2014年インド・パキスタン洪水

2014年インド・パキスタン洪水

2014年9月4日にNASAが撮影したインド亜大陸北部のこの画像には、ジャンムー・カシミール州上空の厚い雲が写っている。
日付	2014年9月2日～26日
位置	インド ジャンムー・カシミール パキスタン アザド・カシミール ギルギット・バルティスタン パンジャブ
死亡者（数	557 インドで277人[1] パキスタンで280人[2]
財産損害	2,550の村が被災[3] 8万人が避難[4]

2014年9月、カシミール地方は集中豪雨により多くの地区で壊滅的な洪水に見舞われた。インドのジャンムー・カシミール州、パキスタン領のアザド・カシミール、ギルギット・バルティスタン、パンジャブ州がこれらの洪水の被害を受けた。^[5] 2014年9月24日までに、インドでは約277人^[6]、パキスタンでは約280人が洪水により死亡した。

かつてのジャンムー・カシミール州とその隣接地域は、インドのモンスーンの最終段階である2014年9月2日から大雨に見舞われた。これにより、インドとパキスタンの隣接地域で洪水と土砂崩れが発生した。9月5日、シュリーナガルのジェルム川は危険水位を4.40フィート（1.34メートル）上回る22.40フィート（6.83メートル）で流れていると報告され、アナントナグ県サンガムでは危険水位を33フィート（10メートル）上回った。川の流量は、通常流量25,000立方フィート/秒に対して70,000立方フィート/秒と記録された。 ^{[7] [8] [9]} チェナブ川も危険水位を超えて流れていると報告され、パキスタンの何百もの村が被害を受けた。

インド内務省によると、州全体で数千の村が被害を受け、390の村が完全に水没した。実際の数字では、ジャンムー・カシミール州で2600の村が被害を受けたと報告されており、そのうちカシミール州の390の村が完全に水没した。ジャンムー管区では1225の村が部分的に被害を受け、1000の村が被害を受けた^{[10] [11]。}サナントナガルの国境警備隊（BSF）本部やバダムバグの陸軍駐屯地など、シュリーナガルの多くの地域が洪水で浸水し、重要な道路が水没した^{[12] 。}

パキスタンの記録された歴史上、最も強いモンスーン後の嵐が9月3日に非常に低い気圧で発生し、ジャンムー・カシミール州の一部とパキスタン北東部のシアールコート、ラホール、ナロワル、マンディ・バハウディーン、グジュラーンワーラ、ハフィザバード、シェイクプーラに影響を及ぼし始めた。^[13] 4日までに、雨はラーワルピンディー/イスラマバードの双子都市、マングラ、ラーワラコット、コトゥリ、ジェルムを含む北部パンジャブ、パキスタン、アザド・カシミール、ハイバル・パフトゥンクワ州でより広範囲に広がった。しかし、最も激しい降雨量は9月4日と5日に記録され、いくつかの気象観測所が9月の24時間、48時間、および月間総降雨量の記録を更新した。

この期間の主な総降水量（単位：mm）は次のとおりです。（9月3日から5日までの記録）

• パランダリ、ラーワラコット、アザド・カシミール981
• ラホール: 空港 498、シャヒ キラ 466、ミスリ シャー 453、シャドラ 452、アッパー モール 389、ジェイル ロード 379
• シアルコット：キャント471、空港346
• ラワラコット、アザド・カシミール 464
• コトリ、アザド・カシミール 410
• ラーワルピンディ: 空港 336、シャマサバド 311、ボクラ 208
• グジュランワーラ: 286
• カスール 280
• イスラマバード: (ゼロポイント) 274、サイドプール 268、ゴララ シャリフ 209
• おから257
• グジャラート 231
• マリー204
• ジェルム203

9月8日、スリナガル近郊の多くの場所で水深が約12フィート（3.7メートル）に達し、家屋全体が水没した。取り残された住民は家を離れ、より安全な地域にいる友人や親戚のもとへ移った。^{[14] 9月10日までの}カシミール渓谷 での死者数は190人を超え、洪水の影響を受けた地域は主に南カシミールの地区であった。

シュリーナガルでは、市街地のほとんどが水没した。ジェルム川が氾濫し、ソンワール・バーグ、シヴポーラ、^[15]バトワラ、ソイタン、ラスジャン、パドシャイ・バーグ、ナティポラ、パンドラサン、ラルチョーク、ラージバーグ、ジャワハル・ナガル、ゴッジ・バーグ、ワジール・バーグ地区が水没した。観光客でいっぱいだったラージバーグの家屋やホテルの1階と2階が水没した。^{[16]当時の}ジャンムー・カシミール州首相オマール・アブドラによると、避難を支援するためにデリーからボートが運ばれ、空軍が市内で救助活動を開始したという。^[17]

州全体で50の橋が損傷したと報告されている。財産被害の予備評価では500億～600億インドルピーと推定されている。州政府は中央政府に被災者のために25,000張のテントと40,000,000枚の毛布を要請した。^[10] カシミール地方だけで推定総損失額は1兆インドルピーに上る。

ジャンムー管区では、大雨によって引き起こされた土砂崩れにより、道路、数十の橋、建物、作物が被害を受けた。ジャンムー・パタンコット高速道路では車両の通行が停止された。カトラ行きの列車は運行停止となった。9月12日までに予定されていたハッジ飛行は延期された。^[18]ジャンムー・パタンコット国道は水位が下がった9月8日に開通した。^[19] シュリーナガル・レー高速道路は9月9日に交通が再開された。^{[20]インドの}ナレンドラ・モディ首相はこれを「国家的災害」と呼んだ。

洪水がムルターンの村々に流れ込み、破壊が進んだ。トリム・ヘッド工事は洪水のピークを免れたが、アタリ・ハザリ堤防の2か所で決壊したため、ジャン県の350以上の村が浸水し、破壊の跡を残した。洪水がさらに南に移動するにつれ、パンジナドで水位が上昇し始め、116,000立方フィート/秒に達し、ミタン・コットの地域とムルターン県の300の村が浸水した。国家災害管理局（NDMA）は、257人が死亡し、110万人以上が洪水の影響を受けたと述べた。^{[21] [22]報告によると、トリム・ヘッド工事は650,000立方フィート/秒の水を安全に排出し、水位が下がった。}ジャン県で3人、チニオットで9人 が死亡したと報告されている。^[22]

• IAFの救助

インド内務大臣アニル・ゴスワミ氏は、救助活動には82機の航空機とヘリコプター、国境警備隊10個大隊、インド陸軍329縦隊、および300隻のボートが使用されたと述べた。内務大臣によると、重要な通信塔を修復するために10台のVSATシステムが空輸され、重要な通信のためにバルドゥラからの衛星リンクが提供された。インド陸軍は創意工夫を発揮し、旧式のインド製ジャガーを使用し、人々が携帯電話を充電できるようにトラックを移動式充電プラットフォームに改造した。^{[2] [23]} 2機のIL 76、1機のC-130J、および1機のAN 32航空機が、食料、水、医薬品を含む合計50トンの物資を運んだ。水没した地域の人々の救出のため、300隻のボートが南カシミールに派遣された。^[8]国境警備隊（BSF）や国家災害対応部隊（NDRF）などの軍隊は、ジャンムー・カシミール州のさまざまな地域から20万人以上の人々を救出しました。^[24] バーラト・サンチャル・ニガム・リミテッド（BSNL）は、衛星ネットワークと通信ネットワークを介したモバイルサービスを復旧するために、インド陸軍およびインド空軍（IAF）と戦時体制で作戦を開始しました。^[25]

内務省は救助活動を監視するためにスリナガルに派遣された。政府はまたデリーにコントロールルームを設置し、閉じ込められた家族の詳細を知らせるよう人々に求めた。^[18]

• 地元の救助

インド陸軍のスブラタ・サハ中将は、地元の若者の援助と努力がなければ、陸軍の救助活動は不可能だったと語った。^[26]陸軍のボートの2隻か3隻に1隻は地元のボランティアに送られた。「陸軍は渓谷の若者の努力に敬意を表します」と彼は語った。「私たちを現場に導いてくれた地元の若者がいなければ、どうやって任務を遂行できたかわかりません。」^[27] 日刊紙ライジング・カシミールは、インド陸軍の兵士が、陸軍は人々の救助に全力を尽くしているが、地元民の仕事には及ばないと語ったと報じた。兵士はさらに、インドのニュースチャンネルは、犠牲者の窮状よりも陸軍の報道に重点を置き、それが地元民の憤りを招いていると述べた。^[28]合計で約20万人が救助され、その中にはスリナガル市の8万7000人も含まれていた。^{[1] [2] [24] [29]}

パキスタン陸軍とパキスタン空軍は、食料パックや飲料水の投下、ヘリコプターを使って取り残された人々を屋根から引き上げるなど、救助活動のほとんどを実施した。^[要出典]

インドのナレンドラ・モディ首相は、州政府に74億5千万ルピー（8,900万米ドル）の援助を申し出たが、これは災害のためにすでに確保されている1,100億ルピー^{（1億3,000万米ドル）に加えてのものである。 [30]}マハラシュトラ州首相とテランガーナ州首相は、ジャンムー・カシミール州の洪水被災者を救助・救援するため、首相の救済基金からそれぞれ1億ルピー（120万米ドル）の援助を発表した。さらにテランガーナ州政府は、洪水被害地域に安全な飲料水を供給するため、 2,500万ルピー（30万米ドル）相当の浄水器50台を送ることも発表した。 ^{[31] [32] [33]}また、マディヤ・プラデーシュ州、タミル・ナードゥ州、グジャラート州、アーンドラ・プラデーシュ州は、それぞれ5千万ルピー（60万米ドル）の援助を発表し、国民に前向きに行動して困っている人々を助けてほしいと訴えた。^{[19] [34] [35] [36]}

ジャンムー・カシミール州のオマール・アブドラ首相は、洪水の被災者に対する救援パッケージを発表した。これには、ジャンムー地域と渓谷地域への20億ルピーの援助と、災害で命を落とした人々の遺族への35万ルピーが含まれており、これにはナレンドラ・モディ首相が発表した20万ルピーが含まれている。オマール首相はまた、家を失った人々への初期分割払いとして7万5000ルピーの財政支援を発表した。被災者には6か月間、米50キロを含む無料の食糧が供給される。^[37]

ユナイテッド・インディア保険会社も、ジャンムー・カシミール州の洪水被害を受けた人々のために、オマール・アブドゥラー州首相に1千万ルピーの小切手を贈呈した。^[38] カシミールの被害を受けていない地域の人々は救援キャンプを設置し、救援物資を集めてスリナガル市の洪水被害を受けた人々に配布した。ジャンムー・カシミール州の大臣たちは、これをカシミールのハリケーン・カトリーナに相当するものと呼んだ。^{[39]さらに、}ジャンムー・カシミール州の人々がすべての損傷したインフラを再建するのを助けるために、 NITスリナガルの学生と教授の二人、サキブ・グルザールとARダールが、ジャンムー・カシミール州の洪水被害地域における建築構造物の修理、復旧、改修、再建のための予備ガイドラインを作成した。^{[40]これらのガイドラインは}ジャンムー・カシミール州の人々に好評で、洪水で損傷したインフラの再建に役立った。

• 1992年インド・パキスタン洪水
• 2010年パキスタン洪水