヨハニス大統領によって行われた。^[13]
3月22日 –ルーマニアでCOVID-19 による最初の死者が出た。^[14]

5月

5月15日 – COVID-19パンデミックにより発令された緊急事態が解除され、警戒状態に置き換えられました。約2か月前に発令された全国的なロックダウンも解除され、最初の一連の緩和措置が全国的に発効しました。^[15]

死亡者（数

1月

1月5日 -ピーター・ワートハイマー、72歳、ルーマニア系イスラエル人のフルート奏者、サックス奏者、クラリネット奏者、癌。^[24]
1月18日 -ダン・アンドレイ・アルデア、69歳、ルーマニアのロックミュージシャン（スフィンクス）、心臓発作。^[25]

2月

2月1日 –イリエ・バルブレスク、サッカー選手（1957年生まれ）^[26]
2月3日 –オーレル・セラル、オリンピック自転車競技選手（1935年生まれ）^[27]
2月4日 - ツヴィ・ミルシュタイン、85歳、ルーマニア生まれのフランス人画家。^[28]
2月13日 -ヘルマン・カハン、93歳、ルーマニア生まれのノルウェー人実業家、ホロコースト生存者。^[29]
2月14日 -デチェバル・トライアン・レメシュ、経済学者、政治家、財務大臣（1949年生まれ）^[要出典]
2月25日 –リヴィア・ルス、89歳、ルーマニア系ハンガリー人のグラフィックアーティスト。^[30]

行進

3月20日 -ミハイル・ヴォロシン、66歳、ルーマニア生まれのアメリカの理論物理学者、心不全。^[31]
ジーノ・ヴォルペ、77歳、イタリアのシンガーソングライター、心臓発作。^[32]
3月22日
- シプリアン・フォイアス、数学者 (1933 年生まれ) ^[33]
- ヴィンティラ・ミハイレスク、人類学者 (1951 年生まれ) ^[34]
3月23日 –ジュリア・シグモンド、90歳、ハンガリー系ルーマニア人の人形女優、新型コロナウイルス感染症。^[35]
3月24日 –ポール・ゴマ、作家、反体制活動家（1935年生まれ）^[36]
3月26日 -コンスタンティン・ドラガネスク、俳優（1936年生まれ）^[37]
3月30日 –マーティン・テューダー、サッカー選手（1976年生まれ）^[38]

4月

4月10日 –オルガ・ブカタル、女優（1942年生まれ）^[39]
4月12日 –エイドリアン・ルカチ、サッカー選手（1966年生まれ）^[40]
4月24日 –ミルチャ・ムレシャン、映画監督（1928年生）^[41]

5月

5月16日 –コンスタンティン・ラドゥ、サッカー選手（1945年生まれ）^[42]
5月18日 –コルネル・ジョルジェスク、サッカー選手、監督（1955年生まれ）^[43]

6月

6月9日 - ジジ・マルガ [ro]、歌手 (1929年生) ^[44]
6月19日 –ドゥミトル・ムンテアヌ、サッカー選手（1932年生まれ）^[45]
6月25日 –イオヌシュ・ポパ、サッカー選手（1953年生まれ）^[46]
6月27日 –ミハイ・ロミラ、サッカー選手（1950年生まれ）^[47]

7月

8月

8月1日 –エミール・チョコイウ、画家、写真家。^[48]
8月10日 –ヤコボ・ラングスナー、93歳、ルーマニア生まれのウルグアイの劇作家。^[49]
8月11日 –オリヴィウ・ゲルマン、学者、政治家、外交官。^[50]
8月13日 -リチャード・M・ワイナー、90歳、ルーマニア生まれのドイツ人理論物理学者。^[51]
8月16日 –ヴィオリツァ・イオニカ、オリンピックハンドボール選手（1976年）。^[52]
8月18日 –ゲオルゲ・ドガレスク、オリンピックハンドボール選手（1984年）。^[53]
8月22日 –エミル・ジュラ、サッカー選手（クルージュ大学、オシェルル・ガラツィ、エネルギー・コットブス）、心不全。^[54]

9月

9月30日 -イーライ・ラッケンシュタイン、95歳、ルーマニア生まれのアメリカの物理化学者。^[55]

10月

10月10日 –コンスタンティン・フロシン、作家、翻訳家（1952年生まれ）^[56]
10月12日 –イオン・プレデスク、政治家、治安判事（1927年生まれ）^[57]
10月20日 –イェホシュア・ブラウ、101歳、ルーマニア生まれのイスラエル文学者。^[58]

11月

11月1日 -キース・ヒッチンズ、アメリカの歴史家、ルーマニア史の専門家（1931年生まれ）^[59]
11月5日 –ゲザ・シュシュチ、詩人、政治家（1953年生まれ）ゲザ・シュシュシュ]、67歳、ルーマニア＝ハンガリー人の詩人、政治家、文化担当国務長官（2010年～2012年）、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）。^[60]
11月6日 –コンスタンティン・ダン・ヴァシリュー、政治家（1951年生まれ）^[61]
11月7日 –ヴァシル・ゲラシム、政治家 (1950年生まれ) ^[62]
11月9日 –バージニア・ボンチ、オリンピック陸上競技選手（1949年生まれ）^[63]
11月10日 –ウラジミール・ガイタン、俳優（1947年生まれ）^[64]
11月18日 –ドラガ・オルテアヌ・マテイ、女優（1933年生）^[65]
11月29日 –ヴィオレル・トゥルク、サッカー選手（1960年生まれ）^[66]

12月

12月31日 –コンスタンティン・ボサンセアヌ、サッカー選手（1966年生まれ）^[67]

参照

参考文献

^ 「クラウス・ヨハニスがルーマニア大統領選で勝利」。ガーディアン。2014年11月16日。2014年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月17日閲覧。
^ チシャン、シモナ (2020 年 1 月 15 日)。「国民文化コンサート」。アデヴァルル（ルーマニア語）。 2021年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。
^ ab マクグラス、スティーブン（2020年3月8日）。「ルーマニア人種差別論争：スリランカ出身のパン職人が苦境に」BBCニュース。
^ “Guvernul Orban a fost demis, la 3 luni ři 1 zi de la învestire. MoŠiunea de cenzură a PSD a trecut cu 261 de voturi. Ciolacu: Voi vorbi cu Ponta să mergem cu propunere comună de premier / Pařii constituśionali”。HotNews.ro (ルーマニア語)。
^ ab 「ラジオルーマニアインターナショナル – コロナウイルスに対する対策」ラジオルーマニアインターナショナル。2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。
^ “Primele măsuri anunśate de România pentru a preveni apariśia nouluivirus din China” [中国からの新型ウイルスの出現を防ぐためにルーマニアが発表した最初の措置]。Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2020年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 22 日に取得。
^ “Epidemia din China. Posibilitatea ca noul コロナウイルス să ajungă în România” [中国からの流行。コロナウイルスがルーマニアに到達する可能性]。Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2020年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 27 日に取得。
^ “România ia noi măsuri în urmaepidemiei din China. Ce se va întâmpla pe aeroporturi” [ルーマニアは中国の流行を受けて新たな措置を講じる。空港で何が起こるのか]。Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2020年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 27 日に取得。
^ “Continuarea măsurile de prevenire ři limitare a endualelor îmbolnăviri cu noul コロナウイルス – 大臣 Sănătăśii” (ルーマニア語)。 2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
^ GC、編。（2020年2月26日）。「ローマのコロナウイルス感染症の初期 | アラファト大統領の詳細な報告: 新たな兆候」。Digi24 (ルーマニア語)。 2021年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。
^ 「ルーマニア教会、聖体拝領とキスによる感染を減らすためコロナウイルス対策を実施」オーソドックス・タイムズ。2020年2月28日。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月10日閲覧。
^ “Buletin informativ 02.03.2020, ora 16.00”.保健省. 2020年3月2日. 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
^ “România intră în stare de urgenśă de la începutul săptămânii viitoare”. Digi24 (ルーマニア語)。
^ “新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の影響で、ローマの国民は19日を迎える。フランス、国際的な墓のクライオヴァの復活を祝う”. Digi24 (ルーマニア語)。 2020年3月22日。2020年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。
^ "文書。România a intrat în stare dealertă、pentru 30 de zile。Pentru ce motive vom putea ieři din localitate". Digi24 (ルーマニア語)。
^ Ilie, Luiza (2020年11月14日). Stonestreet, John (ed.). 「ルーマニアのCOVID-19病院で火災、10人死亡」.ロイター. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。
^ 「Centura Bacaului、アウトストラーダ政権の現実、オルバン・シ・ヨハニスの就任式、終着駅の準備」. Ziare.com (ルーマニア語) 。2021 年4 月 25 日に取得。
^ 「ブカレストにEUの新しいサイバーセキュリティセンターが開設」ルーマニア・インサイダー2020年12月10日2021年4月25日閲覧。
^ “Noul guvern de coaliśie condus de Florin Cîśu a fost investit de Parlament. Mesaj scurt al lui Iohannis, la ceremonia de învestire”. Mediafax (ルーマニア語) 。2021 年4 月 25 日に取得。
^ “FOTO. Pacient mort intr-un incendiu la Spitalul "Socola" din Iaři! Tragedia sa petrecut pe sectia unui medic declarat incompatibil de ANI".アゴラプレス(ルーマニア語)。 2020年12月25日。
^ コスティシャ、ゲオルジェル (2020 年 12 月 25 日). "Incendiu la Spitalul de Psihiatrie Socola Iaři, în noaptea de Crăciun. Un pacient de 33 de ani a murit"。Digi24 (ルーマニア語)。
^ “（写真）Un tânăr a murit într-un incendiu Care a cuprins Spitalul Socola”.ジアルル・デ・ヤシ（ルーマニア語）。 2020年12月25日。
^ “VIDEO Primele doze de vaccin impotriva COVID-19 au intrat în śară pe la Vama Nădlac 2, vineri, în ziua de Crăciun”. Mediafax (ルーマニア語) 。2021 年4 月 25 日に取得。
^ Davis, Barry (2020年1月7日). 「Peter Wertheimer dies at 72 – playing with love」. The Jerusalem Post . 2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月31日閲覧。
^ “Cântăreśul Dan Andrei Aldea, fost lider al formaśiei Sfinx, a murit” [スフィンクスバンドの元リードシンガー、ダン・アンドレイ・アルデアが死去]。Digi24 (ルーマニア語)。 2020年1月19日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。
^ 2020年ルーマニア、RomanianSoccer.ro （ルーマニア語）
^ アーカイブ、サイクリング。「Aurel Selaru」。www.cyclingarchives.com。
^ Boyer, Guy (2022年2月6日). 「Disparition de l'artiste Zwy Milshtein」[芸術家Zwy Milshteinの逝去]。Connaissance des Arts (フランス語)。2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “Tidligere Auschwitz-fange Herman Kahan er død” [元アウシュヴィッツ捕虜ヘルマン・カーハン死去]. Dagbladet (ノルウェー語)。 2020年2月13日。2020年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ ヴィンチェ、ミクロス (2020 年 2 月 26 日)。「Meghalt Rusz Lívia grafikus-képregényművész」[グラフィックアーティストのリビア・ルシュが死去]。24.hu（ハンガリー語）。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ “In Memoriam, Mikhail Voloshin”. 2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “バジリカータ。E' morto il maestro Gino Volpe”. Basilicata24 (イタリア語)。 2020年3月20日。2020年3月20日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Ciprian Foias 1933年7月20日 - 2020年3月22日（享年86歳）”. 2020年3月23日. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “A murit profesorul Ši antropologul Vintilă Mihăilescu” [教授で人類学者のヴィンティラ・ミハイレスクが死去]。Digi24 (ルーマニア語)。 2020年3月22日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Júlia Sigmond forpasis” [Júlia Sigmond が亡くなりました] (エスペラント語). 2020年3月23日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “Scriitorul Paul Goma、コロナウイルスの感染者。パリでの精神的苦痛を和らげる”. digi24 (ルーマニア語)。 2020年3月25日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ アンドレイ、オティリア (2020 年 3 月 27 日)。「Actorul Constantin Drăgănescu a murit. Avea 84 de ani」 [俳優コンスタンティン・ドラガネスクが死去した。彼は84歳だった]。アデヴァルル（ルーマニア語）。 2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Martin Tudor a murit la doar 43 de ani” [マーティン・テューダーはわずか43歳で亡くなった] (ルーマニア語). 2020年3月30日. 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ アナ・オブレティン (2020 年 4 月 13 日)。「Doliu în lumea teatrului. Actriţa Olga Bucătaru a murit la vârsta de 78 de ani」【演劇界の追悼。女優オルガ・ブカタルが78歳で死去。メディアファックス(ルーマニア語)。 2022年4月26日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Sa stins din viaśă Adrian Lucaci, prešedinte AJF Arad” [AJF アラド会長、エイドリアン・ルカチ死去]。ルーマニアサッカー連盟(ルーマニア語)。 2020年4月12日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。
^ Epure、エイドリアン (2020 年 4 月 24 日)。「ミルチャ・ムレシャンの記録は、メモリア・シネフィリロール・ダトリタ・シリアルルイ「トーテ・パンゼレ・サス」を明確に示しています。」アデヴァルル（ルーマニア語）。 2022年4月27日のオリジナルからアーカイブ。
^ ロネル、マリウス (2020 年 4 月 16 日)。「A murit Constantin Radu I. Avea tumoare pe creier」 [コンスタンティン・ラドゥが亡くなった。彼は脳腫瘍を患っていた]。ジュルナルル・デ・アルジェス（ルーマニア語）。 2020年5月16日のオリジナルからアーカイブ。
^ ホルジア、バズ (2020 年 4 月 18 日)。「Sa stins un fost fotbalist reprezentiv al FC Bihor - A murit Cornel Georgescu」 [FCビホールの元代表サッカー選手が死去 - コルネル・ジョルジェスクが死去]。クリシャナ（ルーマニア語）。 2020年6月23日のオリジナルからアーカイブ。
^ ニカ、エレナ (2020 年 6 月 10 日)。「A murit legendara Gigi Marga. La 91 de ani, a supravieśuit pandemiei, dar... "o soartă nedreaptă a făcut să..." [伝説のジジ・マルガが亡くなった。 91歳で彼はパンデミックを生き延びたが...「O soartă nedreaptă a făcut să...」]。カンカン（ルーマニア語）。 2021年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。
^ トマ、ミハイ (2020 年 6 月 20 日)。「A murit Dumitru Munteanu, cel mai vârstnic supravieśuitor dingeneraśia de aur de la Petrulul Ploieřti」 [ペトロールル・プロイェシュティの黄金世代の最高齢生存者、ドゥミトル・ムンテアヌ氏が死去]。リベルタテア（ルーマニア語）。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Mărturisirea lui Marius Šumudică în momentul în Care a a flat că Ionuś Popa a murit”. DigiSport (ルーマニア語)。 2020年6月25日。2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ ミンデア、オヴィディウ (2020 年 6 月 27 日)。「O nouă lovitură dură pentru fotbalul ieşean: sa stins Romilă II」 [ヤシのサッカーに新たな痛手: ロミラ2世が死去]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Emil Ciocoiu 13.09.1948 – 01.08.2020” (ルーマニア語)。2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “A los 93 años, murió Jacobo Langsner, el creador de "Esperando la carroza"" [『エスペランド・ラ・カロサ』の作者、ハコボ・ラングスナー氏死去、93歳]。インフォバエ（スペイン語）。 2020年8月10日。2022年8月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ “A murit Oliviu Gherman, fost preşedinte al PSD” [PSDの前会長、オリヴィウ・ゲルマン氏が死去]。Digi24 (ルーマニア語)。 2020年8月11日。2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ ヒートロス、マンフレッド (2020 年 8 月 30 日)。「Physiker und Autor stirbt mit 90 Jahren」[物理学者で作家、90歳で死去]。Oberhessische Presse (ドイツ語)。 2022年1月19日のオリジナルからアーカイブ。
^ “A murit Viorica Ionică, fostul căpitan al echipei naŠionale de handbal a României din anii '80” [80年代のルーマニアハンドボール代表チームの元キャプテン、ヴィオリツァ・イオニカ氏が死去]。ドル・デ・ネアムト（ルーマニア語）。 2020年8月16日。2022年6月2日のオリジナルからアーカイブ。
^ オトペアヌ、クリスティアン (2020 年 8 月 19 日)。「A murit fostul handbalist Gheorghe Dogărescu、mederiat cu bronz la Olimpiada din 1984」 [1984 年のオリンピック銅メダリストで元ハンドボール選手のゲオルゲドガレスクが死去]。リベルタテア（ルーマニア語）。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ “元コットブザー氏、40歳で死去” [元コットブザー氏、40歳で死去]。Sport1 (ドイツ語)。 2020年8月22日。2022年8月18日のオリジナルからアーカイブ。
^ “先駆的なエンジニア、イーライ・ラッケンシュタインが95歳で死去”. UBNow . 2020年10月2日. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ シリンカ、ビクター (2020 年 10 月 11 日)。「Ne-a părăsit cunoscutul traducător Constantin Frosin. Mult mai apreciat în străinătate decât acasă」 [有名な翻訳者コンスタンティン・フロシンが私たちのもとを去りました。国内より海外での評価の方がはるかに高い]。Viaśa Liberă (ルーマニア語)。 2022年8月24日のオリジナルからアーカイブ。
^ ペチェアヌ、ガブリエル (2020 年 10 月 12 日)。「A murit Ion Predescu, fost jdecător constituţional şi senator PSD, anunţă CCR」[元憲法判事でPSD上院議員のイオン・プレデスク氏が死去、CCRが発表]。メディアファックス(ルーマニア語)。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。
^ “חתן פרס ישראל פרופ' יהושע בלאו הלך לעולמו” [イスラエル賞受賞者のイェホシュア・ブラオ教授が死去]。イスラエル・ハヨム（ヘブライ語）。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Keith Arnold Hitchins”. News-Gazette . 2020年11月15日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ フェレンツ、シャルマ (2020 年 11 月 5 日)。「メガルト・シュシュクス・ゲーザ」[ゲーザ・シュシュクスが死去]。Telex.hu (ハンガリー語)。 2022年4月23日のオリジナルからアーカイブ。
^ ブジョル、エレナ・ニコレータ (2020 年 11 月 6 日)。「Doliu în politica ieşeană! Dan Constantin Vasiliu、fostul 上院議員 de Iaşi、ムリット」 [イエサの政治に追悼!ヤシ出身の元上院議員ダン・コンスタンティン・バシリュー氏が死去]。Bună Ziua Iaři (ルーマニア語)。 2020年11月13日のオリジナルからアーカイブ。
^ “A murit Vasile Gherasim, consilier de conturi în cadrul Curţii de Conturi a României şi fost primar al Sectorului 1” [ルーマニア会計裁判所の会計顧問であり、セクター1の元市長であるヴァシル・ゲラシムが死去した]。アゲルプレス（ルーマニア語）。 2020年11月7日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Doliu în lumea atletismului românesc! O fostă Campioană a încetat din viaśă” 【ルーマニア陸上界に哀悼！元チャンピオンが亡くなった]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2020年11月10日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。
^ “Actorul Vladimir Găitan a încetat din viaśă pierzând lupta cu cancanul” [俳優ウラジーミル・ガイタンが癌との闘いに敗れ死去]。HotNews (ルーマニア語)。 2020年11月10日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。
^ "更新 - Actriţa Draga Olteanu Matei a încetat din viaţă / "E prea frumoasă viaţa pe pământ. 「Mă bucur de fiecare lucru」、spunea ea」 [更新 - 女優の Draga Olteanu Matei が亡くなりました / 「E prea frumoasă viaţa pe pământ. Mă bucur de fiecare lucru」と彼女は述べました]。News.ro (ルーマニア語)。 2020年11月18日。2022年4月4日のオリジナルからアーカイブ。
^ "A murit Voirel Turcu! Helmut Duckadam, cu ochii plini de lacrimi: "Řunt řocat! Vorbisem să ne vedem la un ceaun!"" [ヴィオレル・トゥルクが死んだ!ヘルムート・ドゥッカダム、涙目で「ショットント！ヴォルビセム・サネ・ヴェデム・ラ・ウン・ソーン！」] Digi Sport (ルーマニア語)。 2020年11月29日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。
^ ドブレア、ヴラド (2020 年 12 月 31 日)。「Fostul fundaş Constantin Bosânceanu sa stins la doar 54 de ani」[元ディフェンダーのコンスタンティン・ボサンセアヌがわずか54歳で死去]。Sirile Pro TV (ルーマニア語)。 2021年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにおけるルーマニアの2020年に関連するメディア

[1] 「クラウス・ヨハニスがルーマニア大統領選で勝利」。ガーディアン。2014年11月16日。2014年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月17日閲覧。

[2] チシャン、シモナ (2020 年 1 月 15 日)。「国民文化コンサート」。アデヴァルル（ルーマニア語）。 2021年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。

[:99-3] マクグラス、スティーブン（2020年3月8日）。「ルーマニア人種差別論争：スリランカ出身のパン職人が苦境に」BBCニュース。

[4] “Guvernul Orban a fost demis, la 3 luni ři 1 zi de la învestire. MoŠiunea de cenzură a PSD a trecut cu 261 de voturi. Ciolacu: Voi vorbi cu Ponta să mergem cu propunere comună de premier / Pařii constituśionali”。HotNews.ro (ルーマニア語)。

[rri.ro-5] 「ラジオルーマニアインターナショナル – コロナウイルスに対する対策」ラジオルーマニアインターナショナル。2020年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月26日閲覧。

[6] “Primele măsuri anunśate de România pentru a preveni apariśia nouluivirus din China” [中国からの新型ウイルスの出現を防ぐためにルーマニアが発表した最初の措置]。Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2020年1月22日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 22 日に取得。

[7] “Epidemia din China. Posibilitatea ca noul コロナウイルス să ajungă în România” [中国からの流行。コロナウイルスがルーマニアに到達する可能性]。Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2020年1月28日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 27 日に取得。

[8] “România ia noi măsuri în urmaepidemiei din China. Ce se va întâmpla pe aeroporturi” [ルーマニアは中国の流行を受けて新たな措置を講じる。空港で何が起こるのか]。Řtirile Pro TV (ルーマニア語)。 2020年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 27 日に取得。

[9] “Continuarea măsurile de prevenire ři limitare a endualelor îmbolnăviri cu noul コロナウイルス – 大臣 Sănătăśii” (ルーマニア語)。 2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。

[10] GC、編。（2020年2月26日）。「ローマのコロナウイルス感染症の初期 | アラファト大統領の詳細な報告: 新たな兆候」。Digi24 (ルーマニア語)。 2021年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。

[11] 「ルーマニア教会、聖体拝領とキスによる感染を減らすためコロナウイルス対策を実施」オーソドックス・タイムズ。2020年2月28日。2020年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月10日閲覧。

[12] “Buletin informativ 02.03.2020, ora 16.00”.保健省. 2020年3月2日. 2020年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。

[13] “România intră în stare de urgenśă de la începutul săptămânii viitoare”. Digi24 (ルーマニア語)。

[14] “新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の影響で、ローマの国民は19日を迎える。フランス、国際的な墓のクライオヴァの復活を祝う”. Digi24 (ルーマニア語)。 2020年3月22日。2020年3月22日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 21 日に取得。

[15] "文書。România a intrat în stare dealertă、pentru 30 de zile。Pentru ce motive vom putea ieři din localitate". Digi24 (ルーマニア語)。

[16] Ilie, Luiza (2020年11月14日). Stonestreet, John (ed.). 「ルーマニアのCOVID-19病院で火災、10人死亡」.ロイター. 2020年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月15日閲覧。

[17] 「Centura Bacaului、アウトストラーダ政権の現実、オルバン・シ・ヨハニスの就任式、終着駅の準備」. Ziare.com (ルーマニア語) 。2021 年4 月 25 日に取得。

[18] 「ブカレストにEUの新しいサイバーセキュリティセンターが開設」ルーマニア・インサイダー2020年12月10日2021年4月25日閲覧。

[19] “Noul guvern de coaliśie condus de Florin Cîśu a fost investit de Parlament. Mesaj scurt al lui Iohannis, la ceremonia de învestire”. Mediafax (ルーマニア語) 。2021 年4 月 25 日に取得。

[20] “FOTO. Pacient mort intr-un incendiu la Spitalul "Socola" din Iaři! Tragedia sa petrecut pe sectia unui medic declarat incompatibil de ANI".アゴラプレス(ルーマニア語)。 2020年12月25日。

[21] コスティシャ、ゲオルジェル (2020 年 12 月 25 日). "Incendiu la Spitalul de Psihiatrie Socola Iaři, în noaptea de Crăciun. Un pacient de 33 de ani a murit"。Digi24 (ルーマニア語)。

[22] “（写真）Un tânăr a murit într-un incendiu Care a cuprins Spitalul Socola”.ジアルル・デ・ヤシ（ルーマニア語）。 2020年12月25日。

[23] “VIDEO Primele doze de vaccin impotriva COVID-19 au intrat în śară pe la Vama Nădlac 2, vineri, în ziua de Crăciun”. Mediafax (ルーマニア語) 。2021 年4 月 25 日に取得。

[24] Davis, Barry (2020年1月7日). 「Peter Wertheimer dies at 72 – playing with love」. The Jerusalem Post . 2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月31日閲覧。

[25] “Cântăreśul Dan Andrei Aldea, fost lider al formaśiei Sfinx, a murit” [スフィンクスバンドの元リードシンガー、ダン・アンドレイ・アルデアが死去]。Digi24 (ルーマニア語)。 2020年1月19日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。

[26] 2020年ルーマニア、RomanianSoccer.ro （ルーマニア語）

[27] アーカイブ、サイクリング。「Aurel Selaru」。www.cyclingarchives.com。

[28] Boyer, Guy (2022年2月6日). 「Disparition de l'artiste Zwy Milshtein」[芸術家Zwy Milshteinの逝去]。Connaissance des Arts (フランス語)。2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[29] “Tidligere Auschwitz-fange Herman Kahan er død” [元アウシュヴィッツ捕虜ヘルマン・カーハン死去]. Dagbladet (ノルウェー語)。 2020年2月13日。2020年2月13日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[30] ヴィンチェ、ミクロス (2020 年 2 月 26 日)。「Meghalt Rusz Lívia grafikus-képregényművész」[グラフィックアーティストのリビア・ルシュが死去]。24.hu（ハンガリー語）。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[31] “In Memoriam, Mikhail Voloshin”. 2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[32] “バジリカータ。E' morto il maestro Gino Volpe”. Basilicata24 (イタリア語)。 2020年3月20日。2020年3月20日のオリジナルからアーカイブ。

[33] “Ciprian Foias 1933年7月20日 - 2020年3月22日（享年86歳）”. 2020年3月23日. 2022年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[34] “A murit profesorul Ši antropologul Vintilă Mihăilescu” [教授で人類学者のヴィンティラ・ミハイレスクが死去]。Digi24 (ルーマニア語)。 2020年3月22日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。

[35] “Júlia Sigmond forpasis” [Júlia Sigmond が亡くなりました] (エスペラント語). 2020年3月23日. 2022年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[36] “Scriitorul Paul Goma、コロナウイルスの感染者。パリでの精神的苦痛を和らげる”. digi24 (ルーマニア語)。 2020年3月25日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。

[37] アンドレイ、オティリア (2020 年 3 月 27 日)。「Actorul Constantin Drăgănescu a murit. Avea 84 de ani」 [俳優コンスタンティン・ドラガネスクが死去した。彼は84歳だった]。アデヴァルル（ルーマニア語）。 2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。

[38] “Martin Tudor a murit la doar 43 de ani” [マーティン・テューダーはわずか43歳で亡くなった] (ルーマニア語). 2020年3月30日. 2020年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[39] アナ・オブレティン (2020 年 4 月 13 日)。「Doliu în lumea teatrului. Actriţa Olga Bucătaru a murit la vârsta de 78 de ani」【演劇界の追悼。女優オルガ・ブカタルが78歳で死去。メディアファックス(ルーマニア語)。 2022年4月26日のオリジナルからアーカイブ。

[40] “Sa stins din viaśă Adrian Lucaci, prešedinte AJF Arad” [AJF アラド会長、エイドリアン・ルカチ死去]。ルーマニアサッカー連盟(ルーマニア語)。 2020年4月12日。2022年8月31日のオリジナルからアーカイブ。

[41] Epure、エイドリアン (2020 年 4 月 24 日)。「ミルチャ・ムレシャンの記録は、メモリア・シネフィリロール・ダトリタ・シリアルルイ「トーテ・パンゼレ・サス」を明確に示しています。」アデヴァルル（ルーマニア語）。 2022年4月27日のオリジナルからアーカイブ。

[42] ロネル、マリウス (2020 年 4 月 16 日)。「A murit Constantin Radu I. Avea tumoare pe creier」 [コンスタンティン・ラドゥが亡くなった。彼は脳腫瘍を患っていた]。ジュルナルル・デ・アルジェス（ルーマニア語）。 2020年5月16日のオリジナルからアーカイブ。

[43] ホルジア、バズ (2020 年 4 月 18 日)。「Sa stins un fost fotbalist reprezentiv al FC Bihor - A murit Cornel Georgescu」 [FCビホールの元代表サッカー選手が死去 - コルネル・ジョルジェスクが死去]。クリシャナ（ルーマニア語）。 2020年6月23日のオリジナルからアーカイブ。

[44] ニカ、エレナ (2020 年 6 月 10 日)。「A murit legendara Gigi Marga. La 91 de ani, a supravieśuit pandemiei, dar... "o soartă nedreaptă a făcut să..." [伝説のジジ・マルガが亡くなった。 91歳で彼はパンデミックを生き延びたが...「O soartă nedreaptă a făcut să...」]。カンカン（ルーマニア語）。 2021年9月23日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。

[45] トマ、ミハイ (2020 年 6 月 20 日)。「A murit Dumitru Munteanu, cel mai vârstnic supravieśuitor dingeneraśia de aur de la Petrulul Ploieřti」 [ペトロールル・プロイェシュティの黄金世代の最高齢生存者、ドゥミトル・ムンテアヌ氏が死去]。リベルタテア（ルーマニア語）。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[46] “Mărturisirea lui Marius Šumudică în momentul în Care a a flat că Ionuś Popa a murit”. DigiSport (ルーマニア語)。 2020年6月25日。2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[47] ミンデア、オヴィディウ (2020 年 6 月 27 日)。「O nouă lovitură dură pentru fotbalul ieşean: sa stins Romilă II」 [ヤシのサッカーに新たな痛手: ロミラ2世が死去]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[48] “Emil Ciocoiu 13.09.1948 – 01.08.2020” (ルーマニア語)。2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[49] “A los 93 años, murió Jacobo Langsner, el creador de "Esperando la carroza"" [『エスペランド・ラ・カロサ』の作者、ハコボ・ラングスナー氏死去、93歳]。インフォバエ（スペイン語）。 2020年8月10日。2022年8月24日のオリジナルからアーカイブ。

[50] “A murit Oliviu Gherman, fost preşedinte al PSD” [PSDの前会長、オリヴィウ・ゲルマン氏が死去]。Digi24 (ルーマニア語)。 2020年8月11日。2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[51] ヒートロス、マンフレッド (2020 年 8 月 30 日)。「Physiker und Autor stirbt mit 90 Jahren」[物理学者で作家、90歳で死去]。Oberhessische Presse (ドイツ語)。 2022年1月19日のオリジナルからアーカイブ。

[52] “A murit Viorica Ionică, fostul căpitan al echipei naŠionale de handbal a României din anii '80” [80年代のルーマニアハンドボール代表チームの元キャプテン、ヴィオリツァ・イオニカ氏が死去]。ドル・デ・ネアムト（ルーマニア語）。 2020年8月16日。2022年6月2日のオリジナルからアーカイブ。

[53] オトペアヌ、クリスティアン (2020 年 8 月 19 日)。「A murit fostul handbalist Gheorghe Dogărescu、mederiat cu bronz la Olimpiada din 1984」 [1984 年のオリンピック銅メダリストで元ハンドボール選手のゲオルゲドガレスクが死去]。リベルタテア（ルーマニア語）。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[54] “元コットブザー氏、40歳で死去” [元コットブザー氏、40歳で死去]。Sport1 (ドイツ語)。 2020年8月22日。2022年8月18日のオリジナルからアーカイブ。

[55] “先駆的なエンジニア、イーライ・ラッケンシュタインが95歳で死去”. UBNow . 2020年10月2日. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[56] シリンカ、ビクター (2020 年 10 月 11 日)。「Ne-a părăsit cunoscutul traducător Constantin Frosin. Mult mai apreciat în străinătate decât acasă」 [有名な翻訳者コンスタンティン・フロシンが私たちのもとを去りました。国内より海外での評価の方がはるかに高い]。Viaśa Liberă (ルーマニア語)。 2022年8月24日のオリジナルからアーカイブ。

[57] ペチェアヌ、ガブリエル (2020 年 10 月 12 日)。「A murit Ion Predescu, fost jdecător constituţional şi senator PSD, anunţă CCR」[元憲法判事でPSD上院議員のイオン・プレデスク氏が死去、CCRが発表]。メディアファックス(ルーマニア語)。 2022年7月29日のオリジナルからアーカイブ。

[58] “חתן פרס ישראל פרופ' יהושע בלאו הלך לעולמו” [イスラエル賞受賞者のイェホシュア・ブラオ教授が死去]。イスラエル・ハヨム（ヘブライ語）。 2020年10月20日のオリジナルからアーカイブ。

[59] “Keith Arnold Hitchins”. News-Gazette . 2020年11月15日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[60] フェレンツ、シャルマ (2020 年 11 月 5 日)。「メガルト・シュシュクス・ゲーザ」[ゲーザ・シュシュクスが死去]。Telex.hu (ハンガリー語)。 2022年4月23日のオリジナルからアーカイブ。

[61] ブジョル、エレナ・ニコレータ (2020 年 11 月 6 日)。「Doliu în politica ieşeană! Dan Constantin Vasiliu、fostul 上院議員 de Iaşi、ムリット」 [イエサの政治に追悼!ヤシ出身の元上院議員ダン・コンスタンティン・バシリュー氏が死去]。Bună Ziua Iaři (ルーマニア語)。 2020年11月13日のオリジナルからアーカイブ。

[62] “A murit Vasile Gherasim, consilier de conturi în cadrul Curţii de Conturi a României şi fost primar al Sectorului 1” [ルーマニア会計裁判所の会計顧問であり、セクター1の元市長であるヴァシル・ゲラシムが死去した]。アゲルプレス（ルーマニア語）。 2020年11月7日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。

[63] “Doliu în lumea atletismului românesc! O fostă Campioană a încetat din viaśă” 【ルーマニア陸上界に哀悼！元チャンピオンが亡くなった]。Gazeta Sporturilor (ルーマニア語)。 2020年11月10日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。

[64] “Actorul Vladimir Găitan a încetat din viaśă pierzând lupta cu cancanul” [俳優ウラジーミル・ガイタンが癌との闘いに敗れ死去]。HotNews (ルーマニア語)。 2020年11月10日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。

[65] "更新 - Actriţa Draga Olteanu Matei a încetat din viaţă / "E prea frumoasă viaţa pe pământ. 「Mă bucur de fiecare lucru」、spunea ea」 [更新 - 女優の Draga Olteanu Matei が亡くなりました / 「E prea frumoasă viaţa pe pământ. Mă bucur de fiecare lucru」と彼女は述べました]。News.ro (ルーマニア語)。 2020年11月18日。2022年4月4日のオリジナルからアーカイブ。

[66] "A murit Voirel Turcu! Helmut Duckadam, cu ochii plini de lacrimi: "Řunt řocat! Vorbisem să ne vedem la un ceaun!"" [ヴィオレル・トゥルクが死んだ!ヘルムート・ドゥッカダム、涙目で「ショットント！ヴォルビセム・サネ・ヴェデム・ラ・ウン・ソーン！」] Digi Sport (ルーマニア語)。 2020年11月29日。2022年4月21日のオリジナルからアーカイブ。

[67] ドブレア、ヴラド (2020 年 12 月 31 日)。「Fostul fundaş Constantin Bosânceanu sa stins la doar 54 de ani」[元ディフェンダーのコンスタンティン・ボサンセアヌがわずか54歳で死去]。Sirile Pro TV (ルーマニア語)。 2021年9月22日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 31 日に取得。