2018年11月 九龍西補欠選挙

2018年九龍西補欠選挙

←  2016 2018年11月25日 ( 2018-11-25 ) 2021  →
消す	44.45%
候補者 チャン・ホイヤン 李卓燕 フレデリック・フォン パーティー 無党派 労働 無党派 アライアンス 北京支持派 民主主義支持派 該当なし 人気投票 106,457 93,047 12,509 パーセンテージ 49.52% 43.28% 5.82%
各地区で最多得票を獲得した候補者（チャンは青）
選挙前の立法議員 劉秀来 （失格） 労働党 立法議員に選出 チャン・ホイヤン 無党派

2018年11月25日、九龍西補欠選挙が行われた。これは、九龍西の現職民主派立法委員である劉秀来氏が、宣誓をめぐる論争により民主派と地方派の議員6人が資格剥奪されたことを受けて、香港立法会（立法会）から資格を剥奪された後のことだった。 ^[1]これは、 2018年3月11日に行われた他の空席4議席の補欠選挙に続くものだった。親北京陣営が支援する無党派の陳海燕氏が、劉氏の立候補資格剥奪後に民主派陣営のバックアップ候補であった労働党のベテラン民主党員の李卓人氏を破って当選した。

3月の補欠選挙で、同じ選挙区で姚仲益氏が香港民主進歩連盟（DAB）の鄭敏明氏に僅差で敗れて以来、民主派は8か月で再び敗北を喫した。3位となった元民主派議員の馮蕾氏は「票の分割」を非難された。その結果、民主派は、親北京派が民主派の反対を抑えるために議会の議事規則を変更することを妨げている地理的選挙区で過半数を取り戻すことができなかった。 ^[2]

2016年の立法会選挙では、西九龍は立法会（LegCo）に6人の議員を送り込み、大学講師の劉秀来氏が「民主的自決」の旗印の下で選出された。

2016年10月12日、立法会の就任式で、劉氏と他の当選議員は宣誓式を抗議の場として利用した。全国人民代表大会常務委員会（全人代）による香港基本法第104条の解釈に基づき、邱衛清氏と六十里梁氏が法廷で物議を醸しながら資格剥奪された後、梁振英行政長官と林スキー・ユン法務長官は、式典中に宣誓文を読み上げる際に言葉を追加したり口調を変えたりした劉少来氏、羅冠聡氏、梁國鴻氏、姚忠芸氏に対して再度司法審査を申し立てた。 ^[3]その結果、高等法院は2017年7月14日、民主派議員4人の議席を失う判決を下した。^[4]

香港島、新界東、建築・測量・計画・景観の各区と、ヤウ・ワイチン氏の九龍西議席の補欠選挙が2018年3月11日に行われた。しかし、劉秀来氏の九龍西議席と梁國雄氏の新界東議席の補欠選挙は、弱い親北京派候補に有利となる単一選挙区での2議席の補欠選挙を避けたいとの考えもあり、両候補が上訴を模索していたため、実施されなかった。しかし、3月の九龍西補欠選挙では、親北京派の香港民主進歩連盟（DAB）候補のヴィンセント・チェン氏が、民主派の姚忠演氏を破って番狂わせの勝利を収めた。

2018年5月29日、ラウ氏は訴訟費用と時間の浪費を理由に、自身の資格剥奪に対する控訴を取り下げることを決定した。^[5] 6月26日、選挙管理委員会（EAC）は、ラウ氏の議席をめぐる補欠選挙を2018年11月25日に実施すると発表した。^[1]

• 陳海燕は元ジャーナリストで、柯永曼食品衛生局長の政治補佐官であるが 、柯永曼が補欠選挙に出馬しないと表明したことを受けて、親北京派の支持を得て無所属候補として出馬した^{[6] [7]。}
• 元九龍西区のベテラン立法委員で、3月の補欠選挙の民主派予備選挙の候補者であるフレデリック・フォン・キンキー氏が立候補を表明した。^[8]彼は、民主派が予備選挙を早期に行わずに候補者選びのプロセスを独占していると批判し、劉秀来氏が候補者として承認された場合は選挙から撤退すると述べた。^[7]
• 労働組合員で元労働党議員のリー・チョクヤンは、宣誓論争で失脚した議員のラウ・シウライの立候補が無効になった場合の「プランB」候補として行動した。[ ^{9] [10]}リーは、ラウが立候補無効を知らされる数時間前の10月12日に立候補届を提出した。^[11]
• 親北京活動家グループ「香港防衛運動」の元スポークスマンであり、3月の香港島補欠選挙の候補者であるン・ディックヘイ氏は、立候補期間の最終日に立候補届を提出した。^[12]
• 元ピープルパワー党員で2015年の区議会選挙候補者であったジュディ・ツェン・リーウェン氏も、立候補期間の最終日に立候補を表明した。^[12]

• 宣誓論争で失脚した劉少来議員は選挙を前に労働党に入党し、陣営の共同候補として立候補することを表明した。 ^{[9] [10]}劉氏の立候補は、劉氏が以前香港の自決権を主張していたことを理由に、10月12日にフランコ・クォック・ワイフン選挙管理委員会によって無効とされた。この主張は、劉氏が香港基本法を遵守する意図はなく、中国の特別行政区としての香港に忠誠を誓うつもりもないことを示している。^[13]
• 2016年の立法会選挙と2018年の新界東部補欠選挙で独立支持の立場を理由に失格となった陳國強氏は、立候補のための保証金を支払わなかったため、立候補は無効となった。^[12]

8月、柯永文食品衛生部長が補欠選挙に出馬しないと発表した後、元ニュースキャスターで元政治アシスタントの陳海延が親北京派の候補者として浮上した。 ^{[7] 8月下旬、親北京派の九龍連合会（KFA）の資金援助で、推定費用24万8千香港ドル以上で、}紅磡のクロスハーバートンネルの外に陳海延を「健康大使」として描いた高さ25メートルの看板が立てられ、選挙規則で候補者は経費として最大182万香港ドルしか使うことができないと定められているのに、陳はまだ立候補を表明していなかったという論争を巻き起こした。^[14]

ベテランの民主派議員であるフレデリック・フォン氏は、長い間出馬の憶測が流れた後に立候補を発表し、 2016年の宣誓をめぐる論争で追放された6人の民主派議員の1人で、民主派が一般的に支援していた劉少来氏の立候補が失格になった場合に備えて、陣営が別のベテランであるリー・チョクヤン氏を劉氏のバックアップに決めたことに不満を述べた。フォン氏は3月の補欠選挙の民主派予備選で姚仲益氏に敗れ、その後民主民生協会（ADPL）を脱退したが、これは補欠選挙で無所属として出馬するための動きと見られていた。フォン氏は、民主派が候補者選出プロセスを独占していることに反対であるため、出馬したと述べた。政治評論家のチョン・キムワ博士は、馮氏の決定は民主派の選挙運動に不確実性をもたらし、民主派の有権者層から何千もの票を簡単に集め、民主派に選挙の敗北をもたらすだろうと述べた。^[15]

10月12日、劉小来の立候補は、劉小来が香港に対する中国の主権を受け入れていないとして、選挙管理官のフランコ・クォック・ワイフンによって無効とされた。彼は、劉小来が2016年7月に香港デモシスト党とエディ・チューと共同で行った、独立の選択肢を残しつつ「民主的な自決」を求める宣言を引用した。彼は、劉小来が「一貫して同じ政治的立場を維持」しており、「ごく最近まで、そのような政治的立場から距離を置く措置を講じていなかった」と述べた。劉小来は、クォックの決定は「不合理」であり、2016年の彼女の政治的見解は「完全にねじれている」と非難した。労働党のベテランであるリー・チョクヤンは、失格を予見して、「プランB」としてこの選挙に出馬した。^[13]

リー氏の政策は、民主主義のための闘い、より良い生活、より強い市民社会、香港の「本土化」への抵抗という4つのテーマに焦点を当てている。一方、チャン氏は市民の福祉を政治よりも優先させるつもりだと述べた。チャン氏は親北京派の一員であることを、自身の選挙集会に親北京派の指導者らが出席したにもかかわらず否定した後に初めて認めた。^[16]チャン氏はまた、浮動票を左右するために、元食糧衛生長官の柯永文氏の人気の高さに頼った。一方、リー氏は3月の敗北から学び、3月の民主派候補の姚忠演氏がオンラインキャンペーンに重点を置きすぎていると批判されたため、オンラインキャンペーンと現地キャンペーンのバランスをより良く取った。^[17]彼はまた、地理的な選挙区で親北京派が優位になるのを防ぐという重要な目標を強調した。これは、親民主派が親民主派より1議席多く獲得した場合、親北京派が立法会の議事規則を変更しようとする試みに対する拒否権を失うことを意味していた。

馮氏は、今回の選挙の候補者選びの「非民主的」な仕組みについて民主派を攻撃することに集中し、それが3月の予備選挙で敗北した後、再出馬しないという約束を撤回する理由だと主張した。民主派の人物らは、馮氏が民主派であることを理由に馮氏を拒絶し、北京の「票を分ける道具」だと非難するなど、馮氏を激しく攻撃した。馮氏は、民主派メディアの告発の一部について、 独立汚職防止委員会（ICAC）に苦情を申し立てることで、これを繰り返した。

2018年3月の補欠選挙で周庭（アグネス・チョウ）と劉琳（ヴェントゥス・ラウ）を失格とした選挙管理官の決定に関する過去の判例に基づき、周下達朗（アンダーソン・チョウ）裁判官は5月21日、劉小来に対する選挙管理官の失格決定を3度目に覆した。この決定は、選挙管理官が劉琳に、自分に対する疑惑に回答する適切な機会を与えなかった、または与えなかったことを根拠としている。^[18]裁判所はまた、陳海燕は「不当に選出された」ため議席を失うべきであると宣言した。^[19]

• 2018年香港補欠選挙
• 香港補欠選挙一覧

ウィキメディア・コモンズには、2018年九龍西補欠選挙に関連するメディアがあります。

• 2018年立法会九龍西選挙区補欠選挙公式ウェブサイト