ザ・キャッチ（アメリカンフットボール）

1981 NFCチャンピオンシップゲーム

試合会場となったカリフォルニア州サンフランシスコのキャンドルスティック・パーク。
ダラス・カウボーイズ（2） （12-4） サンフランシスコ・フォーティナイナーズ(1) (13–3) 27 28 ヘッドコーチ: トム・ランドリー ヘッドコーチ: ビル・ウォルシュ
1 2 3 4 合計 ダル 10 7 0 10 27 SF 7 7 7 7 28
日付	1982年1月10日
スタジアム	キャンドルスティック パーク、サンフランシスコ、カリフォルニア州
審判	ジム・タニー
アメリカのテレビ
ネットワーク	CBS
アナウンサー	ヴィン・スカリーとハンク・ストラム

「ザ・キャッチ」は、1981年NFCチャンピオンシップゲームで、ダラス・カウボーイズと最終的にスーパーボウルXVIのチャンピオンとなったサンフランシスコ・フォーティナイナーズとの間で1981-82 NFLプレーオフの一環として1982年1月10日にキャンドルスティック・パークで行われた試合で、ゲームを決定づけたタッチダウンレセプションである。試合終了58秒前、フォーティナイナーズはカウボーイズの6ヤードラインで3ダウン、3ヤード獲得の状況に直面した。サンフランシスコのワイドレシーバー、ドワイト・クラークはエンドゾーンの奥でジャンプしてボールをキャッチし、クォーターバックのジョー・モンタナからの6ヤードのタッチダウンパスを成功させ、フォーティナイナーズはカウボーイズを28対27で破った。「ザ・キャッチ」は、ナショナル・フットボール・リーグ（NFL）史上最高のプレーの1つとして広く認められている。このキャッチは、1970年のカンファレンス発足以来のNFCにおけるカウボーイズの支配の終焉と、1980年代のNFL王朝としての49ersの台頭の始まりを象徴していた。

サンフランシスコがオープニングドライブでダラスにパントを強いた後、クォーターバックのジョー・モンタナは、チャール・ヤングへの17ヤードパス、レンヴィル・エリオットへの24ヤードパスを成功させ、ワイドレシーバーのフレディ・ソロモンに8ヤードのタッチダウンパスを投げた。ダラスは、ダニー・ホワイトのブッチ・ジョンソンへの20ヤードパスで応戦し、ラファエル・セプティエンの44ヤードフィールドゴールを演出した。その後、49ersのランニングバック、ビル・リングが自陣29ヤードでファンブルを失い、ホワイトのトニー・ヒルへの26ヤードタッチダウンパスでカウボーイズが10対7でリードした。

第2クォーター、サンフランシスコはカウボーイズの27ヤードラインまで進んだが、エバーソン・ウォールズがエンドゾーンでモンタナのパスをインターセプトしたためボールを失った。ダラスにパントを強要した後、モンタナはクラークに20ヤードのタッチダウンパスを投げ、14対10で再びリードを奪った。ダラスは80ヤードのドライブで応戦し、その中には49ersのディフェンスバック、ロニー・ロットへの物議を醸したパスインターフェアランスのペナルティがあり、ロットのインターセプトは無効となり、カウボーイズはサンフランシスコの12ヤードラインまで35ヤードのゲインを得た。3プレイ後、ランニングバックのトニー・ドーセットが5ヤードのラッシュタッチダウンを決め、ダラスが17対14でリードを奪った。49ersはハーフタイム前にダラスの42ヤードラインでファンブルしたパントをリカバーし、もう一度得点するチャンスを得た。クラークに15ヤードの反則ブロックのペナルティが科された後、モンタナはハーベイ・マーティンにサックされてファンブルを失った。カウボーイズも負けず、ホワイトは次の攻撃でジム・スタッキーとローレンス・ピラーズに2度サックされ、ハーフタイムはすぐに終了した。

第3クォーターでは、サンフランシスコはドワイト・ヒックスがパントを12ヤード中盤までリターンし、再び得点のチャンスを得た。その後、49ersはダラスの16ヤードラインまで攻めたが、モンタナが投げたパスがエリオットの手から弾み、ランディ・ホワイトにインターセプトされ、またも得点に失敗した。しかし、カウボーイズはすぐにダニー・ホワイトのインターセプトをラインバッカーのボビー・レオポルドに返して、今度は49ersがコンバージョンし、ランニングバックのジョニー・デイビスの2ヤードタッチダウンランで21対17で再びリードを奪った。

第4クォーター開始1分後、セプティエンが22ヤードのフィールドゴールを決め、スコア差を21対20と1点に縮めた。その後、ウォールズがランニングバックのウォルト・イーズリーのファンブルをミッドフィールドでリカバーし、ホワイトのタイトエンドのダグ・コスビーへの21ヤードのタッチダウンパスを演出し、ダラスが27対21とリードを広げた。次のドライブでウォールズがカウボーイズの27ヤード地点でモンタナから2度目のインターセプトを記録し、ダラスの状況はさらに良くなった。ダラスはファーストダウンを数回獲得したが、パントを強いられ、ホワイトのキックにより、試合終了4分54秒前、タイムアウト3回という状況でサンフランシスコが自陣11ヤード地点からボールを​​獲得した。^[1]

モンタナは、エンドゾーンに到達するために89ヤードでドライブを開始しました。ドライブは、レンヴィル・エリオットへの不完全なパスで始まりました。その後、エリオットは6ヤードのランでサード＆フォーを設定しました。モンタナは、ファーストダウンを獲得するためにフレディ・ソロモンへの6ヤードパスを成功させ、その後、それぞれ11ヤードと7ヤードを獲得したエリオットに2回パスを渡しましたが、自陣41ヤードラインからのセカンド＆スリーで2回目の不完全なパスを落としました。次のプレーでカウボーイズにオフサイドのペナルティが科せられ、モンタナは新たなダウンセットを獲得し、2分間の警告の直前にアール・クーパーへの5ヤードパスを成功させました。モンタナはクラークとソロモンにそれぞれ2本の素早いパスを成功させ、49ersはボールをダラスの12ヤードラインに置いてタイムアウトを取った。モンタナは次のパスをエンドゾーンに放ったが、ソロモンには届かなかった。セカンドダウン10ヤードで、エリオットはダラスの6ヤードラインまで6ヤードを走り、49ersにサードダウン4ヤードのチャンスを与え、2ヤードラインでファーストダウンが取れる可能性が出て、ボールはハッシュマークの間にあったため、チームは2回目のタイムアウトを取った。^[2]

サンフランシスコ 49ers は、ジョー・モンタナをセンターに据えたスプリットバックスフォーメーションをとった。ワイドレシーバーのフレディ・ソロモンは右のスロットに並び、ドワイト・クラークはソロモンの外側、右に広がった。

モンタナがスナップを取ったとき、49ersのプレイブックで公式に「左スロットを変更 - 右スプリントオプション」と名付けられたこのプレイは、ソロモンへのクイックパスを設定するためのものでした。このゲームの早い段階で、ソロモンは同じプレイでタッチダウンを決めていました。^{[4]モンタナ} は右にロールしてソロモンを見つけ、ソロモンは短い「スクエアアウト」パターンを走り、ファーストダウンマーカーを過ぎたところでキャッチし、アウトオブバウンズに出て49ersに新しいダウンセットを与えるか、フィールドを進んで自ら得点するはずでした。クラークはソロモンの近くに並んでいたので、ソロモンのディフェンダーの邪魔になる位置（「ピック」または「ラブ」プレイとして知られる）に身を置き、その後、リリースして自分のパターンでエンドゾーンに向かい、モンタナに2番目のオプションを与えるはずでした。しかし、ソロモンはルートを走っているときに滑ってしまい、クラークがソロモンのディフェンダーを妨害する位置にいなくなったため、プレイのタイミングが台無しになりました。そのため、カウボーイズはソロモンを完璧にカバーすることができた。さらに悪いことに、カウボーイズのパスラッシュは49ersの攻撃ラインを崩壊させた。カウボーイズのディフェンダー3人、ディフェンシブエンドのエド「トゥー トール」ジョーンズとラリー ベシア、ラインバッカーのDDルイスは、後退するモンタナをサイドラインに向かって追いかけ、確実にアウト オブ バウンズに追い込むかサックするかのどちらかになるかに見えた。最初の動きの後、クラークのパターンは、エンドゾーンを斜め左に横切り、停止し、すぐに進路を反転して、エンドゾーンの後ろの境界線に沿って走ることになっていた。モンタナはアウトオブバウンズに追いやられる直前、そしてパンプフェイクで身長6フィート9インチ (206 cm) の「長身すぎる」ジョーンズが足を離した後、エンドゾーンの奥にハイパスを投げたが、そのパスはアウトオブバウンズに向かっているように見えた。しかし、カウボーイズのディフェンダー、エバーソン・ウォールズにしっかりとマークされていたクラークが、指先でジャンプしながらキャッチし、エンドゾーンの右奥のちょうどインバウンズに着地してタッチダウンを決め、残り51秒で同点にした。フィールド上のプレーは慌ただしく即興的に見えたが、ほぼ計画通りに進んだ。第一選択肢のソロモンがカバーされていたため、モンタナは第二選択肢としてクラークに頼るはずだった。モンタナはクラークだけが届く場所にボールを投げた。もしクラークがキャッチを逃しても、ボールは害なくアウトオブバウンズに飛んでいっただろう。クラーク自身もかなり背が高く、身長6フィート4インチ（193 cm）で、体長をすべて使ってジャンプし、指先でボールを掴むという、NFL史上最も記憶に残るプレーを成し遂げた。

キッカーのレイ・ワーシングによる追加点が続き、49ersが28-27とリードした。しかし、試合はまだ終わっておらず、カウボーイズのクォーターバック、ダニー・ホワイトはワーシングのスクイブキックから51秒を残してボールを75ヤード進めた。スクリメージからの最初のプレーで、ホワイトはドリュー・ピアソンに31ヤードのパスを投げ、カウボーイズをミッドフィールドラインを超えさせ、フィールドゴール圏内まで残り10～15ヤードとなった。ディフェンスバックのエリック・ライトが片手でホースカラータックルをしていなければ、ピアソンは得点していただろう。タイムアウトを取った後、ホワイトはファーストダウンのスナップを取り、ローレンス・ピラーズにサックされ、その過程で ファンブルした。ジム・スタッキーが落としたボールを回収し、49ersのオフェンスにミッドフィールド付近でのボール保持権を与え、モンタナは2度ひざまずいて時間を使い切ることができた。

クラークは8回のキャッチ、120ヤード、2回のタッチダウンで試合を終えた。

ウォルター・イオス・ジュニアがボールをキャッチした写真（クラークが最高潮に達し、エバーソン・ウォールズが手を伸ばしてボールをブロックしようとしている）は、翌週のスポーツ・イラストレイテッド^{誌の表紙を飾った。 [5]}

モンタナはボールを捨てて4ダウンの時間を稼ごうとしていたと主張する者もいた。クラークは、それは何度も練習したバックアッププランだったと反論した。モンタナは、ディフェンダー越しにエンドゾーンが見えなかったことを認めたが、クラークがどこにいるかは正確に分かっていたと主張した。49ersのビル・ウォルシュ監督は、ボールを捨てるプレーだと思い込み、観客の歓声を聞くまですぐに4ダウンのプランを立て始めた。

キャッチの高さについては、モンタナは、ボールをそれほど高く投げたとは感じなかったと述べている。しかし、クラークはできるだけ高くジャンプしたが、ボールに指先が触れる程度だった。スポーツ・イラストレイテッド誌の記事で、モンタナは、ジョーンズに倒されたばかりだったのでキャッチは見なかったが、「ドワイトの足が地面に着くのが見えた。観客の叫び声が聞こえた」と説明している。その後、ロッカールームで、クラークがどれだけ高くジャンプしたかに驚いたとモンタナは語った。

クラークによると、パスがキャッチされた後、ジョーンズはモンタナに「アメリカのチームに勝ったぞ」と反応し、モンタナは「まあ、アメリカの他の人たちと一緒に家に座ってスーパーボウルを観ればいい」と答えたという。^[6]

クラーク氏は、 1981年の49ersに関するドキュメンタリー 『アメリカのゲーム：スーパーボウルチャンピオン』の「キャッチ」について語りながら、次のように語った。

本当に光栄です。25年経った今でも人々がそのことを話題にしていることを光栄に思います。この信じられないほどのサプライズシーズンの集大成ともいえるプレーに参加できたことを光栄に思います。49ersファンに何度も何度も追体験できる瞬間を提供できたことは素晴らしいことです。サンフランシスコや多くの場所に行くと、人々がそのプレーについて、それがカウボーイズを粉砕し、10年間屈服させたことについて語りたがるので、彼らはそうするでしょう。私はそのことについて話すことに飽きることはありませんし、写真にサインして人々に送るので、見飽きることはありません。そのキャッチは毎日見ています。年に数回は座ってその瞬間について考え、そのプレーに参加できたこと、80年代に49ersの一員だったことがいかに素晴らしかったかを考えるかもしれません。

この試合はCBSによって全米に放送された。テレビでは、ビン・スカリーが実況、ハンク・ストラムが解説を担当した。ラジオでは、ジャック・バックとパット・サマーオールがそれぞれ実況と解説を担当した。サンフランシスコの地元ラジオ局KCBSも、49ersの他の試合と同様に独自放送を行い、ドン・クラインとウェイン・ウォーカーがそれぞれ実況と解説を担当した。ダラスの地元ラジオ局KRLDも、カウボーイズの他の試合と同様に独自放送を行い、バーン・ランドクイストとブラッド・シャムがそれぞれ実況と解説を担当した。4回の放送すべてで、アナウンサーによる印象的な実況が披露された。CBSテレビのビン・スカリーはこの試合について次のように語った。

一方、ジャック・バックはCBSラジオで次のように語った。

一方、ドン・クラインはKCBSで49ersの現地中継を放送した。

最後に、バーン・ランドクイストがKRLDでカウボーイズの現地中継を放送した。

この試合はサンフランシスコ 49ers とダラス カウボーイズの両チームの歴史的な運命の分岐点となった。49ers は 1970 年代初めに NFC 西地区で 3 年連続優勝 (1970 - 1972 年) し、NFC チャンピオンシップ ゲームで 2 回 (1970 - 1971 年シーズン) カウボーイズに敗れたが、その後の 10 年間は負け越しのチームとして過ごした。「ザ キャッチ」の後、49ers はシンシナティ ベンガルズを 26 対 21 で破ってスーパーボウル XVI を制した。49ers はその後 10 シーズン中 8 シーズンでプレーオフに進出し、1980 年代にはさらに 3 回のスーパーボウル優勝を果たし、この 10 年間で NFL 最高の王朝となった。49ers のクォーターバック、ジョー モンタナは土壇場での活躍で名声を博し、資格を得た最初の年である 2000 年にプロフットボール殿堂入りを果たした。

一方、1970年代に5回のスーパーボウル出場と2回の優勝を誇り、NFCで最も成功したチームの1つだったカウボーイズは、1980年代には再びスーパーボウルに出場することはなかった。翌シーズン、カウボーイズは3年連続でNFCチャンピオンシップゲームに進出したが、宿敵ワシントンレッドスキンズに31対17で敗れた。これにより、カウボーイズが13回のカンファレンスチャンピオンシップゲームのうち10回に出場した素晴らしい時代が終わり、1980年にダラスの先発クォーターバックとなったダニーホワイトは、チームを勝利シーズンに導いたにもかかわらず、「ビッグゲームで勝てない」と批判された。カウボーイズは1983年と1985年のシーズンにプレーオフに進出したが、最初の試合（ 1983年のワイルドカードラウンド、1985年のディビジョナルラウンド）で敗退し、その後10年間の残りはポストシーズンに進出できなかった。実際、1986年以降、カウボーイズは80年代の残りの期間、負けが続き、1988年シーズン終了後、 新オーナーのジェリー・ジョーンズによってヘッドコーチのトム・ランドリーが解雇されました。

しかし、1990 年代には、「ザ キャッチ」ゲームによってカウボーイズと 49 ers のライバル関係が再燃しました。1992 年から 1994 年のシーズンでは、カウボーイズと 49 ers が NFC チャンピオンシップ ゲームで 3 回連続で対戦し、最初の 2 回はカウボーイズが勝利し、最後の 1 回は 49 ers が勝利しました。勝利した各チームはその後、スーパー ボウルのタイトルを獲得しました。

ニューイングランド・ペイトリオッツとタンパベイ・バッカニアーズのクォーターバック、トム・ブレイディはベイエリア出身で、7回のスーパーボウル優勝を含むNFLでの成功の過程でモンタナを崇拝しながら育ったが、4歳の時にこの試合を観戦し、49ers入りを夢見ていた。^[7]

2002年、NFLは有名なプレーをテーマとして使い、プレーオフを宣伝する一連の広告を流した。俳優のドン・チードルはエンドゾーンで脚立の上に立ち、クラークのキャッチの高さを披露した。

クラークとモンタナは、2006年11月5日、キャンドルスティック・パークで行われたミネソタ戦のハーフタイムに、サンフランシスコ同窓会活動の一環として、劇の25周年を記念して『ザ・キャッチ』を再現した。

2018年10月21日、49ersはリーバイス・スタジアムの外に「ザ・キャッチ」を描いた像をお披露目した。この像には等身大の2体の像があり、タッチダウンを祝って両手を空に挙げているモンタナと、23ヤード離れたところで「ザ・キャッチ」をするためにジャンプしているクラークの姿がある。 ^{[8]クラークのキャッチは、リーバイス・スタジアムで開催された}2019年カレッジフットボール・プレーオフ・ナショナル・チャンピオンシップでクレムゾン・タイガースがアラバマに44対16で勝利した際にファンの間で人気の写真撮影場所だった。

2019年、NFLの100シーズン目を記念して、NFLフィルムズは「ザ・キャッチ」を「100の最高のプレー」のリストで2位にランク付けした。^[9]

これは、ビン・スカリーが実況を担当した最後のプロフットボールの試合であり、パット・サマーオールが実況アナウンサーに転向して残りの放送キャリアを終える前に解説を担当した最後の試合でもあった（サマーオールは1974年シーズンの途中で解説者から実況に転向し、ジャック・バックのレギュラーラジオパートナーであるハンク・ストラムの代理としてここで解説を担当した。ストラムは1981年シーズン中、スカリーの主なテレビ実況パートナーでもあった）。

1980年代から1990年代にかけて、この劇はコダックフィルムの広告で不滅のものとなった。テレビコマーシャルではバーブラ・ストライサンドの「The Way We Were」の断片をジングルに使い、 NFLフィルムズが放映した「ザ・キャッチ」が取り上げられ、雑誌広告では「ザ・キャッチ」の静止画に「49ersがタッチダウンとタイトルを獲得」というキャプションが添えられていた。

アメリカのテレビコメディ/医療ドラマScrubsの2001 年 10 月 16 日のエピソード「My Old Lady 」で、死にかけの患者の David が「The Catch」について聞いたことがある人はいるかと尋ねると、Turk が割って入り、「Niners 対 Cowboys、エンドゾーンの奥深くでJoe MontanaがDwight Clarkにパス、残り時間ゼロ。この子、お願いだから私を侮辱しないで」と言う。その後、Turk は David と一緒に試合を観戦する。

2005 年、ゲータレードスポーツ ドリンクのコマーシャル「勝利のフォーミュラ」では、ボールがクラークの指先から弾む「ザ キャッチ」の別のバージョンが描かれました。ゲータレードのロゴに続いて、ドワイト クラークのキャッチが実際に成功しました。これは、デレク ジーターの「フリップ プレイ」がホーム プレートから外れたときや、マイケル ジョーダンのクリーブランド戦での有名なブザービーターがリングから外れたときも行われました。

2007 年 8 月 5 日、The Best Damn Sports Show Period は、史上最高のスポーツキャッチ トップ 50 を記念する特別番組を放送しました。The Catch は 17 位にランクされています。

残り1分を切って、チームが負けている状態で3ダウン3ヤードの状況で、49ersがホームでのプレーオフの試合に勝利するために決めた2つのタッチダウンパスも、The Catchにちなんで名付けられました。

• キャッチ II – 1998 年ワイルドカード ラウンドで、グリーン ベイ パッカーズ戦の残り 3 秒で、スティーブ ヤングが25 ヤードからテレル オーウェンスにパス。49ers が 30 対 27 で勝利。

• ザ・キャッチIII – 2011年ディビジョナルラウンドで、ニューオーリンズ・セインツ戦の残り9秒でアレックス・スミスがヴァーノン・デイビスに14ヤードからパス。49ersが36対32で勝利した。^{[10] [11]}

• 審判員：ジム・タニー（＃3）
• 審判員：ボブ・ボイルストン（＃5）
• ヘッドラインズマン：エド・マリオン（＃6）
• ラインジャッジ：ボブ・ビークス（＃16）
• バックジャッジ：レイ・ダグラス（#5）
• サイドジャッジ：ディーン・ルック（#9）
• フィールドジャッジ：エド・メリフィールド（#20）
• 副審：ゴードン・マッカーター
• 副審判員：デイブ・モス

• 完璧な受付
• ヘルメットキャッチ
• キャッチ（野球）
• ザ・ブロック（アメリカンフットボール）
• フリーザーボウル、1981年AFCチャンピオンシップゲームが同日開催
• ミネアポリスの奇跡
• ニックネーム付きの NFL ゲームとプレーのリスト