エルサレム市長選挙

エルサレムでは市長を選出する 選挙が行われます。現在、5年の任期で市長を選出する選挙が定期的に予定されています。

1975年の法律改正以前は、市長は市議会（閉鎖名簿式 比例代表制で選出）によって選出されていた。^[1]

1975年の法律改正以来、市長は2回投票方式で直接選出されている。^[1]この制度では、第1回投票で40%以上の票を獲得した候補者がいない場合は、上位2名による決選投票が行われる。 ^[1]市長直接選挙の新法に基づいて行われた最初の市町村選挙は1978年に行われた。^[2]

1978年エルサレム市長選挙

1978年11月7日 1983  →

候補者 テディ・コレック シュムエル・エラザール・ショールソン 人気投票 64,622 15,242 パーセンテージ 62.7% 14.7%   候補者 イェホシュア・マツァ モシェ・メダルボム パーティー リクード 人気投票 13,616 9,638 パーセンテージ 13.3% 9.3%

選挙前の市長 テディ・コレック 労働 市長に選出 テディ・コレック 労働

1978年のエルサレム市長選挙は1978年11月8日に行われ、^[3]テディ・コレクが4期連続で 再選された。

イスラエル労働党員であったコレク氏は、正式には無所属として立候補した。^[4]

1983年エルサレム市長選挙

←  1978 1983年10月25日 1989  →

候補者 テディ・コレック シュロモ・トゥーシア・コーエン メイル・ポラッシュ パーティー 一つのエルサレム リクード アグダット・イスラエル 人気投票 79,535 23,912 17,737 パーセンテージ 63.86% 19.20% 14.24%

選挙前の市長 テディ・コレック 労働 市長に選出 テディ・コレック 労働

1983年のエルサレム市長選挙は1983年10月25日に行われ、^[5]テディ・コレクが5期連続で 再選された。

選挙は、市内の宗教的ユダヤ人と非宗教的ユダヤ人の間で緊張が高まる中で行われた。[ ^6]コレクは、エルサレム全体に自分たちのライフスタイルの信念を押し付けようとしている非寛容な正統派であるとして、強く反対した。 ^[6]コレクは選挙の10日前に過激な宗教的若者に襲われた。^[6]アラブ系有権者の投票率は25％を超えた。^[7]投票を選んだアラブ系の多くは市の職員だったと考えられている。^[8]

パレスチナ解放機構の一部が東エルサレム のアラブ系有権者にボイコットを呼びかけようとしたにもかかわらず、この有権者は過去の市長選挙よりも多くの人数で投票に参加した。投票に参加したアラブ系有権者はコレク氏を強く支持し、彼の好成績に貢献した。^[6]

選挙前、コルレクは個人的な人気から再選が有力視されていた。^{[6]しかし、同時期に行われた}エルサレム評議会選挙は激戦となり、コルレクが擁立した「ワン・エルサレム」党が過半数を維持できるかどうかは不透明と見られていた。^[6]市長に反対する正統派および右派政党は評議会の支配権を奪い合っていた。 ^[6]「ワン・エルサレム」党は最終的に、31議席中17議席を獲得し、評議会で辛うじて過半数を維持した。^{[6] [7]}

コレック氏は決選投票を回避するために必要な40%の基準を超えたため、決選投票は行われなかった。^[6]

1989年エルサレム市長選挙

←  1983 1989年2月28日 1993  →

候補者 テディ・コレック ニシム・ゼエフ パーティー 一つのエルサレム シャス 人気投票 73,006 20,490 パーセンテージ 58.8% 16.5%   候補者 シュムエル・プレスバーガー メイル・ポラッシュ パーティー リクード アグダット・イスラエル 人気投票 16,369 13,646 パーセンテージ 13.2% 11.0%

選挙前の市長 テディ・コレック 労働 市長に選出 テディ・コレック 労働

1989年のエルサレム市長選挙は1989年2月28日に行われ、^[9]テディ・コレクが6期連続で 再選された。

コレク氏はイスラエル労働党と提携している自身の政党「ワン・エルサレム党」の候補者として立候補した。^[10]

彼は市長選挙で圧倒的な勝利を収めたが、彼の政党はエルサレム評議会で過半数を失った。^[11]このエルサレム評議会の結果は、市のアラブ系住民の投票数が直近の選挙よりも少なく、通常よりも多くのアラブ人が市議会選挙をボイコットしたことに一部起因している。^[11]アラブ人の投票率は4％未満と低かった。^{[8]もう1つの要因は、コレクが}ハレディ派にあまりにも多くの妥協を与えたと感じた左派からの反発であった。^[11]もう1つの要因は、特に正統派ユダヤ教徒の宗教的ユダヤ教徒の投票率が高く、選挙では特にハレディ派の投票率が異常に高かった。^{[10] [ 8]}コレクは、1989年の選挙まで市長職の全期間を通じて評議会の過半数を彼と直接結び付けていた。^{[8] [10]}

1993年エルサレム市長選挙

←  1989 1993年11月2日 1998  →

候補者 エフード・オルメルト テディ・コレック ニシム・ゼエフ パーティー リクード 労働 シャス 人気投票 90,992 53,954 8,300 パーセンテージ 59.38% 35.21% 5.41%

選挙前の市長 テディ・コレック 労働 市長に選出 エフード・オルメルト リクード

1993年のエルサレム市長選挙は1993年11月2日に行われ、^[13]リクード候補のエフード・オルメルトが労働党現職のテディ・コレクを破った。^[1]これによりコレクの28年間の市長職は終了した。^[1]また、これは約40年ぶりにイスラエル労働党またはその前身組織のメンバーではない市長がエルサレムに誕生したことを意味する。^[1]これは国の与党労働党への「打撃」と見なされた。^[14]

1998年エルサレム市長選挙

←  1993 1998年11月10日 2003  →

候補者 エフード・オルメルト シモン・シェトリート オルナン・イェクティエリ パーティー リクード 一つのイスラエル 人気投票 97,171 36,567 13,540 パーセンテージ 61.00% 22.95% 8.50%

選挙前の市長 エフード・オルメルト リクード 市長に選出 エフード・オルメルト リクード

1998年のエルサレム市長選挙は1998年11月10日に行われ、^[15]リクード 現職の エフード・オルメルトが再選された。^[1]

オルメルトは再選で圧倒的勝利を収めると予想されていた。^[16]

2003年エルサレム市長選挙

候補者 ウリ・ルポリアンスキ ニル・バルカット パーティー UTJ エルサレムは成功する 人気投票 90,090 74,550 パーセンテージ 51.39% 42.49%

選挙前の市長 エフード・オルメルト リクード 市長に選出 ウリ・ルポリアンスキ UTJ

2003年のエルサレム市長選挙では、統一ユダヤ教候補のウリ・ルポリアンスキが選出された。^[1]ルポリアンスキはエルサレム市長に就任した初のハレディ派となった。 ^[17]

結果^[18]

• ウリ・ルポリアンスキ（統一ユダヤ教）51.39%
• ニル・バルカット（エルサレムは成功する）42.49%
• イガル・アルメディ（リクード）3.24%

2008年エルサレム市長選挙

←  2003 2008年11月11日 2013  →

候補者 ニル・バルカット メイル・ポラッシュ パーティー エルサレムは成功する UTJ 人気投票 116,947 94,456 パーセンテージ 54.64% 44.13%

選挙前の市長 ウリ・ルポリアンスキ UTJ 市長に選出 ニル・バルカット 無所属

2008年のエルサレム市長選挙は2008年11月11日に行われ、^[19]ニル・バルカットが選出された。^[1]

• ニル・バルカット（エルサレムは成功する）、実業家^[20]
• ダン・ビロン（アレ・ヤロック）
• アルカディ・ガイダマク（ソーシャルジャスティス）、億万長者の実業家、ソーシャルジャスティス会長^[20]
• メイル・ポラッシュ（統一ユダヤ教）、クネセト議員^[20]

選挙ではバルカット氏とポルシュ氏が有力候補だった。^[20]

バルカットは、有権者の支持率が低下していると考えられていた市内の世俗派多数派の支持を得ていると考えられていた。 ^[17]

ハレディ派のポラッシュは、宗教者と非宗教者の両方を含む幅広い有権者にアピールしようとしていると見られていた。^[20]彼は教育、雇用、住宅問題を中心に立候補した。^[20]

2013年エルサレム市長選挙

←  2008 2013年10月3日 2018  →

候補者 ニル・バルカット モシェ・ライオン パーティー エルサレムは成功する リクード・イスラエル・ベイテヌー 人気投票 111,108 95,411 パーセンテージ 51.91% 44.57%

選挙前の市長 ニル・バルカット 無所属 市長に選出 ニル・バルカット 無所属

2013年エルサレム市長選挙は2013年10月2日に行われ、^[21]ニル・バルカットが再選された。^[1]

2018年エルサレム市長選挙

←  2013 2018年10月30日（第1ラウンド） 2018年11月13日（決選投票） 2024  →

候補者 モシェ・ライオン オフェル・ベルコビッチ パーティー 私たちのエルサレム 目覚め 第1回投票 81,426 73,079 第一ラウンドのパーセンテージ 32.76% 29.40% 第2回投票 112,744 108,979 第2ラウンドのパーセンテージ 50.85% 49.15%   候補者 ゼエフ・エルキン ヨッシ・ドゥイッチ パーティー エルサレムは成功する アグダット・イスラエル 第1回投票 49,681 42,289 第一ラウンドのパーセンテージ 19.99% 17.01%

選挙前の市長 ニル・バルカット 無所属 市長に選出 モシェ・ライオン・ インディペンデント

2018年エルサレム市長選挙は、エルサレム市長を選出するために、2018年10月30日と11月13日に開催されました。

第1回投票では決選投票を回避するために必要な40%の得票率の基準を満たす候補者がいなかったため、11月13日に決選投票が行われた。^[22]選挙はモシェ・ライオンが勝利した。

現職市長のニル・バルカット氏は再選を求めなかった。^[23]

• オフェル・ベルコヴィッチ、エルサレム評議会メンバー^[24]
• ヨシ・デイツ副市長^[25]
• ゼエフ・エルキン、クネセト議員、エルサレム問題担当大臣、環境保護大臣
• モシェ・ライオン、エルサレム評議会メンバー、エルサレム開発局元議長、2013年市長候補
• アヴィ・サルマン、ニル・バルカット市長の元補佐官^[26]

• レイチェル・アザリア、クネセト議員（エルキン氏を支持）^[27]
• ハイム・エプスタイン、エルサレム評議会メンバー^{[1] [28]}

第1ラウンド

エルサレムでの第1回投票では、有権者638,065人のうち254,326人が投票し（投票率39.86％）、その結果は以下の通り。254,326票のうち、248,585票が有効票であった。

流出

エルサレムでの第2回投票の結果は以下のとおり。投票率は35%でした。