Loading article…
オフェル・ベルコビッチ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1983年6月7日 エルサレム、イスラエル |
| その他の名前 | オフェル・ベルコビッチ |
| 職業 | 政治家 |
| 活動年数 | 2008年～現在 |
| タイトル | エルサレム元副市長 |
オフェル・ベルコビッチ（Ofer Berkovitch 、ヘブライ語: עופר ברקוביץ'、1983年7月7日）は、エルサレムの政治運動「ヒトレルト[1 ]、エルサレム市議会議員[3]、ヒトレルトの2018年エルサレム市長候補。[4]以前、バーコビッチはエルサレムの副市長を務め[4] 、特に文化[5]経済発展[6]および市中心部[7]など の自治体のポートフォリオを担ってきました。
若いころ
ベルコビッチはエルサレムのフレンチヒルとラマトシャレット[8]地区で育った。除隊前にイスラエル国防軍で大尉の階級に昇進した。 [9]現在、ベルコビッチは陸軍の予備役プログラムで少佐の階級で勤務している。[10]エルサレムのヘブライ大学で哲学、政治学、経済学の学士号を取得している。[11]
政治経歴
イスラエル国防軍を除隊後、ベルコビッチは寛容で創造的なシオニストの住民を支援することを目的とした「エルサレムのヒトレルト」政治運動を設立した。[1]後に政党となったこの運動は、ヘブライ大学に学生クラブを持っている。[12] 2011年、ベルコビッチは若者の政治参加を増やすことを目的とした 「ミトパクディム」 [13]と呼ばれる社会運動の設立を支援した。
市議会議員（2008年～2011年）
2008年のエルサレム市議会選挙で、ベルコビッチはヒトレルートの同僚であるメイラフ・コーエンとの交代で初めて市議会議員に選出された[2]。[14]この役職で、彼は市の非公式教育制度を担当し、その後市の都市文化委員会の委員長に任命された。[15] 彼がエルサレムの青年担当を務めていた在任期間中、市は2011年にイスラエルの最優秀青年部門賞を受賞した。[16 ]
2010年、ベルコビッチはエルサレム市が地元のシネマシティ劇場支店のユダヤ教安息日の営業を禁止する決定に反対した。これに対し、彼とヒトレルートの他の数名のメンバーは、民間の企業が安息日に営業を続けることを認める現状維持を求めてイスラエル最高裁判所に上訴したが[17]、裁判所は最終的に判決を市に差し戻した。2015年、シネマシティの所有者は安息日に営業する意図がないと発表した[18]。
「ファーストステーション」再生プロジェクトディレクター（2012年）
2012年、ベルコビッチはエルサレムの当時廃墟となっていた古い鉄道駅複合施設の再活性化を目的としたプロジェクトの戦略およびコンテンツ担当ディレクターに就任した。[19]現在、「ファースト ステーション」はレジャー、レストラン、文化、スポーツなどの中心地として機能している。
副市長（2013年～2017年）
2013年のエルサレム市議会選挙では、ベルコビッチ氏がヒトレルートを率いて市議会で4議席を獲得した。[2]ベルコビッチ氏は市の副市長に任命され、市の文化、経済開発、市中心部のポートフォリオを監督するよう任命された。[20]また、市中心部の開発を監督するエデン・カンパニーの会長代行にも任命された。[21]
ベルコビッチは、クネセト議員 ロイ・フォークマンと協力し、空き家の所有者に固定資産税を2倍課す法律を可決した。[22]この法律の目的は、市内の賃貸アパートの数を増やすことだった。ベルコビッチは副市長在任中、住宅分野での追加的な取り組みも主導した。そのような取り組みの1つは、放棄された不動産に焦点を当て、それ以前に約15年間放棄されていたダン・パール・ホテルの取り壊しにつながった。 [23]同様の取り組みのもう1つは、当時の内務大臣 ギデオン・サールが可決した、地方自治体が公有地を利用してアパートを建設し、低価格で賃貸できるようにする規制を実施する取り組みだった。[24]
ベルコビッチは、エルサレムのドイツ植民地にあるスマダール映画館の閉鎖を回避するためにも闘った。 [25]この映画館は、市内で最も古い現役の映画館である。映画館を救う努力の一環として、ベルコビッチは映画館の所有者と建物の所有者との会談を仲介し、映画館がさらに10年間営業を続けることを許可する合意を結んだ。[26]同様に、彼は芸術家が使用する不動産が固定資産税の減額の対象となる基準を広げる別の取り組みを主導した。新しい基準では、減額の対象となる不動産が拡大され、以前は含まれていなかった宝石作り、写真、ビデオアート、音楽、文学などの分野で使用されている不動産も含まれるようになった。[27]
ベルコビッチ氏は長年、政府機関をエルサレムに戻すために活動してきた。[4]ベルコビッチ氏の要請に応えて、アヨブ・カラ地域協力副大臣は 、自分の事務所をエルサレムに移転すると発表した。[28]同様に、ベルコビッチ氏はイスラエル放送協会の事務所をエルサレムから移転させようとする試みにも反対した。[29]
2017年夏、エルサレム市長のニル・バルカット氏とベルコビッチ氏およびヒトレルート党の間で危機が発生した。これは、ベルコビッチ氏とヒトレルート党が、エルサレムの地区を世俗住民用、宗教者用、超正統派ユダヤ教徒用に分けているというバルカット氏の計画を批判したためである。[30]これに応じて、バルカット氏はベルコビッチ氏が設定した仕事の会議をキャンセルし始め[30]、ヒトレルート市議会議員のエイナフ・バルコーエン氏に対する意見を出すよう市の法律顧問に指示したとして、ヒトレルート市議会議員を名誉毀損訴訟で脅迫した。[31]
市議会議員（2017年～2018年）
2017年11月、ベルコビッチはヒトレルトがバルカットの評議会連合を離れ、副市長を辞任すると発表した。同時に、ベルコビッチは2018年のエルサレム市長選挙に立候補すると発表した。[30] 2018年10月30日に行われた選挙では、ベルコビッチは4者による選挙で29%の票を獲得して2位となり、[32]勝利に必要な40%の票を獲得した候補者がいないため、 1位のモシェ・ライオン（33%）との第2回投票に進んだ。 [33] 11月13日の決選投票では、ベルコビッチはライオンに僅差で敗れ、得票率は49.15%、ライオンは50.85%だった。[34]
参考文献
- ^ ab 「ヒトレルート党がエルサレム連立政権を離脱、市長はハレディ派多数派に」。タイムズ・オブ・イスラエル。2017年11月14日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ abc Prusher, Ilene (2013年10月30日). 「ベイビーフェイスだが大胆: エルサレムの新進政党が大勝利」. Haaretz . 2018年8月9日閲覧。
- ^ ローゼンバーグ、デイビッド（2018年5月31日）。「リクード党の大臣がエルサレム市長選への出馬を発表」アルツ・シェヴァ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ abc Hoffman, Gil (2018年7月9日). 「若く世俗的な候補者がエルサレムの市長選に勝つ方法」エルサレム・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「Thanks - The International Puppet Festival」. traintheater.co.il . 2018年8月9日閲覧。
- ^ Kalev, Gol (2017年2月2日). 「聖都に大使館？」エルサレム・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Shtarkman、Rotem（2017年5月13日）。「フルダイがテルアビブを前進させた間、エルサレムでは何も行われなかった。それは変わりつつある」。ハアレツ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Abir, Bat-El; Horodnichano, Maya (2013年2月3日). 「ラマト・シャレットの戦い：安息日に走行中の車に石が投げつけられる」マコル・リション. 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「Ofer Berkovitch」。チャールズ・アンド・リン・シュスターマン・ファミリー財団。 2018年8月9日閲覧。
- ^ イフラック、イェフダ（2018年5月28日）。「世俗主義者がエルサレムで生きられないなら、国家宗教主義者もそこで生き残れないだろう」マコル・リション。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Cidor, Peggy (2017年12月21日). 「すべての近隣地域の生活の質の向上に尽力」.エルサレム・ポスト. 2018年8月9日閲覧。
- ^ アイゼンバッド、ダニエル・K.（2014年1月1日）。「ヘブライ大学の女性たちは、アラブ人の性的誘惑をかわす方法を学ぶ」エルサレム・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Arlosoroff, Meirav (2012年7月26日). 「いつもの政治にうんざり？政党に入党しよう」. Haaretz . 2018年8月9日閲覧。
- ^ Cidor, Peggy (2011年6月2日). 「Fractious factions」.エルサレム・ポスト. 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「東エルサレムの住民、裸の彫刻に反対」Ynet Jerusalem。2011年5月31日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Maor, Tami (2011年8月10日). 「エルサレム青年部に国家賞が授与される」. local.co.il. 2016年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月9日閲覧。
- ^ Yashar, Ari (2014年9月15日). 「エルサレム市長バルカットのアラブ系建築ラッシュの暴露」Arutz Sheva . 2018年8月9日閲覧。
- ^ アイゼンバッド、ダニエル・K.（2015年11月22日）。「エルサレムのシネマシティ、安息日も休館」エルサレム・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ ローゼンブラム、ケシェット（2012年10月23日）。「エルサレムは独自の『鉄道駅複合施設』を待っている」。ハアレツ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Reuven, Yifat (2017年12月1日). 「バルカットは、これまで決して譲歩しなかった場所でハレディムに譲歩した」Kol Ha'ir . 2018年8月9日閲覧。
- ^ Horodnichano, Maya (2018年3月11日). 「20年間の約束の後、東エルサレムのビジネスセンターは行き詰まっている」Walla! . 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「第20回クネセト会議の議事録」Nevo.co.il 2016年11月14日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ シュタインメッツ、モシェ（2017年1月4日）。「エルサレムの空き物件に対する闘い：自治体は旧市街の向かいにあるホテルを破壊する予定」。ワラ！ 。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Hodorov, Matan (2017年8月1日). 「アナリスト：なぜ自治体は若者向けの低家賃住宅を建設しないのか？」Channel Ten (イスラエル) . 2018年8月9日閲覧。
- ^ Harkov, Lahav (2018年5月15日). 「エルサレム市長選の最有力候補：人々の日常的なニーズに応える必要がある」エルサレム・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ Levy, Liran (2017年3月15日). 「エルサレムのLev Smadar映画館、閉鎖から救われる」Ynet . 2018年8月9日閲覧。
- ^ Ribo, Naama (2017年6月20日). 「エルサレム市当局、彫刻家、写真家、音楽家、作家を芸術家として認定へ」. Haaretz . 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「アヨブ・カラ副大臣、事務所をテルアビブからエルサレムに移転すると発表」Kol BaRama 2016年12月19日2018年8月9日閲覧。
- ^ ハッソン、ニール（2015年12月22日）。「エルサレムからのニュースはこれで終わり：新放送局は一時的にモディインに移転」。ハアレツ。 2018年8月9日閲覧。
- ^ abc Shaham, Udi (2017年11月14日). 「エルサレム市連合、最後の多元主義政党を失う」エルサレム・ポスト。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「エルサレムのギャング団のリーダー、ヨッシ・マルカ暗殺未遂で起訴されず」Ynet Jerusalem、2017年9月20日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ 「市議会選挙の投票が終了、エルサレムは11月13日の決戦に備える」www.jns.org 。 2018年11月6日閲覧。
- ^ ニューマン、マリッサ（2018年10月31日）。「衝撃的なことに、ライオンとベルコビッチはエルサレムで決選投票に向かった」。タイムズ・オブ・イスラエル。 2018年11月4日閲覧。
- ^ アヴィ、ラヴィナ (2018 年 11 月 14 日)。 「בפער קטן ויציב: ראש העיר ירושלים - משה ליאון」 [小規模で安定したマージン: エルサレム市長モシェ・ライオン]。Kikar HaShabbat (ヘブライ語) 。2018 年11 月 14 日に取得。