2004年ホバール虐殺

北緯26°19′16.84″ 東経50°11′32.99″ / 北緯26.3213444° 東経50.1924972° / 26.3213444; 50.1924972

2004年5月29日土曜日、銃と爆弾で武装した4人の男が、サウジアラビアの石油産業の中心地であるアル・コバールの石油産業施設2か所と住宅団地を襲撃した。 ^[1]約25時間にわたり、武装した男たちは「エルサレム中隊」または「エルサレム旅団」のメンバーであると自称し、主にコバールで働いていた第三国の国民22人を殺害、25人を負傷させた。^[1]

彼らの標的は、湾岸都市コバールにあるアラブ石油投資公社のビル^[2]とアル・コバール石油センター^[3] 、および外国人労働者の住宅団地であるオアシス・コンパウンド^{[4]であった[5]} 。犠牲者には9か国からの19人の外国人が含まれていた。インドから8人、フィリピンから3人、スリランカから2人、スウェーデン、イタリア、イギリス、アメリカ、南アフリカ、エジプトから各1人であった。目撃者によると、襲撃者は人質にキリスト教徒かイスラム教徒かを尋ね、イスラム教徒には説教して解放し、非イスラム教徒には発砲した^[1] 。犠牲者の1人は車の後ろに縛り付けられ、路上を引きずられた。

ほとんどの報道では、襲撃犯は4人だと報じられている。犯行声明を出したのは、これまで聞いたことのない過激派グループで、自らを「アラビア半島のムジャヒディン」の「エルサレム中隊」または「エルサレム旅団」と名乗っており、サウジアラビアに拠点を置くアルカイダの一派である。このグループは、サウジアラビアに「石油と資源を盗む」ためにいる「シオニストと十字軍」を攻撃していると述べた。当時のワシントン駐在サウジアラビア大使、バンダル・ビン・スルタン王子によると、テロリストの目的はサウジアラビアの安定と経済を害することだったという。^[6]サウジアラビアのアルカイダ指導者の一人とみられるアブドゥルアズィーズ・アル・ムクリンが犯行声明を出した音声テープが公開された。 ^[7] ジェームズタウン財団の テロリズムモニターは、そのリーダーをトゥルキ・ビン・ファハド・アル・モテイリ（通称ファウワズ・アル・ナシャミ）と特定した。^[1]

誘拐犯は人質にキリスト教徒かイスラム教徒かを尋ね、イスラム教徒を解放し、非イスラム教徒の喉を切り裂いた。^[1]

作戦指揮官ファワズ・ビン・モハメッド・アル・ナシュミ氏がウェブサイトに投稿した3000語の殺害記録の中で、ナシュミ氏は捕虜となったイタリア人駐在員が命乞いをした後に殺害された様子を描写している。

フサイン兄弟はイタリア人の不信心なろくでなしを発見した。彼は武器を彼に向け、近づくよう命じた。不信心なろくでなしは近づいた。我々は彼の身分証明書を調べ、アルジャジーラに連絡して、彼が同胞に語りかけ、イスラム教とその人々に対する戦争をしないように警告するメッセージを送るようにすることにした。そして、我々は彼の喉を切り裂いて、イラクで我々の兄弟と戦っているイタリア人、そしてイスラム教のライオンと対決したいと願うイタリアの愚かな指導者にメッセージを送るつもりだった。我々はアルジャジーラに連絡した。私はアナウンサーに彼（イタリア人）と話すように言った。彼は彼と話し始めた。アナウンサーは私に「彼は英語を話しますか？」と尋ねた。私はアナウンサーに「イタリア語の通訳はいますか？」と尋ねた。彼は「はい」と答えた。私は「では、彼にイタリア語を話させましょう」と言った。彼は数分間話した。私はアナウンサーに「それを録音しましたか？」と尋ねた。彼は「はい」と答えた。そして英雄ニムルは喉を切り裂いた。^[8]

サウジの治安部隊は、攻撃開始から5時間も経っても犯人が標的から標的へと自由に移動したり、ホテルで食事や睡眠をとったり、作戦中にアルジャジーラテレビの電話インタビューに応じたりするのを許していたとして批判されている。政府軍はまた、襲撃者が施設から脱出して逃げるのを阻止できなかった。^[1] 作家のマイケル・グリフィンによると、治安部隊の「無力さ」と襲撃者の「盗まれたSUV、くすねた制服、そして残忍さの自由」は、外国人労働者を守るために設置された治安部隊が「襲撃を容認、あるいは奨励」していたことを示している可能性がある。^[9]

この攻撃の正確な詳細については様々な説明が存在する。^{[1] [8] [9] [10] [11]}

午前6時45分、オアシス施設を襲撃したグループとは別の4人のテロリストのグループが車両で到着し、ドーハからコバールへの主要道路沿いにあるDHLビルの隣にあるアルコバール石油センターの正門付近で警備員と従業員に発砲した。アメリカ人1人と、アメリカ人を護衛していたフィリピン人2人が死亡した。

午前7時15分、テロリストが車両に乗ってアピコープ・コンパウンドを襲撃した。コンパウンドはコバル・ダンマン高速道路を4分の1マイルほど下ったラカ・コンパウンドの隣に位置する。テロリストは門番小屋にロケット弾を使用し、警備員2人を殺害した。ちょうどその時、スクールバスが出てきていたが、銃撃され、アピコープの従業員の息子である10歳のエジプト人少年が死亡した。^[12]

アピコープ社の主要メンバーで英国人のマイケル・ハミルトンは、妻を降ろしたばかりで、ゲートに到着した。彼の車は銃撃され、武装した男たちはまだ生きている彼を車から引きずり出し、四輪駆動車の後ろに縛り付け、ラカ道路からダンマン高速道路まで運転した。後に彼の遺体と車が土手道の下に捨てられているのが発見されたが、ハミルトンの顔の特徴は判別不能だった。ハミルトンを縛り付けたテロリストの車は、サウジアラビアの民間人が彼らの車を道路から突き落とす前に交差点の信号まで進んだ。テロリストは、サウジアラビア人が車から降りる前にこのサウジアラビア人を射殺した。警察はテロリストが逃走する前に彼らを射殺した。マイケル・ハミルトンの死を記念して、アル・コバルのブリティッシュ・インターナショナル・スクール（BISAK）は、校舎の1つに彼の名をつけた。^[12]

午前7時30分、6人のテロリストがオアシス3の敷地の壁をよじ登った。さらに5人がメインの車両検問所まで車で向かった。襲撃者の前には民間の車が、後ろにはスクールバスが並んでいた。検問所には閉じられた門が2つあった。車が1つの門を通り抜け、最初の門が閉まった後に検査を受け、次に2つ目の門が開いて車を通した。襲撃当日の朝、2つ目の門は開いたままだったので、最初の門が開くと、テロリストは2つ目の門をまっすぐ通り抜けた。そうしているうちに、テロリストが車のサンルーフを開け、武装した警備員2人を機関銃で殺害した。振り返ってスクールバスに発砲し、子供2人を殺害、4人を負傷させた。5歳と7歳の子供が重傷を負った。

その後、テロリストらは敷地内の主要エリアに車で侵入した。その後、警備員がスクールバスから子供たちを降ろし、敷地内の安全なエリアに誘導した。

その後、彼らは車を降りて徒歩で住宅団地に入り、ドアを蹴破り、見つけた非イスラム教徒の喉を切り裂いた。殺害された者の中には、イタリア人コックのアントニオ・アマト（35）とスウェーデン人ホテル支配人のマグナス・ヨハンソン（50）がおり、2人とも斬首された。^[6]テロリストは、リソース・サイエンシズ・アラビア社のマーケティング担当副部長フランク・フロイドというアメリカ人1人を殺害した。 ^[13]殺害のほとんどは、アマトとヨハンソンが働いていた団地内のイタリアンレストラン、カサ・ミアで起きた。テロリストのファワズ・アル・ナシミの証言によると、捕虜も頭部を銃で撃たれて処刑されたという。^[9]

朝、テロリストたちはレストランで朝食をとった。その後、彼らはヒンズー教徒を殺害する目的で1階に戻った。8人のインド人が殺害された。^[9]アル・ナシュミは、ニムル・アル・バクミ、フサイン、ナディールの3つの仲間を挙げている。^[9]

ソハタワーズホテルの出口にはブービートラップが仕掛けられていた。アル・ナシュミと2人の仲間は壁を抜け出し、逃走するために車を盗んだ。このとき、敷地内は兵士と生放送の記者に囲まれていた。「私たちは木々が道を遮る道路にいたが、治安部隊は皆、私たちがまだホテルにいると思っていた」とナシュミは書いている。ニムル・アル・バクミは車から発砲中に負傷し、捕らえられた。^[9]

21時30分までに、サウジアラビアの特別緊急部隊が施設を包囲し、地下駐車場に隠れていたスクールバスの子供たちを救出した。^[要出典]数人の英国人保育士がオアシス施設から救出され、家族や友人が待っていたラス・ドゥナス施設に戻された。

翌朝2時、サウジの特別緊急部隊が爆弾を仕掛けたホテルに侵入しようとした。2回の爆発で数人が負傷し、残ったテロリストから人質を殺すと脅迫されたため、部隊は撤退した。2時30分、アメリカ軍将校2人が負傷し、SAAD専門病院に入院し、その後クウェートに空輸された。^[要出典]

4機の国家警備隊のカワサキKC113ヘリコプターに乗ったサウジアラビア軍は午前6時30分に到着し、ソハホテルの屋上に降ろされて建物を襲撃した。その間、地上の攻撃者は陽動作戦として建物に発砲した。^[要出典]作戦後、サウジアラビア当局は人質全員が解放され、テロリスト2人を殺害し、もう1人を捕らえたと発表した。どうやら、攻撃者のほとんどはサウジの襲撃前に逃走していたようだ。^[10]しかし、ジェームズタウン・テロリズム・モニターによると、対テロ部隊がホテル屋上に着陸した翌朝までにテロリストの集団は数マイル離れた場所におり、テロリストは誰一人殺されなかったという。^[1]

サウジアラビア内務省は、41人の人質が特殊部隊によって救出されたと声明を発表した。^[6]西側外交官によると、人質は武装集団に殺されるのを避けるために複合施設内のさまざまな場所に隠れていたという。^[6]

同日、オアシス3の敷地から約20分離れたコバール中心部で銃撃事件が発生した。コバール周辺を4人の武装した男を乗せた車が走っていたと報告された。彼らはさらに約5つの敷地にいた11人の警備員と軍人を殺害、負傷させた。そのうちの1人はゴールデンベルトのものであると確認されている。^[要出典]インド国籍の別の男性も車を運転中に射殺された。^[14]

テロ攻撃の間、コバールとダーラン周辺の英国学校と米国学校は封鎖された。ダーランでは、英国文法学校とダーランの小学校、中学校、高校（すべてアメリカ領事館の隣の同じキャンパス内）で、子どもたちは通常の時間より1時間以上遅れてようやく学校から解放された。

インターナショナル インディアン スクール ダンマン (IISD) は、ダンマンから車で約 30 分のところにある学校です。生徒の何人かは、ダーラン/コバール地域に住んでいました。学校は下校時間まで封鎖され、生徒の多くは何が起こっているのか知りませんでした。この事件により、地域の多くの学校が学期を数週間早く終了しました。

攻撃後、一部の外国人労働者は国外に逃亡するか、または勤務先の企業から避難させられた。滞在するには危険すぎると感じたためである。^[15]ジェームズタウン・テロリズム・モニターによると、この攻撃は「アルカイダの士気を大幅に高めた」という。^{[1]しかし、ニューヨーク・タイムズ紙のインタビューを受けた}アル・アハラム政治戦略研究センターの専門家は、これらの施設の戦略的重要性の欠如は過激派の弱さを示していると述べた。^[6]

攻撃後、世界の原油価格は6.1％上昇し、1バレル42ドルとなった。^[16]

アル・モハウィス、ロラコ、TIG、アル・ブスタンなど、近隣のいくつかの団地では、門に3～6人のサウジアラビア軍兵士が駐留し、車（住民を含む）を入庫前に徹底的にチェックしていた。オアシスの警備は誇張され、周辺の各道路から1車線が警備ライン専用に設けられていた。各車線は道路からバリケードで遮断されており、目撃者によるとほぼ侵入不可能だったという。徹底したチェックを含む数段階の軍の警備があった。各軍人は機関銃で武装していた。ダフラーン・アカデミーやISGダンマンなどのISG学校を含むいくつかの学校は、数週間早く閉鎖された。

2016年初頭、サウジアラビアは2004年に逮捕されたテロリストの生存者の一部を処刑した。彼らはシェイク・ニムルとともに処刑された。^[17]

この出来事は2007年のアメリカのアクションスリラー映画『ザ・キングダム』で取り上げられました。

• サウジアラビアの反乱
• コバールタワー爆破事件
• リヤド複合爆破事件
• 2004年ヤンブー攻撃

• 「アルカイダによるコバル複合施設への攻撃から学ぶ教訓」、アブドゥル・ハミード・バキエル著、2006年8月11日、ジェームズタウン財団
• 「サウジ軍、包囲された施設を襲撃」CNN、2004-5-30
• 「アルカイダの次なる行動のヒーローコバール襲撃の内部関係者の説明」、ダニエル・キマージ著、2004 年 6 月 16 日、スレート
• アルカイダによるコバル地区攻撃から学ぶ教訓
• サウジアラビアの都市で武装集団が「22人殺害」 BBC