|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
大統領選挙 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 消す | 83.25% (第1ラウンド) 81.01% (第2ラウンド) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2006年10月1日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
下院の全513議席 過半数に必要な257議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2006年10月1日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上院の81議席のうち27議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ブラジルでは2006年10月1日に大統領、国会議員、州知事を選出する総選挙が行われ、第1回投票で50%以上の票を獲得した候補者がいなかったため、10月29日に大統領選挙の第2回投票が行われた。
2002年の大統領選挙で大差で当選した中道左派労働党(PT)の現職ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは再選を目指した。ルーラは最初の任期中、飢餓ゼロ(Fome Zero)や家族手当(Bolsa Família )プログラムなど、さまざまな社会保障プログラムを実施した。これらのプログラムにより、ルーラの最初の任期中に貧困率が27.7%という歴史的な低下を記録したとされている。[1]しかし、PT [2]やその他の政党の政治家を巻き込んだ汚職スキャンダルであるメンサロン事件[3]により、選挙前の年にはルーラの人気が一時的に低下した。[4] 2002年と同様に、ルラはブラジル民主運動(PMDB)のメンバーを選ぶという噂にもかかわらず、中道右派のブラジル共和党(PRB)副大統領のホセ・アレンカルを副大統領候補に選んだ。 [5] [6]大統領選挙中、ルラは労働者階級の有権者の間で最も良い支持を得た。[7]
ブラジル政治における中道右派の主要勢力であり、全国レベルでは社会民主党の主なライバルであるブラジル社会民主党(PSDB)は、元サンパウロ州知事のジェラルド・アルクミンを党の大統領候補に選んだ。ブラジルのビジネス界と密接な関係にあるアルクミンは、[ 8] PSDBの拠点であるサンパウロ州知事として非常に人気があった。大統領選挙運動中、アルクミンは減税を推進し、[10]富裕層の間で最も支持を集めたが、労働者階級の票ではルラに後れをとった。連合を拡大するため、アルクミンは中道右派の自由戦線(PFL)所属のペルナンブコ州のホセ・ホルヘ上院議員を副 大統領候補に選んだ。
第一回投票ではルラが大差で勝利すると予想されていたが、予想外に得票率48.7%、アルクミンが41.6%となり、第二回投票が必要となった。[11]これは2006年にPT党幹部を巻き込んだドシエゲートと呼ばれるスキャンダルが遅れて発覚したことが一因とされ、このスキャンダルによりアルクミンは決選投票の数週間前に大幅に躍進した。[12]それでもルラは第二回投票で圧勝し、アルクミンの得票率は第一回投票よりも低かった。[13] 2007年、ルラはブラジル大統領として二度目の就任を果たした。
2022年、ルラは3期目に当選し、アルクミン(この選挙でルラに敗れた)が副大統領候補となった。2人は2023年1月1日にそれぞれ大統領と副大統領に就任した。[14]
背景
2006年の選挙は、国の政治勢力が明らかに再編される中で行われた。3度の失敗の後、労働者党の候補者ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバが最終的に大統領に選出された。金融市場は、彼の政権が新たに見出された経済の安定に対する脅威となることを恐れた。かつては急進左派の一員とみなされていたルーラは、経済分野ではフェルナンド・エンリケ・カルドーゾ政権に似た非正統的な新自由主義政策を実施したが、民営化の圧力には屈しなかった。社会分野では、ルーラは極度の貧困を撲滅する成功した対策である「フォメ・ゼロ」で注目を集めた。カルドーゾは2006年に有力候補として挙げられた。[15]
こうして、労働者党は社会主義的というより社会民主主義的であるとみなされた。党が中道左派に傾き、中道派のブラジル民主運動党と同盟を結ぶと、党の極左派から党の理想と設立憲章を裏切ったとして苦情が相次いだ。伝統的左派の間で労働者党の評判は悪かったが、彼らは真の左派の選択肢としてルラを強く支持した。例えば、ブラジル共産党は大統領候補のヘロイサ・エレナとは異なり、第2回投票でルラを支持し、ジェラルド・アルクミンが当選すれば退行するだろうと党員に伝えた。
労働者党の元党員であるクリストヴァン・ブアルケ氏とヘロイサ・ヘレナ氏は、それぞれ民主労働党と社会自由党の「オルタナ左翼」候補として立候補した。両氏はかつて連立政権を組む可能性について議論したことがある。両党は第2回投票でルラ氏を支持しなかったとして左派から批判された。
無効投票を求める運動は2006年の選挙でピークに達し、MTVブラジル(若い視聴者の間でロック・ザ・ボートのような投票イニシアチブを提唱するアメリカ支局とは異なり)が公式に無効投票を支持する最初のテレビ局となった。
選挙制度
2006年の選挙は、現在では廃止された「垂直化ルール」が施行された最後の選挙となった。このルールは、政党が全国レベルで同盟を組んでいるのと同じ政党と州レベルでも同盟を組むことを政党に義務づけるというものだった。このルールは、2002年の総選挙で最高選挙裁判所によって導入された。
労働党副大統領選出
2002年、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ(通称ルーラ)は、3度の挑戦を経てついに当選を果たした。当時自由党(PL)に所属していた大富豪の実業家ホセ・アレンカールを大統領に選んだことが、彼の勝利の理由の一部とされた。アレンカールは産業界では自力で成功した人物として広く知られ、尊敬されていたが、彼の選択は、ルーラが国を本格的な社会主義経済に変えようとはしていないことを示した。[16]
それにもかかわらず、2006年の大統領選挙に臨むにあたって、ルラはアレンカールを別の副大統領候補に交代させることを検討した。実際、 2006年のフォリャ・デ・サンパウロ紙の報道では、アレンカールが再び選ばれる可能性は「極めて低い」と述べられていた。[17]ルラとアレンカールは政権下で親しい友人となり、政治的な違いにもかかわらず「兄弟」とさえ呼ばれたが、[18]ルラが副大統領候補にブラジル民主運動党(PMDB)を選ぶのではないかという憶測もあった。中道派の PMDB は国民議会でキングメーカーとみなされており、ルラは強力なこの党を政権圏に留めようとした。[19] [20]
ルラ氏の副大統領候補として挙げられているPMBDの指導者には、次のような人物がいる。[21] アラゴアス州選出の上院議員で、党の親ルラ派とみなされているレナン・カリェイロス氏、[22]リオグランデ・ド・スル州の新自由主義者ジェルマーノ・リゴット氏 [23] 、ペルナンブコ州知事でルラ氏を批判しているハルバス・バスコンセロス氏[24] 、当時 ルラ政権で通信大臣を務めていたエリオ・コスタ氏。
大統領候補者
決選投票の候補者
決選投票に進めなかった候補者
立候補拒否
キャンペーン
2005年末から、2006年の総選挙に関して最も議論された問題は、同国の4大政党であるPFL、PMDB、PSDB、PTに関係していた。
ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領(PT)は再選を目指して立候補したが[1]、2006年6月まで立候補を確定しなかった。これは、特に現在も捜査中の2005年の政治スキャンダルに関して、政治的に重大な出来事が起こり、彼の立候補に悪影響を与える可能性がある場合に備えての慎重な動きとみなされていた。
2005年末、PSDBでは、フェルナンド・エンリケ・カルドーソ元大統領、タッソ・ジェレイサティ上院議員、アエシオ・ネーベス・ミナスジェライス州知事、ヘラルド・アルクミン・サンパウロ知事、ホセ・セラサンパウロ市長など数人の名前が大統領選挙の候補者候補とみなされていた。 。 2006 年の初めまでに、実際の潜在的な候補者はアルクミンとセラの 2 人だけとみなされ、残りの 3 人が彼らの中から選択する (または選択方法を決定する) と考えられていました。ジェラルド・アルクミン氏が候補者に選ばれたが、セラ氏はサンパウロ州知事選に立候補している。
PFLはリオデジャネイロ市長セサル・マイアの立候補を計画していた。もう一つの可能性は、PSDBの大統領候補に副大統領候補を指名することだった。マイアは当初、大統領候補がホセ・セラである場合にのみ後者に同意すると述べていたが、後に党がジェラルド・アルクミンと対立候補を指名する可能性を受け入れ、最終的には上院議員ホセ・ホルヘが指名された。
PMDB 内では分裂が起きた。党首のミシェル・テメルを含む一部の党員は、大統領選に党独自の候補者を立てることを望み、党内予備選挙を予定し、リオデジャネイロ州前知事のアントニー・ガロチーニョとリオグランデ・ド・スル州知事のジェルマーノ・リゴットの 2 名を候補者に指名した。しかし、党内の別の一派は、ルラ大統領と同盟を組み、副大統領候補をルラ大統領と共同で出馬させることを希望した。この「知事派」は、上院議員のレナン・カリェイロスとホセ・サルネイが率いた。PSDB と同盟を結ぶという第 3 の可能性もあった。PMDB は大統領選挙に一切参加しないことを決定し、各州で自由に連立を組むことができるようになった。
これら4つの政党を除くと、小規模政党は明確な行動方針を持っていなかった。PSOLが最初に候補者としてヘロイサ・ヘレナ上院議員を指名した。
主要候補者3名に、後にクリストヴァン・ブアルケ(PDT)、ルチアーノ・ビバール(PSL)、ホセ・マリア・エイマエル(PSDC)、ルイ・コスタ・ピメンタ(PCO)が加わった。同じく立候補を表明していたアナ・マリア・ランゲル(PRP)は、所属政党内での意見の相違により立候補が却下されたが、事態を好転させ、大統領選への参加権を取り戻した。
最初の討論会は8月14日に行われ、エロイサ・ヘレナ、クリストヴァム・ブアルケ、ルチアーノ・ビバル、ホセ・マリア・エイマエルが出席した。ルーラは参加を拒否したが、ルイ・コスタ・ピメンタは招待されなかった。
8月15日、公式の選挙番組がテレビとラジオで放送され始めた。平日は、すべての候補者がゴールデンタイムに数分を割いて、自らの考えや計画を述べる。各候補者に割り当てられる時間は、各連合の議会議員の数にほぼ基づいている。
8月15日、最高選挙裁判所はPCO候補者ルイ・コスタ・ピメンタの登録を取り消す決定を下した。この判決は、同党が法律で定められた期限内に2002年総選挙の報告書を提出しなかったという事実に基づいて下された。しかし、ピメンタは立候補資格を維持した。この件は判決待ちである。
選挙前の2か月間の世論調査はほとんど変化がなく、ルラ氏が有効投票の50%以上を獲得し、アルクミン氏、ヘロイサ・ヘレナ氏、ブアルケ氏がそれに続く結果となった。しかし、選挙前夜にはルラ氏の得票数と対立候補の得票数の合計の差は縮まった。
9月28日、PT候補者はグローボTVが主催する討論会への出席を拒否した。テレビ局に宛てた手紙の中で、ルラ氏は自分の決断を説明し、対立候補全員がこの機会を利用して結束し、自分を攻撃するだろうと主張した。選挙の3日前に行われた最後の討論会には、多くの聴衆が集まると予想されていた。
10月1日、第一回投票は勝者なしで終了した。ルラ氏は48.6%の得票率でトップだった。第一回投票の勝利にはわずか数千票足りなかったが、彼の得票率は他の候補者の合計得票数より約1%少なかった。このため、ルラ氏は2位のアルクミン氏との決選投票に臨むことになった。
決着
ルラ氏は第1回投票の討論会には欠席したが、第2回投票では4回の討論会でアルクミン氏と対決した。討論会はいずれもブラジルの4大テレビ局であるバンド、SBT、レコードで放送され、選挙の2日前にはグローボTVでも放送された。
アルクミン氏は最初の討論会以来、2005年以来多くのスキャンダルで告発され辞任を余儀なくされた政府メンバーに対してルラ大統領が寛大すぎると非難した。また、ルラ大統領が任期中に達成したと主張する貧困率やインフレ率の削減などの成果を過小評価しようとし、その結果は好ましい国際経済情勢とアルクミン氏の政党出身の前任者フェルナンド・エンリケ・カルドーゾ氏の功績の結果であると主張した。
しかしルラ氏は、自分の政権が捜査を受けているにもかかわらず、カルドーゾ氏とアルクミン氏の両氏が疑わしい手段で政権に関する多くの捜査を中止したと主張した。アナリストらによると、ルラ氏がアルクミン氏に最もダメージを与えたのは、何百万もの低所得ブラジル人家庭が対象となっているボルサ・ファミリア計画を脅かしていると非難したことと、カルドーゾ政権下で行われた民営化に疑問を呈し、そのほとんどは不要であり、問題の国営企業は、当時33億レアルで売却されたが、現在は四半期で同額の利益を上げているヴァーレ・ド・リオ・ドセのように、実際の市場価値よりもはるかに低い金額で売却されたと主張したことである。また、アルクミン氏が勝利した場合、国内最大かつ最も収益性の高い 国営石油大手ペトロブラスなどの他の企業が売却される保証はないとも主張した。
この方式が功を奏したかどうかはともかく、ルラの支持率は急上昇し、2000万票差で大統領として2期目に選出された。一方、アルクミンは第1回投票よりも少ない票しか獲得できなかった。それにもかかわらず、アルクミンはルラが2002年に制した7つの州(アマパ、マットグロッソ、マットグロッソドスル、パラナ、リオグランデドスル、サンタカタリーナ、サンパウロ)で勝利し、ルラは2002年に唯一反対票を投じた アラゴアス州で勝利した。
討論
結果
社長

有権者の人口統計
下院
上院
知事選挙
2006 年に選出された知事は次のとおりです。
- アクレ–労働者党のビニョ・マルケス
- アラゴアス–ブラジル社会民主党のヴィレラ・フィーリョ
- アマパ–民主労働党のワルデス・ゴエス(再選)
- アマゾナス州–ブラジル民主運動党のエドゥアルド・ブラガ(再選)
- バイーア–労働者党のジャック・ワグナー
- セアラ州–ブラジル社会党のシド・ゴメス
- エスピリト・サント–ブラジル民主運動党のパウロ・ハルトゥング(再選)
- 連邦選挙区–自由戦線党のホセ・ロベルト・アルーダ
- ゴイアス–進歩党のアルシデス・ロドリゲス
- マラニョン–民主労働党のジャクソン・ラーゴ
- マットグロッソ州–社会人民党のブライロ・マッジ(再選)
- マットグロッソ・ド・スル州–ブラジル民主運動党のアンドレ・プッチネッリ
- ミナスジェライス州–ブラジル社会民主党のアエシオ・ネベス(再選)
- パラー州–労働者党のアナ・ジュリア・カレパ
- パライバ–ブラジル社会民主党のカシオ・クーニャ・リマ(再選)
- パラナ–ブラジル民主運動党の ロベルト・レクイアン(再選)
- ペルナンブコ–ブラジル社会党のエドゥアルド・カンポス
- ピアウイ–ウェリントン・ディアス (労働者党出身) (再選)
- リオデジャネイロ–ブラジル民主運動党のセルジオ・カブラル・フィーリョ
- リオグランデドノルテ州–ブラジル社会党のウィルマ・デ・ファリア(再選)
- リオグランデドスル州–ブラジル社会民主党のイェダ・クルシウス
- ロンドニア州–社会人民党のイヴォ・カソル(再選)
- ロライマ–ブラジル社会民主党のオットマール・ピント(再選)
- サンタカタリーナ州–ブラジル民主運動党のルイス・エンリケ・ダ・シルベイラ(再選)
- サンパウロ–ブラジル社会民主党のホセ・セラ
- セルジッペ–労働者党のマルセロ・デダ
- トカンチンス–ブラジル民主運動党のマルセロ・ミランダ
注記
参考文献
- ^ “ミセリアのブラジルは 27.7%、ルーラの 1 度の命令なし - エコノミア”. Estadão (ブラジル系ポルトガル語) 。2020年12月5日に取得。
- ^ 「ブラジル・メンサラオ裁判:元参謀総長が投獄」BBCニュース。2013年11月16日。 2020年12月5日閲覧。
- ^ 「IstoÉ online」(ポルトガル語)2005年6月22日。2006年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月27日閲覧。
- ^ "Folha Online - ブラジル - Popularidade de Lula cai quase dez pontos、diz CNT/Sensus - 2005 年 9 月 13 日". www1.folha.uol.com.br 。2020年12月5日に取得。
- ^ “Lula は 2006 年にトロカールを開発し、PMDB パラメータをマイオリアに提供しました - 2005 年 8 月 11 日 - UOL Últimas Notícias”。noticias.uol.com.br 。2020年12月5日に取得。
- ^ "デシソサイアポスレユニオCOM PMDBアマンホ". www2.senado.leg.br 。2020年12月5日に取得。
- ^ ab 「ブラジル選挙、国民を富裕層と貧困層に分ける」vaildaily.com . Associated Press . 2020年12月5日閲覧。
- ^ 「ブラジルのビジネス寄りの候補者だけでは勝てない、とプロテジェ氏が語る」Bloomberg.com 2018年5月15日2018年5月25日閲覧。
- ^ “アヴァリアソ・ド・ガバナドール・ド・エスタード・デ・サンパウロ - ジェラルド・アルクミン”. 2006年11月14日。 2006 年 11 月 14 日にオリジナルからアーカイブされました。2020-12-05に取得。
- ^ 「PSDB lança esboço do Programa de Governmento de Alckmin」(ポルトガル語)。テラ。ロイター。 2006 年 6 月 11 日。2013 年8 月 18 日に取得。
- ^ 「ルラ氏決選投票」ガーディアン紙2006年10月2日2020年12月5日閲覧。
- ^ 「ブラジル司法省、ルラ大統領の側近6人を文書捜査で起訴」ブラジル、2006年9月28日。 2020年12月5日閲覧。
- ^ MacSwan, Angus (2006-10-29). 「ブラジルのルラ大統領が圧勝で2期目勝利」ロイター. 2020年12月5日閲覧。
- ^ ブライアン・エルズワース、リサンドラ・パラグアス(2022年10月31日)。「ルラ氏、ボルソナロ氏を僅差で破り再びブラジル大統領に就任」ロイター。 2022年11月2日閲覧。
- ^ “Para Presidente em 2006、Lula 28,5%、FHC 16,6% - Política”. Estadão (ブラジル系ポルトガル語) 。2020年12月1日に取得。
- ^ “ホセ・アレンカールの訃報”.ガーディアン。 2011-04-01 。2020年12月4日に取得。
- ^ "Folha de S.Paulo - Eleições 2006/Presidência: Sem PMDB、Ciro é o mais cotado para ser o Vice de Lula - 14/05/2006". www1.folha.uol.com.br 。2020年12月6日に取得。
- ^ アリアス、フアン (2011-03-30)。 「ホセ・アレンカール、ルーラ・アル・ポデルの皇帝だ」。エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-6582 。2020年12月6日に取得。
- ^ 「ブラジル:ルラがPMDBを買収」latinnews.com . 2020年12月6日閲覧。
- ^ 「崩壊しつつあるものの、実際にはそうではない」。エコノミスト。2004年12月16日。ISSN 0013-0613 。2020年12月6日閲覧。
- ^ “Todos querem ser o Vice de Lula para 2006 | Brasil, Notícias”. Tribuna PR - パラナ オンライン(ブラジルポルトガル語)。 2005 年 4 月 24 日。2020年12月6日に取得。
- ^ “ビデオ、レナン・カルヘイロスはルーラの前でアポイオを宣言します”. Jornal do Comércio (ブラジル系ポルトガル語) 。2020年12月6日に取得。
- ^ ゲルゲン、フライ・セルジオ (2004-12-13)。 「Governo Rigotto e os projetos em disputa」。Consciência (ブラジル系ポルトガル語)。 2018-09-27 のオリジナルからアーカイブ。2021年6月7日閲覧。
- ^ “クリティコ・ア・ルーラ・エ・PT、エレイト・ハルバス・バスコンセロス上院議員(MDB)がアポイオ・ア・ハダッドを宣言”. O Globo (ブラジル系ポルトガル語)。 2018-10-24 。2020年12月6日に取得。
- ^ “Resultado da ereição 2006”.上級裁判所(ポルトガル語)。 2018年5月15日のオリジナルからアーカイブ。2020 年11 月 14 日に取得。
