Loading article…
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small} | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
下院におけるカニング議席 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 登録済み | 112,809 | |||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 79.53%  12.48 | |||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
 | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
2015年オーストラリア下院カニング補欠選挙は、9月19日土曜日午前8時から午後6時（西標準時）まで行われた。カニング選挙区の補欠選挙は、2015年7月21日に現職自由党国会議員ドン・ランドールが亡くなったことをきっかけに行われた。[1]
下院議長 トニー・スミスは2015年8月17日に補欠選挙の令状を発行した。補欠選挙は少なくとも33日前に通知して実施する必要があるため、投票日は実施可能な最短日である9月19日に設定された。 [2]カニングの選挙人名簿は8月24日に締め切られ、候補者の指名は8月27日に締め切られた。[3]
この選挙には12人の候補者が立候補した。[4] エディス・コーワン大学の政治アナリスト、ハリー・フィリップスは、 2001年の選挙以来自由党がカニング選挙区を維持しているにもかかわらず、この選挙区は依然として「激戦区」になるだろうと述べた。[1]
候補者
投票方法カード
投票方法カードは、候補者が提案する優先順位の割り当てに関する情報を提供するために、投票所で有権者に配布されます。優先順位を提案した候補者と政党は、以下の表の各列に示されています。[15]持続可能な人口党は、この補欠選挙でオープンカードを使用しました。
投票問題
連邦政府
キャニング補欠選挙は、多くの評論家によって、アボット政権とトニー・アボット首相のリーダーシップにとって重要な試金石であると評された。[16] [17] [18] 9月14日、マルコム・ターンブルがアボット氏との党首選で勝利した。 [19]党首選に先立ち、ジュリー・ビショップ外相は閣議に対し、労働党はアボット氏が首相の座から追放されることのないよう自由党がキャニング選挙区を獲得することを望んでおり、次の連邦選挙でアボット氏に対抗する運動をしたいと伝えたと報じられた。[20] 今年初め、西オーストラリア州のバックベンチャーであるルーク・シンプキンスとドン・ランドールは、アボット氏が有権者との関係を断絶していると宣言し、党首選でアボット氏に対抗する動議を提出した。[21]キャニング補欠選挙で自由党が10ポイントの差で敗北するとの予測は、自由党内で何かを変えなければならないという認識を引き起こしたのかもしれない。[22]現在、党首交代が補欠選挙にどのような影響を与えるかが注目されている。[23]労働党候補のマット・キーオが地域で支持を集め始めていたが、ターンブルの当選は「自由党の支持率を即座に押し上げた」。[24]しかし、党首交代前に投じられた郵便投票の分析では、投票日投票と同様の変動が見られ、連邦自由党党首交代は影響を与えなかったことを示している。[25]
- 再生可能エネルギー
太陽光発電業界は、連邦政府が小規模再生可能エネルギー目標を廃止する意向であることに応えて、すべての選挙人に対し、自由党に反対し、労働党、緑の党、PUPを支持するようレターボックスで呼びかけた。[26]緑の党は、カーティン大学の持続可能性講師であるヴァネッサ・ラウランドを候補者に選出することで、再生可能エネルギーを主要な選挙テーマの1つに選んだ。 [ 27]選挙運動中に実施された世論調査では、有権者の65%が2030年までに再生可能エネルギーを50%にするという目標を支持することが示された。[28]
- 同性婚
同性婚法は、連邦議会で良心投票によって決定される可能性のある問題として特定された。オーストラリア結婚平等グループ[29]とマンジュラメールは、カニングのすべての候補者の意見を調査した。[30]同性婚に反対したのは、アンドリュー・ハスティー（自由党）、ジェイミー・ヴァン・バーゲル（キリスト教徒）、ジム・マコート（家族第一党）、無所属のテレサ・ヴァン・リースハウトであり、ヴィマル・シャルマ（パーマー・ユナイテッド）は質問に答えなかった。他のすべての候補者は同性婚を支持した。[30] [31]選挙運動中にリーチテルが実施した調査では、有権者の47％が同性婚を支持し、41％が反対したことが示された。[29]
地元
- 犯罪
補欠選挙前の警察の統計によると、アーマデールはパース都市圏で最も犯罪率が高い地域の1つであった。[32]
自由党の候補者アンドリュー・ハスティーは、雇用と並んで犯罪を最重要課題として挙げ、当選したらまず最初に行うことの一つとしてメタンフェタミンとアイスへの対策を講じると約束した。ハスティーは、前労働党連邦政府が「巨大な財政的穴」を残したと非難した。彼は「法執行と思いやりのあるコミュニティによる解決策」の組み合わせを提唱した。彼は「法執行から地域評議員、教育者、医療関係者まで、あらゆる利害関係者を結集し、アイスに真っ向から取り組むことを検討する」と述べた。[32]
労働党候補のマット・キーオ氏も、犯罪と地域の安全は有権者から繰り返し取り上げられていると述べた。キーオ氏はアボット政権を非難し、アイスやその他の薬物、家庭内暴力、社会崩壊に対処する危機管理サービスや地域団体への資金を削減したと述べた。キーオ氏は、アボット政権は地域団体から確実性を奪ったと述べた。[32]
- インフラ資金
アーマデール市とコックバーン市は協力して連邦政府にロビー活動を行い、主要道路インフラのアップグレードキャンペーン中に数百万ドルを確保しようとした。両市議会は、アーマデール道路のさらに多くを2車線道路に改造し、クィナナフリーウェイに新しい橋を架けてコックバーン中央でノースレイク道路を結ぶには3億ドルが必要だと考えていた。両市議会は、カニング補欠選挙で投票する世帯に手紙を投函し、連邦および州の議員にメールを送って資金を確保するよう促す計画を立てていた。[33] 8月29日の労働党州大会で、連邦野党党首ビル・ショーテンはカニングのインフラプロジェクトに1億7000万ドルを費やすことを約束した。[34]
有権者の人口統計
オーストラリア選挙管理委員会（AEC）は、9月19日の選挙の選挙人名簿登録が8月24日に締め切られた後、補欠選挙で投票する資格のある人が112,809人いると発表した。補欠選挙の投票者登録者のほぼ半数が50歳以上で、西オーストラリア州の選挙区に退職者が多いことを反映している。[35] 25歳以下の人はわずか10％だった。[35]
投票所と郵便投票
AECは補欠選挙のために45か所の投票所を計画し、8月25日から郵便による期日前投票を実施する予定だった。[35] AECは当日、3つの移動投票チームを計画しており、そのうち2チームは老人ホームや病院を訪問し、3つ目はサーペンタインのカルネット刑務所を訪問する予定だった。[35]
投票
選挙の4日前、トニー・アボット氏がオーストラリア首相に就任する中、リーチテルの世論調査では、二大政党の支持率で自由党が補欠選挙キャンペーン最高の57%、労働党が43%となった。
これに先立ち、8月28日にウェスト・オーストラリアン紙に掲載されたリーチテルの世論調査では、自由党が51%対49%でリードしていた。782人の有権者を対象としたこの世論調査は、オーストラリア結婚平等協会の委託によるもので、西オーストラリア州のブライアン・グレイグ所長は、未決定の有権者の62%が同性婚を支持していることが補欠選挙の行方を左右する可能性があると述べた。[39]
数日前、8月26日にウェスト・オーストラリアン紙に掲載されたリーチテルの世論調査では、労働党が50.1%、自由党が49.9%でわずかにリードしていた。768人の有権者を対象にした世論調査は、労働組合ユナイテッド・ボイスの委託により実施された。[43]
2015年8月15日～16日、ニューズポールは固定電話を通じて、カニング郡の有権者508人（ MoE 4.3^）を対象に世論調査を行った。主要な投票は、自由党41%（−10.1）、労働党36%（+9.4）、緑の党11%（+3.6）、パーマー2%（−4.9）、その他10%（+2.0）だった。前回選挙の選好フロー（回答者が割り当てた選好と比較して、最近の全国世論調査では自由党が大幅に有利になっている[44]）に基づくと、二大政党の投票は自由党51%（−10.8）、労働党49%（+10.8）となった。[45]
2001年以来の二大政党優位の歴史
結果
ターンブル政権が発足してまだ4日しか経っていないにもかかわらず、9月24日に発表された自由党の候補者アンドリュー・ハスティーは、予備選挙（−4.15）と二大政党制（−6.55）で自由党から大きく離反したが、勢いは衰えず、支持率に頼らざるを得なかったにもかかわらず、議席を維持した。これは、アボット政権下で世論調査が予測していた二桁の離反よりははるかに小さいものだったが、議席の北部郊外の投票所では二桁の離反が起きた。カニング自由党の離反率は、安全圏から僅差にまで低下した。政治アナリストは、補欠選挙が「両大政党にとって良い結果」だったと同意した。[47]
参照
参考文献
- ^ ab 連邦議員の死去により西オーストラリア州カニング選挙区の補欠選挙の道が開かれる：ABC 2015年7月22日
- ^ 連邦補欠選挙の原因と時期 1992–2015:アントニー・グリーンの選挙ブログ、ABC
- ^ スミス、トニー。「C2015G01318 – カニング補欠選挙令状の発行」。オーストラリア政府官報。ComLaw 。 2015年8月17日閲覧。
- ^ ab 「2015年カニング補欠選挙に立候補する12人の候補者」オーストラリア選挙管理委員会。 2015年8月28日閲覧。
- ^ パーマー・ユナイテッド党、ヴィマル・シャルマ氏をカニング候補に選出 –オーストラリアン、2015年8月21日。
- ^ PUPのクライヴ・パーマーがラジオ6PRでカニング選挙区の候補者ヴィマル・シャルマの名前を漏らす – WAtoday、2015年8月21日。
- ^ Aston, Heath (2015年8月27日). 「カニングの自由民主党候補は自由党のアンドリュー・ハスティーにとって邪魔になる」The Age 。 2015年8月27日閲覧。
- ^ 海賊の日のように投票しよう！海賊党が補欠選挙の候補者カニング氏を発表 –海賊党オーストラリア2015 年 8 月 25 日
- ^ 「Battlelines: Another former soldier steps forward for Canning beelection」 – WAtoday。2015年8月26日閲覧。
- ^ abcdef Green, Antony . 「2015 Canning 補欠選挙」. オーストラリア放送協会. 2019年5月8日閲覧。
- ^ Young, Emma (2015年9月8日). 「カニング補欠選挙：出廷せずテレサ・ヴァン・リースハウトに逮捕状」WA Today . 2015年9月8日閲覧。
- ^ “Canning 補欠選挙: 9 月 19 日の投票の継続報道 | Labor Herald”. 2016 年 3 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015 年8 月 20 日閲覧。
- ^ ホランド、スティーブ（2015年8月23日）。「グリーン党、カーティン大学講師のヴァネッサ・ラウランド氏をカニング候補に発表」WAトゥデイ。 2015年8月23日閲覧。
- ^ カニング補欠選挙 | 2015年9月19日 2015年9月2日時点のアーカイブ- Sustainable Population Party、Wayback Machineより。2015年8月27日閲覧。
- ^ 「2015年カニング補欠選挙」ABCニュース。 2015年11月2日閲覧。
- ^ グラッタン、ミシェル：「カニング補欠選挙の試練は9月に」、The Conversation、2015年8月17日
- ^ ハシャム、ニコール：「ドン・ランドールの死後、予想されるカニング補欠選挙でアボット政権の人気が試される」シドニー・モーニング・ヘラルド、2015年7月22日
- ^ モリス、ソフィー：「補欠選挙でアボット氏を激励」、サタデー・ペーパー、2015年8月22日
- ^ 「自由党党首交代：トニー・アボットを倒しマルコム・ターンブル氏が首相に就任」ABCニュースオンライン。2015年9月14日。 2015年9月14日閲覧。
- ^ 「トニー・アボット首相、カニング補欠選挙にリーダーシップは関係ないと宣言」News.Com National 2015年9月2日2015年9月9日閲覧。
- ^ 「自由党議員の議席削減動議によりトニー・アボット首相の任期が終わる恐れ」シドニー・モーニング・ヘラルド、連邦政治オンライン。2015年2月6日。 2015年9月9日閲覧。
- ^ ドミニク・ケリー（2015年9月14日）。「ターンブル氏、アボット氏を破り首相就任へ：専門家の反応」ザ・カンバセーション。
- ^ 「自由党の党首交代：カニング補欠選挙に何を意味するのか？」パース・ナウ。2015年9月14日。 2015年9月14日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ http://www.smh.com.au//breaking-news-national/voting-begins-in-canning-byelection-20150919-432ok.html [リンク切れ ]
- ^ 「カニングの郵便投票は自由党指導部の変更がハスティー氏を助けなかったことを示している」TheGuardian.com 2015年9月22日。
- ^ テイラー、レノア：「カニング補欠選挙：太陽光発電業界は有権者に自由党の『太陽光発電に対する戦争』を拒否するよう促す」ガーディアン、2015年8月25日
- ^ マーサー、ダニエル：「グリーン党は教育とエネルギーを標的に」、ウェスト・オーストラリアン、2015年8月24日
- ^ ワルキスト、カラ：「カニング補欠選挙世論調査：再生可能エネルギーが国家安全保障に優先」ガーディアン、2015年9月3日
- ^ ab カーモディ、レベッカ：「カニング補欠選挙：オーストラリアのキリスト教徒は、同性婚の立場に対する「報酬」として自由党のアンドリュー・ハスティーを第一候補に選んだ」ABCニュース、2015年9月7日
- ^ ab ホンドロス、ネイサン：「カニング補欠選挙 - 候補者への質疑応答」、マンジュラメール、2015年9月6日
- ^ オーストラリアの結婚の平等：「結婚の平等に関するカニング候補の立場調査」。2015年9月8日閲覧。
- ^ abc 「カニング補欠選挙：候補者は選挙区内の犯罪や反社会的行動への取り組みを強く求める」ABCニュースオンライン。2015年8月26日。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「カニング選挙区の議会、道路予算3億ドルを要求」ABCニュースオンライン。2015年8月26日。 2015年8月24日閲覧。
- ^ 「カニング補欠選挙：ビル・ショーテン、西オーストラリア州労働党大会で1億7000万ドルのインフラ整備を約束」ABCニュースオンライン。2015年8月29日。 2015年8月30日閲覧。
- ^ abcd 「選挙人名簿、カニング補欠選挙の人口高齢化の程度を示す」ABCニュースオンライン。2015年8月26日。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「7 News – Canning Poll – 2015年9月14日」。ReachTEL。2015年9月14日。 2015年9月17日閲覧。
- ^ ケニー、マーク（2015年9月13日）。「フェアファックス・イプソスの世論調査ではカニングで連立政権が勝利する見通しだが、トニー・アボット氏は突然の挑戦に直面する可能性も」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2015年9月13日閲覧。
- ^ スパニョーロ、ジョー（2015年9月13日）。「カニング補欠選挙：自由党の「安全な」議席が有権者の反発を受ける」パースナウ。 2015年9月13日閲覧。
- ^ ab 「ターンブル・カニングの首相選択」ウェスト・オーストラリアン・オンライン。2015年8月29日。 2015年9月3日閲覧。
- ^ 「Canning poll on a knife edge」ウェスト・オーストラリアン紙、2015年8月26日。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 「Newspoll: 自由党の支持が低下、カニング補欠選挙は接戦に」オーストラリアン紙2015年8月18日2015年8月24日閲覧。
- ^ 「組合がカニング補欠選挙の推進に向け結集」セブン・ウェスト・メディア、2015年8月20日。 2015年8月24日閲覧。
- ^ 「Canning poll on a knife edge」ウェスト・オーストラリアン・オンライン。2015年8月26日。 2015年8月26日閲覧。
- ^ 連立政権における少数政党と無所属政党の支持率：ニールセン、モーガン、イプソス – The Poll Bludger
- ^ 「グラフ：自由党の支持が下がり、カニング補欠選挙は厳しい状況に」オーストラリアン紙2015年8月18日2015年8月18日閲覧。
- ^ 「2015年カニング補欠選挙における第一候補と2名の候補者優先」オーストラリア選挙管理委員会。2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 自由党と労働党が選挙運動の成功を称賛：ABC 2015年9月20日
外部リンク
- 2015年カニング補欠選挙: アントニー・グリーン ABC
- 2015年カニング補欠選挙：AEC