2011年ニューサウスウェールズ州選挙

2011年ニューサウスウェールズ州選挙

←  2007 2011年3月26日 2015  →
ニューサウスウェールズ州議会の全93議席 とニューサウスウェールズ州議会の21議席（42議席中）過半数には議会47議席が必要であった。
世論調査
第一党 第二パーティー 第三者   リーダー バリー・オファレル クリスティーナ・ケネアリー リーダーなし パーティー 自由党・国民党連合 労働 緑の党 リーダー 2007年4月4日 2009年12月4日 リーダーの席 クリンガイ ヘフロン 前回の選挙 35席 52席 0 席 前の席 37 50 0 獲得議席 69 20 1 座席の変更 32 30 1 人気投票 2,124,321 1,061,352 427,144 パーセンテージ 51.15% 25.55% 10.29% スイング 14.16 13.43 1.33 TPP 64.22% 35.78% TPPの揺れ 16.48 16.48
選挙区別の2候補優先の差
選挙前の首相 クリスティーナ・ケネアリー 労働 首相に選出 バリー・オファレル 自由党・国民党連合

2011年ニューサウスウェールズ州選挙が2011年3月26日土曜日に行われた。クリスティーナ・ケネアリー首相率いる16年間政権を握ってきた労働党政権は、バリー・オファレル率いる野党の自由国民連合に大差で敗北した。

労働党は二大政党間の支持率の変動が16.4ポイントに及んだが、これはオーストラリアの現職政権に対する敗北としては第二次世界大戦以降で最大であった。労働党は解散時の議席50から20議席にまで減らされた。これはニューサウスウェールズ州史上、現職政権の最悪の敗北であり、連邦成立以降の州政府としては最悪の敗北の一つである。連立政権は32議席の変動を獲得して69議席で大差をつけ、これは議席獲得率でニューサウスウェールズ州史上最大の多数派政権である。ニューサウスウェールズ州の労働党政権が敗北したのは1941年以来3度目である。また、ニューカッスル議席など労働党にとって最も安全な議席の多くを自由党が史上初めて獲得したことも注目に値する。この選挙では、連立政権が獲得した議席の割合が74.2%（93議席中69議席）となり、これまでの最高記録を更新した。これは、ネヴィル・ラン率いる労働党が1981年の選挙で獲得した、99議席中69議席（69.7%）というこれまでの記録と並ぶものだった。

ニューサウスウェールズ州では、義務投票制を採用しており、小選挙区制の下院では任意の優先投票が認められ、比例代表制の上院では単一移譲式投票と任意の優先投票が認められている。選挙はニューサウスウェールズ州選挙管理委員会（NSWEC）が実施した。

この選挙で、将来の首相となるドミニク・ペロテット氏と将来の野党党首となるマーク・スピークマン氏が議会に進出した。

ニューサウスウェールズ州の二大政党は、クリスティーナ・ケネアリー州首相率いる中道左派の 労働党と、野党党首バリー・オファレル率いる中道右派の自由党である。 2007年の州選挙では、全93議席のうち、労働党が52議席、自由党が22議席、自由党と連立を組むアンドリュー・ストーナー率いる国民党が13議席を獲得した。6議席は無所属が維持した。下院に議席を持たないものの、2007年にかなりの得票数を獲得した小規模政党には、緑の党とキリスト教民主党がある。

2008年10月18日、州首相、大臣2名、連邦補欠選挙で勝利した後に離党した無所属議員の辞任に伴い、4つの州選挙区（レイクンバ、ライド、カブラマッタ、ポートマッコーリー）で補欠選挙が行われた。ライド、カブラマッタ、レイクンバの結果は、労働党史上最大の不利な補欠選挙となった。^{[1]結果は、}リバ・ミーガー元保健大臣のカブラマッタ選挙区では22.7パーセントポイントの自由党優位の変化があったが、労働党候補のニック・ラリッチが同選挙区を維持した。 [ ^1]また、モリス・イエマ元首相のレイクンバ選挙区では13ポイントの不利な変化があり、労働党候補のロバート・フロロが同選挙区を維持した。^[1]かつては労働党の安全な議席だったライドでは、23.1ポイントの支持率の変動により、元副首相ジョン・ワトキンスの議席がビクター・ドミネロに渡った。無所属候補のピーター・ベッセリングは、国民党から無所属に転向したロブ・オークショットの辞任により空席となったポート・マッコーリーで、国民党への支持率の変動が23.7ポイントあったにもかかわらず、二大政党の差で国民党を54.5対45.5%で破って勝利した。 2010年6月19日、労働党国会議員カリン・パルザノの辞任に伴いペンリス選挙区^[2]で補欠選挙が行われ、自由党候補のスチュアート・エアーズが二大政党の支持率の変動で25ポイント以上差をつけて当選した。これはニューサウスウェールズ州史上、現政権に対する最大の変動であったが、 2013年のミランダ補欠選挙では二大政党の支持率が26ポイント差で自由党・国民党政府に反対し、この記録を上回った^{[3] 。}

• 第54回議会の任期終了: 2011年3月4日金曜日午前12時
• 令状の発行日: 2011年3月5日
• 推薦締め切り: 2011年3月10日
• 投票日: 2011年3月26日土曜日
• 令状の返却: 2011年4月30日^[4]
• 第55回国会会議: 2011年5月16日月曜日まで

労働党は2011年2月5日^[5]にリバプールのマコーリー・フィールズ選挙区で選挙運動を開始した。^{[6]キネアリー首相は労働党の選挙スローガン「雇用を守り、家族を支える」を発表した。この発表には}ボブ・ホーク元首相、ラン元首相、カー元首相が出席した。

自由党と国民党の連合は、2011年2月20日にペンリス選挙区内のジョーン・サザーランド舞台芸術センターで「ニューサウスウェールズ州に本当の変化を」というスローガンを掲げてキャンペーンを開始した。キャンペーン開​​始式には、自由党と国民党の両党首オファレルとストーナー、連邦自由党のトニー・アボット党首、元自由党首相および党首のグレイナー、ファーイ、チカロフスキーが出席した。^[7]

連立政権はほぼ3年間世論調査でトップを走り、選挙戦を通じて勝利の確実な本命だった。最終的なニューズポール調査では、労働党の支持率は予備選挙で23%、二大政党制の投票では35.9%と、史上最低だった。ブックメーカーは連立政権の勝利に1.01ドルを賭けていたが、労働党は36ドルも賭けており、ある機関は1週間前に賞金を支払って勝者を発表した。^[8]ある時点では、労働党はわずか13議席しか獲得しないと広く予想されていたが、これは実際の結果より7議席少ないものだった。^[9]複数の世論調査会社によると、労働党は数十年にわたって深刻な脅威にさらされていなかった議席をいくつか失う危険にさらされているほか、1世紀以上にわたって保持してきた議席もいくつか失う危険があるとのことだ。実際、労働党は信頼できる影の内閣を形成できるほどの議席を獲得できないのではないかとの懸念もあった。

自由党/国民党連合は、下院93議席中69議席（議席の74.2%）を獲得し、ニューサウスウェールズ州史上最大の比例議席数を獲得した。対照的に、1981年選挙でのネヴィル・ランの第2次「ランスライド」では、労働党が99議席中69議席（議席の69.7%）を獲得した。労働党は20議席を獲得したが、これは100年以上ぶりのニューサウスウェールズ州議会での労働党の最低議席であり、ニューサウスウェールズ州の現政権が受けた最悪の敗北であった。ヴェリティ・ファース、デイビッド・ボーガー、マット・ブラウン、ジョディ・マッケイ、バージニア・ジャッジ、フィル・コスタ、ケビン・グリーンなど、多くの著名な労働党議員や大臣が議席を失った。 ^[10]その過程で、連合は、西シドニーやアッパーハンターなど、労働党の中心地と見なされている地域で数十議席を獲得し、その中には10%を大きく超える変動もあった。自由党は実際に51議席を獲得し、単独で過半数を獲得するのに十分な議席数となった。これは、1945年に自由党の旗印を採用して以来、州内の主要非労働党が過半数を獲得した初めてのケースであった。オファレルは国民党の支援を必要としなかったが、連立政権を維持することを選択した。

しかし、上院では議席の半分が改選され、この圧倒的な票数では連立政権の過半数には至らなかった。法案を可決するには、自由党・国民党連合以外からさらに3票が必要だった。勢力バランスは緑の党からシューターズ・アンド・フィッシャーズ党とキリスト教民主党に移った。後者の2党はそれぞれ2議席を占めており、労働党と緑の党が法案に反対する場合は両党が立法支援を行う必要があった。^{[11] [12]}

立法議会または立法評議会の議員が選挙に出馬するために再指名しなかった場合、その任期は議会の解散とともに終了しました。引退を確認した議員は次のとおりです。

• トニー・カタンザリティ
• ケイ・グリフィン
• クリスティン・ロバートソン
• イアン・ウェスト

• イアン・コーエン

世論調査は、Newspoll、Galaxy、Nielsen などの企業が都市部と地方で電話番号を無作為に選択して実施しました。サンプル サイズは約 1,200 ～ 1,300 人の有権者です。宣言された誤差範囲は±3 パーセント ポイントです。

• *数字は緑の党対自由党
• **この数字は、ロブ・オークショットが無所属候補だった2007年の州選挙のものです。
• さらに、自由党は補欠選挙で労働党から獲得したライド郡とペンリス郡を維持した。
• 斜体で記載されたメンバーは、今回の選挙で議席を争わなかった。

ニューサウスウェールズ州のすべての議席は、二大政党の優先投票により連立政権に傾いた。連立政権は圧倒的な票差でニューサウスウェールズ州史上最大の政権を勝ち取ったが、労働党は、第二次世界大戦以降オーストラリア全土（どのレベルでも）で現政権に対する最大の傾きと、連邦成立以来最悪の州政府の敗北を喫した。これにより、ニューサウスウェールズ州では12年連続で連立政権が続き（ニューサウスウェールズ州史上最長の連立政権、州全体では3番目に長い政権）、 2023年に連立政権が僅差で敗北した。

自由党単独で労働党よりも多くの第一優先票を獲得した（通常、労働党よりも多くの第一優先票を獲得するには、自由党と国民党の両連立政党の票数が必要となる）。

労働党は敗北後、安全な議席を2つしか持たなかったが、どちらも西シドニーの議席であった。議席はバンクスタウン（得票率10.3％）とリバプール（得票率14.7％）であった。労働党はシドニー以外では5議席しか保持しなかった（セスノック、キーラ、シェルハーバー、ウォールセンド、ウーロンゴン）。

最終的に、自由党は労働党から27議席（ブルーマウンテン、カムデン、キャンベルタウン、チャールズタウン、クージー、ドラモイン、イーストヒルズ、ゴスフォード、グランビル、ヒースコート、キアマ、ロンドンデリー、メイトランド、メナイ、ミランダ、マルゴア、ニューキャッスル、オートリー、パラマタ、リバーストーン、ロックデール、スミスデール、ストラスフィールド、スウォンジー、ジ・エントランス、ウォロンディリー、ワイオング）を獲得し、国民党は労働党から2議席（バサースト、モナロ）を獲得した。国民党は、個人的に人気のある無所属議員が保持していた国民党議席である無所属議員から3議席（ダボ、ポートマッコーリー、タムワース）を獲得した。ポート・マッコーリーとタムワースが国民党に容易に奪還されたのは、それぞれの州議席と部分的に重なる連邦議席のライン（ロブ・オークショット）とニューイングランド（トニー・ウィンザー）で無所属2人が動いたためだと思われる。このことが、国内で最も安全に維持されている連立政権議席の一部を占めるリベラル保守派が大半を占める地元住民の怒りを買った。この原因は、この2人の無所属議員が、トニー・アボット率いる連立政権ではなく、労働党少数派政権を樹立したジュリア・ギラードを支持すると決めたことにあるとされている（ただしオークショットは、マルコム・ターンブルが党首であればアボットではなく連立政権を支持したと述べている）。オークショットとウィンザーは個人的にこれらの議席で人気があったが（オークショットは元国民党員でもある）、伝統的な二大政党制の選挙では国民党が労働党を大きくリードしていた。ポートマッコーリー選出議員ピーター・ベッセリング氏はオークショット氏の友人で、以前は同氏の顧問を務めていたため、ポートマッコーリーの地元住民を怒らせた。選挙後、無所属議員が占めた議席はレイクマッコーリー、ノーザンテーブルランド、シドニーのわずか3議席だった。

自由党が第一優先投票で勝利したにもかかわらず、緑の党はニューサウスウェールズ州で初めて議席を獲得した。この議席は、シドニー都心部の バルメイン市で、これまで労働党が議席を確保していた。

• ニューサウスウェールズ州政府
• オファレル牧師
• 最初のベアード省
• ジョン・ロバートソンの影の省
• 2007年ニューサウスウェールズ州選挙後の動向
• ニューサウスウェールズ州議会議員（2011～2015年）
• ニューサウスウェールズ州議会議員（2011～2015年）

ウィキメディア・コモンズには、2011 年のニューサウスウェールズ州選挙に関連するメディアがあります。

• ABC オンライン: 2011 ニューサウスウェールズ州選挙
• デイリー・テレグラフ：2011年ニューサウスウェールズ州選挙
• 2011年ニューサウスウェールズ州選挙候補者、政党、ロビイスト - 2011年のウェブページのスナップショット