Loading article…
| 2013 シックス・ネイションズ・チャンピオンシップ | |||
|---|---|---|---|
| 日付 | 2013年2月2日～3月16日 | ||
| 国 |  イングランドフランスアイルランドイタリアスコットランドウェールズ.svg/500px-Flag_of_France_(1976%E2%80%932020).svg.png){kind=small}     | ||
| トーナメント統計 | |||
| チャンピオン | ウェールズ（26回目の優勝） | ||
| 試合数 | 15 | ||
| 出席 | 1,042,965（1試合あたり69,531） | ||
| トライ数 | 37（1試合あたり2.47） | ||
| 最高得点者 | リー・ハーフペニー（74） | ||
| トップトライスコアラー | アレックス・カスバート(4) | ||
| トーナメント最優秀選手 | リー・ハーフペニー | ||
| 公式サイト | 公式サイト | ||
| |||
2013年シックス・ネイションズ・チャンピオンシップは、ロイヤル・バンク・オブ・スコットランドがスポンサーとなったことから2013 RBSシックス・ネイションズとも呼ばれ、毎年開催される北半球ラグビーユニオン選手権であるシックス・ネイションズ・チャンピオンシップの第14シリーズであった。イングランド、フランス、アイルランド、イタリア、スコットランド、ウェールズが参加した。
この大会は、ホームネーションズチャンピオンシップやファイブネーションズチャンピオンシップといった以前の大会も含めると、119回目の開催となった。ウェールズは2年連続で優勝し、1978年と1979年の優勝以来、初の連覇を果たした。フランスは1999年以来初めて最下位に終わり、最下位に終わった。また、1974年以来、すべてのチームが少なくとも3ポイント（1勝1引き分けまたは3引き分けに相当）を獲得したのも初めてだった。
参加者
2出場停止となったため、第3ラウンドの試合は除く。
分隊
概要
2013年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップの開始時には、イングランドが2012年12月に世界チャンピオンのニュージーランドチームを破ったことから、多くの専門家から優勝候補と見られていた。 [1]大会前に連勝していたフランスも、有力候補とみなされていた。 [1]対照的に、ディフェンディングチャンピオンのウェールズは7連敗（オーストラリアに4敗）しており、通常のヘッドコーチであるウォーレン・ガットランドがいなかった。[2]イングランドとウェールズに関する予想は、2月2日に行われた第1ラウンドの試合で裏付けられ、イングランドはスコットランドに対して38対18の圧勝を収め、ウェールズはハーフタイム直後に3対30の劣勢からウェールズが逆転したものの、アイルランドに対して22対30で敗れた。[3] [4]しかし、フランスは初戦でイタリアに23対18で敗れ、番狂わせを起こした。[5]翌週、イングランドとウェールズは、それぞれアイルランドとフランスとの試合に勝利した。[6] [7]一方、スコットランドはもう1試合でイタリアを34対10で破り、[8] 2011年以来のシックス・ネイションズでの勝利となった。 [9]第3ラウンドではウェールズがイタリアを9対26で破り、イングランドはフランスを23対13で破った。[10] [11]残りの試合では、スコットランドがアイルランドを破り、2連勝となった。[12]ウェールズは第4ラウンドのスコットランドとの対戦で26対13で勝利し、シックス・ネイションズでの記録的な5連勝を達成した。イングランドはイタリアを18対11で破り無敗を維持した。[13] [14]アイルランドとフランスは13対13で引き分け、フランスが大会で初のポイントを獲得した。[15]
イングランドはここまで4試合すべてに勝利し（勝ち点8）、ウェールズは3勝（勝ち点6）しているため、最終週の3月16日の両チームの対戦で優勝者が決まる。ウェールズが勝てば勝ち点2となり、イングランドと同点となる。7点以上差で勝てば、得失点差で勝ち越し、タイトルを保持することになる。[16]イングランドは無敗記録のため、この試合にわずかに有利と見られていたが[17] 、ウェールズはより経験豊富なチームであり、ミレニアム・スタジアムをホームに迎えるという有利な状況にあった。[18]最終ラウンドに入る時点で、スコットランドは勝ち点4、アイルランドは3、イタリアは2、フランスは1だった。[19]最終的にイタリアはアイルランドに勝ち、スコットランドはフランスに敗れたため、スコットランドとイタリアは勝ち点4ずつ（得失点差でスコットランドが上回る）、アイルランドとフランスは勝ち点3ずつ（得失点差でアイルランドが上回る）となった。[20]フランスは最下位に終わり、1999年以来初めてこの大会で最下位に終わった。[21]
ウェールズはイングランドを30対3の圧倒的スコアで破り、イングランドに対するウェールズ史上最大の勝利を収めた。[22] ハーフタイムの時点でウェールズは9対3とリードしていたが、これはフルバックのリー・ハーフペニーへのペナルティ3回とイングランドのオーウェン・ファレルの1回によるものだった。後半の最初の20分間でウェールズはウイングのアレックス・カスバートへのトライとハーフペニーへのペナルティゴールで得点を重ねた。これによりウェールズは17対3と余裕のリードで試合の最終クォーターを迎えた。ウェールズのフライハーフのダン・ビガーがゴールを決め、その後66分にカスバートが2度目のトライを決めてイングランドを圧倒した。ビガーは試合終了10分前に最後のペナルティキックを決め、ウェールズが30対3で勝利した。[23] [24]ウェールズのコーチ、ロブ・ハウリーは、この勝利は2012年のグランドスラムよりも優れた成果だと述べ、 [25]ウェールズのキャプテン、サム・ウォーバートはこの勝利をキャリア「最高の瞬間」と評した。[26]イングランド代表のスチュアート・ランカスター監督は、チームが最終戦に「出場しなかった」ことを認めた。[27]
テーブル
出典: [要出典]
備品
2012年のシックス・ネイションズ選手権と同様に、金曜夜の試合はなかった。[28]
ラウンド1
注:
- アンドリュー・クームズとオリー・コーン（ともにウェールズ）が国際デビューを果たした。
- ウェールズがホームで5連敗を喫したのは、 2012年秋の国際試合とこの試合で4連敗した後、同国史上初となった。
注:
- ユーアン・マレー（スコットランド）が50キャップ目を獲得した。
- イングランドは2012年に優勝したカルカッタカップを防衛した。
- スコットランドのショーン・メイトランドとイングランドのビリー・トゥエルブツリーズは、この試合でのデビュー戦でそれぞれトライを決めた。
注:
- イタリアは2012年に失ったジュゼッペ・ガリバルディ賞を再び獲得した。
第2ラウンド
注:
- レオナルド・ギラルディーニ（イタリア）が50キャップ目を獲得した。
- スコットランドにとって、2011年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでイタリアに21対8で勝利して以来のシックス・ネイションズでの勝利となった。
- これは、 2011年のラグビーワールドカップの前哨戦でイタリアに23対12で勝利して以来、スコットランドにとって初のホーム勝利となった。
注:
- ジェイミー・ロバーツ（ウェールズ）が50キャップ目を獲得した。
- これは、 2012年のシックス・ネイションズ・チャンピオンシップでフランスを16対9で破って以来の、ウェールズのグランドスラムでの初勝利だった。
- ウェールズがフランスに連勝するのは1999年以来で、フランスで勝利するのは2005年のグランドスラム優勝以来初めて。
- フランスがシックス・ネイションズ選手権の開幕2試合で敗れたのは、 2000年に大会がシックス・ネイションズとなって以来初めてである。フランスが開幕2試合で敗れたのは1982年が最後である。[34]
注:
- これは2000年にシックス・ネイションズとなって以来、最も得点の少ない試合となった。[36]
- この勝利は、 2003年のグランドスラム優勝以来、イングランドにとってアイルランドでのシックス・ネイションズでの初の勝利となった。[36]
- イングランドは2012年に獲得したミレニアムトロフィーを防衛した。
第3ラウンド
注:
- アラスター・ケロック（スコットランド）が50キャップ目を獲得した。
- パディ・ジャクソン（アイルランド）が国際デビューを果たした。
- スコットランドが大会内でイタリア、続いてアイルランドを破って連勝したのは、2001年以来初めてのことだった。
- スコットランドはセンテナリー・クエイチで優勝したが、最後に優勝したのは2010年だった。
第4ラウンド
注:
- ライアン・ウィルソン（スコットランド）が国際デビューを果たした。
- この試合では18回のペナルティキックが試みられ、これは国際試合としては記録的な数となった。
- これはウェールズにとってシックス・ネイションズにおける5度目のアウェー戦勝利であり、国内および大会記録となった。
注:
- エオイン・レダン（アイルランド）とモーガン・パラ（フランス）が50キャップ目を獲得した。
- イアン・マディガン（アイルランド）が国際デビューを果たした。
- フランスとアイルランドが2試合連続で引き分けたのは今回が初めてであり、 1959年、1960年、1961年にイングランドとフランスが3試合連続で引き分けて以来初めてである。
注記
- イングランドの両チーム間の勝利差は最も僅差。
第5ラウンド
注:
- これは2007年以来、イタリアにとってシックス・ネイションズでの初のダブル優勝となる。
- シックス・ネイションズでイタリアがアイルランドに勝利したのは1997年以来初めて。
- この敗北により、アイルランドはIRB世界ランキングで9位に落ち、ランキング開始以来最低の順位となった。
注:
- ジェームズ・ハスケル（イングランド）が50キャップ目を獲得した。
- これはウェールズにとってイングランドに対する史上最大の勝利だった。
- これはウェールズにとって、 1978年と1979年にファイブ・ネイションズ・チャンピオンシップで優勝して以来初の連覇となった。
- ガエル・フィクー（フランス）とグラント・ギルクリスト（スコットランド）が国際デビューを果たした。
- フランスはこの試合に勝利したにもかかわらず、 1999年以来初めて最下位となり、結果として最下位に終わった。
統計
メディア報道
英国では、BBC One [46]が全試合を生中継したが、第5ラウンドのフランス対スコットランド戦はBBC HDとBBC Twoの両方で生中継された。また、数試合後にはBBC Red Buttonで衛星放送、ケーブルテレビ、フリービューの視聴者向けにフォーラム番組が放送された。大会終了から4日後、ウェールズのBBC Oneで午後10時50分から「ウェールズ対イングランド：やったね！」というハイライト番組が放送された。
ウェールズでは、ウェールズの試合がS4Cによってウェールズ語で生中継されました。
その他、大会の試合はアイルランドではRTÉ、[47]フランスのFrance Télévisions、イタリアのSky Italia、オーストラリア、ニュージーランド、太平洋諸島、日本のESPN、南アフリカのSuperSport、ラテンアメリカのESPN+、ブラジルのESPN Brasil、東南アジアのSetanta Sports Asia 、ルーマニアのDolce Sport、ギリシャのNova Sports、ポルトガルのSport TV、東ヨーロッパのSport 1、Channel 9、Arena Sport TV、Canal+で生中継された。
アメリカでは、BBCアメリカが毎週1試合を生中継し[48]、ユニバーサルスポーツはカナダのスポーツネットワールドと同様に全試合を遅れて放送した[49]。
参考文献
- ^ ab 「シックス・ネイションズ2013：タイトルを獲得するのは誰か？」BBCニュース。2013年2月1日。
- ^ リース、ポール（2013年1月26日）。「シックス・ネイションズ・チームガイド」。ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「シックス・ネーションズ：アイルランド、ウェールズの後半の逆転を阻止 | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「イングランド 38-18 スコットランド - イングランドがカルカッタカップで楽勝 | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「シックス・ネーションズ：イタリアがフランスに勝利を記録 | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「シックス・ネーションズ：フランス 6-16 ウェールズ：ウェールズがパリで敗退を阻止 | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「シックス・ネーションズ：イングランドがグランドスラムの夢をかなえる | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ マイク・アヴェリス、マレーフィールド（2013年2月9日）「スコットランド 34-10 イタリア | シックス・ネーションズ 試合レポート | スポーツ | オブザーバー」ロンドン：ガーディアン。 2014年2月8日閲覧。
- ^ Standley, James (2013-02-09). 「BBCスポーツ - シックスネーションズ2013：スコットランド34-10イタリア」Bbc.co.uk。2014年2月8日閲覧。
- ^ Hugh Godwin (2013-02-23). 「イングランド23フランス13：シックスネーションズでイングランドがフランスを破る - ラグビーユニオン - スポーツ - ロンドンイブニングスタンダード」Standard.co.uk 。 2014年2月8日閲覧。
- ^ Terry Daley (2013-02-23). 「ウェールズ、豪雨でイタリアを圧倒 - Chicago Tribune」. Articles.chicagotribune.com. Reuters . 2014-02-08閲覧。
- ^ マイク・アヴェリス、マレーフィールド（2013年2月24日）「スコットランド12-8アイルランド | シックス・ネーションズ試合レポート | スポーツ」ロンドン：ザ・ガーディアン。 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「シックス・ネーションズ - スコットランド 18-28 ウェールズ: リー・ハーフペニーがウェールズを勝利に導く | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「シックス・ネーションズ：イングランドがイタリアの危機を乗り越える | ライブラグビーマッチパック」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「フランスは引き分けに終わったが、依然として最下位の可能性あり」The News Tribe 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「ウェールズ対イングランド：カーディフ・シックス・ネイションズ対決」スカイニュース、2013年3月16日。
- ^ ショーン・エドワーズ (2013年3月14日). 「イングランドは優勝候補かもしれないが、ウェールズは勢いに乗っている」ロンドン: ガーディアン。2014年2月8日閲覧。
- ^ Rees, Paul (2013-03-14). 「シックスネーションズ：ウェールズはイングランドのスラム阻止だけでなく、優勝を狙う」ロンドン：guardian.co.uk 。2014年2月8日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン | シックス・ネイションズ 2013 | ポイント表」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン | シックス・ネイションズ 2013 | ポイント表」ESPN Scrum 2014年2月8日閲覧。
- ^ Averis, Mike (2013年3月16日). 「フランス、スコットランドに勝利したにもかかわらずシックスネーションズで最下位に終わる」.ガーディアン. ロンドン.
- ^ リース、ポール（2013年3月16日）。「ウェールズ、カーディフでイングランドを破りシックスネーションズのタイトルを獲得」ガーディアン。ロンドン。
- ^ Steve Douglas (2013-03-17). 「Six Nations | Wales overlook England to snatch Six...」 Stuff.co.nz . 2014-02-08閲覧。
- ^ 「ラグビーユニオン - ESPN スクラム - ウェールズ対イングランド、ミレニアムスタジアム、2013年3月16日」。ESPN スクラム。 2014年2月8日閲覧。
- ^ 「シックス・ネイションズ2013：ウェールズの勝利は2012年のグランドスラムより『良い』」BBC。2013年3月16日。 2013年3月17日閲覧。
- ^ 「ウェールズがシックス・ネイションズで優勝：タイトル獲得に誇りと喜び」BBCニュース、2013年3月17日。
- ^ 「シックス・ネイションズ2013：イングランドは出場せず - ランカスター」BBC。2013年3月16日。2013年3月17日閲覧。
- ^ Mairs, Gavin (2011年1月26日). 「シックス・ネーションズ：2012年と2013年の試合予定表で金曜夜の試合が廃止」telegraph.co.uk . ロンドン：Telegraph Media Group . 2013年2月4日閲覧。
- ^ 「ウェールズ対アイルランド」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「シックス・ネイションズ：イングランド 38-18 スコットランド」 2013年2月2日。 2017年9月14日閲覧– www.bbc.co.uk経由。
- ^ 「イタリア対フランス」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「スコットランド対イタリア」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「フランス対ウェールズ」ESPN scrum 2017年9月14日閲覧。
- ^ グリフィス、ジョン。「アイルランドのブライアン・オドリスコルはどれほど影響力があるか？」espnscrum.com 。 2013年2月14日閲覧。
- ^ 「アイルランド対イングランド」ESPN scrum 2017年9月14日閲覧。
- ^ ab フォーダイス、トム。「シックス・ネイションズ 2013: アイルランド 6-12 イングランド」BBCスポーツ。 2013年2月13日閲覧。
- ^ 「イタリア対ウェールズ」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「イングランド対フランス」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「スコットランド対アイルランド」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「スコットランド対ウェールズ」ESPN scrum 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「アイルランド対フランス」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「イングランド対イタリア」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「イタリア対アイルランド」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「ウェールズ対イングランド」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「フランス対スコットランド」ESPNスクラム。 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「BBCのラグビーユニオン」。BBCスポーツ。英国放送協会。2012年1月20日。 2013年2月4日閲覧。
- ^ 「RTÉ、2017年までシックス・ネイションズを放送」RTÉ、2012年10月11日。 2013年2月4日閲覧。
- ^ 6カ国対抗ラグビー選手権 | BBCアメリカプレス 2012年5月1日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 「2013年ラグビースケジュール、ユニバーサルスポーツ」。ユニバーサルスポーツ。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月23日閲覧。
外部リンク
- ESPN の 2013 シックス・ネイションズ・チャンピオンシップ